Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3245
.pdf
--- --- - _. 1 и восемь, как показано на рис. 5. Как показано на рис. 4, петли не будут соприкасаться друг с
другом после дальнейшей прокатки валками 18.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232070A
[]
;....:;i ---.,:;[:-'-;-. '':.-
:[' ',PTN S, --S A..,,.. ;. Y.J 1CeIFIATION
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вискозиметров или связанные с ними.
Я, Ричард Робертс (британец), проживающий по адресу: Дилафорд, Хай-роуд, Ватерлоо, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: — Данное изобретение
представляет собой вискозиметр, предназначенный для одновременного сравнения вязкости двух масел или
других жидкостей, и особенно применимый для проверки масел их покупателями.
В рамках своего изобретения я предлагаю емкость в форме чаши из алюминия или другого подходящего
материала, внутри которой находятся два — предпочтительно цельных — цилиндра, вертикально
выступающих из дна чаши и соединяющихся с ней таким образом, что при помещении воды или другой
жидкости в чашу утечка внутрь цилиндров не происходит.
Для перемещения внутри указанных цилиндров предназначены маслоемкости, в дне каждой из которых
выполнено отверстие такого диаметра, что при помещении масла в емкость оно медленно вытекает через
отверстие; скорость потока в значительной степени определяется вязкостью масла. В розетках установлены
шаровые краны.
В днищах указанных цилиндров также предусмотрены отверстия, чтобы масло, вытекающее из емкостей,
могло стекать в контейнеры, расположенные под устройством.
. Могут быть предусмотрены средства для удержания термометров в подвешенном состоянии в емкостях,
содержащих масло, чтобы можно было измерять температуру.
При использовании образцы масел, подлежащих тестированию, помещаются в соответствующие емкости,
которые затем устанавливаются в цилиндры; после чего цилиндр заполняется водой или другой жидкостью и
нагревается удобным способом, например, с помощью горелки Бунзена. ' = -- Шаровые краны одновременно
снимаются с выпускных отверстий приемников, и маслам позволяют стекать в емкости, предназначенные для
приема масел.
Датировано 4 июня 1924 года.
Джон Ихиндли Уокер, Дейл-стрит, 139, Ливерпуль, () Зарегистрированный патентный поверенный. «—
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
- Усовершенствования в области вискозиметров или связанные с ними.
Я, Ричард Робертс (британец), проживающий по адресу: Грейт Джорджес Роуд, 20, Ватерлоо, Ливерпуль,
графство Ланкастер (ранее проживавший по адресу: Делафорд Роуд, Ватерлоо, Ливерпуль, графство
Ланкастер), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к «двойному» вискозиметру, предназначенному для сравнения вязкости двух
масел [Price 11-] или других вязких жидкостей, и особенно применимому для тестирования масел
покупателями и пользователями этих масел.
Изозиметр, согласно моему изобретению, включает в себя чашу или сосуд, предназначенный для хранения
воды, масла или другой подходящей жидкости и имеющий расположенные на некотором расстоянии друг от
друга отверстия или каналы в дне, пару (предпочтительно цилиндрических) камер, вертикально
расположенных в указанной чаше или сосуде и образующих герметичное соединение с дном или полом, а
также пару емкостей для масла, съемно расположенных в указанной чаше или сосуде. Дата подачи заявки: 11
июня 1924 г. № 13734/24.
— Полный комплект слева: 5 марта 1925 года.
Заявка принята, 16 апреля 1925 г.
232,070 Arice, W, камеры и клапаны или затворы, предназначенные для регулирования потока жидкого
содержимого из указанных емкостей для масла через отверстия или каналы, предусмотренные в их днищах и
днищах указанных камер: предпочтительно, указанные клапаны или затворы соединены между собой с
помощью проволоки соответствующей формы или изогнутого прутка или подобного материала, так что их
можно одновременно извлекать из отверстий или каналов в днищах указанных емкостей для масла.
Для подвешивания термометра в емкостях с маслом могут быть предусмотрены регулируемые
приспособления, позволяющие легко измерять температуру.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемых пояснительных чертежей, которые
иллюстрируют, в качестве примера, один из способов его реализации:
Рис. 1 представляет собой разрез вискозиметра, :: который изготовлен из листового металла,
предпочтительно алюминия, и 2,5 Рис. 2 представляет собой план.
a обозначает чашу или сосуд, в дне или днище которого образована пара круглых отверстий или каналов al, al
с кольцевыми загнутыми вверх краями или фланцами a'2, a2; в указанных каналах чаши a1 надлежащим
образом закреплены нижние части пары вертикальных цилиндрических камер b, b в днищах или днищах
которых предусмотрены отверстия или каналы bL, bl.
Съемно размещается в указанных камерах.
b, b представляют собой пару емкостей для масла A c, имеющих конусообразные днища cl, cl, в которых
образованы отверстия или каналы c2, c2, причем указанные отверстия c2 расположены на одной линии с
отверстиями или каналами b' камер b.
Для управления отверстиями или проходами c0, cs указанных маслоприемников o, a, предназначены шаровые
клапаны d, d, к которым крепится соответствующим образом изогнутый или сформированный проволочный
стержень cl'.
45' При использовании образцы масел или других вязких жидкостей, подлежащих испытанию, помещаются в
емкости c, c; емкость a заполняется водой, маслом или другой подходящей жидкостью, и указанные камеры b,
b соединяются с приподнятыми краями или фланцами a.2, a2 емкости a, предотвращая утечку жидкости из
емкости в камеры b, b. Вода, масло или подобное вещество в кастрюле теперь нагревается любым удобным
способом, например, с помощью горелки Бунзена, расположенной между ножками штатива, который
предназначен для поддержки вискозиметра.
С помощью шатуна или проволоки dl' шаровые клапаны d, d одновременно извлекаются из выпускных
отверстий 60 или каналов c', c2, приемников c, c, и масла медленно вытекают в подходящие емкости,
расположенные ниже, при этом скорость потока регулируется:
по вязкости масел..65 К подставке fi прикреплен вертикальный стержень g, к которому вращательно соединен
рычаг II, на внешнем конце которого расположен термометр j, который может регулироваться по вертикали
так, чтобы его можно было по желанию погружать в емкости с маслом 70 c.
Учитывая, как подробно описано и установлено свойство моего изобретения и каким образом оно должно
быть реализовано, я заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания HUGH STEVENSON & SONS LIMITED, должным образом организованная и действующая в
соответствии с законодательством Великобритании об ограниченной ответственности, расположенная по
адресу: Victoria Mills, Pollard Street, Manchester, и Саймон Фрейзер, подданный Великобритании, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к коробкам из картона, инкрустированного картона и тому подобного, специально
предназначенным для хранения, например, катушки проволоки.
Для этой цели был сконструирован ящик, состоящий из крышки и корпуса, имеющих совпадающие
центральные отверстия, соединенные, когда ящик закрыт, окружающей стенкой, причем последняя образует
сердечник для катушки внутри ящика, а центральные отверстия позволяют пропустить рычаг через закрытый
ящик, так что тележка может перемещаться на рычаге.
В известной конструкции коробка имела круглую форму с круглыми центральными отверстиями, а
соединительная и закругленная стенка между отверстиями представляла собой отдельную деталь, съемно
закрепленную между загнутыми внутрь фланцами, образованными на краях центральных отверстий в крышке
и дне коробки.
Согласно настоящему изобретению, коробка имеет многоугольную форму, при этом центральные отверстия и
соединительная стенка предпочтительно имеют аналогичную многоугольную форму. Коробка изготавливается
из двух заготовок с насечками путем загибания их краев: одна заготовка образует крышку, а другая — корпус
коробки. В крышке, а также в дне корпуса образовано центральное отверстие, к каждому из этих отверстий
прикреплена окружающая и соединяющая стенка, причем конструкция такова, что когда коробка закрыта,
окружающая и соединяющая стенки располагаются одна внутри другой.
Центральное отверстие в каждой заготовке предпочтительно формируется путем прорезания центральной
части.
232,071 :
часть заготовки образует ряд выступов, которые затем отгибаются от заготовки, образуя средства, к которым
могут быть прикреплены окружающие и соединяющие стенки. Заготовки с насечками также могут быть
надрезаны в различных местах таким образом, чтобы при загибании кромок для образования боковых стенок
коробки и крышки кромки смежных стенок перекрывались в углах, образуя усиление в каждом углу коробки.
Боковые стенки коробки и крышка скрепляются между собой в различных углах с помощью клея, заклепок или
любым подходящим способом. 60 В конкретной конструкции согласно изобретению коробка имеет
шестиугольную форму:
с шестиугольным центральным отверстием и окружающей, соединяющей стеной. Заготовки имеют
шестиугольную форму с 65 шестиугольными насечками, образующими дно и крышку, а также шестиугольными
насечками в центре. Углы заготовки также надрезаются и прорезаются предпочтительно под прямым углом к
одной из 70 смежных линий надреза. Центральные шестиугольные насечки прорезаются вдоль линий,
проходящих через углы шестиугольника и центр заготовки, образуя ряд треугольных выступов, которые можно
загнуть вверх, чтобы сформировать крепежные элементы для соединительной и окружающей стенки.
Окружающие и соединяющие стенки, которых имеется две, имеют примерно ту же глубину, что и корпус
80-футового ящика, и изогнуты в шестиугольную форму, чтобы соответствовать центральным отверстиям, и
крепятся к соответствующим язычкам с помощью заклепок, клея или любым другим желаемым способом. 86
Стенка одной заготовки крепится с помощью выступов снаружи, а стенка другой заготовки — с помощью
выступов изнутри, так что при закрытии коробки две стенки диаметром 90 градусов будут вставляться одна в
другую. Следует понимать, что дата применения: 6 июня 1924 г.
№ 18896/24, Полный комплект слева: 3 марта 1925 г. Завершено: 16 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и помощь, связанные с ящиками.
232,071 Заготовки загибаются вдоль линий надреза, образуя боковые стороны корпуса и крышки; прорезка
позволяет смежным сторонам накладываться друг на друга, в результате чего получаются углы, образующие
изгибы. Боковые стороны скреплены между собой по углам.
Коробка такой формы обладает преимуществами прочности. а также с точки зрения экономии материалов,
поскольку весь материал заготовок используется при изготовлении коробки. Кроме того, его можно ставить на
любую из плоских сторон.
Изобретение может быть применено к многоугольным коробкам с любым желаемым числом сторон или углов,
а также из любых желаемых материалов. Подобные коробки, очевидно, могут использоваться для различных
целей, помимо транспортировки катушек проволоки.
Датировано 6 июня 1924 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон.
В.К. 2, представители заявителей.
IS5 - Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся ящиков.
Мы, компания HUtH STEVENSON & SONs LIMITED, должным образом организованная и действующая в
соответствии с законодательством Великобритании об ограниченной ответственности, расположенная по
адресу: Victoria Mills, Pollard Street, Manchester, и Саймон Фрейзер, подданный Великобритании, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
3B. Данное изобретение относится к коробкам из картона, мельничного картона и тому подобного, специально
предназначенным, например, для хранения катушки проволоки.
Для этой цели был сконструирован ящик, состоящий из крышки и корпуса, имеющих совпадающие
центральные отверстия, соединенные, когда ящик закрыт, окружающей стенкой, которая образует сердечник
для катушки внутри ящика, а центральные отверстия позволяют пропустить рычаг через закрытый ящик, так
что последний может перемещаться вместе с рычагом.
В известной конструкции коробка имела круглую форму с круглыми центральными отверстиями, при этом
соединительная и окружающая стенка между отверстиями представляла собой отдельную деталь, съемно
закрепленную между загнутыми внутрь фланцами, образованными по краям центральных отверстий в крышке
и дне коробки.
Согласно настоящему изобретению, коробка имеет многоугольную форму, при этом центральные отверстия и
соединительная стенка предпочтительно имеют аналогичную многоугольную форму. Коробка изготавливается
из двух заготовок с насечками путем загибания их краев, при этом одна заготовка образует крышку, а другая
— корпус коробки.
В крышке и в дне корпуса образовано центральное отверстие, к каждому из этих отверстий прикреплена
окружающая и соединяющая стенка, причем расстояние между ними таково, что при потере коробки
окружающая и соединяющая стенки располагаются одна внутри другой. Центральное отверстие в каждой
заготовке предпочтительно образовано путем прорезки центральной части заготовки для образования ряда
выступов, которые затем отгибаются от заготовки, образуя средства, к которым могут быть прикреплены
окружающие и соединяющие стенки. Надрезанные заготовки также могут быть разрезаны в различных местах
таким образом, чтобы при загибании кромок для образования боковых стенок коробки и крышки кромки
смежных сторон перекрывались в углах, образуя усиление в каждом углу коробки.
Боковые стенки коробки и крышка скреплены между собой в различных углах с помощью клея, заклепок или
любым подходящим способом.
Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 90
Фиг. 1 представляет собой вид сверху закрытого ящика, изготовленного в соответствии с изобретением; Фиг. 2
представляет собой сечение по линии 2-2, Фиг. 1.
На рис. 3 представлен перспективный вид корпуса коробки; а на рис. 4 — вид заготовки, из которой
изготавливается каждая из частей коробки.
В приведенном примере коробка имеет шестиугольную форму и состоит из крышки 5 l GO0 и корпуса 6,
каждый из которых имеет шестиугольное центральное отверстие 7. Окружающие и соединяющие стенки 8,
которых имеется две, имеют примерно ту же глубину, что и корпус 6, и изогнуты в шестиугольную форму,
чтобы соответствовать центральному отверстию, при этом каждая стенка закреплена вокруг центрального
отверстия соответствующей части коробки.
Каждая часть коробки сформирована из 1 10 шестиугольных заготовок, таких как 9 (рис.). 4).
На пустой строке 9 делается надрез вдоль линий 10, так что при сгибании вдоль линий 10 образуются
боковые стороны детали. Углы заготовки также надрезаются в точке 11f-5 и разрезаются в точке 12
практически под прямым углом к одной из линий 10, при этом разрезы позволяют смежным сторонам
перекрываться при загибании краев, так что получаются усиленные углы. Стороны скрепляются между собой
по углам, например, скобами S 13, но могут быть использованы любые другие подходящие средства
крепления. Центральное отверстие в заготовке формируется путем вырезания небольшого шестиугольника
14, нанесения надреза большего шестиугольника вокруг него линиями 15 желаемого размера для готового
отверстия, а затем разрезания центральной части вдоль линий 16 и отгибания прорезанных участков от
заготовки по линиям 15. Таким образом, формируется ряд выступающих 1,5 язычков 17, к которым
окружающая и соединяющая стена может быть прикреплена заклепками или другими подходящими
средствами.
Стенка 8 на одной заготовке крепится с помощью выступов 17 снаружи, а стенка 8 на другой заготовке
крепится с помощью выступов с внутренней стороны, как это наглядно показано на рис. 2. При такой
конструкции, когда коробка закрыта, две стенки 8 вставляются одна в другую, образуя центральное
шестиугольное отверстие внутри коробки, боковые стороны которой полностью закрыты.
Следует понимать, что крышка и корпус коробки изготовлены из заготовки, как показано на рис. 4.
Коробка описанной формы обладает преимуществами прочности, а также экономичности материала,
поскольку весь материал заготовок используется при изготовлении коробки. Более того, его можно поставить
на любую из своих прямых сторон.
Изобретение может быть применено к многоугольным коробкам с любым желаемым числом сторон или углов,
а также из любых желаемых материалов. — Такие коробки, очевидно, могут использоваться для различных
целей, помимо транспортировки катушек проволоки.
Теперь, подробно описав и:
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232072A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ J. _":.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся мяса и подобных оболочек.
Компания JOSEPH XICHOLS AND SON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Уильям Эдвард Николс, британский подданный, оба из CheapSside Wire Works, Бирмингем,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
мясным и подобным покрытиям того типа, которые состоят из проволочной сетки или имеют ряд небольших
перфораций или отверстий. Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для
закрытия перфораций или отверстий в верхней части крышки, чтобы защитить содержимое от пыли, грязи и
тому подобного, одновременно обеспечивая вентиляцию через незакрытые отверстия в нижней части крышки.
Изобретение состоит, по существу, в нанесении покрытия, погружении или распылении на верхнюю часть
мясной или подобной оболочки раствора целлюлозы, лака, морилки или подобного вещества, или
прозрачного раствора, который после высыхания прилипает к сетке или оболочке и образует защитное
покрытие на отверстиях или перфорациях в верхней части. Таким образом, при осуществлении изобретения...
Усовершенствованная крышка имеет вытянутую куполообразную форму или любую другую обычную или
подходящую форму и выполнена известным способом из проволочной сетки или сетки с металлическим
бортиком или окантовкой по нижнему краю. Верхняя часть крышки затем погружается в раствор
цетилхлорида, и после снятия крышки раствор прилипает к ней и закрывает отверстия в ней тонкой пленкой.
Затем раствор, покрывающий сетку, дают высохнуть, образуя тонкое прозрачное покрытие на
опрокидывающейся части крышки, которое полностью закрывает отверстия в сетке 45 и предотвращает
попадание пыли или посторонних веществ на мясо или содержимое. Отверстия в марле, образующей нижнюю
часть коэра, остаются непокрытыми раствором, поскольку не погружены в него, и служат для вентиляции.
Крышку предпочтительно переворачивают и погружают в раствор, тем самым получая набор крышек, которые
легко обрабатываются и быстро формируются с защитным покрытием на их верхних поверхностях, как
описано выше. Однако, при желании.
Раствор целлюлозы можно наносить на верхнюю часть корпуса кистью 60 или распылением.
Вместо используемого раствора можно применять лак или эмаль, или любую другую прозрачную или иную
жидкость, которую можно нанести на верхнюю часть покрытия, которая прилипнет к сетке и образует
защитное покрытие. Изобретение может быть применено к таким изделиям, как любые конструкции или
формы, будь то из марли или другого материала, при условии, что они имеют множество небольших
перфораций или отверстий.
Дата: 11 июня 1924 года.
24,". У. С. Скерретт, Тей Теджиле Роу, Бирмингем, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
---Улучшения, касающиеся мяса и подобных покрытий.
Мы, JOSEPH 'Niciiots AND SON LIMITED, Великобритания, и WVi,LiAm EDWARD 80, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Николаса, британского подданного, оба из Cheap-PATENT.
Дата подачи заявки: 12 июня 1924 г. № 714,217/24.
Слева полностью: Январь. 17, 1925.
Принято к публикации: 16 апреля 2016 г., 7925, 232,072. Компания Side Wire Works, Бирмингем, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мясным и подобным им покрытиям, которые состоят из проволочной сетки
или имеют множество мелких перфораций или отверстий. Целью изобретения является создание
усовершенствованных средств для закрытия перфораций или отверстий в верхней части крышки, чтобы
защитить мясо или содержимое от пыли, мух, грязи и тому подобного, одновременно обеспечивая
вентиляцию через незакрытые отверстия в нижней части крышки.
2
Изобретение по существу заключается в покрытии (например, путем погружения, распыления и т.п.) верхней
части мясной или подобной оболочки раствором целлюлозы, лака, морилки или иным раствором или
жидкостью, которые после высыхания прилипают к сетке или оболочке и образуют защитное покрытие над
отверстиями или перфорациями в верхней части последней.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид крышки для мяса,
изготовленной в соответствии с данным изобретением.
q5.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный продольный разрез в увеличенном масштабе, проходящий через
ручку и окружающую часть верхней части крышки.
На рисунке 3 представлен увеличенный поперечный разрез части сетки покрытия в месте соединения
покрытой верхней части и перфорированной нижней части.
На рисунке 4 представлен детальный поперечный разрез, в еще большем масштабе, части покрытой верхней
поверхности крышки.
При реализации изобретения усовершенствованное покрытие имеет обычную вытянутую куполообразную
форму или любую другую обычную или подходящую форму и изготавливается известным способом из
проволочной сетки или сетки 1, имеющей металлическую окантовку или кромку 2 по нижнему краю. Верхняя
часть крышки погружается в раствор целлюлозы, и после снятия крышки раствор прилипает к проволочной
сетке и покрывает отверстия в ней тонкой пленкой. Затем раствор, покрывающий сетку, дают высохнуть,
образуя тонкое покрытие 3 на верхней части крышки, которое полностью закрывает отверстия в сетке и
предотвращает попадание пыли или посторонних веществ на мясо или содержимое.
Отверстия 4 в марле, образующей 65 нижнюю часть покрытия, остаются непокрытыми раствором, поскольку
не погружены в него, и служат для вентиляции.
Предпочтительно перевернуть крышку и погрузить ее в раствор, что позволяет легко обрабатывать и быстро
формировать несколько крышек с защитным покрытием на их верхних частях, как описано выше. Однако при
желании 75 раствор целлюлозы можно нанести на верхнюю часть покрытия кистью или распылителем.
Крышка дополняется креплением ручки или фиксатора сверху, который может быть закреплен любым
подходящим способом, например, болтом 6, пропущенным через отверстие в сетке обычным способом.
Между сеткой и головкой болта могут быть установлены шайбы или пластины 7, 8 соответственно.
Вместо раствора целлюлозы можно использовать лак или эмаль; или же на верхнюю часть покрытия можно
нанести любую прозрачную или другую жидкость, которая прилипнет к сетке и образует защитное покрытие.
Изобретение может быть применено к мясным или подобным покрытиям любой подходящей конструкции или
формы, будь то из марли или другого материала, при условии, что они имеют ряд небольших перфораций или
отверстий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232073A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сообщение от компании WIscoNsIN ELECTRIC Company, корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, и имеющей место ведения бизнеса
по адресу: 1200, Racine Junction Avenue, Racine, County of Racine, State of Wisconsin, United States of America.
Я, АЛЬФ.РЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, ИИ-механик. Э., член дипломированного института патентных поверенных,
подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90,
Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поломоечным машинам и имеет своей целью создание
усовершенствованной поломоечной машины, которая эффективно полирует пол после нанесения воска и
которую можно легко перемещать с помощью ручки.
В поломоечных машинах на колесах было предложено разместить пару неподвижных щеток между двумя
вращающимися щетками, приводимыми в движение в одном направлении электродвигателем, а также было
предложено установить поломоечную машину на двух вращающихся щетках и неподвижной щетке,
расположенной позади вращающихся щеток, которые приводятся в движение в одном направлении вручную
или электродвигателем.
В соответствии с настоящим изобретением, поломоечная машина включает в себя невращающуюся щетку,
расположенную между двумя вращающимися цилиндрическими щетками, приводимыми в движение
электрическим двигателем в противоположных направлениях, причем все три щетки вместе полностью
поддерживают вес устройства в целом, что облегчает манипулирование и перемещение поломоечной
машины по полу.
Вышеописанная невращающаяся щетка, как известно, крепится с помощью пружин, охватывающих стержни,
которые проходят через отверстия в задней части щетки, но в данном изобретении эти стержни закреплены
своими верхними концами на корпусе. Усовершенствованная полировальная машина 45 снабжена парой
пылесборников, которые позволяют пыли попадать в них приблизительно на уровне пола и расположены в
непосредственной близости от вращающихся щеток либо 50 в пространстве между этими щетками, либо
вдоль внешней стороны этих щеток в зависимости от направления их вращения.
Вышеизложенные и другие особенности описаны и заявлены ниже, и теперь будут описаны два
предпочтительных варианта осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1
представляет собой разрез по линии 11-11, 60 Фиг. 2.
Рис. 2 представляет собой фрагмент по линии 21-21, см. рис. 1.
Рис. 8 представляет собой фрагмент детали.
На фиг. 4 представлен разрез по линии 65 41 -l, на фиг. 5 показан другой вариант изобретения.
На рис. 5 показан вид снизу корпуса со снятыми деталями.
Устройство состоит, по сути, из 70 пар вращающихся цилиндрических щеток 1 и 2 с электроприводом и
третьей щетки 3, которая мягко прижимается к полу.
Каждая из вращающихся щеток 75 снабжена шестерней 4, которая зацепляется с одной из шестерен 5,
шестерней 6 на :i. Дата заявки: 77 июня 1924 г. № 14675/24.
Заявка принята: 16 апреля 2017 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к поломоечным машинам или связанные с ними.
2
232
Вал якоря двигателя 7 входит в зацепление с одной из указанных шестерен 5 и, таким образом, вращает
указанные щетки в противоположных направлениях через редуктор. На фиг. 3 показан один конец одной из
щеток с центральным валом 8, в который закреплен штифт 9, установленный в отверстии в корпусе 10. На ней
расположена дорожка качения шарикоподшипника 11, которая поддерживает конструкцию щетки и шестерню
4.
Конструкция двигателя крепится к 4 выступам 12 с помощью шпилек.13. Цилиндрический выступ 14 дюймов
на корпусе двигателя прочно удерживается на выступе 15 с помощью ремня 16, как показано на фиг. 1 и 2.
Щетка 3 снабжена задней частью в форме прямоугольной опоры 17 и крепится на множестве стержней 18,
расположенных внутри выступов 1.9, выполненных в форме 290, предпочтительно как часть корпуса.
Спиральные пружины 20 окружают указанные стержни и прижимают щетку вниз к полу, обеспечивая ее
эффективность. Кроме того, эта щетка поддерживает часть веса устройства в целом, а оставшийся вес
поддерживается вращающимися щетками 1 и 2. Благодаря такой конструкции устройство легко перемещается
по полу во время работы двигателя, а поскольку вращающиеся щетки вращаются в противоположных
направлениях, устройство не стремится двигаться в одном направлении или сопротивляться движению в
другом. Напротив, устройство очень легко перемещать, не прилагая особых усилий.
«Предпочтительно управление осуществляется с помощью рукоятки 21, имеющей дужку 22 в нижней части».
- Вращающиеся щетки показаны вращающимися в таком направлении, чтобы сметать пыль со средней или
неподвижной щетки, хотя может быть использовано и обратное вращение относительно указанного
направления вращения 4,5. К нижней стороне корпуса 10 удобно прикрепить пару совков 23. При наличии
знака + указанные щетки, вращающиеся в противоположном направлении, могут располагаться вблизи щеток
3.-. . Несколько шестерен, составляющих зубчатую передачу, предпочтительно состоят из косозубых
шестерен, и одна из шестерен 5, которая находится в зацеплении с шестерней 6, предпочтительно
изготовлена из ткани.
Такая конструкция обеспечивает бесшумную работу устройства: _ i'--- -- Другой вариант изобретения показан
на рис. 4 и 5, в котором предусмотрено ограждение двигателя и изоляция зубчатой передачи для защиты от
пыли; Подъемник 24 снабжен перегородками 25 у одной стороны, расположенными на некотором расстоянии
от боковой стенки, образуя углубление или камеру.
Каждая перегородка имеет полукруглое отверстие:266thereia, при этом предпочтительно использовать
алюминиевое литье, а указанные перегородки должны быть интегрированы с ним. Указанные перегородки не
занимают всю глубину корпуса, а перегородки завершаются полосой листового металла 27, также имеющей в
себе полукруглые отверстия 28, так что они образуют практически полные круглые отверстия, как показано на
рис.
4.
Соседние файлы в папке патенты