Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3251

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
242 Кб
Скачать
☆
между собой поперечно расположенным горизонтальным стержнем 39.
Следует отметить, что элемент 27 снабжен наклонным пазом или кулачковой поверхностью 40, которая
предназначена для зацепления с радиально расположенным штифтом 41, надлежащим образом
закрепленным на элементе 30. Очевидно, что при вращении рабочего элемента 25 против часовой стрелки
наклонная поверхность паза или кулачка 40 будет воздействовать на штифт 41, вызывая перемещение
элемента 30 внутрь и поворот транспортного элемента 23 вокруг его оси 24, в результате чего шестерня 20
войдет в зацепление с шестерней 17, которая, в свою очередь, приводит к вращению вала 21 ротором 10.
Вращение элемента 25 по часовой стрелке приведет к повороту толкателя 23 в противоположном
направлении, в результате чего шестерня 20 освободится от шестерни 17 и войдет в зацепление с шестерней
18, что, в свою очередь, вызовет вращение вала 21 ротором 11 в обратном направлении. Элемент 38 снабжен
расположенным по диаметру отверстием 42 диаметром 110l, в котором находится подпружиненный шарик 43,
регулируемый соответствующим толкателем, и который предназначен для зацепления с кольцевыми
зазорами 44, образованными в стенках отверстия 37, и тем самым позиционирования груза 23 в любом из его
рабочих положений или в его центральном положении.
Очевидно, что путем перестановки частей противоположных сторон машины муфту сцепления 23 можно
приводить в действие с противоположной стороны машины, что позволяет включать муфту сцепления, когда
стороны рамы машины выборочно расположены вплотную к одной из поверхностей.
К валу 21 прикреплена обычная коническая шестерня 45, которая зацепляется с конической шестерней 46,
соответствующим образом установленной на вертикальной оси 47, и к которой соответствующим образом
прикреплена прямозубая шестерня 48, которая, в свою очередь, зацепляется с прямозубой шестерней 49,
соответствующим образом установленной соосно относительно оси вращения 6, и с которой вращается
цепная звездочка 50, приводимая в движение одним из роторов 10 и 11 в противоположных направлениях в
зависимости от обстоятельств, и взаимодействующая с бесконечной цепью 501, предназначенной для
вращения вокруг режущей планки 5.
Рабочая жидкость под давлением предназначена для подачи в двигатель 9 через шланговое соединение 51
из любого подходящего источника питания; это шланговое соединение закреплено на элементе 12 с помощью
резьбового соединения 52 и сообщается с каналом 53, образованным в элементе 12, и с каналом 54,
образованным в коллекторном элементе 55 U-образной формы, причем канал 54 сообщается с продольно
расположенным каналом 56, который сообщается с входным отверстием двигателя 9. Как показано на
рисунке, канал 54 разветвляется и сообщается с противоположной стороной рамы машины, так что
соединение 12 может быть в обратном порядке 2.5 расположено на противоположной стороне рамы машины,
когда это необходимо. Следует также отметить, что крышка 57 крепится винтами 58 к неиспользуемой
стороне прохода 54, через который будет проходить проход 53, при этом подразумевается, что соединение 12
также имеет соответствующие отверстия для установки аналогичных болтов 58.
Следует также понимать, что обе ветви канала 54 сообщаются с каналом 56 и, следовательно, с входным
отверстием двигателя. Элемент 12 также снабжен камерой 59, которая предназначена для подачи смазки
посредством съемной заливной пробки 60. В стенках этой камеры также имеется вертикальное отверстие 61,
в котором расположен клапан 62, снабженный расположенными по вертикали 4,5 отверстиями 63 и 64,
предназначенными для совмещения с отверстиями 65 и 66, выполненными в элементе 12, и который также
снабжен рукояткой ручного управления 67. Таким образом, рабочая жидкость, работающая под давлением,
предназначена для прохождения из канала 53 через отверстия 65 и 63, выталкивая масло из камеры 59 через
отверстия 64 и 66 в канал 53, что позволяет рабочей жидкости смешиваться с ним для смазки движущихся
частей двигателя и взаимодействующих с ним частей. Когда соединение 12 переносится на противоположную
сторону машины, клапан 62 снимается и вставляется в нижнюю часть соединения 12, а заглушка,
соответствующая заглушке 60, позволяет заполнить масляную камеру.
На противоположных концах валов 13 и 14 роторов 10 и 11 имеются уменьшенные участки 85 и 86, причем
участок 85 имеет шестерню 87, закрепленную на нем шпонкой, как показано на рисунке 88, причем эта
шестерня предназначена для зацепления с зубчатым колесом 89, которое приводит в движение подающий
механизм 8 в противоположных направлениях с высокой и низкой скоростью 70. Следует отметить, что
шестерню 87 можно снять с части 85 вала ротора 13 и установить на уменьшенную часть 86 вала ротора 14, в
результате чего шестерня 89 75 будет вращаться в противоположном направлении, что, соответственно,
изменит направление вращения подающего механизма 8. Втулка 90 также установлена на неиспользуемом
конце вала ротора. Следует отметить, что подающий механизм 8 вращается с продольно расположенным
валом 122 (см. рис. 8), соответствующим образом установленным в продольно расположенных роликовых
подшипниках 123 и 124 и 85, к которому прикреплена шпонка внутренней шестерни 125, как показано на рис.
126, которая предназначена для привода от определенных элементов механизма подачи.
Как показано на рисунке, направляющий элемент или звездочка 127 установлена на вертикальной оси в виде
шпильки 128, в непосредственной близости от подающего механизма 8 и немного позади него и выше его оси.
Звездочка 127 расположена таким образом, что подающая цепь 7, проходящая сбоку от верхней стороны
подающей звездочки 8, может обходить внешнюю сторону направляющей 127. Аналогичная направляющая
звездочка 129 установлена на противоположной стороне подающего механизма 8 в том же самом месте.
Следует также отметить, что рядом с каждым из этих элементов 127 и 129, и здесь в поперечном
горизонтальном выравнивании с ними, установлены внешние или угловые направляющие 130 и 131, которые
предпочтительно немного выступают за боковые кромки рам машин и немного позади элементов 127 и 129
110, как показано на рисунке. Следует также отметить, что направляющие звездочки 132, 133, 134 и 135,
аналогичные направляющим звездочкам 127, 129 и 131, расположены соосно с ними в поперечной
горизонтальной плоскости 11 5 ниже оси подающего элемента 8, при этом подающий элемент расположен
рядом с передним концом рамы станка. Таким образом, благодаря такому расположению подающих
элементов 120 и направляющих, обеспечивается свободный доступ к ним, что позволяет легко изменять
положение гибкого подающего элемента 7 относительно него 12,5 по мере необходимости.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы хотим видеть в качестве источника питания, может быть 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 8 апреля 1924 года.
232,197 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 марта 1925 года. № 8029/25.
Полная спецификация принята: 25 марта 1926 г. --- i- HПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических соединительных устройств или относящиеся к ним.
Я, Карл Арсент Силрвфнспараэ, подданный короля Швеции, проживающий по адресу Валлингатен, 33,
Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим соединительным устройствам, в частности, в виде
соединительных блоков или подобных им, и имеет своей целью облегчить манипулирование такими
устройствами, чтобы обеспечить возможность незамедлительного подключения ряда электрических
устройств к общей цепи. Согласно изобретению, соединительный блок или основание снабжены податливыми
штекерными контактами, образованными рядом контактных элементов, которые свободно расположены в
прорезной трубке или в канавке таким образом, чтобы направляться в них, причем указанные контактные
элементы выполнены таким образом, что контактный штифт или подобное устройство может быть вставлено
между соседними контактными элементами и удерживаться на месте за счет сжатия контактных элементов
друг с другом в продольном направлении трубки или канавки с помощью пружин или винтов.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображен
соединительный блок в соответствии с изобретением, специально разработанный в качестве
соединительного устройства для подключения нескольких наушников к широкополосному приемнику.
На рисунке 1 представлен вид сверху соединительного блока, а на рисунке 2 — вид с левой стороны этого
блока. Рисунок 3 представляет собой продольный разрез по линии 3-3 на рисунке 1, а рисунок 4 —
поперечный разрез по линии 4-4 на рисунке 1. На рисунке 5 представлен вид сверху на соединительный блок,
снята крышка и контактные элементы. На рисунке 6 представлен аналогичный вид крышки, показанной
отдельно. Рисунки 7-10 представляют собой подробные сведения.
В представленном варианте исполнения соединительный блок состоит из коробки 1 из изоляционного
материала, например, твердой резины, верхняя сторона 2 которой имеет 50 двух продольных пазов 14.
Внутри коробки предусмотрено ребро 3, проходящее вдоль средней линии между пазами 14 и образующее
перегородку между двумя канавками 4, предназначенными для размещения в каждой из них ряда контактных
элементов 5, 6 из латуни или другого подходящего металла или сплава, свободно расположенных в канавках
и направляемых ими в продольном направлении. Контактирующие элементы каждой серии 60 прижимаются
друг к другу в продольном направлении между двумя спиральными пружинами 8, прижимающимися к двум
крайним элементам 5 каждой серии. Одна из пружин каждого из двух контактных комплектов прижимается
свободным концом 65 к задней части соответствующего паза, в то время как противоположная пружина
упирается в клемму в виде контактного блока 10, снабженного проволочным клеммным винтом 12 для
крепления конца 70 проводника, который должен быть введен через отверстие 11 в соответствующей
торцевой стенке коробки.
Таким образом, два проводника, образующие выходные выводы приемника радиовещания, могут быть
соединены каждый 75 с одной серией контактных элементов посредством спиральных пружин,
прижимающихся к контактным блокам 10. Каждая пара контактных элементов предназначена для
образования штекерного контакта, доступного через соответствующий паз. С этой целью на противоположных
торцевых поверхностях контактных элементов имеются полуцилиндрические канавки или углубления 15,
образующие вместе контактное отверстие, предназначенное для приема контактной пробки 85, штифта или
другого подобного вывода подключаемого устройства.
Как видно из рисунка 1, каждый комплект контактов включает шесть таких штекерных контактов.
Контакты штепсельной вилки каждого контактного комплекта, очевидно, находятся в прямом металлическом
соединении друг с другом посредством промежуточных контактных элементов. Отверстия сливных отверстий,
которые обозначены как f i i ! Промежуточные изоляционные элементы, доступные через прорези 14,
прилегают друг к другу или к верхней стороне коробки, утоплены соответственно таким образом, чтобы
образовывать конические углубления 16 вдоль образующих. В этом случае в цилиндрических штифтах может
быть предусмотрено кольцевое отверстие 50 для облегчения установки контактных канавок. Контактные
элементы 5, 6, вместе с острыми поверхностями роликов, образуют контактные блоки 10 и удерживаются в
углублениях для контактных штифтов.
канавки 4 с помощью крышки - теперь подробно описанной и 17 отверстий из изоляционного материала 18,
являющихся -авинной природой y sid in n установлен характер m ysaid invert provided- в указанной пластине,
чтобы сделать провод my proideln aidplte o mkeheir tion и каким образом он доступен для клеммных винтов 12.
m dclre that what I Theineiton f aconactplu 19 be performed, I declare that what I The -insertation of aconactplu 19 i _