Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3279
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232748A
[]
Мы, Джон Фрхи-Мирт, производитель кистей.
Производитель и Уолтер Рэтф, управляющий производством, оба проживающие по адресу: Мур-Лейн, 10,
Лондон, Восточная Англия, 2, и оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к щеткам, и в частности к
«наполнению» или прикреплению щетины или другого рабочего материала к стержням щеток. Изобретение
особенно полезно в тех случаях, когда используемый материал имеет хрупкую природу, так что пучки могут
отламываться во время крепления под давлением расширенных крепежных элементов известных типов к
заготовкам из твердого материала, такого как металл, твердая древесина, целлулоид или вулканит.
Согласно данному изобретению, для фиксации пучков щетины используется саморасширяющийся крепежный
элемент. Этот крепежный элемент может быть изготовлен из круглой или плоской проволоки, согнутой для
образования пружины с боковым натяжением, или может быть отштампован из листового металла или
ленточного металла. Боковое давление этого крепежного элемента на стенки отверстия в прикладе, когда он
находится в нем, обеспечивает надежную фиксацию пучков щетины или подобных ей волокон в прикладе.
Если материал, из которого изготовлена щетка, имеет твердую природу, фиксацию крепежного элемента
можно обеспечить путем подрезки отверстия (232,748) для образования углубления, в которое входит
крепежный элемент.
Например, отверстие в заготовке может быть подрезано для образования конусообразного или более или
менее конического углубления, устье которого имеет уменьшенный диаметр, и пружинная проволока или
штамп в форме полушестиугольника или усеченной буквы V пропускается через изгиб 40 пучка щетины или
другого рабочего материала и направляется вместе с нижней частью указанного пучка в указанное
углубление до тех пор, пока наклонные стороны указанной проволоки, пройдя за уменьшенное устье 45
указанного углубления, не выпрямятся наружу в коническую часть указанного углубления и не войдут в
зацепление с внутренней поверхностью подрезанной части. В качестве альтернативы крепежный элемент
может иметь U-образную форму или другую подходящую форму. 50 Предполагая, что дно углубления,
которое может быть цилиндрическим или иметь другую подходящую форму, должным образом
пропорционально размеру основания или петлеобразной части пучка, пучок будет прочно удерживаться на
месте, не подвергаясь сильному или сдвиговому давлению ни со стороны инструмента для вставки, ни со
стороны проволочного крепежа после вставки.
Дата: 19 марта 1924 года. 60 Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton
Buildings, 28, Лондон, Англия, и Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей. 665
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся щеток или относящиеся к ним.
Мы, Джом Фрефман, производитель щеток, и Уолтер Ральф, управляющий производством, оба проживающие
по адресу: Мур-лейн, 10, Лондон, Восточный Кейп-Код, и оба подданные короля Великобритании, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и

определены в следующем заявлении: 75 Данное изобретение относится к щеткам, и в частности к
«наполнителю» или прикреплению. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 19 марта 1924 года. № 7060/24.
Полный текст слева: ноябрь. 3, 1924.
Полное принятие к публикации: 80 апреля 1925 г.
1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся щеток или относящиеся к ним.
Прикрепление щетины или другого рабочего материала к щеткам. Изобретение особенно полезно в тех
случаях, когда используемый материал имеет хрупкую природу, так что пучки могут отламываться во время
прикрепления под давлением расширенных крепежных элементов известных типов к заготовкам из твердого
материала, такого как металл, твердая древесина, целлулоид или вулканит.
Согласно данному изобретению, пучок щетины или другого рабочего материала снабжен
саморасширяющимся крепежным элементом в форме сужающейся U-образной формы или приблизительно в
форме полушестиугольника или усеченного V-образного профиля, который вставляется в отверстие в
заготовке щетки, имеющее кольцевое наклонное углубление, так что в установленном положении части
крепежного элемента выпячиваются наружу и входят в зацепление с наклонной внутренней поверхностью
указанного углубления. Этот крепежный элемент может быть изготовлен из круглой или плоской проволоки,
согнутой для образования пружины с боковым натяжением, или может быть отштампован из листового
металла или ленточного металла. Боковое давление этого крепежного элемента на стенки отверстия в
прикладе, когда он находится в нем, обеспечивает надежную фиксацию пучков щетины или подобных ей
волокон в прикладе.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи или схемы, на которых на рисунках 1 и 2 показаны проекции
пружинного крепежа, соединенного с пучком щетины, выполненные под прямым углом друг к другу.
На рисунке 3 показаны различные формы поперечного сечения отверстий, которые могут быть сделаны в
щетках для размещения пучков щетины, снабженных такими расширяющимися крепежными элементами.
На рисунке 4 изображен пучок волос с частично вставленным крепежным элементом, а на рисунке 5 показан
тот же пучок волос, полностью вставленный и удерживаемый на месте за счет расширения крепежного
элемента.
А обозначает пучок ворса, а В — крепежный элемент; С обозначает основу щетки, D — отверстие в ней,
которое подрезано или расширено, как показано на рисунке Е.
Обращаясь к рисункам 4 и 5, пружинная проволока или штамп B в форме полушестиугольника или усеченной
буквы V, направленные вверх, пропускается через изгиб пучка щетины или другого обрабатываемого
материала A и направляется вместе с нижней частью указанного пучка в отверстие D в заготовке C до тех
пор, пока боковые стороны проволоки или штампа B, пройдя за суженное отверстие, не выпрямятся наружу в
коническую часть отверстия, приняв наклонное положение и войдя в зацепление с внутренней поверхностью
подрезанной части E.
Очевидно, что форма углублений, в которые входят расширяющиеся крепежные элементы, может быть
весьма разнообразной, и здесь приведены лишь несколько примеров, причем форма, обозначенная цифрой
D1, является предпочтительной из показанных на рисунке 3. Предполагая, что дно отверстия в заготовке,
которое может быть цилиндрическим или иметь другую подходящую форму, имеет соответствующие

пропорции по отношению к размеру основания или петлеобразной части пучка, пучок будет прочно
удерживаться на месте, не подвергаясь сильному или сдвиговому давлению ни со стороны инструмента для
вставки, ни со стороны проволочного крепежа после вставки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о его предыдущем предложении в описании патента №.
11,410 с 1903 года, чтобы обеспечить расширяющиеся крепежные элементы с анкерными зубцами для
введения в поперечные отверстия или каналы в заготовке по обе стороны от отверстия для пучка, и мы
производим
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232749A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 марта 1924 года. № 7113/24, Полный комплект слева: 10 октября 1924 г.
Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2329749 Усовершенствования, касающиеся катушек и подобных элементов, используемых в ткацких станках.
Я, Джон Эдвард Робинсон, проживающий по адресу: Свон-стрит, 8, Киддерминстер, графство Вустершир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к бобинам или подобным изделиям и особенно применимо к бобинам,
используемым в ковровых ткацких станках, в которых уточные нити намотаны на бобины и расположены
таким образом, что их можно вставлять в ткань по мере ее ткачества для образования пучков. Эти нити
обычно подаются с бобин и направляются в трубках или их аналогах, а также предусмотрен механизм для их
извлечения из трубок и введения в ткань по мере ее изготовления. Известно, что длина пряжи, вытягиваемой
из бобины и вставляемой в ткань, в некоторой степени зависит от сопротивления трению бобины, и основная
цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить способ, с помощью которого можно
контролировать такое сопротивление трению для обеспечения получения пряжи одинаковой длины для
формирования пучков.
Катушки, к которым относится изобретение, обычно имеют значительную длину и фланцы на концах, причем
на концах имеются выступающие цапфы, на которых вращаются указанные катушки, причем эти цапфы
установлены в соответствующих кронштейнах, обычно изготовленных из листового металла.
Для обеспечения натяжения или сопротивления трению при вращении бобин, как известно, на одном или
обоих концах устанавливаются пластинчатые пружины, которые обычно имеют L-образную форму и

привинчиваются или крепятся к направляющей, связанной с бобиной.
Согласно настоящему изобретению, я предусматриваю винт или другой регулируемый элемент в кронштейне,
поддерживающем цапфу 45-го бобины, причем указанный винт воздействует на пружину, так что натяжение
или сопротивление трению при перемещении бобины можно регулировать по желанию.
Можно использовать любой тип винта или другого регулируемого элемента. Например, винт может быть
прикреплен к пружине и ввинчиваться в кронштейн, либо свободно проходить через кронштейн, а его резьба
может зацепляться за утолщенную часть пружины. Винт может быть снабжен крестообразным шлицем для
облегчения его закручивания отверткой, или же он может быть снабжен многоугольной или иной головкой, с
помощью которой его можно закручивать. 60 Вместо винта для регулировки натяжения можно использовать
любое другое подходящее регулировочное устройство, например, кулачок, эксцентрик или регулировочный
штифт. Регулировочный винт или другое устройство (65) вместо того, чтобы воздействовать непосредственно
на бобину, может воздействовать на вспомогательную пружину, связанную либо с регулировочным
устройством, либо с основной пружиной. 70 Датировано 19 марта 1924 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный, Центральный Леуз, Нью-стрит, 75.
Бирмингем, и Джессел Чемберс, 88190, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся катушек или подобных элементов, используемых в ткацких станках.
Я, Джон Эдвард Робинсон, проживающий по адресу: Свон-стрит, 8, Киддерминстер, графство Вустершир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: 85
Данное изобретение относится к бобинам или подобным изделиям и, в частности, применимо к 232 749
бобинам, используемым в ковровых ткацких станках, в которых уточные нити намотаны на бобины и
расположены таким образом, что их можно вставлять в ткань по мере ее ткачества для образования пучков.
Эти нити обычно выводятся с бобин и направляются в трубках или их аналогах, а также предусмотрен
механизм для их извлечения из бобин и введения в ткань по мере ее изготовления. Известно, что длина
пряжи, вытягиваемой из бобины и вставляемой в ткань, в некоторой степени зависит от сопротивления
трению бобины, и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить способ, с
помощью которого можно контролировать такое сопротивление трению для обеспечения получения пряжи
одинаковой длины для формирования пучков.
Катушки, к которым относится изобретение, обычно имеют значительную длину и фланцы на концах, причем
на концах имеются выступающие 2,5 цапфы, на которых вращаются указанные катушки, причем эти цапфы
установлены в соответствующих кронштейнах, обычно изготовленных из листового металла.
В катушках этого класса обычно на одном или обоих концах устанавливается плоская пластинчатая пружина
L-образной формы, которая входит в зацепление с концом катушки и предотвращает сопротивление
вращению за счет трения, хотя также было предложено 3. В комплект входят установочный винт или другой
регулировочный элемент для регулировки натяжения или давления, оказываемого каждой пружиной.
Настоящее изобретение относится к вышеуказанному классу устройств и имеет своей целью обеспечить
средства регулировки, в целом, усовершенствованной конструкции.
Согласно данному изобретению, в сочетании с бобиной указанного типа, имеющей регулируемую пружину
натяжения, я предусматриваю наличие у пружины внутренней резьбовой вставки, предназначенной для
размещения стержня регулировочного винта.
Еще одной целью данного изобретения является создание пружины таким образом, чтобы действие
регулировочного винта притягивало нижний конец пружины к обычному неподвижному опорному кронштейну и
одновременно заставляло верхний конец пружины зацепляться с концом бобины.

Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
спереди механизма удержания бобины, выполненного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на рисунке L. 65 В конструкции, показанной на
прилагаемых чертежах, бобина 1 снабжена цапфой 2, выступающей из ее конца, которая установлена в
подшипнике в листовом металлическом кронштейне 70 3, закрепленном на направляющей 4. На верхнем крае
направляющей 4 установлена пружина 5 L-образного сечения, направленная вверх, которая крепится к
направляющей 75 винтами 6, а ее верхний конец 7 запрессовывается в зацепление с концом бобины 1.
Выступающий вверх рычаг пружины 5 изогнут к концу бобины 80 как с верхнего, так и с нижнего концов,
образуя таким образом центральную выступающую часть 8, которая входит в зацепление с металлическим
кронштейном 3.
Выступающий вверх рычаг пружины 85 5 снабжен центральным продольным пазом 9, через который проходит
конец цапфы 2. Пружина {5 также снабжена увеличенным выступом 10, который имеет внутреннюю резьбу
для приема установочного винта 11, который входит в зацепление с кронштейном 3 и проходит через
отверстие 12 в нем. Когда нижний конец пружины 5 притягивается к кронштейну 3 с помощью установочного
винта, верхний конец пружины 95 вступает в фрикционное зацепление с концом бобины.
[После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232750A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера, действующего
от имени генерального контролера, от 3 июня 1927 года.
(Поправки выделены курсивом и стертыми фрагментами текста.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 22 февраля 1912 года. № 7367/24, Завершено. Принято 30 апреля 19215 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
2
3 2,9 7 50 -Усовершенствования в противопожарных средствах прямого действия.
(Сообщение от Ai.oys GROER, дом 9, Hohiestrasse.

Кёльн, Германия, и HPUNRICH If IinnB-xr, по адресу: Паллратерштрассе, 34, Кёльн-Дельбр-икльк, Германия,
оба являются гражданами Германской Республики).
Я, АнТмн, Джои-и Сент-Эпенс, дипломированный патентный поверенный, подданный короля Великобритании
и Ирландии, из фирмы Сефтон-Тонс, О'Делл. Стивенс, проживающий по адресу: Хай-Иолборн, 285, Лондон; У.
К. 1, настоящим заявляют, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При заборе газообразного углекислого газа для тушения пожара из емкости, содержащей его в жидком
состоянии, возникают трудности, связанные с быстрым удалением больших объемов, что приводит к
замерзанию в емкости. Было предложено предотвратить это свободное тепло, избегая его путем пропускания
диоксида углерода в очень жидком состоянии из стационарного резервуара через очень маленькие трубы,
проходящие через обширный трубопровод или точку слива, и только там, позволяя системе, постоянно
соединенной с ним, переходить в газообразную форму. Эти выходы указанной системы позволяют пропускать
небольшие потоки, которые должны оставаться в помещении или камере, не создавая очень высокого
давления, однако, по цене, 1/-] разжигая огонь в жидком состоянии, что может вызвать множество
возражений. Благодаря тому, что они в этом участвовали.
Небольшой диаметр ствола может привести к его засорению, что может вывести установку из строя в легкой
местности. Жидкость находит выход и замерзает, что, в свою очередь, приводит к засорению, если таковое
имеется, из-за высокого давления. Трубопровод малого диаметра находится в опасности замерзания в
соседних участках, так как избыток жидкости может привести к ее всасыванию. Для крупной установки, такой
как tbn-sefeesmall bore, достаточное количество вещества te-te-etbrak. Это особенно удобно в случае вспышки
50-го числа, когда защищенное пространство внезапно заполняется газообразным углекислым газом. Если
для обеспечения этого требуется труба, предназначенная для использования в особо крупных целях, она
должна иметь особенно прочные стенки и особо прочные конструкции, что сделает установку на практике
практически невозможной.
Также уже было предложено преодолеть проблему замерзания труб с помощью вспомогательных средств
обогрева. Кроме того, было предложено устройство, в котором жидкий диоксид углерода или другое
подходящее вещество, оксид углерода, расширяется в специальном большом контейнере или через
редукционный клапан перед трубой для гашения пламени. Подача осуществляется в выпускные трубы,
закрытые клапаном, который должен открываться в случае возникновения пожара. Также было предложено
использовать данное устройство. В системе, в которой углекислый газ или подобное вещество распыляется,
например, клапан d удерживается закрытым под давлением 70 мкг/м³, непосредственно в атмосферу.
Действие газа или подобного вещества под давлением осуществляется через сопло в форме конуса,
имеющего острые режущие кромки, через защищаемое пространство, так что образующиеся твердые частицы
не задерживаются. Закрытие отверстия обеспечивает перехват основной части плавких пробок.
Если одна из этих пробок 75 приводит к испарению жидкости после ее плавления в случае возгорания, клапан
d автоматически открывается. Согласно данному изобретению, клапан также может быть открыт вручную в
случае пожара.
Извлекается из контейнера в жидком виде, к первому и пропорционально узкому 80, но проводится к
выходному отверстию в пространстве. Прочная стенка c: трубки должна быть защищена в газообразном виде,
соединена с промежуточной частью. f сено...предусмотрена непрерывно расширяющаяся часть с непрерывно
увеличивающимся диаметром в начале выпускных труб. счетчик, в котором углекислый газ выходит.
Поскольку вещество извлекается из контейнера без образования льда или снега. 85 контейнер в жидком виде,
замерзания в нем не происходит. Затем газообразный углекислый газ проходит через него. Дальнейшая
передача углекислого газа в газообразном состоянии через трубу большого диаметра (m) в пространство,
кроме того, обеспечивает различные преимущества, которые необходимо защитить при температуре n.
oever, all-e-Nbeve mcnte --disnd- Естественно, более одного вымирания 90 преимуществ являются-evereeme.
Труба может быть выполнена таким образом, чтобы либо жидкий углекислый газ был предварительно

преобразован в газообразную форму при постоянно расширяющихся условиях, либо труба имела достаточно
большой диаметр стенок, но при этом ее стенки должны быть особенно прочными2. Вследствие пониженного
давления, после распределения между различными трубами, или распределения по различным трубам,
очевидно, что замерзания в жидком состоянии в трубах не произойдет, и в этом случае начало каждой трубы
имеет значение 5, что исключает их разрушение, а также любые потери могут быть незначительными.
Замерзание концевой части трубы может произойти только незначительно. Вместо углекислого газа можно
использовать любой другой газообразный огнетушащий газ, который можно хранить в защищенной жидкой
форме.
-40 Таким образом, вещество может быть быстро, подробно описанное выше, подано в больших количествах
на выход, поскольку природа моего указанного вещества полностью установлена в начале процесса и каким
образом оно существует в жидкой форме. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232751A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Герберт Флитвуд Холворти, проживающий по адресу: Деннинг Роуд, 41, Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к складному и портативному сушильному шкафу, предназначенному главным
образом для домашнего использования. Главная цель изобретения — создание подобного устройства,
которое было бы недорогим, быстро собиралось и разбиралось, помещалось в небольшой компас и могло
использоваться совместно с обычными бытовыми средствами отопления. Этот шкаф особенно полезен в
небольших домах или квартирах, где пространство ограничено и имеет важное значение.
Согласно изобретению, устройство включает, помимо прочего, боковые стенки, верхнюю часть с регулятором
для изменения степени нагрева корпуса и, в некоторых случаях, основание, которое нагревается источником
тепла, причем эти части соединены или сцепляются друг с другом в рабочем положении. Внутри шкафа с двух
противоположных сторон предусмотрены наклонные полки или аналогичные элементы для размещения
направляющих, на которых можно размещать белье для сушки или проветривания.
В одном из конструктивных вариантов аппарата согласно изобретению боковые стороны корпуса, которых
предпочтительно четыре, соединены шарнирно, подобно складной ширме, а опорная плита и верхняя часть
шарнирно прикреплены к одной из сторон таким образом, чтобы складываться к ней при разборке аппарата.
Предпочтительно, опорная плита изготовлена из металла, и на нее воздействует тепло горелки или
аналогичного устройства; непосредственно над ней расположена проволочная сетка или перфорированная
цинковая пластина, которая, в свою очередь, поддерживает перфорированный лист асбеста. Верхняя часть
шкафа снабжена средством для приблизительной регулировки степени нагрева внутри шкафа, которое

заключается в удалении деревянного или металлического диска с верхней части и его повороте на штифте с
одной стороны и вблизи сделанного таким образом отверстия.
Дверь с одной из сторон обеспечивает доступ внутрь шкафа, где с противоположных сторон расположены
наклонные полки для размещения ряда поперечных перекладин, на которых можно развешивать белье для
сушки. Высота полок может регулироваться до 56 дюймов, и в комплект может входить более одной пары
полок. В подходящих местах могут быть предусмотрены крюки, на которые можно подвешивать корзины с
мелкими предметами, такими как ошейники. В другом конструктивном варианте устройства боковые стенки,
верхняя часть и основание являются отдельными элементами, при этом боковые стенки соединяются с
основанием посредством выступов и углублений, а верхняя часть фиксируется на боковых стенках. 66 Весь
шкаф установлен на ножках, высоту которых при желании можно регулировать в зависимости от типа
используемого отопительного оборудования, например, электрической, газовой или масляной печи. 70 Для
защиты пользователя от опасности возгорания при загрузке или извлечении белья из шкафа под дверцей и
перед местом, занимаемым горелкой, может быть предусмотрена проволочная сетка, перфорированная
пластина или аналогичное изделие, удобно крепящееся к двум передним ножкам шкафа.
Аппарат может быть изготовлен либо из металлических листов с использованием уголкового профиля в
качестве каркаса, либо из асбестовых листов с деревянными рейками в качестве каркаса, либо из любых
других подходящих материалов.
Дата: 21 марта 1924 года.
От имени заявителя: 85 Джордж Хэм, дипломированный патентный поверенный, 93/4, Чансери Лейн, Лондон,
W.GO 2.
LPriee 11-/ i..m - 4X' O 3 Дата подачи заявки: 24 марта 1924 г. № 7422/24, : Полный комплект слева: 24 декабря
1924 г.
Заявка принята: 30 апреля 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной и портативный сушильный шкаф.
i i _j Arice k f4 2a2,761 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной и портативный сушильный шкаф.
Я, Герберт Ф. Литвуд Холворти, ранее проживавший по адресу: Деннинг Роуд, 41, Хэмпстед, Лондон,
северо-западный район 3, а ныне проживающий по адресу: Брингвайлам, Манор Грин Роуд, Эпсом, графство
Суррей, Англия, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и.
Каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складному и портативному сушильному шкафу, предназначенному главным
образом для бытового использования. Главная цель изобретения — создание подобного устройства, которое
было бы недорогим, компактным, быстро собиралось и разбиралось, могло храниться в небольшом
пространстве и могло использоваться в сочетании с обычными бытовыми средствами отопления. Этот шкаф
особенно полезен в небольших домах или квартирах, где пространство ограничено и имеет большое
значение.
Согласно изобретению, устройство включает, помимо прочего, боковые стенки и верхнюю часть,
соединенные, шарнирно или защелкиваясь друг с другом известным способом, регулятор для регулировки
степени нагрева корпуса, предпочтительно расположенный в верхней части, и базовый элемент, нагреваемый
источником тепла или несущий нагреваемый им элемент. Внутри шкафа с противоположных сторон
предусмотрены наклонные полки или аналогичные элементы для размещения направляющих, на которых
можно размещать белье для сушки или проветривания.

В одном из конструктивных вариантов аппарата согласно изобретению боковые стороны корпуса, которых
предпочтительно четыре, соединены шарнирно, подобно складной ширме, а основание и верхняя часть
шарнирно прикреплены к одной из боковых сторон таким образом, чтобы складываться относительно нее при
разборке аппарата.
В качестве основания предпочтительно используется металлическая решетка, на которую воздействует тепло
горелки или подобного устройства, а также на перфорированный лист асбеста, который она несет. Верхняя
часть корпуса снабжена средством для приблизительной регулировки степени нагрева внутри корпуса,
которое заключается в снятии деревянного или металлического диска с верхней части и его повороте на
штифте с одной стороны и вблизи сделанного отверстия, или может быть использован точечный регулятор
известного типа.
Дверь с одной из сторон (или сама дверь может быть той же стороной) обеспечивает вход внутрь шкафа, где
с противоположных сторон расположены наклонные полки, на которые можно повесить белье для сушки.
Высота полок может регулироваться, и в комплект может входить более одной пары полок. 65 В подходящих
местах могут быть предусмотрены крюки, на которые можно подвешивать корзины с мелкими предметами,
такими как ошейники.
В другом конструктивном варианте аппарата две стороны могут быть разделены вертикально и соединены
друг с другом шарнирно, так что они закрываются внутрь, образуя шесть панелей, в одной из которых может
быть предусмотрена дверь.
Весь шкаф опирается на 75 ножек, высоту которых при желании можно регулировать в зависимости от типа
используемого отопительного оборудования, например, электрической, газовой или масляной печи.
Прилагаемые чертежи показывают 80 определенных конструктивных форм изобретения, причем фиг. 1, 2 и 3
представляют собой иллюстрации четырехпанельной формы в использовании, частично сложенной и
полностью сложенной соответственно, а фиг. 4 — иллюстрацию шестипанельной формы 85, частично
сложенной.
Обращаясь к чертежам, в обоих представленных вариантах изобретения панели 1 состоят из реек а и листов
асбеста или металла (например, алюминия) б. 90 Как показано, задняя и передняя части шкафа (образующие
дверцу на рис. 1 и несущие дверцу c на рис. 4) имеют двойные листы'b с зазором между ними, который служит
для сохранения тепла, но боковые стороны имеют только внешний лист, поскольку диагональные и
горизонтальные планки a' выполнены в виде реек для поддержки направляющих d, на которых размещаются
предметы, подлежащие сушке или проветриванию. Панели соединены шарнирами 2 таким образом, что шкаф
может складываться в одну форму, как ширма, как показано на рис. 2, или разворачиваться, как показано на
рис. 4, при этом две противоположные стороны образуют две панели, образуя таким образом
шестипанельную конструкцию. В варианте, показанном на фиг. 1-3, верхняя часть 3 выполнена из планок и
листов аналогично боковым сторонам, на ней расположен регулятор 4 ступенчатого типа для регулирования
температуры и она шарнирно прикреплена к одной из боковых сторон, на которую может опираться при
складывании аппарата.
Также она может быть снабжена защелками 5 для соединения с верхними рейками боковых сторон, чтобы
зафиксировать конструкцию 115 во время использования, или для этой цели могут использоваться штифты,
углубления или аналогичные средства.
Однако верхняя часть может быть снята с боковых сторон до того, как последние будут сложены, но при
использовании она будет соединяться с ними посредством выступов и углублений общеизвестным способом.
В этом случае он может временно крепиться к верхней планке одной из сторон с помощью полушарниров и
поддерживаться в полуподнятом положении с помощью соответствующих поворотных распорок, чтобы
сделать верхние направляющие шкафа более доступными во время использования.
В нижней части корпуса, прикрепленная шарниром к нижней планке одной из боковых стенок, расположена
металлическая решетка 6, на которой держится перфорированный лист асбеста 7, на который воздействует

нагревательное устройство, каким бы оно ни было. Решетка расположена таким образом, чтобы входить в
зацепление с 8 штифтами на нижней рейке противоположной стороны, и это обеспечивает дополнительное
средство для удержания конструкции в устойчивом положении во время эксплуатации. Перед демонтажем
аппарата сетка складывается к боковой стороне, как показано частично на рис. 2, и фиксируется поворотными
кнопками 9.
В тех случаях, когда газовая горелка используется для отопления, на решетке может быть предусмотрено
коническое кольцо 10, окружающее пластину 11, на которой располагается газовое пламя.
В случае с электрическим обогревателем это не требуется, нагревательный элемент просто лежит на полу
под решеткой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1924 года. № 7432/24. 23М Полный левый конец -: Дек. 17, 1924.
Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пневматических ударных инструментов или относящиеся к ним.
Мы, компания HOWARD PEIUMATIC ENGINEERING COMPANY Limited, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 25, Лондон, юго-запад 1, британская компания, и компания P nicY CA-Rn BIRD,
расположенная по адресу: Уиллингдон-роуд, 8, Истборн, графство Сассекс, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
пневматически управляемым ударным инструментам и предназначено для предотвращения удара поршня
такого инструмента по рукоятке, даже если инструмент используется в перевернутом положении, для
уменьшения вибрации, для предотвращения «волочения проволоки» и для создания улучшенного
инструмента с повышенной мощностью и эффективностью по сравнению с инструментами, используемыми
ранее.
В инструменте, сконструированном в соответствии с данным изобретением, впускной патрубок выходит в
цилиндр с одной его стороны и на некотором расстоянии от его заднего конца, так что указанный патрубок
закрывается поршнем до того, как последний достигнет заднего конца своего хода, при этом поршень
продолжает двигаться после закрытия указанного патрубка и сжимает воздух в заднем конце цилиндра до
Соседние файлы в папке патенты
