Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3245
.pdf
практике может потребоваться определенная продолжительность игры на фортепиано, но демпфер 21
никогда не изменит желаемого положения. Тем не менее, при самостоятельном возвращении в нормальное
положение фортепианного инструмента предпочтительно сделать это, как показано на рис. 1, нарушив таким
образом крепление молоточка магнита 4 после того, как в пазовой направляющей определенной длины был
вырезан паз как минимум в четырех различных положениях, но для простоты объяснения, такой нотный лист.
Когда игрок отпускает педаль с идентификатором, не указанным и не описанным в описании, пружина 25
возвращает педаль в ее нормальное положение и может нажимать на поршень 20.
Это приводит к тому, что устройство, предположительно состоящее из педали 14 и демпфера 21, опускается,
сжимая пружину 23 и удерживая контакт на точке опоры 17. Рычажный элемент 28, контактирующий с
элементом 16, соединен посредством звена 18 с тактовым элементом 36a. Это закрывает сигнал тревоги 10а.
Один конец рычага 16, цепь магнита 5. Магнит 5 соединен с поршнем 19, который управляет приводом
пробойника 115 с поршнем 20, работающим в импульсном режиме и предназначенным для пробивания паза в
потенциометре 21, который подвижно установлен и соответствует направляющей 22. Момент рывка для
возвращения молотка 21 в нормальное положение, опираясь на пружину 23, установленную на рельсе, — это
опора 24. Пружина педали 25 является частью самоиграющего инструмента. При размещении между этой
опорой и тиком самоиграющий инструмент может представлять собой педаль 14. Ссылаясь на электрическую
цепь, снабженную средствами, благодаря которым молоточковые рельсы, показанные на рис. 1, 26
обозначает положительную основную цепь, а 27 — отрицательную основную цепь; ближе к струнам они
останутся в этом положении до тех пор, пока щель, прорезанная контактным элементом 125, 28, который
обычно находится в контакте с нейтралью, или без напряжения, не будет заблокирована; для восстановления
нормального положения молоточковых рельсов. 29:, -.:lranbh проводник 3.0
контакты: контакт 28 с положительным полюсом. Обращаясь к рис. 1, демпфер E' mirl26- Один конец: из них
каждая катушка. Нормально прижимается к струне: 130 .. y -.... ...............! i, например, с помощью пружины 37,
а приводное устройство всех демпферов снабжено рычагом 38, который предназначен для втягивания
демпферов.
Устройство управления E, которое регулирует работу демпферов, можно считать состоящим из педали 39,
соединенной звеном с рычагом 41, который опирается на точку опоры 42. Другой конец рычага 41 соединен
поршнем 44, расположенным в демпфере 45, посредством плунжера 43. Демпфер направляется
направляющей 46 и опирается на пружину 47, установленную на опоре 48. Между опорой 48 и педалью 39
расположена пружина 49. Педаль имеет рычаг 39а, который входит в зацепление с нижним концом рычага 38.
Демпфер 45 оснащен контактом 50, соединенным проводником. 51. с положительным основным 26.
В «нормальном положении демпфера» контактный элемент 50 входит в зацепление с нейтральным блоком
52. Контактный элемент 50 взаимодействует с контактным элементом 33a, соединенным с проводником 33, и
с контактным элементом 34a, соединенным с проводником 34. Таким образом, контактные элементы 56 и 33a
управляют цепью электромагнита 2; а контактные элементы K0 50 и 34a управляют электромагнитом. 3'. При
нажатии на педаль E контактный элемент 50 перемещается в контакт с контактным элементом 33a, и
электромагнит 2 приводит в действие пуансон 35, который прорезает прорезь в нотном листе,
соответствующую точке снятия демпфера со струны. Демпфер возвращается в нормальное положение,
показанное на рис. 1, даже если оператор удерживает педаль E нажатой в течение надлежащего периода
времени. После снятия ноги поршень 44' опускается, опуская демпфер и приводя контактный элемент 50 в
контакт с контактным элементом 34a. Это приводит к активации электромагнита 3, в результате чего
срабатывает пробойник, вырезающий паз, соответствующий точке снятия ноги с педали.
На практике в самоиграющем инструменте предусмотрено, что щель приведет к повторному применению
ударного эффекта к струне в этой точке. Цепь электромагнита 3 разрывается через короткий промежуток
времени при возвращении демпфера 45 в исходное положение.
нормальное положение под воздействием пружины 47.
O0 Каждая клавиша клавиатуры C опирается на точку опоры 53, и каждая клавиша снабжена на своем конце
замыкателем цепи 54, который предназначен для замыкания цепей на паре контактных ячеек 55 и 5G, причем
первая из них ; -.. ',..:__." -__.. _..
соединен с проводником 30, а последний соединен с проводником 32. Таким образом, когда цепь замыкается
контактным элементом 54, соленоид 1 получает питание. Соленоид 70 1 управляет приводом пуансона,
который пробивает прорезь в нотном листе, соответствующую ноте, нажатой клавишей.
Обращаясь теперь к рис. 1a, G обозначает клавиатуру или панель управления струнного инструмента класса
виолы, например, скрипки.
Следует понимать, что перфоратор F' оснащен рядом перфораторов, соответствующих нотам и различным
экспрессионным устройствам фортепиано, как поясняется со ссылкой на рис. 1; и следует также понимать, что
перфоратор F' оснащен рядом перфораторов, соответствующих нотам и экспрессионным устройствам
электрически управляемого струнного инструмента, управляемого клавишной клавиатурой G. На рис. 1a H
обозначает струну; I — вращающийся смычок, нажатие которого на струну контролируется магнитом смычка
II; J — рычаг, движение которого на струну контролируется магнитом J1; K — двигатель, который служит для
вращения смычка; L — педаль громкости, при нажатии которой скорость двигателя увеличивается; M —
педаль громкости, при нажатии которой скорость смычка увеличивается.
Двигатель, мощность которого необходимо уменьшить; N — электромагнит, управляющий включением и
выключением магнита 9, который, в свою очередь, управляет приводом 105 стаккато-пуансона; O —
шунтирующий магнит, управляющий якорем магнита N; P — демпфер или таймер, управляющий движением
вниз или замыканием якоря магнита O; Q и Q1 — переключатели, расположенные в цепях, как показано на
рисунке; и R — резистивный элемент, например, лампа, расположенный в одной из цепей. ' 11 Здесь можно
отметить, что электро...
Механизм струнного инструмента с трехпозиционным управлением, упомянутый здесь для иллюстрации
настоящего! Это хорошо известный тип устройства, в котором смычки, соответствующие различным струнам
инструмента, непрерывно приводятся в движение, а нажатие смычка и прижатие пальца к струне
контролируются общей схемой; и на приведенной здесь иллюстрации:
Учитывая схему, управляющую движением смычка и пальца по струне, следует понимать, что управление
клавишей осуществляется с помощью клавиши JQ0 1.
1
i 2g2,667 r- 4 снабжен клавишей, соответствующей каждой ноте, и снабжен схемой, управляемой каждой
клавишей.
Основные линии 26 и 27, показанные на рис. 1, можно рассматривать как продолжение на рис.
Положительная основная цепь 26 имеет ответвление 26a, в котором поменяны местами переключатель Q и
резистор R, и ответвление 26b, в котором поменяна местами переключатель Q'.
На практике подача нотного листа перед перфораторами начинается до начала игры на музыкальных
инструментах, а переключатель Q используется для поддержания магнита N в заряженном состоянии и, таким
образом, предотвращает работу стаккато-магнита 9 в любое время, кроме времени игры на музыкальных
инструментах.
В этой связи следует отметить, что магнит для стаккато пробивает прорезь в нотном листе только тогда, когда
ни одна клавиша мануала соль не находится в нажатом положении. Цель состоит в том, чтобы прорезать в
нотах прорезь в таком месте, чтобы она позволяла отрывать смычок от струны, даже если палец находится на
струне.
Отрицательный основной провод 27 имеет ответвление 27a, которое соединено с верхними концами
электромагнитов с 6 по 9 включительно, и ответвление 27b, снабженное дополнительными ответвлениями
270 и 27d, которые соединяются соответственно с магнитами N и 0.
Двигатель К снабжен клеммами m57, 58, 59 и 60, которые соединены с обмотками двигателя таким образом,
чтобы обеспечить его нормальную работу с заданной скоростью, либо увеличение скорости для получения
более громкого звука, либо уменьшение скорости для получения более тихого звука.
Отрицательная ветвь 27а имеет ветвь 51, ведущую к клемме 58, и ветвь 62, соединенную проводниками 63,
64, 65 и 66 с верхними концами магнитов с 6 по 9 включительно.
Каждая клавиша клавиатуры G управляет параллельными цепями, которые включают в себя проводник 67,
соединенный с магнитом, управляющим пуансоном, например, магнитом 6; проводник 68, включающий
обмотки электромагнитов J1 и IP и соединенный с положительным проводом 260, проходящим через магнит
N; контактный элемент 670, соединенный с проводником 67; контактный элемент 68', соединенный с
проводником 68; и проводник 69, соединенный с положительной ветвью 26b и соединенный с контактным
элементом 690, установленным на заднем конце клавиши и взаимодействующим с каждым из контактных
элементов 67a и 68, причем такое расположение таково, что 65: когда цепь через проводник 68 замыкается
при воспроизведении ноты, цепь через проводник 67 также замыкается, вызывая срабатывание
соответствующего пуансона.
Устройство управления L можно рассматривать как педаль, предназначенную для увеличения скорости
вращения двигателя. Эта педаль оснащена парой контактов 71, которые соединены проводником 72 с
положительной ветвью 7&26b. Контакт 70 взаимодействует с контактом 73, соединенным с проводником 74,
который ведет к клемме 59 двигателя. Когда этот проводник находится под напряжением, ток проходит к
клемме -80 59 двигателя, затем через двигатель к клемме 58 и далее к отрицательной линии 61, в результате
чего двигатель начинает работать с повышенной скоростью, что и создает громкое выражение. Одновременно
контактный элемент 71 входит в зацепление с контактным элементом 75, который соединен проводником 75а
с одним концом магнита 7, управляющего приводом пуансона, создающего прорези в нотном листе, которые
служат для придания громкости, например, когда нотный лист используется для автоматического управления
скрипкой.
Выразительное устройство М можно рассматривать как педаль, снабженную парой контактов 76 и 77,
соединенных проводником 78 с проводником 72. Контактный элемент 76 взаимодействует с контактным
элементом 791(), который соединен с проводником 79a, ведущим к клемме 60 двигателя. Когда этот
проводник находится под напряжением, ток проходит к клемме 60, затем через двигатель к клемме 58
провода 105 и далее через отрицательную линию 61. Одновременно контактный элемент 77 соприкасается с
контактным элементом 80, соединенным с проводником 80а, который ведет к одному из концов ITO
электромагнита 8, управляющего перфоратором для создания прорезей в нотном листе, контролирующих
мягкость звучания.
Проводник 81 соединяет положительную ветвь 11'5 26b с клеммой 57 двигателя. Когда проводник 81
находится под напряжением, ток проходит к клемме 57, затем через двигатель к клемме 58, и обратно через
отрицательную линию 61 (120 В). Это схема, обеспечивающая нормальную работу двигателя.
Положительная ветвь 26a ведет к одному концу магнита N, а отрицательная ветвь 27c соединяется с другим
концом 125 указанного магнита. Положительная ветвь 26b электрически соединена с якорем N1 магнита N,
показанного в нормальном положении на рисунке 1a. Указанный якорь содержит контактный элемент 82 130
232 067, взаимодействующий с контактным элементом 83, соединенным с проводником 83a, который
соединен с одним концом магнита 9, управляющего прерывистым пуансоном. Якорь NI также снабжен
контактным элементом 84, который взаимодействует с контактным элементом 85, соединенным проводником
85a с одним концом электромагнита O. Магнит O-0 имеет якорь 01, который снабжен удлинителем 86, который
входит в зацепление с удлинителем 87 якоря NI. Якорь 01 также снабжен рычагом 88, который соединен с
плунжером 89, снабженным поршнем 90, причем этот поршень расположен в демпфере P.
Поршень 90 оснащен обратным клапаном 90а, открывающимся вверх. Демпфер P заполнен жидкостью, и
поршень замедляет движение якоря O0 вниз, когда магнит O находится под напряжением. В положении,
показанном на рисунке Big. la, цепь стаккато-пробойника размыкается на контактах 82 и 83, а цепь магнита 0
замыкается на контактах 84 и 85.
Во время воспроизведения музыки, когда работа перфорационного устройства контролируется
воспроизведением нот, переключатель Q разомкнут, а переключатель Q' замкнут. Когда при игре ноты
нажимается клавиша соль (G), помимо приведения в действие магнита 6, через проводник 68 проходит ток от
положительного полюса сети, который активирует пальцевой магнит J1 и смычковый магнит I1i, и таким
образом ток направляется также к магниту N. Это приводит к тому, что якорь N1 опускается из положения,
показанного на рис. 1a, тем самым размыкая цепь магнита 0 на контактах 84 и 85. Когда палец отпускается от
ключа, цепь магнита N размыкается на контактах 68a и 69a'-'45, что позволяет якорю N1 взлететь вверх. Это
замыкает цепь стаккато-магнита 9 на контактах 82 и 83 и одновременно замыкает цепь шунтирующего магнита
0 на контактах 84 и 5. Затем магнит O начинает вращаться, притягивая свой якорь 01 вниз с запаздыванием,
тем самым возвращая якорь N1 в положение, показанное на рис. 1a, и разрывая цепь прерывистого магнита.
Таким образом, магнит для создания эффекта стаккато остается под напряжением в течение достаточного
периода времени, чтобы в нотном листе можно было вырезать прорезь желаемой длины, которая служит для
создания эффекта стаккато при использовании нотного листа в сочетании с автоматически воспроизводимой
скрипкой. Из вышеизложенного видно, что магнит для стаккато может работать только тогда, когда палец
отпущен от клавиши мануала G, и что длина прорези, вырезанной в нотном листе, автоматически
регулируется магнитом O и соответствующим демпфером или таймером. В качестве замены показанных на
чертежах демпферов может использоваться любое подходящее устройство синхронизации. Например, для
регулирования движений, которые регулируются демпферами, могут использоваться часы с таймером.
Пробивное устройство F может иметь любую подходящую конструкцию. Однако желательно использовать
пробивной станок, способный передавать очень быструю вибрацию любому пробивному устройству при его
запуске. На приведенной иллюстрации вал 86 быстро вращается с помощью небольшого двигателя (не
показан). Этот вал снабжен 5 эксцентриками 86a (один из них показан), которые приводят в действие рычаги
87, которые, в свою очередь, служат для передачи быстрой вибрации поперечной балке 88.
Пуансоны предпочтительно располагаются в горизонтальном ряду и устанавливаются в соответствующих
направляющих отверстиях 89 в поперечной балке 90, как будет понятно из рис. 2 и 3. Каждый пуансон
снабжен пальцем 91, который входит в зацепление с выступом 92 поперечной головки, посредством которого
пуансон отводится назад. Для приведения в действие каждого пуансона предусмотрен вертикально
перемещающийся приводной стержень 93, верхний конец которого расположен перед основанием пуансона.
Поперечная головка снабжена углублением 94, в которое может быть вставлен любой из стержней 93, и,
будучи вставленным таким образом, стержень 93, благодаря зацеплению с выступом 94а, будет служить для
приведения в действие пуансона. То есть, когда стержень 93 поднимается, он заставляет
возвратно-поступательную поперечную головку 88 передавать свое движение пуансону. Каждый стержень 93
опирается своим нижним концом на задний конец 1t0 рычага 95, который соединен звеном 96 с якорем 97
управляющего магнита. Например, пуансон 9а, показанный на рис. 2, управляется стаккато-магнитом 9, при
этом пуансон 15 приводится в действие при нажатии на якорь 97.
Каждый пуансон станка управляется аналогичным образом.
Ноты 98 берутся из подходящего рулона 120 (не показан) в верхней части машины и протягиваются парой
подающих роликов 99 по опоре или штамповочной планке 100, которая снабжена штампами 101,
принимающими рабочие концы пуансонов 1d5 во время их работы. Для подачи нотного листа 98 по
направляющей 100 с подходящей скоростью предусмотрен соответствующий двигатель (не показан на
рисунке). -. .. -- -.- 10 На рис. 4 98a представляет собой секцию нотного листа, предназначенную для нотного
стана, а 98a — секцию, предназначенную для струнного инструмента. В качестве "правильного способа"
можно использовать ноты в связи с самоиграющим инструментом.
Поскольку принцип действия хорошо изучен в данной области техники, достаточно краткого описания со
ссылкой на рис. 4. Ноты помещаются на металлическую направляющую планку или рулон 102 и
располагаются между указанной направляющей планкой и контактными элементами, обозначенными
цифрами 1e, 20, 3%, 4% и 5% в левой части рис. 154, а также цифрами 6, 7e, 8e и 9 в правой части рис. 4.
Способ, которым осуществляется управление стаккато на струнном инструменте класса виолы, показан на
рис. 4.
Струна обозначена как RI, губная гайка обозначена как 12, а пальцевой магнит обозначен как J2. Следует
понимать, что лук, обозначенный как IP, постоянно вращается с помощью датчика (не показан).
Положительный минус:
В конструкции duett6r 103 используются соленоиды магнитов IP и J2, которые соединяются с контактным
элементом 6e, который cd'o:
действует с r6w из примечания-Jl'ots 6b. Когда _.,0 такой - ' слот? Под контактом 60 цепь замыкается через
щетку-регулятор 102 и обратную, или отрицательную, линию - 104. В ответвлении 103 положительной линии
103 находится катушка - магнит управления переключателем 105; проводник 103a соединяется с контактом
9b. Когда один из пазов 9b находится под щеткой, или контактом 9, цепь замыкается через щетку-регулятор и
обратный проводник 104. Это активирует магнит 105, заставляя его притягивать якорь 106, тем самым
замыкая переключатель 107, расположенный в параллельной линии 108; который закорачивает или
отключает цепь. смычковый магнит I'2, 'таким образом, заставляя смычок полностью отрываться от тетивы.
Когда щель 9b проходит из-под жесткой рукоятки, цепь магнита 106 размыкается, позволяя якорю 106
опуститься, тем самым разрывая шунтирующую цепь через проводник 108s и оставляя дуговой магнит I2 в
состоянии для повторной работы при воспроизведении ноты.
Следует понимать, ссылаясь на рис. 1a, что каждая клавиша клавиатуры G снабжена соответствующими
электрическими соединениями, аналогичными показанным на рис. 1a, и включающими провода, соединенные
с проводами 26a, 26b, благодаря чему каждая клавиша будет управлять электромагнитами N и O, которые
управляют прерывистым ударом. Таким образом, каждая клавиша будет...
имеет проводник 69, соединенный с трансформатором 26P, и проводник 68, проходящий через соленоиды
электромеханического блока J1 и I, а также "твердый проводник" 26, так что ключ будет срабатывать.
Отрывистый пробойник — через среду электромагнитного устройства, включающего магнит N и магнит O.
Когда нажата любая клавиша в ручке, отрывистый пробойник не может быть сработан, поскольку магнит N
остается под напряжением, но когда клавиши впервые полностью переходят в открытое положение,
отрывистый пробойник будет работать, поскольку цепь магнита O разомкнута из-за того, что якорь N
притягивается вниз магнитом N ниже точки приложения силы, показанной на рисунке 1; якорь N остается
свободным и может быть перемещен в свое наивысшее положение, когда все клавиши подняты и цепь
магнита N таким образом разомкнута.
Как уже было сказано, до начала 85.
В процессе воспроизведения, пока лист с нотами перемещается по штампам, переключатель Q замыкается в
качестве меры предосторожности, тем самым активируя магнит N и предотвращая работу
стаккато-перфоратора. Этот приём также используется, когда необходимо, чтобы ноты перемещались без
движения, например, когда между разными музыкальными произведениями или между одними и теми же
музыкальными произведениями предусмотрен промежуток. Пауза в музыке возникает на какой-либо
значительный период времени.
Из приведенного описания следует, что клавиши и расширительные устройства музыкального инструмента
типа фортепиано или органа могут, с помощью оборудования, показанного на рисунке 1, управлять
перфорацией нотного листа для воспроизведения музыки и выразительности на листе во время игры на
музыкальном инструменте; также, струнный инструмент класса виолы, управление которым осуществляется с
помощью клавишного мануала, может, с помощью оборудования, показанного на рисунке 11, управлять
перфораторами для воспроизведения музыки и выразительности на нотном листе во время игры на струнном
инструменте. На этих инструментах можно играть в синхронном режиме, а музыка и выразительность,
воспроизводимые на каждом инструменте, могут быть записаны на общих нотах.
Полученный таким образом нотный лист, будь то в результате игры на одном или двух инструментах, может
использоваться в качестве эталонного нотного листа для создания копий, которые будут использоваться для
управления автоматическим воспроизведением аналогичных музыкальных инструментов; или, если
необходимо, нотный лист, полученный описанным здесь способом, может быть использован для управления
работой самовоспроизводящегося инструмента. «Я подробно описал и подтвердил природу указанного
изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, как мне сообщили мои зарубежные
корреспонденты».
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232068A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ УСЛОВИЙ. Усовершенствования, касающиеся шлюзов на
железнодорожных путях и подобных сооружениях.
Мы, Уильям Стивен Брай, подданный государства Великобритания и Ирландия, проживающий по адресу: 11,
Эйнскот-роуд, Бедфорд-парк, Лондон, Западный 4, и компания «Вестингхаус, тормозные и сигнальные
системы», зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, по адресу:
12, Йорл-роуд, Кросс, Лондон, Северный 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к стрелочным замкам для железных дорог и подобных им устройств
и имеет своей целью создание усовершенствованного механизма такого рода, обеспечивающего
дополнительную защиту от неправильной или неполной работы замка.
Согласно настоящему изобретению, фиксирующий элемент или ползунок, находясь в одном из своих крайних
положений или настроек, при которых стрелки зафиксированы в нормальном или обратном положении, сам по
себе приспособлен для автоматической фиксации в нужном положении устройством, которое электрически
освобождается до того, как фиксирующий элемент может быть перемещен для разблокировки стрелок.
Электрически управляемое устройство предназначено для подачи питания на этом этапе работы рычага
стрелки или другого механизма, посредством которого приводятся стрелки в действие.
Согласно еще одной особенности изобретения, электрически управляемое устройство, находясь в
нормальном или обесточенном положении, сконструировано таким образом, что фиксирующая задвижка или
элемент заблокированы устройством, что приводит к замыканию контактов, входящих в схему индикации, тем
самым подтверждая блокировку фиксирующей задвижки или элемента.
Для того чтобы суть изобретения была понятна, далее будет кратко описана предпочтительная
конструктивная форма, воплощающая один из вариантов изобретения.
Фиксатор стрелок включает в себя обычную направляющую или планку, предназначенную для перемещения
поперечно относительно поперечной балки, соединенной с язычками стрелок, причем направляющая
снабжена обычной парой выступов, один из которых предназначен для зацепления с углублениями или
пазами в поперечной балке и, таким образом, фиксирует последнюю в нужном положении, когда стрелки
установлены.
Ползунок сконструирован таким образом, чтобы перемещаться обычным способом за счет действия рычага,
освобождая тем самым направляющую планку, и снабжен двумя отверстиями или углублениями,
расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга и предназначенными для размещения
плунжера, когда направляющий ползунок находится в одном из своих крайних положений, так что ползунок
фиксируется в этом положении плунжером.
Поршень установлен на одном плече двухрычажного механизма, другое плечо которого образует или
прикреплено к якорю электромагнита. Механизм рычага устроен таким образом, что при подаче на
электромагнит тока и притяжении якоря поршень поднимается из зацепления с фиксирующей ползункью,
тогда как при обесточивании электромагнита поршень под действием силы тяжести или соответствующей
пружины возвращается в одно из отверстий ползунка.
Рычаг или выступ, отходящий поперечно от более длинного рычага, упомянутого выше, предназначен для
взаимодействия с одним из пары изолированных пружинных контактов, соответствующим образом
установленных в корпусе устройства, таким образом, чтобы эти контакты прижимались друг к другу при
обесточивании электромагнита, и, следовательно, поршень вставлялся в одно из отверстий в фиксирующей
задвижке.
Пружинные контакты соединены в индикационную цепь, идущую к сигнальной кабине или другому пункту
управления; эта цепь включает в себя либо соответствующее индикационное устройство, либо, будучи
замкнутой при зацеплении пружинных контактов, активирует блокирующее устройство, позволяющее
завершить перемещение рычага стрелки обычным способом.
Указанный выше электромагнит может быть сконструирован таким образом, чтобы получать питание от
любого подходящего источника переменного или постоянного тока, и его цепь предпочтительно управляется
компонентами, предназначенными для соединения друг с другом во время хода рычага стрелки или другого
управляющего устройства для установки стрелок.
В процессе работы следует понимать, что при нажатии на рычаг или его эквивалент указанные выше контакты
соединяются на первом или раннем этапе его движения, тем самым активируя электромагнит запирающего
устройства. При притяжении якоря этого электромагнита плунжер выдвигается из соответствующего
отверстия в фиксирующей направляющей, а дальнейшее движение рычага острия приводит к перемещению
направляющей, освобождая растяжную планку от острий.
Дальнейшее перемещение рычага стрелки приводит к смещению распорной планки, устанавливая стрелки в
противоположное положение, а еще большее перемещение завершает ход фиксирующей направляющей,
возвращая стрелки в их новое положение. Когда фиксирующая направляющая полностью смещена, плунжер
входит в другое отверстие в направляющей, тем самым эффективно блокируя последнюю и одновременно
заставляя пружинные контакты снова зацепиться друг с другом, замыкая тем самым цепь индикации, после
чего может начаться заключительная стадия движения рычага указателя! должны быть завершены, и точки
должны быть полностью установлены и зафиксированы.
Изобретение, очевидно, может быть применено также к устройствам, в которых установка и блокировка точек
осуществляется отдельными рычагами или их эквивалентами, и, кроме того, не ограничивается какой-либо
конкретной конструкцией электрически управляемого блокировочного устройства или блокировочной
ползунки.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся шлюзов на железных дорогах и тому подобного.
Мы, Уильям Стивен Эвери, подданный государства Великобритания и Ирландия, проживающий по адресу:
Кингскот-роуд, 11, Бедфорд-парк, Лондон, Западная 4, и компания Westing & Signal Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии по адресу: Йорк-роуд,
82, Рингс-Кросс, Лондон, Северная 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стрелочным замкам для железных дорог и подобных сооружений и имеет
своей целью создание усовершенствованного механизма такого рода, обеспечивающего дополнительную
защиту от неправильной или неполной работы замка.
Изобретение также относится к механизму вышеуказанного типа, включающему в себя запирающий элемент,
снабженный запирающим устройством, которое сконструировано таким образом, чтобы разблокироваться
электрически до того, как запирающий элемент сможет быть перемещен для разблокировки стрелок, и в
соответствии с основной особенностью изобретения запирающее устройство сконструировано таким образом,
чтобы оно активировалось электрическим током для осуществления его разблокировки во время
предварительного перемещения рычага стрелки или другого механизма, посредством которого приводятся
стрелки в действие. Согласно еще одной особенности изобретения, электрически управляемое блокирующее
устройство, находясь в нормальном или обесточенном положении, выполнено таким образом, что
блокирующий элемент блокируется устройством, что приводит к замыканию контактов, входящих в схему
индикации, тем самым подтверждая блокировку блокирующего элемента либо непосредственно путем
срабатывания соответствующего индикатора, либо косвенно путем разблокировки электрически
управляемого замка, который должен быть разблокирован до того, как рычаг стрелки сможет быть перемещен
из своего нормального положения.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, из которых: . Рисунок 1 представляет
собой боковой вид лицевой точечной конструкции, выполненной в соответствии с одним из вариантов
изобретения; Рисунок 2 — ее плановый вид; Рисунок 3 — вид с торца, частично в разрезе.
Обратившись теперь к чертежу, можно увидеть, что фиксатор стрелы включает в себя обычный ползунок 1,
предназначенный для перемещения поперечно относительно поперечной балки 2, соединенной с язычками
стрелы. Ползунок 1 снабжен обычной парой выступов, один из которых показан на рисунке 3. Один из этих
выступов предназначен для зацепления с углублениями или пазами в поперечной балке 2 и, таким образом,
фиксации последней в нужном положении при установке стрелы.
Ползунок 1 сконструирован таким образом, чтобы его можно было перемещать обычным способом с помощью
рычага, освобождая тем самым растяжную планку 2, и снабжен двумя отверстиями, расположенными на
соответствующем расстоянии друг от друга. Одно из этих отверстий обозначено цифрой 4 на рисунке 3, и
каждое отверстие предназначено для приема плунжера 5, когда фиксирующая направляющая 1 находится в
одном из своих крайних положений, так что направляющая фиксируется в этом положении плунжером 5.
Поршень 5 установлен на одном плече двухрычажного рычага 6, другое плечо которого образует или
прикреплено к якорю электромагнита 7, причем рычаг 6 устроен таким образом, что при подаче на
электромагнит 7 питающего тока и притяжении якоря поршень 5 поднимается из зацепления с фиксирующей
ползункцией 1, тогда как при обесточивании электромагнита 7 поршень 5 под действием силы тяжести
возвращается в одно из отверстий 4 в ползункции 1.
Рычаг или выступ 8, выступающий поперечно от более длинного рычага 6, предназначен для взаимодействия
с одним из пары изолированных пружинных контактов 9, надежно установленных в корпусе устройства таким
образом, чтобы контакты 9 прижимались друг к другу, как показано на рисунке 3, когда электромагнит Т
обесточен, и, следовательно, поршень 5 вставляется в одно из отверстий 4 в фиксирующей задвижке 1.
Пружинные контакты 9 соединены в индикационную цепь, простирающуюся до сигнальной кабины или другого
пункта управления. Эта цепь включает в себя либо соответствующее индикационное устройство, либо, будучи
замкнутой при зацеплении пружинных контактов 9, активирует блокирующее устройство, позволяющее
завершить перемещение рычага стрелки обычным способом.
Указанный выше электромагнит 7 может быть сконструирован таким образом, чтобы получать питание от
любого подходящего источника переменного или постоянного тока, а его цепь управляется контактами,
предназначенными для соединения друг с другом во время предварительного хода рычага стрелки или
другого управляющего устройства для соединения стрелок.
В процессе работы следует понимать, что при нажатии на рычаг или его эквивалент указанные выше контакты
соединяются на первом или раннем этапе его движения, тем самым активируя электромагнит 7 запирающего
устройства. При притяжении якоря этого электромагнита плунжер 5 выдвигается из соответствующего
отверстия 4 в фиксирующей направляющей 1, а дальнейшее движение рычага стрелки приводит к
перемещению направляющей 1, освобождая тем самым растяжную планку 2 от стрелок.
Дальнейшее перемещение рычага стрелки приводит к смещению распорной планки 2, устанавливая стрелки в
противоположное положение, а еще большее перемещение завершает ход фиксирующей направляющей 1,
вновь фиксируя стрелки в их исходном положении. Когда фиксирующая направляющая 1 полностью смещена,
плунжер 5 входит в другое отверстие в направляющей I, тем самым эффективно блокируя последнюю и
одновременно заставляя пружинные контакты 9 снова зацепиться друг с другом и тем самым замыкать цепь
индикации, после чего завершается заключительная стадия перемещения рычага стрелки, и стрелки
полностью устанавливаются и блокируются.
Изобретение, очевидно, может быть применено также к устройствам, в которых установка и фиксация точек
осуществляется отдельными рычагами или их эквивалентами, и, кроме того, не ограничивается какой-либо
конкретной конструкцией электрически управляемого запирающего устройства или запирающей
направляющей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Замок стрелочного перевода для железных дорог, включающий в себя
запирающий элемент, снабженный запирающим устройством, которое сконструировано таким образом, чтобы
разблокироваться электрически до того, как запирающий элемент сможет быть перемещен для разблокировки
стрелок, причем запирающее устройство сконструировано таким образом, чтобы быть запитанным для
осуществления его разблокировки во время предварительного перемещения рычага стрелки или другого
механизма, посредством которого стрелки приводятся в действие, для указанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232069A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1924 года. № 173,688/ 24.
Завершено: 16 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технологический процесс изготовления плоских проволочных пружин.
Я, Фрэнсис Херон Роджерс, магистр технических наук, проживающий по адресу: Бридж-Хаус, 181, Куин
Виктория-стрит, Лондон, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения, которое
было мне сообщено компанией Herkules-Werke, Spiralfederfabriken G.m.b.11., из Оберкауфунгена, недалеко от
Касселя, Германия, обществом с ограниченной ответственностью, должным образом организованным в
соответствии с немецким законодательством, и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению плоских проволочных пружин для придания жесткости
корсетам и имеет своей целью усовершенствованный способ изготовления таких пружин из цельного отрезка
проволоки путем сгибания проволоки на формовочных штифтах и прессования и вытягивания согнутой
проволоки по мере ее выхода из формовочных штифтов с целью получения практически плоской пружины.
Способ согласно изобретению состоит, по существу, в попеременном изгибании проволоки 2 в
противоположных направлениях вокруг пары формовочных штифтов и одновременном
возвратно-поступательном перемещении формовочных штифтов для попеременного зацепления их с
проволокой с образованием ряда перекрывающихся петель в форме восьмерки, а также в выпрямлении и
сплющивании образованных петель путем прокатки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид станка для изготовления плоских проволочных пружин в соответствии с изобретением.
Рисунок Z представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вид спереди рисунка 1.
На рисунке 4 показан фрагмент застежки корсета, изготовленной по новой технологии.
На рисунке 5 показан фрагмент того же самого 4,5 в частично выпрямленном и сплющенном состоянии.
[Pr'e 11-] На рис. 6 в увеличенном масштабе показана основная часть аппарата.
Характерной особенностью изобретения является то, что проволока 20 намотана в форме восьмерки вокруг
двух параллельных стержней 1, 2. Эти иоды обмотки 1 и 2 попеременно выступают из перфорированного
цилиндра 3 (рис. 6), так что проволока всегда наматывается только на один стержень. Цилиндр 55 3,
направляющий намоточные стержни 1, 2, в данном случае неподвижен, а держатель заготовки 1 колеблется
вокруг оси цилиндра. Колебания держателя 4 могут быть вызваны различными способами. Как показано на
рис. 3, колебание этого держателя 4 создается с помощью зубчатого колеса 6, зацепляющегося с зубчатым
сектором 5 (рис. 3), при этом колебательное движение передается на зубчатый сектор 65 от ведущего шкива 8
через кривошип и шатун 7. На той же оси 9, на которой установлен ведущий шкив 8, закреплено червячное
колесо 10, которое, зацепляясь с червячным колесом 70 11, приводит в движение кулачковый диск 12, 12 (риг.
6). Рычаги 14 и 14't (рис. fi), управляемые пружинами 13 (рис. 1), прижимаются к кулачковому диску 12, 12' и
служат для передачи возвратно-поступательного движения соединительным элементам 15, 15a (рис. 2 и 6),
которые удерживают стержни 1 и 2.
Таким образом, благодаря особой конструкции передаточного механизма, движение в двух разных плоскостях
осуществляется ведущим шкивом 8.
Проволока 22, намотанная в форме восьмерки, раскатывается двумя валками 16, 17 (рис. 1), а затем
подается на намоточный барабан 85 19 после прохождения между выпрямляющими валками 18 любого
размера и в любом желаемом количестве. После прохождения через валки 16 и 17 изделие приобретает
форму, характеризующуюся 90 петлями, намотанными из одной плоской проволоки, перекрывающей друг
друга в виде 232,069 -.
1
Соседние файлы в папке патенты