Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3208
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 26 марта 1924 года. Нет, 7733/21.
Полный левый угол: дек. 16, 1924.
231,323 Полный текст принят: 2 апреля 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к крышкам для контейнеров для таблеток.
Мы, Персиваль Уолтер Райт, проживающий по адресу: Корнуоллис Кресент, 11, Клифтон, Бристоль,
гражданин Великобритании, и компания «Западная стоматологическая производственная компания,
ограниченная», проживающая по адресу: Парк-стрит, 81, Бристоль, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к крышкам для контейнеров с
таблетками и имеет своей целью герметичную крышку, позволяющую таблеткам выходить по одной из
контейнера, в котором они хранятся.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем герметичную крышку, форма которой такова, что при наклоне
контейнера таблетки направляются к небольшому лотку или прорези, предназначенной для размещения или
выдачи одной таблетки за раз, и закрытой бортиком.
В одном из вариантов устройства, согласно данному изобретению, который будет описан в качестве примера,
затвор представляет собой полый цилиндрический корпус, предпочтительно покрытый оболочкой из пробки,
каучука или подобного материала, предназначенный для внутреннего соединения с горловиной контейнера и
обеспечения герметичного соединения. Корпус снабжен выступом, предотвращающим его слишком глубокое
вхождение в горловину контейнера, и имеет отверстие с внутренней стороны, через которое таблетки могут
проходить в указанный корпус, когда контейнер наклонен соответствующим образом. С внешней стороны
контейнер имеет форму мундштука или носика, сужающегося к небольшому лотку, по форме и размеру
соответствующему поставляемой таблетке и предназначенного для размещения только одной из указанных
таблеток, так что при наклоне контейнера таблетки направляются к этому лотку, при этом передняя таблетка
входит в него, удерживая остальные. Для обеспечения этого может быть предусмотрен ограничитель или
стопор.
Обычно лоток закрыт откидной кромкой, которая соответствующим образом проложена (например, шеллаком)
и имеет канавки, соответствующие приподнятому краю лотка, 50 так что сопло герметично прилегает к нему.
Для использования лоток поднимается, и таблетки можно вытряхивать по одной. Шарнирный край имеет
пружинный механизм, известный по стандарту, благодаря чему он остается в открытом или закрытом
положении. Лоток приспособлен для учета небольшого изменения размера таблеток.

Обычно из контейнера высыпают несколько таблеток, 60, и часто все, кроме одной, приходится возвращать в
контейнер. Благодаря этому устройству не требуется возвращать таблетки во флакон и не нужно их трогать,
поэтому исключается загрязнение.
Данное устройство окажется особенно полезным для использования в стоматологических кабинетах в
сочетании с таблетками для полоскания рта. 70. Дата: 26 марта 1924 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, Западный 2-й квартал, дипломированные патентные
поверенные.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к крышкам для контейнеров для таблеток.
Мы, Персиваль Уолтер Райт, проживающий по адресу: Корнуоллис Кресент, 11, Клифтон, Бристоль,
гражданин Великобритании, и компания TEE WESTERN LPrie DENTAL LIMITED, MANUFACTURING
COMPANY, проживающая по адресу: Парк-стрит, 81, Бристоль, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам для контейнеров, в которых поворотный элемент предназначен для
одновременного высвобождения первого из ряда сыпучих изделий, выдаваемых по одному, и
предотвращения появления второго изделия после первого при его выдаче, и имеет своей целью
герметичную крышку, предназначенную для того, чтобы таблетки выдавались по одной из контейнера, в
котором они хранятся.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем крышку описанного типа для извлечения таблеток по одной
из контейнера, включающую корпус, предназначенный для вставки в горловину указанного контейнера, канал
через указанный корпус, предназначенный для подачи таблеток на лоток у входа в указанный канал, и
подпружиненный поворотный элемент, предназначенный для закрытия указанного лотка и закрытия
указанного канала, снабженный средствами для ручного управления им.
В одном из вариантов устройства, согласно данному изобретению, который будет описан в качестве примера,
затвор представляет собой полый цилиндрический корпус, предпочтительно покрытый оболочкой из пробки,
каучука или подобного материала, предназначенный для внутреннего соединения с горловиной контейнера и
обеспечения герметичного соединения. Корпус снабжен фланцем, предотвращающим его слишком глубокое
вхождение в горловину контейнера, и имеет отверстие с внутренней стороны, через которое таблетки могут
проходить в указанный корпус, когда контейнер, на который установлено устройство, наклонен подходящим
образом для выдачи таблетки. Устройство имеет форму мундштука или носика, сужающегося к небольшому
лотку, по форме и размеру соответствующему подаваемой таблетке, и предназначено для размещения
только одной из таких таблеток, так что при наклоне контейнера таблетки направляются к этому лотку, при
этом передняя таблетка входит в него, удерживая остальные. Для обеспечения этого может быть
произведена проверка или остановка.
Обычно лоток закрыт откидной кромкой, которая имеет соответствующую мягкую подкладку (например, из
резины или войлока) и форму, соответствующую приподнятому краю лотка, так что сопло герметично
прилегает к нему. При использовании откидная крышка поднимается, и таблетки можно вытряхивать по
одной. Шарнирный выступ имеет пружинный механизм, благодаря которому он остается в закрытом
положении до тех пор, пока не будет открыт нажатием большого пальца. Лоток приспособлен для учета
небольших различий в размере таблеток.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера один из способов
осуществления данного изобретения, на рисунке представлен продольный разрез аппарата,
предназначенного для извлечения таблеток из бутылки.
1

Корпус крышки предназначен для вставки в горлышко бутылки 2, при этом предпочтительно имеется
уплотнительное кольцо 3, исключающее попадание воздуха. Корпус 1 имеет наклонную форму 4,
предназначенную для перемещения таблеток из бутылки в канал 5, который направляет их в лоток или выступ
6 от 80, при этом каждая таблетка обычно не выпадает благодаря выступу 7 поворотного элемента 8,
предназначенного для герметичного закрытия лотка, когда он не качается вокруг своих шарниров 9 под
давлением пальца 85, приложенного к удлинительному элементу 10, которым снабжен элемент 8 для этой
цели. Пружина 11 обеспечивает плотное прилегание крышки к основной части изделия при отпускании. Крыша
прохода 5 (90) снабжена плоским пружинным элементом 12, который может быть надавлен выступом 13 на
элементе 8, проникающим сквозь указанную крышу через отверстие 14, когда выступ 95 нажат, так что
указанная пружина прижимает следующую таблетку после таблетки на подносе 6 и предотвращает ее
выпадение при подаче таблетки, находящейся на подносе, путем наклона бутылки.
100 Под шарнир 9 устанавливается уплотнение (не показано), обеспечивающее герметичность устройства,
или же для шарнира может использоваться сальниковое уплотнение.
При существовавшей до настоящего времени практике из контейнера высыпается некоторое количество
таблеток, и часто все, кроме одной, приходится возвращать в контейнер.
Благодаря этому устройству возврат таблеток в контейнер не требуется, поскольку за один раз выдается
только одна таблетка (110 таблеток); также не требуется никакого обращения с таблетками, и, следовательно,
исключается их загрязнение.
Данное устройство окажется особенно полезным для использования в стоматологических кабинетах, в
сочетании с таблетками для полоскания рта.
Устройство может быть изготовлено из любого подходящего материала или материалов, таких как сталь,
железо, алюминий, латунь, медь, стекло, вулканит и т. д.
- Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231324A
[]
Я, Уильям Эдвард Хамфрис,
Житель Великобритании, проживающий по адресу: Шепердс Буш Лоуд, 59, Лондон, Западная 6, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к чайникам и
подобным изделиям и имеет своей целью облегчить производство чайников, одновременно обеспечивая

средства для их более эффективного и гигиеничного использования.
При изготовлении чайников и подобных сосудов, например, кофейников, обычно в месте соединения
внутренней части чайника и носика предусматривается перегородка, выполненная в виде ряда небольших
отверстий. Эта перфорированная перегородка обычно представляет собой перфорированную часть корпуса,
к которой 2) крепится внутренний конец носика при изготовлении перегородки, разделяющей корпус и носик.
Согласно настоящему изобретению, в корпусе горшка образовано отверстие, над которым расположен носик,
оставляющее беспрепятственный проход между горшком и носиком, и над этим отверстием предназначена
для удержания съемная перфорированная перегородка. Таким образом, сохраняются преимущества
перфорированной перегородки, но устраняются ее недостатки. При использовании обычной фиксированной
перфорированной перегородки нежелательные скопления вредных веществ задерживаются в канавках или
щелях между перегородкой и носиком, а также в перфорациях. Однако благодаря съемной перегородке ее
можно снять и тщательно очистить, как и сам горшок и носик в месте их соединения. 40 Горшок
изготавливается любым подходящим способом с отверстием подходящей формы между ним и носиком. В это
отверстие предусмотрено место для установки гильзы, на одном конце которой расположена
перфорированная пластина 45, выступающая в виде фланца за пределы гильзы. Втулка плотно прилегает к
отверстию и может выступать внутрь носика, перфорированная пластина закрывает отверстие, а фланец
соприкасается с внутренней частью корпуса вокруг отверстия.
Гильза, которая может иметь конусообразную форму, разделена в одном или нескольких местах, чтобы
обеспечить ее надежную установку в отверстия 55 слегка различающихся размеров.
В процессе использования станет очевидно, что все преимущества обычных стационарных перегородок
сохраняются, а в некоторых случаях и усиливаются, поскольку в чаше можно сделать более тонкие и плотные
перфорации, чем в керамике или подобных изделиях, при этом перегородку можно снять для чистки,
освобождая чайник для дальнейшей очистки.
В некоторых случаях съемные перегородки могут быть изготовлены из марли подходящей сетки или
текстильного материала и могут крепиться с помощью подходящей жесткой детали, например, кольца.
Съемные перегородки, согласно изобретению, могут также применяться к 70 другим сосудам, таким как,
например, чайники и тому подобное.
Дата: 28 марта 1924 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 75 9, Warwick Court, Holborn, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чайников и подобных изделий.
Я, Уильям Эдвард Х.Т.У.М.Р.Р., проживающий по адресу: Хаммерсмит, Лондон, У.К. 6, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Шепердс Буш, 59, настоящим заявляю о характере данного 80
[Цена 11-] X =, - --СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 28 марта 1924 года. Нет, 7927/24. 23 Полный левый угол: дек. 22,1924, Завершено: 2
апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чайников и подобных изделий.
231,324 Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чайникам и подобным изделиям, в корпусе которых имеется отверстие, над
которым расположен носик, обеспечивающий беспрепятственный проход между чайником и носиком, а также
к изделиям, надлежащим образом закрепленным над этим отверстием и внутри чайника, съемной

перфорированной перегородкой, установленной в подходящем держателе.
Согласно изобретению, держатель 5 выполнен в виде трубки или гильзы, предназначенной для установки в
отверстие, при этом трубка или гильза имеет одну или несколько продольных щелей и, при необходимости,
одну или несколько кольцевых щелей, открывающихся в нее, что позволяет ей расширяться или сжиматься
для надежной установки в отверстия различного размера.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой поперечный разрез чайника со съемной перфорированной перегородкой,
выполненной в соответствии с изобретением, причем перегородка находится в установленном положении.
На рис. 2 показан боковой вид отсоединенной несущей части перегородки.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, но в другой форме.
На рис. 4 представлен поперечный разрез несущей части перегородки и самой перегородки.
Обращаясь к рис. 1 и 2, а — это чайник, выполненный любым подходящим способом и имеющий отверстие b
между корпусом и носиком c. В это отверстие предназначена для установки втулки или трубки d,
образованной фланцем e, который прилегает к корпусу горшка изнутри. Фланец e снова выточен, так что
часть f становится концентричной и параллельной оси, где образуется другой небольшой фланец g. -h
представляет собой перфорированную пластину, диск из проволочной сетки, ткани или иного материала
такого размера, чтобы он в определенной степени перекрывал фланец g. 7e представляет собой выточенную
или скрученную часть фланца g, образующую выступающий внутрь фланец, между которым и фланцем g
перфорированная перегородка h зажимается по периметру. Ситовое отверстие или трубка, предпочтительно
слегка конусообразная снаружи, снабжено разрезом в одном или нескольких местах, что позволяет надежно
устанавливать его в отверстия b, имеющие немного различающийся размер.
Будет видно, что втулка входит в отверстие и может выступать в носик, и что вся жидкость, поступающая в
носик, должна проходить через перфорированную пластину.
На рис. 3, помимо щели m, предусмотрены еще две щели n, открывающиеся в щель m под прямым углом к
ней и имеющие выступы p, которые можно изгибать для соответствия изменениям размера отверстия b. В
гильзе d может быть предусмотрено более одной прорези, например, m, и каждая из них может иметь одну
или несколько взаимодействующих прорезей, например, n.
Перфорированная перегородка, например, такая, как показана на рисунке 4, в некоторых случаях может быть
отделена от несущей части для целей обновления или замены; такая конструкция показана на рисунке 4, где
загнутый фланец k немного отходит от дискообразной перегородки, например, h, прилегая к фланцу g, а
съемное пружинное кольцо q предназначено для удержания перфорированной перегородки в нужном
положении.
В некоторых случаях съемные перегородки могут быть изготовлены из марли подходящей сетки или
текстильного материала и при необходимости могут удерживаться в развернутом положении с помощью
подходящей жесткой детали, например, кольца. Съемные перегородки в соответствии с изобретением могут
также применяться и к другим сосудам, например, к чайникам и подобным устройствам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231325A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1924 г., № 8067/24.
Полный левый угол: дек. 30, 1924, Заявка принята, 2 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к швейным прессам или связанные с ними.
Мы, Чарльз Х. Компания WILLIAMS & CoqMPAiNr LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 117-121, Холлоуэй-Тид, Бирмингем, графство Уорик, и
Бернард Рид Айвенс, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к прессам для
одежды и имеет своей целью создание единого устройства, подходящего для глажки брюк, а также для
использования в качестве пресса для галстуков.
Согласно настоящему изобретению, мы объединяем пресс для брюк и пресс для галстуков.
Мы предпочитаем устанавливать на одной из верхних досок пресса для брюк относительно небольшую
прижимную доску, между которой и верхней поверхностью верхней доски пресса для брюк прижимаются
галстуки.
Для создания необходимого давления на пресс для стяжек можно использовать любые подходящие средства,
такие как винт и гайка, пружина или пружины.
При необходимости один или несколько стержней могут быть расположены поперек или вдоль прижимной
доски, при этом указанный стержень или стержни подвергаются давлению от прижимных гаек или пружин.
В предпочтительной конструкции одна из верхних досок обычного пресса для брюк снабжена небольшой
прижимной доской, расположенной примерно посередине ее длины и простирающейся от одного края до
другого.
К внешней поверхности этой прессовой доски могут быть прикреплены одна, две или более поперечно или
продольно расположенных металлических планок, а на концах этих планок могут быть предусмотрены
отверстия или пазы для зацепления с поворотными или другими винтами или болтами, на которые
установлены обычные гайки-заклепки для создания необходимого давления.
Винты или болты, в которые вставляются указанные гайки (45), могут быть установлены шарнирно или иным
способом на верхней доске пресса для брюк, прилегающей к доске пресса для галстуков.
В качестве альтернативы мы можем предложить одну, две или более поперечно или продольно
расположенных шарнирных или подвижных пружинных пластин, снабженных отверстиями или пазами на
одном конце для зацепления с поворотными винтами или подобными устройствами, благодаря чему пружина
или пружины 55 могут удерживаться в своем рабочем положении.
Следует понимать, что вместо того, чтобы прикладывать зажим для галстуков к одной из верхних досок
пресса для брюк, при желании его можно приложить к задней доске.
— Дата: 27 марта 1924 года.

Гарольд Дж. К. Форрестит, дипломированный патентный поверенный, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к швейным прессам или связанные с ними.
Мы, компания CHARLES H. WILLIAMS & Company Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 117-121, Holloway Head, Birmingham, Ipricc 11-) в графстве
Уорик, и Бернард Рид Айвенс, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессам для брюк и другой одежды, включающим в себя опорную доску и
верхнюю прижимную доску, имеющие средства для приложения давления к изделию, которое таким образом
надежно удерживается между ними. Целью изобретения является создание единого устройства, пригодного
для глажки брюк, а также для использования в качестве пресса для галстуков, причем часть, предназначенная
для прижима галстуков, устанавливается на прессе для брюк в удобном положении.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем пресс для брюк или другой одежды, установленный на
верхней прижимной доске, причем верхняя доска пресса для брюк образует нижнюю доску пресса для
галстуков.
Уже известны прессы для брюк, в которых предусмотрены дополнительные доски или зажимные элементы,
предназначенные для работы с толстыми частями брюк, такими как низ или верх, а также прессы для брюк с
дополнительными зажимными элементами, позволяющими удерживать две пары брюк.
3() Для создания необходимого давления на пресс для шпал можно использовать любые подходящие
средства, такие как винт и гайка, пружина или пружины.
При необходимости один или несколько стержней могут быть расположены поперек или вдоль прижимной
доски, при этом указанный стержень или стержни будут подвергаться давлению от прижимных гаек или
пружин.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид пресса для одежды, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный фрагмент по линии 2-2 на рисунке 1.
В предпочтительной конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, 56 одна из верхних досок 1 обычного
пресса для брюк снабжена небольшой прижимной доской 2, расположенной примерно посередине ее длины и
простирающейся от одного края до другого.
К внешней поверхности этой прессовальной доски 2 могут быть прикреплены одна, две или более поперечно
или продольно расположенных металлических планок 3, а на концах этих планок могут быть предусмотрены
отверстия или пазы 4 для соединения с поворотными или другими винтами или болтами 5, на которые
установлены обычные гайки-заклепки 6 для создания необходимого давления.
Винты или болты 5, в которые вставляются указанные гайки, могут быть установлены 65 шарнирно или иным
способом на верхней доске пресса для брюк, прилегающей к доске пресса для галстуков.
Верхняя доска 1 может быть снабжена выступающими наружу скобами или подобными соединительными
элементами 7, которые проходят через отверстия или петли на концах винтов 5 и образуют для них точку
опоры.
В качестве альтернативы мы можем предложить одну, две или более поперечно или продольно
расположенных шарнирных или подвижных пружинных пластин, снабженных отверстиями или пазами на

одном конце для зацепления с поворотными винтами или подобными устройствами, благодаря чему пружина
или пружины могут удерживаться в своем рабочем положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231326.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231326&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231326A
[]
- Дж. Ф.
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1924 года. № 8270/24.
Завершено: 2 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,326 Усовершенствования в области двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними аспекты.
Я, Джон Иалл Барнард, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Колумбия-Хайтс,
169, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хотя этот двигатель и сконструирован для работы по 4-тактному циклу, его почти идеальная продувка,
характерная для 2-тактных двигателей, делает его особенно подходящим именно для этого цикла. Эта
особенность обусловлена тем, что внутри силовых цилиндров не сжимается ни горючая смесь, ни даже
воздух, необходимый для сгорания. Следовательно, их можно и нужно проектировать с таким же
минимизированием зазоров, как это практикуется при производстве компрессоров, и результатом этого
является то, что во время возврата поршней после рабочего хода практически все оставшиеся продукты
сгорания вытесняются через вспомогательный выпускной клапан, который предусмотрен для этой цели.
Вместо осуществления сжатия в силовых цилиндрах я предлагаю любые подходящие средства для сжатия
определенных объемов воздуха до заданного и постоянного давления, причем эти объемы изменяются в
соответствии с эксплуатационными требованиями.
Сжатый воздух подается в силовые цилиндры определенным образом в течение переменных и регулируемых
отрезков рабочего хода, и в течение этого периода подачи распыляется с топливом, подаваемым со
скоростью, пропорциональной скорости перемещения рабочих поршней в течение желаемого периода подачи
воздуха.

В течение этого заданного и регулируемого периода подачи топливо соединяется с сопутствующим воздухом
и сгорает при постоянном давлении, приблизительно равном давлению, до которого был сжат воздух.
Давление и температура в течение этого периода настолько постоянны, что вполне вероятно, что
преобразование происходит в цикле постоянного давления и постоянной температуры. Соотношение воздуха
и топлива настолько контролируемо, и благодаря такому широкому диапазону пропорций воздуха и топлива
сгорание может быть осуществлено таким образом, что термические напряжения могут быть ограничены в
соответствии с металлургическими требованиями в очень больших силовых цилиндрах.
К числу необычных и ценных особенностей этого двигателя относятся: высокое отношение среднего давления
в поршне к максимальному давлению, развиваемому на нем, что приводит к снижению всех максимальных
нагрузок при заданной выходной мощности и одинаковых скоростях вращения; его исключительная гибкость;
удовлетворительная работа при необычно низких скоростях вращения поршня; и способность развивать
высокие пусковые моменты.
Эти характеристики лучше всего представить, сравнив данный двигатель с пневматическим двигателем, в
котором потребность в воздухе снижается в соотношении, при котором объем используемого воздуха
увеличивается за счет повышения его абсолютной температуры посредством химического соединения с
топливом. Исходя из этой концепции, легко заметить, что можно предвосхитить те характеристики, которые
отличают поршневой паровой двигатель от двигателя внутреннего сгорания, и эти характеристики
реализованы в данной разработке. Следует также отметить, что это повышение температуры воздуха после
сжатия может быть частично достигнуто за счет использования части тепла, обычно отводимого с
выхлопными газами.
Из вышеизложенного и из дальнейшего описания этого двигателя следует, что описанные средства могут
быть использованы в таком разнообразии конструкций, что конкретные формы, показанные на прилагаемых
чертежах, не ограничивают те, которые могут быть использованы для целей, которые я описываю.
На рис. 1 показан вид спереди, демонстрирующий расположение силового и компрессорного блоков Prie I -1
231 326 цилиндров, а также детали работы и управления.
На рис. 2 представлен вид сверху, частично в разрезе по линии 2-2 на рис. 1, демонстрирующий детали
работы и управления.
Рис. 3 представляет собой вертикальное продольное сечение по линии 3-3 на рис. 2, со смещением, как
показано линией 3-3 на рис. 5.
На рис. 4 представлен продольный разрез межступенчатого охладителя по линии 4-4 на рис. 6.
На рис. 5 представлено вертикальное поперечное сечение одного из силовых цилиндров на линии 5-5 рис. 1.
На рис. 6 представлено вертикальное поперечное сечение двухступенчатого воздушного компрессора,
показанного по линии 6-6 на рис. 1.
— На рис. 7 представлен увеличенный фрагмент одного из разгрузочных клапанов, показанных на рис. 6,
прикрепленных к цилиндру компрессора первой ступени. — На рис. 8 представлен подробный разрез
силового цилиндра второй ступени, показанного на линии -8-8 рис. 2.
На рис. 9 представлен подробный разрез силового цилиндра первой ступени, показанного по линии 9-9 на
рис. 2...
На рис. 10 представлен подробный разрез головки цилиндра компрессора второй ступени, показанной по
линии 10-10 на рис. 11.
На рис. 11 показан план верхних частей силовых и компрессорных цилиндров, на котором изображены
пневматические цилиндры и трубопроводы от ресивера к силовым цилиндрам.

На рис. 12 представлен увеличенный фрагмент крышки одного из силовых цилиндров, показанных на линии
12-12 рис. 11.
На рис. 13 представлен поперечный разрез устройства зажигания, показанного на линии 13-13 рис. 12.
Рис. 14 — подробный разрез топливозаправочного сопла. На рис. 15 показан вид сбоку одного из спиральных
кулачков, используемых для обеспечения правильной работы впускных клапанов.
На рис. 16 представлено поперечное сечение кулачка, показанного на рис. 15, выполненное по линии 16-16
этого рисунка, при этом ближний конец показан пунктирными линиями.
На рис. 17 показан вид сбоку одной из спиральных трубок, используемых для привода топливных насосов.
На фиг. 18 показано поперечное сечение кулачка, изображенного на фиг. 17, по линии I8-18 этой фигуры, при
этом ближний конец показан пунктирными линиями.
На фиг. 19 представлен увеличенный детальный вид выступа одного из толкателей, предназначенных для
управления вспомогательными выпускными клапанами, при этом шариковый толкатель опирается на один из
кулачков, предусмотренных для его работы; на этом виде кулачок для обратного направления показан
пунктирными и штриховыми линиями.
На рис. 20 показано тщательно воспроизведенное изображение реальной индикаторной карты, полученное
при давлении в ресивере 64 фунта на квадратный дюйм (45 гран на квадратный миллиметр), когда впускной
клапан начинал закрываться при 60 градусах и полностью закрывался при 72 градусах угла поворота
коленчатого вала. 70 На рис. 21 показана аналогичная карта, рассчитанная при давлении в ресивере 175
фунтов на квадратный дюйм (122 грамма на квадратный миллиметр), при этом поступление жидкости
продолжалось на протяжении 711 минут всего сердечного цикла.
В других типах двигателей внутреннего сгорания определенные внутренние условия определяют начальное
давление в цилиндре, на основе которого достигается результирующее среднее давление.
Однако в данном случае первый вариант может быть выбран для достижения наилучшего компромисса между
тепловыми преимуществами высокого начального давления и значительными коммерческими выгодами за
счет более низкого начального давления, поддерживаемого в течение более длительного времени. При
определенных условиях вполне может быть выбрано начальное давление в 200 фунтов на квадратный дюйм.
(140 граммов на квадратный миллиметр). Другие требования могут быть лучше удовлетворены при начальном
давлении 150 фунтов на квадратный дюйм (105 граммов на квадратный миллиметр). Поскольку любой из этих
показателей высок для одноступенчатой компрессии, и поскольку оба соответствуют передовой практике для
двухступенчатой компрессии, представляется целесообразным использовать в качестве агрегатов два
одноцилиндровых компрессора 95-го действия, объединенных с двухступенчатым компрессором подходящего
размера, чтобы подавать в оба компрессора такое количество воздуха, которое позволит достичь желаемого
конечного давления. Затем, для двигателей с четырьмя, ста, шестью или более силовыми цилиндрами, два,
три или более таких агрегатов могут быть соединены таким образом, чтобы обеспечить наилучшее
расположение кривошипа, их приемники могут быть соединены параллельно, а такие вспомогательные
устройства, как циркуляционные насосы и т. д., могут быть объединены или соединены между собой.
По этим причинам прилагаемые здесь чертежи охватывают именно такой блок, и, поскольку различные части
двух силовых цилиндров 110 являются практически идентичными друг другу, порядковые номера идут
парами: нечетные номера присвоены частям цилиндра с нечетным номером, а четные — частям цилиндра с
четным номером 115. Аналогично, в отношении двух цилиндров компрессора, нечетные числа каждой пары
применяются к частям цилиндра первой ступени, а четные — к аналогичным частям цилиндра второй ступени.
120 На всех чертежах, где изображена данная деталь, для нее используются одни и те же обозначения.
1
Соседние файлы в папке патенты
