Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3119
.pdf
предотвращения относительного наклона дисков 15, 16 при их раздвигании.
- Зажимной элемент 7, 13 может быть удержан от смещения, когда он отделен от рычага 1, путем соединения
его с зажимным элементом 6 с помощью неплотно прилегающих штифтов 28.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1923. № 12695/24, Заявка принята: февраль. 26, 1925.
Полная спецификация.
Усовершенствования в обувных швейных машинах.
(Сообщение от фирмы ADRIAN & BUSCH из Оберурселя-ам-Таунуса, Германия.) Я, СИПГАНД СОЙКСАЛ,
проживающий по адресу: Грейт-Джеймс-стрит, Бедфорд-Роу, Лондон, Западный Кейп-Код, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизмов натяжения нити в швейных машинах, и в
частности к тому классу механизмов натяжения, в которых рычаг натяжения установлен на неподвижном валу
и соединен одним концом посредством звеньев с вращающимся кривошипом. Целью изобретения является
придание свободному концу натяжного устройства такого колебательного движения, чтобы оно медленно
поднималось вверх и равномерно подавало нить во время формирования петли, а затем быстро опускалось
вниз для удаления излишков нити. Цель изобретения достигается за счет новых конструктивных особенностей
и сочетаний деталей, подробно описанных ниже.
На рисунках 1-4 показаны различные положения механизма подъема и взаимодействующих частей швейной
машины, воплощающей настоящее изобретение. На рисунках 5–8 показан механизм перемещения натяжного
устройства в различных положениях. На рис. 9 представлена схема механизма намотки.
На рисунках 1–4 показаны последовательные рабочие положения механизма подъема ткани 34 и
взаимодействующих швейных инструментов одной швейной машины. В положении, показанном на рис. 1,
игла проткнула изделие и зацепила нить; рычаг натяжения 34 достиг конца своего хода вниз. Нитевяной палец
31 тянет нить назад, а петлитель 35 направляет нить в зазубрину иглы 18. Игла начинает возвращаться и
протягивать петлю через работу. В полностью втянутом положении иглы расширитель петли 20 открывает
петлю (см. рис. 2), которая затем захватывается вращающимся крючком 21. Для обеспечения работы
вращающегося крючка игла 18 немного продвигается вперед, и 50 освобождает петлю от зазубрины (см. рис.
3).
Наконец, игла возвращается в свое максимально втянутое положение (см. рис. 4). Вращением крючка 21
петля обвивается вокруг шпульного колпачка 36 до тех пор, пока не достигнет 55 самой высокой точки
колпачка, после чего петля соскальзывает вниз с колпачка.
В то время как нить захватывается иглой, формируется петля и пропускается вокруг шпульного колпачка,
рычаг натяжения должен медленно и равномерно подавать нить.
Напротив, петлю, соскальзывающую с шпульного колпачка, необходимо предотвратить быстрым движением
рычага натяжения. Эти движения рычага натяжения достигаются с помощью следующего механизма.
Натяжной механизм 34 образован двуплечим рычагом, вращательно установленным на неподвижном валу
XXIX рамы машины 70 и соединенным в точке XXVIII с рычажным механизмом 37. На вращающемся валу 2
машины закреплен эксцентрик 38, несущий ремень 39 с эксцентриковым штоком 40. Последний соединен
своим верхним концом (75) посредством шарнира XXIII с рычагом 41, качающимся на валу XXIV.
Ремешок 39 имеет дополнительное удлинение или петлю 42 для размещения шарнира XXV для
застежки-карабина 43. Тяги 37, 43 соединены друг с другом и с качающимся рычагом 44 посредством шарнира
XXVI, при этом сам качающийся рычаг 44 вращательно установлен на валу XXVII. 85 Эксцентрик вращается в
направлении, указанном стрелкой, и последовательно принимает положения, показанные на фиг. 5-8. При
изучении чертежей становится очевидно, что перемещение рычага подъема на 90 градусов вверх из
положения, показанного на рис. 5, в положение, показанное на рис. 8, соответствует углу поворота 229,538°,
значительно превышающему угол, соответствующий перемещению рычага подъема вниз. Подъем и
опускание рычага натяжения имеют одинаковую амплитуду, но выполняются с разной скоростью. Движение
вверх соответствует примерно 314 оборотам эксцентрика, а движение вниз — оставшимся 11 оборотам.
Таким образом, движение вверх является сравнительно медленным и служит для подачи нити, в то время как
сравнительно быстрое движение вниз служит для установки стежка.
Детали 38, 40-41 представляют собой три стороны приводного четырехстороннего механизма, при этом рама
машины между валами 2 и XXIV представляет собой четвертую неподвижную сторону механизма, см.
диаграмму на рис. 9. Эксцентрик 38 на фиг. 5-8 эквивалентен кривошипу 38 на фиг. 9, соединенному стержнем
40 с шарниром XXIII качающегося рычага 41. Четыре шарнира механизма обозначены как XXI, XXII, XXIII и
XXIV, и сам механизм может быть обозначен как четырехсторонний вращающийся механизм. Шатун 40 имеет
продолжение 42 за точку опоры. XXII (эквивалент ремня 89) к оси XXV. С другой стороны, детали 44, 37 и
верхняя часть рычага 34 образуют второе четырехстороннее звено с осями XXVII, XXVI, XXVIII и XXIX. Но это
звено не содержит вращающихся частей и поэтому может быть названо колебательным звеном. Оба звена
соединены друг с другом посредством звена 43.
Во время вращения эксцентрика или кривошипа 38, ось XXII описывает дугу vy, а оси XXV и XXVI описывают
соответствующие траектории ayl и iy'll, которые почти прямоугольны друг относительно друга. Ввиду того, что
траектория xa1z11 представляет собой все колебания оси XXVI, становится очевидным, что качающийся
рычаг 44 будет быстро двигаться вверх по траектории -W, в то время как кривошип-шарнир XXII описывает
дугу xg, и что он будет медленно двигаться вниз по этой траектории, в то время как кривошип 38 описывает
остальную часть окружности. Незначительные перемещения по линии xly вызывают значительные
перемещения по линии dnyf'.
Следует отметить, что известны способы приведения в действие: устройств для намотки чернил, которые
используются для производства чернил.
Используются данные о возрасте. Характерной особенностью изобретения является использование
удлинения 42 и другого стержня 40 за шарниром «X1-I» и соединение между ними. удлинение-42 и рычаг
натяжения 34, который включает в себя звено --43, один из шарниров которого описывает в каждом цикле
замкнутую кривую, в то время как второй шарнир колеблется вверх и вниз, как и для описанной цели.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229539A
[]
(Сообщение из-за рубежа от THIE)
Компания OiIO AUTOMATIC SPRINELER Co., зарегистрированная и действующая в соответствии с законами
штата Огайо, имеет офис по адресу: улицы Джонс, Бриттейн и Хилл, Янгстаун, штат Огайо, Соединенные
Штаты Америки. Я, Артитур Вуснам, подданный Великобритании, представляющий фирму Lloyd Wise & Co.,
расположенную по адресу: 10, New Court, Lincoln's Inn, графство Лондон, инженер-консультант и
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
10: заявление:
Данное изобретение относится к тому классу огнетушащих устройств, которые известны как автоматические
распылительные головки, в которых отверстие или проем, через который вытекает огнетушащая жидкость,
обычно закрывается подходящей крышкой, которая удерживает жидкость в трубопроводной системе, причем
указанная крышка или клапан обычно удерживаются на месте рычагом или системой рычагов, удерживаемых
плавким звеном или массой плавкого материала, такого как низкоплавкий припой.
Хотя существует множество форм и типов спринклерных головок, объединенных одной общей конструктивной
схемой, для их правильного функционирования необходимо, чтобы плавкий элемент расплавился при
фиксированной или критической температуре, чтобы освободить рычаги и позволить жидкости вытечь из
трубопроводной системы с целью тушения пожара. Из-за присущих системе ограничений, низкого давления
жидкости и медленного обнаружения пожара, максимальная допустимая площадь пола на один спринклерный
пожарный извещатель составляет 100 квадратных футов; однако на практике она часто сокращается до 60
квадратных футов, что приводит к увеличению затрат на трубопроводы, оборудование и монтаж.
[Цена 11-] 229 539 Хотя типичные спринклерные головки надежны и стабильно работают, данные о пожарах
за последние двадцать лет показывают потери из-за того, что огонь выходит из-под контроля одной головки и,
как правило, сопровождается сильным затоплением, если открывается чрезмерное количество головок. Это
нежелательное явление в основном обусловлено присущими стандартным типам спринклерных головок
ограничениями, среди которых можно упомянуть следующие:
(а). Из-за большой массы они обладают значительной задержкой или отсроченным действием на тепло;
поэтому плавкий элемент медленно реагирует на воздействие тепла. 55 (б). Точка плавкого предохранителя
на практике не совпадает с рабочей точкой головки. Для головки с маркировкой 165 требуется температура
окружающего воздуха от 240 до 250 градусов по Фаренгейту, которая должна поддерживаться в течение
достаточно длительного времени (60 градусов по Цельсию), чтобы нагреть всю массу до точки плавления
сплава, прежде чем она начнет работать.
(о). Их нельзя безопасно эксплуатировать при температурах лишь немного выше нормальных для помещения,
в котором они будут находиться, из-за разлагающего воздействия тепла на сплав, используемый в плавком
элементе, причем такое разложение проявляется изменением молекулярной прочности, а также изменением
температуры плавления, тем самым...
вызывая преждевременное срабатывание или бездействие в заранее определенной точке предохранителя.
(d). Они очень чувствительны к изменению рабочих параметров из-за (1) изменения плавкого сплава; (2)
образования накипи; (3) разложения; и должны изготавливаться специально для каждой рабочей
температуры — общепринятые температуры, при которых изготавливаются распылительные головки,
составляют -65, 2120, 286 и 3(60) градусов по Фаренгейту, ни одна из которых не может быть заменена другой.
Практический опыт, отраженный в документах страховщика, показывает, что общепринятой практикой и
правилом является допущение приблизительного значения. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 26 мая 1924 года. № 12,931/24.
Завершено: февраль. 26, 1925.
- C ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Огнетушащее устройство.
229;539 Разница между максимальной нормальной температурой, достигаемой в помещении, и температурой
срабатывания спринклерной головки составляет всего 700 градусов; для помещения, где максимальная
температура достигает 140 градусов, потребуется головка на 212 градусов, в то время как для температур,
превышающих 140/160 градусов по Фаренгейту, потребуется головка на 286 градусов выше. Если нормальная
температура превышает 210 градусов по Фаренгейту, рекомендуется надевать головной убор на 360
градусов.
Опять же, очевидно, что чем ниже начальная температура, при которой расположена любая из этих
спринклерных головок, тем дольше им требуется времени для срабатывания при возгорании, и поскольку
самый низкий допустимый стандарт температуры предохранителя для типичных коммерческих спринклеров
составляет 155/165 градусов по Фаренгейту, исходя из его использования при нормальных температурах,
очевидно, что значительная задержка в срабатывании при возгорании неизбежно происходит, когда
начальная температура вокруг головки низкая, равна нулю или ниже, что часто встречается в морозильных
камерах или неотапливаемых помещениях. Следовательно, все типичные спринклерные головки, которые в
настоящее время изготавливаются и эксплуатируются, ненадежны при высоких температурах.
Аномально низкая скорость для низких температур.
Эксплуатационные данные спринклерных систем ясно показывают острую необходимость в надежном
устройстве, способном быстро реагировать на любые пожары, особенно на начальном этапе их
возникновения; очевидно, что чем быстрее вода направляется на очаг возгорания, тем меньше потери. Для
этого.
а) Необходима спринклерная головка, достаточно чувствительная для тушения так называемого пожара с
одной головкой (т.е. пожара, достаточно небольшого, чтобы его можно было потушить водой из одной
головки). Это возможно только при использовании головки, сконструированной таким образом, чтобы быть
сверхчувствительной к теплу, работающей с заданной скоростью повышения температуры, также без
запаздывания и безразличной к состоянию начальной температуры, вместо головки, сконструированной таким
образом, что необходимо ждать, пока температура поднимется до фиксированной или определенной степени,
что приводит к неизбежному запаздыванию и, следовательно, к задержке в работе.
60. Целью настоящего изобретения является устранение вышеизложенных недостатков спринклерных
головок и обеспечение:
Преимущества, указанные для того, с какой стороны используется припой или сплав для удержания
подвижной цели или системы рычагов, соединенных с крышкой, удерживающей жидкость, отбрасываются, и
устройство сконструировано таким образом, что желаемая работа спринклерной головки обеспечивается
действием термостата с регулируемой скоростью нагрева, как будет более подробно описано далее.
подробно изложено.
Под "термостатом с регулируемой скоростью повышения температуры" понимается термостат,
приспособленный для работы преимущественно в ответ на изменения температуры, происходящие с
заданной скоростью, большей или большей, чем нормальная скорость изменения температуры атмосферы,
допустимая без включения спринклерной головки, в отличие от термостата с плавким предохранителем,
который будет срабатывать только при достижении фиксированной или абсолютной температуры,
независимо от скорости ее изменения.
Термостат, регулирующий скорость повышения температуры, может быть выполнен в виде устройства, в
котором рабочий элемент f5 для вышеуказанной цели состоит из диафрагмы, подверженной воздействию
давления воздуха или другой жидкости, нагретой в камере, которая снабжена регулируемым вентиляционным
отверстием для воздуха, газа или другой жидкости, благодаря чему спринклерная головка будет срабатывать
при отпускании удерживающего рычага крышки всякий раз, когда температура повышается со скоростью,
равной или превышающей желаемую скорость повышения температуры за единицу времени.
На прилагаемых чертежах: 85 Фиг. 1 представляет собой частичный вертикальный разрез и боковой вид
одного из вариантов аппарата, сконструированного в соответствии с изобретением, и демонстрирует
изобретение.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии 2-2 - из 90 рис. 1, перпендикулярное рис. 1; а рис. 3 представляет
собой план части термостатического механизма.
Изобретение будет описано в связи с конкретной формой спринклерной головки № 95, применение которой к
другим формам будет легко понятно специалистам в данной области техники.
-O на прилагаемых- рисунках.
обозначает корпус металлической рамы спринклерной головки 100, резьбовой в нижней части для
ввинчивания в трубный фитинг, а N обозначает крышку или клапан, через который жидкость может протекать
под давлением в спринклерной системе для тушения пожара. 106 Указанная крышка или клапан в одном из
типов спринклерных головок, как показано на рисунке, прилегает к диафрагме, также подверженной
воздействию давления в трубопроводной системе. P — это верхняя часть рамы, поднимающаяся от
основания 0 рамы 110, а на верхней части рамы расположен подходящий дефлектор или распределитель E,
предпочтительно предназначенный для распределения любой жидкости, поступающей через отверстие,
открытое при отрыве крышки или клапана от седла. F — это дополнительный дефлектор или распределитель,
который может использоваться для отвода жидкости через дефлектор или от него. E.K. — это рычаг,
выступающий вверх из крышки.
или клапан и получающий от него давление под действием давления в трубопроводе, а L — другой элемент,
имеющий подшипник. Его верхний конец прилегает к верхней части рамы, а нижний конец соединен со
смещением на рычаге 12, K, причем два рычага фактически образуют стойки, которые расположены
относительно линии давления таким образом, что крышка или клапан будут сорваны с седла давлением, если
рычаг K не будет удерживаться в зацеплении. '130 2-.
- 229,,539 Если плечо К освободить, оба плеча разойдутся в стороны, и крышка вылетит со своего места,
позволяя жидкости течь.
Согласно настоящему изобретению, рычаг К удерживается от перемещения с помощью ограничивающего
устройства, состоящего из рычага J, установленного на штифте J1 в верхней части рамы спринклерной
головки.
Опущенный конец рычага J расположен в положении, позволяющем в норме удерживать рычаг K от движения
до тех пор, пока сам рычаг J удерживается от движения с помощью системы рычагов, управляемых, как будет
описано далее, действием рабочего элемента термостата с изменяющейся скоростью нагрева. Для удобства
сборки устройства верхний конец рычага If снабжен фиксирующей защелкой M, поворачивающейся на
лицевой стороне рычага K, чтобы привести его конец в положение для зацепления с концом рычага J после
того, как рычаг L будет повернут обратно в положение для установки клапана N.
Термостат с изменяющейся скоростью нарастания температуры может быть сконструирован следующим
образом:
C обозначает диафрагму, закрепленную между двумя половинами D1 металлического контейнера и
разделяющую этот контейнер на два герметичных пространства A и B, каждое из которых содержит
воздушное пространство. Предпочтительно, половина D1 металлической оболочки изготовлена из более
толстого металла, чем D, или имеет другую конструкцию, при которой воздух в пространстве B будет
нагреваться быстрее, чем воздух в пространстве A, под воздействием изменений температуры воздуха или
среды, окружающей контейнер. Следовательно, под воздействием повышения температуры диафрагма C
будет двигаться в направлении a' от пространства B. Для управления этим движением диафрагмы C.
Для ограничения движения С в ответ на заданные темпы повышения температуры, наблюдаемые в
нормальных условиях, в уравнительном вентиляционном отверстии V предусмотрено следующее:
диафрагма C. Путем правильного подбора размера этого вентиляционного отверстия в C можно регулировать
любую разницу давлений между A и B, возникающую из-за повышения температуры и замедления из-за
разницы в массе оболочек D и D1, и перемещать диафрагму C в желаемом направлении, когда давление в B
повышается в ответ на быстрое повышение температуры, превышающее коэффициент выравнивания
вентиляционного отверстия V и возникающее из-за аномальных условий.
При скорости повышения температуры ниже компенсирующего значения давления вентиляционного канала:
- Выровнять давление на противоположных сторонах диафрагмы.
C, и недостаточно давления и последующего движения C, чтобы освободить рычажную систему. --. Когда
достигается требуемое перемещение C (665 единиц), оно освобождает:
Последовательность рычагов I,' J,. Рычаги M, K и L позволяют крышке N покинуть свое место в u под
действием давления воды в трубопроводной системе; эта система рычагов является одним из многих
способов, которые могут быть использованы для достижения той же цели, а именно, для освобождения
крышки N от сдерживающих сил.
Рычаг I вышеупомянутой системы рычагов надлежащим образом соединен с центром диафрагмы C
посредством штифта или выступающей из него детали Ht, причем указанный рычаг I выполнен с шарнирным
стержнем S или поворотным штифтом, установленным на одной из сторон пластины G, и с отвисающим
рычагом 80, расположенным таким образом, чтобы обычно находиться на пути верхнего рычага J. Когда рычаг
I перемещается под действием рабочего элемента C воздушного термостата, его нижний конец перемещается
в сторону от верхнего конца рычага J, 85, тем самым освобождая или отключая его, так что он больше не
будет удерживать рычаг K, и клапан N покинет свое седло.
Ограничительное устройство, состоящее, например, из пластины G, открытой в центре на 90°, служит для
ограничения действия диафрагмы C в ответ на резкое падение температуры, предотвращая тем самым
смещение спускового механизма или рычага I. Если температура повышается медленнее, чем заданная
скорость, устройство может выйти из строя из-за того, что скорость повышения температуры ниже
компенсационной настройки, в результате чего может произойти возгорание без открытия клапана. Чтобы
избежать этой непредвиденной ситуации, предусмотрена дополнительная диафрагма C1, которая также
подвержена воздействию давления воздуха внутри термостата и функционально соединена с рычагом I
посредством крюка Hi, зацепляющегося за рычаг H 10:5, прикрепленный к диафрагме C, или другим
подходящим способом. Крюк H' входит в зацепление с рычагом H через прорезь или отверстие в нем,
обеспечивая пространство, позволяющее свободно двигаться, так что не будет никакого (11) помехи
нормальной работе) диафрагмы C. Эта диафрагма. Cl значительно жестче, чем C, и движется только тогда,
когда накопленное давление в A и B преодолевает его инерцию.
При температуре ниже 115°C медленное повышение температуры воздуха в точках А и В выравнивается
через вентиляционное отверстие V с меньшей разницей давлений, чем необходимо для перемещения
диафрагмы С в рабочую точку, и это состояние может продолжаться до точки плавления легкоплавкого
сплава, обычно используемого в спринклерных головках, если в системе не находится диафрагма С1. С1
достаточно жесткий, чтобы выдерживать все рабочие давления, вызванные повышением температуры до
12,5% от заданного значения скорости повышения. Однако он будет работать всякий раз, когда будет
достигнута заданная температура, из-за дорогостоящей силы воздействия воздуха в точках А и В на точку Х.
Любая из диафрагм в операции 13( i J 1 1 i 1 i 229,539' освобождает промежуточные рычаги, открывая
«головку»... Дефлектор F расположен таким образом, чтобы равномерно распределять воду над шаром DD!.
Для обеспечения герметичности и изоляции воздушной камеры A-B от атмосферы, а также для возможности
сборки и регулировки рычагов, открытый проход через верхнюю часть рамы P может быть герметизирован и
сделан гибким и герметичным любым выбранным способом, например, путем герметизации гибкой
диафрагмой 2, такой как золотая мембрана, имеющая металлическую шайбу с опорой снизу и герметичным
или ограниченным отверстием через 1,5, которое проходит через нижний конец рычага или кривошипа J. Эта
металлическая шайба позволяет указанной уплотнительной диафрагме безопасно выдерживать все давления
в A и B, встречающиеся на практике.
Благодаря такой конструкции усовершенствованная спринклерная головка обладает двойной особенностью:
она работает как по принципу повышения температуры, так и по принципу фиксированной температуры, что
предотвращает сбои в работе при скорости повышения температуры -25°C в единицу времени, которая ниже,
чем компенсирующая настройка части устройства, отвечающей за скорость повышения температуры.
Очевидно, что данное изобретение не только сохраняет все преимущества существующих конструкций
спринклерных головок, но и устраняет многие недостатки, связанные с наличием плавких элементов, а
благодаря сочетанию двух принципов обнаружения тепла без использования плавких предохранителей
достигаются результаты, ранее недостижимые с помощью одного устройства.
Следует отметить, что вентиляционное отверстие V действует как уравнитель между двумя воздушными
пространствами, причем оба воздушных пространства герметично соединены с атмосферой. «Такая
конструкция устраняет опасность коррозии или образования накипи на вентиляционных отверстиях и
подвижных элементах, если устройство будет установлено, например, на химическом, цементном или
сахарном предприятии». Эта особенность, наряду с дополнительным размещением всех фиксаторов
положения в герметичном пространстве, обеспечивает полную защиту механизма от изменения рабочих
параметров из-за воздействия вязких или других замедляющих посторонних веществ.
Для герметизации пространства, содержащего рабочие элементы L, M и клапан, может быть использован
корпус, разрываемый силой жидкости, вытекающей через клапан.
Буква Т обозначает корпус такого типа, изготовленный предпочтительно из стекла или другого
полупрозрачного материала, а в секциях буква W обозначает одну из разделительных линий между секциями.
Корпус опирается на выступ основания O, как показано на рисунке, и в этом месте может быть слегка
зафиксирован цементом, который размягчается под воздействием тепла или другими способами, позволяя
деталям рассыпаться при ударе воды, вытекающей из клапана.
Спринклерная головка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, будет срабатывать одинаково
быстро как в холодильных камерах, так и в отапливаемых помещениях, при этом ее действие всегда будет
происходить без существенного замедления или задержки, и допускает использование одного типа головки
при любых температурах... Кроме того, спринклерная система, оснащенная этим усовершенствованным
устройством, работающим по принципу скорости повышения температуры, обеспечит более широкий
диапазон обнаружения пожара и существенно снизит потери от пожара.
а также значительно снизить текущие затраты на спринклерную защиту благодаря тому, что для всех условий
требуется только один тип головок, в то время как благодаря большей чувствительности допускаются
меньшие трубы подачи и транспортировки жидкости, и пожары могут быть локализованы с меньшим
количеством головок на заданную площадь защищаемого помещения.
Хотя в описании рассматривается использование «воздуха» в камерах, следует понимать, что может
использоваться любой газ или жидкость, и что термин «воздух» в данном описании и прилагаемых пунктах
формулы изобретения следует понимать как общий термин, включающий любую жидкость, расширяющуюся
под воздействием тепла. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229540A
[]
C. t I X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ú_ _ S -, Дата подачи заявки: 27 мая 1924 г. № 12,953/24. 5 Завершено: февраль.
26, 1925, 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное опорное или удерживающее устройство для зонтов и подобных изделий,
предназначенное для демонстрации и других целей.
Я, Уильям Хайнер Болл, проживающий по адресу: Террас-стрит, 12, Хайсон-Грин, Ноттингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой новое или усовершенствованное опорное или удерживающее
устройство, применимое для демонстрации и других целей. Целью изобретения является создание простого,
легко управляемого и недорогого устройства, которое может использоваться в многочисленных и
разнообразных ситуациях, когда необходимо удерживать предмет или предметы в поддерживаемом
положении, например, в качестве устройства для демонстрации в витрине магазина или в качестве крепления
к коляске, инвалидному креслу или аналогичной повозке для удержания в требуемом положении зонта или
солнцезащитного зонтика в открытом или закрытом состоянии.
Данное изобретение относится к типу устройств, включающих в себя рычаг или стойку, регулируемо
соединенные с любым подходящим элементом или опорой, и один или несколько зажимов или скоб,
расположенных на этом рычаге или стойке и регулируемых относительно него для размещения и фиксации в
различных положениях, подлежащих поддержке.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство, включающее в себя, в комбинации, рычаг или
стойку, регулируемо и перемещаемо соединенные с элементом или опорой путем вставки их через
перфорированный шпиндель и втулку, окружающую указанный шпиндель, причем шпиндель и втулка
перемещаются относительно друг друга для блокировки или разблокировки рычага или стойки, зажимной
элемент, съемно установленный и регулируемый на указанном рычаге или стойке, и зажим или аналогичное
устройство, регулируемо соединенное с указанным зажимом или его частью для поддержки и удержания в
положении одного или нескольких предметов. 45 Ранее было предложено регулируемо фиксировать
кронштейн с зонтом, лампой или другим элементом в требуемом положении с помощью фиксирующего
устройства, включающего концентрически расположенную заглушку и 50 перфорированных втулок, которые
могут перемещаться относительно друг друга, однако никаких претензий на само по себе такое фиксирующее
устройство не предъявлялось.
Для более полного описания сути данного изобретения далее будут приведены прилагаемые чертежи, на
которых: фиг. 1 иллюстрирует в перспективе устройство в соответствии с данным изобретением. 60 На
рисунках 2 и 3 представлены детальные изображения частей устройства, показанного на рисунке 1.
На рис. 4 показано, как устройство можно адаптировать в качестве насадки-зонтика для детских колясок. 65
Один из удобных способов осуществления изобретения будет описан как применение его к устройству для
закрепления и поддержки зонта или солнцезащитного зонтика, в открытом или закрытом состоянии, на
коляске или шезлонге.
Для фиксации устройства в требуемом положении нижняя часть устройства может представлять собой зажим,
включающий жесткий перевернутый U-образный элемент 1, один из рычагов которого образует одну из губок
зажима, а другой рычаг вмещает аксиально перемещающийся винт 2, несущий волоконный диск 3 или другой
пластинчатый элемент, образующий подвижную губку 80 зажима, причем указанная подвижная губка
приводится в действие гайкой-барашком или другим поворотным элементом 4 на винте 2.
В центральной точке 85 на поперечной части зажима, выполненной в едином целом виде или закрепленной на
ней, находится перфорированный выступ 5 (229,540), внутри которого вращательно установлен штифт 6
(рис.). 3).
Часть 6a штифта 6, выступающая с одной стороны выступа 5, имеет свободно установленную на ней втулку 7,
при этом указанный штифт также имеет резьбовую часть 6b уменьшенного диаметра, выступающую с
противоположной стороны выступа 5, на которой винт служит для крепления гайки-барашка или другого
затягивающего элемента 9 для целей, описанных ниже. Между гайкой 9 и выступом 5 может быть установлена
шайба 10.
Через отверстие 11 в штифте 6, перпендикулярное его оси, свободно проходит стержень или стойка 12,
предпочтительно круглого сечения, причем указанный стержень также проходит через отверстия 7a во втулке
7, окружающей штифт.
Когда гайка 9 на штифте 6 отпущена, стержень или стойка 12 может совершать как осевое, так и
вращательное движение, а штифт 6, несущий этот стержень, также может вращаться внутри выступа 5 на
зажиме 1, что позволяет поворачивать стержень в плоскости, перпендикулярной оси штифта. Затягивая гайку
9, свободная втулка 7 плотно прижимается к боковой поверхности выступа 5, и штифт 6 фиксируется от
вращения, в то же время втулка 7 смещается в осевом направлении на небольшую величину относительно
штифта 6, так что отверстие 11 в указанном штифте смещается относительно отверстий 7a во втулке 7 и тем
самым прочно фиксирует стержень 12 и предотвращает любое его перемещение внутри штифта.
На стержне или стойке 12 установлен пружинный зажим 13, который предназначен для фиксации на
указанном стержне путем затягивания гайки 14 на винте 15, вставленном через два параллельно
расположенных рычага этого зажима. Завинчивание гайки 14 на винте 15 приводит к тому, что рычаги зажима
13 сжимаются между указанной гайкой и головкой 15a на винте.
Зажим 13 выполнен с выступом, направленным в противоположную или приблизительно противоположную
сторону от направления, в котором выступают вышеупомянутые рычаги зажима 13, причем этот выступ
расщеплен и просверлен, образуя второй зажим 16, предназначенный для размещения и захвата короткого
пинале 17, выполненного на втором зажиме 18 или закрепленного на нем. Второй зажим 16 затягивается на
шпиндель 17 или отсоединяется от него путем манипулирования подходящей гайкой 19 на винте 20 с
головкой аналогично тому, как это описано в отношении зажима 13.
Зажим 18, имеющий приблизительно С-образное поперечное сечение и вырезанный в центральной части,
снабжен подвижной губкой 21, приводимой в действие винтовым шпинделем 22, предназначенным для
осевого перемещения внутри одного из неподвижных боковых рычагов или частей зажима 18.
Когда необходимо закрепить зонт или солнцезащитный зонтик в открытом состоянии на коляске или стуле,
нижний зажим 1 устройства (70) фиксируется в требуемом положении на верхнем крае корпуса коляски (см.
рис. 4) или на спинке или подлокотнике стула, а поворотный стержень или стойка 12 поднимается в
вертикальное положение (75) или приблизительно вертикальное положение, в котором он фиксируется
описанным выше способом. Затем ручка зонта или подобного устройства 23 вставляется внутрь и зажимается
верхним зажимом 18, и после того, как зонт открыт и наклонен на желаемый угол для обеспечения наиболее
эффективной защиты человека, сидящего в коляске или кресле, верхний зажим 18 фиксируется от
перемещения относительно стойки или стержня, несущего его, путем затягивания гаек 14 и 19.
Когда зонт не требуется для использования, его можно либо снять с устройства, либо отпустить поворотный
стержень или стойку 12 с нижнего конца, чтобы позволить ему опуститься вниз и удержать зонт в стороне.
Следует понимать, что описанное выше устройство или устройство, сконструированное в несколько
измененном виде в соответствии с существующими требованиями, может использоваться для многих и
разнообразных целей, когда необходимо закрепить предмет или предметы в устойчивом положении.
Например, такое устройство или несколько устройств могут быть закреплены или иным образом установлены
на стержне или кронштейне любой подходящей конструкции и использоваться для демонстрации товаров или
изделий в магазине или другой витрине.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229541A
[]
Соседние файлы в папке патенты