Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3093
.pdf
подается к штампам так, что край одного из ее углов упирается в край 12, а угол, образованный этим краем и
основанием, находится в углублении 14, она правильно располагается относительно режущих кромок
штампов. Вырез в пластине 15 предназначен для размещения лишней резины, которая срезается с заготовки.
Предпочтительно делать фаску штампов шире в той части 16, которая будет воздействовать на вершину
заготовки, так что ширина соединения, образованного склеиваемыми поверхностями заготовки, будет в этой
точке больше, чем в других частях. В матрицах имеются углубления на отметках 17 и 18 соответственно,
чтобы вместить корпус заготовки.
Верхняя матрица 7 установлена на салазках 19, которые закреплены на паре направляющих 20 на раме
станка 21. Ползунок обычно удерживается в поднятом положении с помощью одной из пружин 22 и
приводится в действие с помощью педали или подобного механизма, воздействующего на стержень 23.
Как видно, с помощью этой машины каждый край заготовки обрабатывается и прессуется отдельно, что
обеспечивает очень эффективный результат:
Герметизация достигается по всей длине каждого соединения, и особенно в верхней части заготовки.
При изготовлении таких изделий, как колпачки автомобильных гудков или другие не полностью закрытые
полые изделия, съемная заглушка или металлическая втулка, которая может быть частью готового изделия,
может быть вставлена в вершину заготовки на любом удобном этапе ее формования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
229,005 Дата подачи заявки: ноябрь. 16,1923. № 28,979/23.
2
9,005 Фотография слева: 30 июля 1924 года.
Завершено: февраль. 16, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования, относящиеся к водонагревательным приборам или связанные с ними.

Я, Лоуренс Фрэнсис Смит, проживающий по адресу: Ист Бонд-стрит, 17, город Лестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к водонагревательным приборам и, в частности, к тем типам таких устройств, которые
предназначены для нагрева газом и содержат значительный запас воды.
Было предложено множество вариантов устройств, включающих вертикально расположенный, обычно
цилиндрический сосуд с центральным дымоходом, под которым находится газовая горелка; некоторые из этих
конструкций также характерны для водопроводных труб, пересекающих дымоход.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы аппарата вышеуказанного
общего типа, в котором минимальное количество тепла, выделяемого при сгорании газа, уходит впустую, и
одновременно обеспечивается конструкция, способная нагревать содержащуюся в нем воду за минимальное
время.
Особенности настоящего изобретения заключаются в наличии следующих элементов: - Центральный
дымоход, параллельный в поперечном сечении в своей нижней части, который может содержать поперечные
водопроводные трубы. Верхняя часть дымохода сужается, уменьшая его поперечное сечение до доли
площади нижней части. Трубка, предпочтительно в виде спирали с почти горизонтальными извитками,
отводящая продукты сгорания через верхнюю часть водяного пространства от верхней части дымохода
наружу аппарата. Далее будет описан предпочтительный вариант устройства, воплощающего эти и другие
особенности изобретения и пригодного для бытового водонагрева.
Данное устройство включает в себя вертикальный цилиндр с внешним диаметром около семнадцати дюймов
и высотой сорок дюймов; цилиндрический центральный выступ диаметром около девяти дюймов занимает
нижнюю часть цилиндра, возвышаясь над ним чуть более чем на половину его высоты.
Выше этого уровня дымоход сужается внутрь и вверх до диаметра около двух дюймов, а спиральная труба
такого же диаметра и с изгибами радиусом около семи дюймов соединяет верхний конец дымохода с внешней
стороной аппарата.
Эта спиральная трубка предпочтительно имеет примерно полтора витка, расположенных почти горизонтально
в водном пространстве, прежде чем выйти сбоку внешнего цилиндрического сосуда в точке чуть ниже его
верхнего конца.
В нижней части цилиндра 65 предусмотрено одно или несколько входных отверстий для воды, а выходное
отверстие для воды в данной конструкции может удобно располагаться в центре верхней части цилиндра.
Несколько слоев, скажем, четыре, водопроводных труб 70 проходят по центральному дымоходу вблизи его
нижнего конца.
Вся описанная таким образом конструкция может стоять на круглой отливке, содержащей газовую горелку,
нижний конец которой, 75, плавно переходит внутрь, образуя расширение в самом низу дымохода. Наружный
цилиндр, расположенный непосредственно над этим расширением, может иметь соединение, облегчающее
сборку и разборку аппарата для очистки.
Устройства вышеуказанной конструкции могут эффективно использоваться без применения кусков
негорючего материала, которые иногда размещались в ранее использовавшихся конструкциях в дымоходе
над поперечными водоотводными трубами.
Хотя выше в качестве теплоносителя упоминался газ, очевидно, что могут использоваться и другие
теплоносители. 90 Дата: 14 ноября 1923 года.
Л. Ф. СМИТ.
i i k i ii Z i i i i 11 i i Q29,00G ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к водонагревательным приборам или связанные с ними.

Я, Лоуренс Фрэнсис Смит, проживающий по адресу: Ист-Бонд-стрит, 17, город Лестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к водонагревательным приборам, предназначенным для нагрева газом и содержащим
значительный запас воды; оно не относится к водонагревателям, обычно называемым «гейзерами», в
которых, например, как показано в Спецификации № 21315
1909, Вода нагревается небольшими порциями в каждый конкретный момент времени по мере того, как она
протекает через аппарат.
Однако было предложено множество вариантов аппаратов общего типа, к которому относится настоящее
изобретение, включающих вертикально расположенный и обычно цилиндрический сосуд для воды с
центральным дымоходом, под которым размещена газовая горелка; некоторые из этих конструкций также
имеют характерные особенности в виде водопроводных трубок, пересекающих дымоход, как показано на
примерах, приведенных в спецификациях №№.
5882 с 1909 года по 142 646 год.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы аппарата указанного выше
типа, в котором минимальное количество тепла, выделяемого при сгорании газа, уходит в никуда, не
используясь, и одновременно создание недорогой конструкции, способной нагревать содержащуюся в нем
воду за минимальное время.
Особенностью изобретения является водонагревательное устройство, включающее водоём, имеющий по
существу центральный и вертикальный дымоход, соединённый в своей верхней части внутри находящегося в
водоёме воздуховода с необработанным каналом, имеющим один или несколько изгибов и выходящим через
боковую стенку водоёма.
Еще одной особенностью изобретения является водонагревательный прибор, как показано выше, в котором
дымоход имеет практически параллельные стороны на большей части своей общей высоты и резко сужается
в верхней части, которая переходит в воздуховод.
Далее будет описан предпочтительный вариант устройства, воплощающего эти особенности изобретения и
пригодного для бытового водонагрева, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
устройство показано в вертикальном разрезе, а на рисунке 2 — в плане расположение поперечных
водопроводных труб в дымоходе.
Устройство включает в себя вертикальный цилиндр 1 с внешним диаметром около семнадцати дюймов и
высотой сорок дюймов, цилиндрический центральный дымоход 2 диаметром около девяти 65 дюймов
занимает нижнюю часть цилиндра, возвышаясь над ним чуть более чем на половину его высоты.
Выше этого уровня дымоход 2 имеет часть 3, сужающуюся до диаметра около 70 дюймов, спиральную трубу 4
такого же диаметра и радиусом около семи дюймов, соединяющую верхний конец дымохода с внешней
стороной аппарата, совершающую примерно полтора горизонтальных витка, прежде чем выйти в точке 5
сбоку цилиндра чуть ниже его верхнего конца. В нижней части цилиндра предусмотрен один или несколько
входных отверстий для воды 6, при этом выходное отверстие для воды 8 в данной конструкции 80 удобно
расположено в центре верхней части цилиндра.
На рисунке показаны четыре ряда водопроводных труб (9), проходящих по центральному дымоходу вблизи
нижнего конца. Описанное таким образом устройство 85 может стоять на круглой отливке 10, содержащей
газовую горелку, питаемую трубой 14, нижний конец которой, как показано на рисунке 11, сливается с
коническим выступом 12 в самом низу дымохода. В наружном цилиндре непосредственно над этим
расширением может быть образовано соединение 13 для облегчения сборки или разборки аппарата для
очистки. - 95 Аппараты вышеуказанной конструкции могут эффективно использоваться без применения кусков
негорючего материала, которые иногда размещались в ранее использовавшихся конструкциях 100 в

дымоходе над поперечными водопроводными трубами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления.- Нор. 16, 1923, Ne, 28,945/23.
Полная спецификация принята: 16 февраля 1925 г., 2299006 q'9iF.
Усовершенствования сальниковых уплотнений для использования в производстве кабелей.
Мы, компания «WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED», расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London W.C. 2, Англия, британская корпорация, и Уильям Стюарт Гортон, проживающий по адресу:
62, Rotherwick Road, London, N.W. 11, Англия, физик, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к испытанию подводных кабелей под гидростатическим давлением и, в
частности, к усовершенствованной конструкции сальникового уплотнения для использования в этих целях.
В процессе производства иногда возникает необходимость испытать под гидростатическим давлением жилу
кабеля, содержащую проводник, и для проведения этих испытаний необходимо обеспечить электрическое
соединение с проводником, находящимся под давлением.
Ранее это делалось путем пропускания каждого конца изолированного гуттаперчевого сердечника через
сальник простой конструкции.
При такой конструкции высокое давление воды и соответствующее давление, необходимое для мягкой
резиновой набивки, могут привести к тому, что гуттаперчевая изоляция будет медленно вытекать наружу
через отверстие в гайке сальниковой коробки. Такой поток нежелателен, поскольку он деформирует
сердечник и способствует утечкам, а также может сам по себе увлекать за собой центральный проводник
вместе с изоляцией и при определенных условиях может растягивать или иным образом повреждать
проводник или изоляцию.
Целью данного изобретения является создание сальникового бокса, в котором предотвращается продольное
скольжение.

Цена 1/.,, Обращаясь теперь к чертежам, на фиг. 1 изображен сальниковый узел, имеющий указанный выше
дефект. На фиг. 2, 3, 4, 45 и 6 представлены конструкции, разработанные в соответствии с нашим
изобретением, в которых этот дефект устранен. На рис. 7 показан вид с правого торца сальниковой коробки,
изображенной на рис. 2.
На фиг. 1 изображена сальниковая коробка, в которой 1 представляет собой основной корпус, через который
проходит сердечник, включающий проводник 2 с гуттаперчевым покрытием 3. '. Основной корпус сальниковой
коробки удерживается, с помощью средств, не показанных на рисунке, прижатым к кабелю 56, содержащему
бак 4, прокладкой 5, предотвращающей утечку через соединение. Предусмотрены металлическая шайба 7 и
гайка 8, и путем завинчивания гайки 8 мягкая резина 6 может быть сжата, обеспечивая тем самым
водонепроницаемое соединение. Такая сальниковая коробка имеет перечисленные выше недостатки.
На фиг. 2 показан предпочтительный вариант изобретения, в котором указанные выше недостатки устранены.
В этой конструкции между мягкой резиновой набивкой и полой компрессионной гайкой вставлена твердая
резиновая или эбонитовая пробка (9), которая заполняет сальниковую коробку на части ее длины и имеет
центральное отверстие 70, достаточно большое, чтобы впустить проводник после удаления гуттаперчи.
Благодаря такой конструкции эффективно предотвращается вытекание гуттаперчи наружу.
Вилка изготовлена из твердой резины или эбонита (75%), поскольку это изоляционный материал. Подойдет
любой другой качественный изоляционный материал, обладающий необходимой прочностью и твердостью. В
месте прохождения проводника 80 через полую компрессионную гайку он изолирован от этой гайки трубкой
(10) из аналогичного изоляционного материала, которая в использованных до сих пор случаях являлась
неотъемлемой частью уже описанной вилки, хотя при некоторых условиях она может быть отдельной
деталью.
На фиг. 3 показана модификация этой конструкции, в которой жесткая резиновая пробка заменена
металлической чашкой (12), содержащей в своем центре жесткую резиновую пробку (11) диаметром,
приблизительно равным диаметру гуттаперчевой изоляции.
10, Металлическая чашка (12), а также компрессионная гайка (13) имеют отверстие уменьшенного диаметра,
через которое проходит проводник, окруженный изоляционной трубкой (14), которая может быть либо частью
жесткой резиновой пробки, либо отдельной трубкой. Такая конструкция, вероятно, сможет выдерживать
большее гидростатическое давление, чем показано на рис. 2.
А — схема, несколько похожая на показанную на рис. 3, представлена на рис.
4. В данном случае твердая резиновая пробка имеет больший диаметр, чем гуттаперчевая изоляция, но в
остальном действует так же, как показано на рис. 3. В этом случае данная конструкция, вероятно, выдержит
большее гидростатическое давление, чем показанная на рис. 2, поскольку жесткая резиновая пробка,
вставленная в металлическую чашку, с меньшей вероятностью сломается под воздействием сильного
сжимающего усилия компрессионной гайки.
На рисунках 3 и 4 показано, что заглушка несколько утоплена, чтобы гуттаперчевая изоляция могла немного
войти в заглушку. Это делается для того, чтобы обеспечить некоторое сжатие мягкой резины до того, как
вилка прижмется к изоляции, и предназначено для уменьшения величины смещения сердечника во время
необходимого перемещения вилки при сжатии мягкого резинового проводника.
В любой из схем, показанных на рис. 2, 3 и 4, в качестве заглушки вместо твердой резины или эбонита может
использоваться любой другой хороший изоляционный материал, обладающий необходимой механической
твердостью и прочностью. Подобные материалы, возможно, представляют собой различные виды волокон.
В тех случаях, когда необходимо проводить испытания с относительно высоким электрическим потенциалом,
очевидно, предпочтительнее, чтобы изолирующая трубка, идущая от компрессионной пробки -55 через
компрессионную гайку, являлась неотъемлемой частью самой пробки.

В тех случаях, когда используются относительно низкие потенциалы и нет необходимости в особой защите от
электрической утечки, эта изоляционная трубка в некоторых случаях может быть отделена от вилки.
В случае очень высокого гидростатического давления тенденцию выталкивать сам центральный проводник
наружу можно уменьшить, сократив диаметр той части медного проводника, которая проходит через жесткую
резиновую пробку, как показано на рис. 5. Таким образом, медный проводник может иметь выступ (15),
опирающийся на внутренний 70 конец жесткой резиновой пробки, или отверстие в жесткой резиновой пробке
может иметь свой внутренний конец большего диаметра, чем остальная часть, так что уменьшение диаметра
проводника может происходить в точке, где уменьшается диаметр отверстия в жесткой резиновой пробке. В
любом случае медный проводник будет опираться на упор в жесткой резиновой вилке -80, и таким образом
его движение наружу будет предотвращаться.
Хотя такое расположение изоляции описывается как применяемое к жилам кабелей с гуттаперчевой
изоляцией, очевидно, что аналогичное расположение может быть использовано и с другими типами изоляции,
например, с вулканизированной мягкой резиной.
Кроме того, может быть желательно, чтобы проводник кабеля, который должен проходить под углом 90
градусов через сальниковую коробку, состоял из сплошной проволоки или стержня (16), изолированного
твердой резиной (17), вулканизированной непосредственно на нем, вместо относительно мягкой изоляции,
такой как гуттаперча или мягкая вулканизированная резина. В этом случае проволока или стержень также
могут иметь одинаковый диаметр, или же их внешний конец может быть уменьшен, чтобы создать выступ,
который будет более прочно удерживать их и предотвращать стремление вытолкнуть их вверх. Такое
расположение показано на рис. 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229007A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
o to: 2.29,01 Дата подачи заявки: Ноябрь. 16, 1923. № 28,978/23. 229,O Полная площадь: авг. 18, 1924,
Завершение курса A принято: февраль. 76, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зарядном оборудовании для использования с печами для отжига, плавильными
печами и тому подобным оборудованием.

Мы, Пол Альфонс Хьюберт Моссей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Норвич-роуд, 322,
Ипсвич, Саффолк, и компания RANSOMES SIMs & JEFFERIES Limited, расположенная по адресу: Орвелл
Уоркс, Ипсвич, Саффолк, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
оборудованию, используемому для загрузки печей для отжига, печей для эмалирования, плавильных печей и
тому подобного горшками, слитками или другими изделиями.
Хотя данное изобретение имеет широкое применение, оно особенно подходит для загрузки печами для
отжига жести.
При загрузке жести в печи обычно используется длинный загрузочный рычаг, передний конец которого
опирается на две опоры и снабжен рычагами для подъема, подъема и помещения печи в печь для отжига; при
этом устройство автоматически перемещается в требуемое положение группой рабочих. Эта работа
медленная и утомительная, особенно потому, что рабочие подвергаются воздействию тепла, излучаемого
печью.
Целью изобретения является быстрое выполнение операций по цепной обработке или аналогичных операций
с помощью энергетического устройства, которое легко управляется одним оператором и не требует
каких-либо конструктивных элементов, расположенных рядом с печью или духовкой.
Согласно изобретению, зарядный рычаг, предпочтительно снабженный одним или несколькими колесами на
переднем конце, поддерживается кареткой, снабженной средствами, с помощью которых рычаг может
выдвигаться или убираться относительно каретки, а также средствами, с помощью которых каретка может
[Цена 11 -] перемещаться на собственных колесах в любом положении рычага.
Для того чтобы выдвинутый рычаг можно было перемещать по мере необходимости для установки 45-го
контейнера в любое желаемое положение, и, кроме того, чтобы перемещение осуществлялось без создания
чрезмерных боковых напряжений на рычаге, могут быть предусмотрены средства, обеспечивающие установку
колес 50-го контейнера в положения, при которых их оси радиально расположены относительно центра
колебаний на переднем конце рычага, когда рычаг выдвинут; например, если предположить, что передний
конец рычага оснащен 55-м двумя колесами, то центром колебаний является центр оси этих двух колес.
Ведущие колеса каретки могут быть неподвижными, расположенными на центральной линии, радиальной
относительно центра колебаний, тогда как рулевые колеса каретки могут управляться автоматически, так что
при выдвижении стрелы они точно устанавливаются в нужное положение, при этом их оси радиальны
относительно указанного центра колебаний, но при убирании стрелы рулевые колеса освобождаются. Каретка
может быть самоходной.
Может быть предусмотрено средство, позволяющее полностью удерживать 70-градусный рычаг в сложенном
состоянии, с нагрузкой или без нее, на некотором расстоянии от земли. В таком случае автоматический
механизм рулевого управления может освободить рулевые колеса, так что их можно регулировать вручную
или с помощью электропривода, что позволит управлять устройством в любом желаемом направлении.
В одном из вариантов аппарата, подходящего, например, для загрузки печей для отжига 8() емкостями из
жести, стальная рама устанавливается на двух передних рулевых колесах и одном или двух задних колесах,
предпочтительно ---..
1
1 2-29,007
Он умело расположен, его ось находится по центру между осями передних колес. Рулевые колеса
установлены на вертикальных рулевых колонках, которые соединены между собой, например, посредством
зубчатых колес и рычагов, так что управление одним ручным рычагом или колесом позволяет одновременно
перемещать оба колеса из положения, в котором они параллельны или следуют по траектории друг друга, в

другие положения, подходящие для маневрирования кареты. Заднее колесо или колеса приспособлены для
привода, например, с помощью электродвигателей, управляемых таким образом, что колеса могут вращаться
в любом из двух направлений по желанию для осуществления маневрирования повозки. Рулевые колеса
могут приводиться в движение вместо задних колес или в дополнение к ним.
На тележке предусмотрена центральная направляющая или рельс, идущий от передней части к задней, для
размещения загрузочного рычага, который может иметь решетчатую стальную конструкцию и пару опорных
колес на переднем конце, а также пару рычагов с коромыслами, как обычно, или другие средства для
подъема, опускания и перемещения горшка, который необходимо загрузить в печь или извлечь из нее.
Стрела удобно выдвигается и втягивается с помощью двигателя, расположенного на каретке и приводящего в
движение лебедку; к двум концам стрелы подсоединены один или несколько тросов.
- Вместо этого могут использоваться зубчатые колеса, зубчатые рейки, гидравлические, пневматические или
паровые устройства. Для того чтобы рулевые колеса могли автоматически устанавливаться в положения,
допускающие боковое перемещение каретки при выдвинутой стреле, без чрезмерной боковой нагрузки на
стрелу, штифт или ролик на рулевом механизме входит в зацепление с кулачком или направляющей планкой
на загрузочном рычаге таким образом, что, пока стрела выдвинута, рулевой механизм не может управляться
вручную, а регулируется положением рычага. Когда рычаг полностью втянут, кулачок или направляющая
освобождают штифт или ролик, и рулевой механизм освобождается, позволяя переместить каретку в любое
желаемое положение.
Когда рулевой механизм управляется кулачком или направляющей планкой, оси рулевых колес
располагаются приблизительно радиально относительно центра передней оси рычага, так что каретка может
перемещаться вокруг этой точки, являющейся центром колебаний. Таким образом, «рука может
перемещаться в любом направлении по мере необходимости для установки горшка в заданное положение, но
без создания чрезмерных боковых нагрузок на руку».
Каретка снабжена платформой для поддержки колес на переднем конце стрелы, когда последняя полностью
втянута; на переднем крае платформы предусмотрена шарнирная и подпружиненная рампа для облегчения
перемещения колес с пола на указанную платформу и аналогичного перемещения обратно на пол, когда
стрела выдвинута. 70 Расположив колеса каретки, как описано выше, нагруженный передний конец рычага
может быть поднят в каретку практически внутри ее колесной базы, и, несмотря на большую нагрузку горшка,
становится возможной сравнительно легкая и экономичная конструкция каретки.
На каретке могут быть установлены электрические аккумуляторы, или же могут быть предусмотрены средства
для подключения двигателей к гибкому кабелю _80.
Вся передняя часть каретки, за исключением центрального отверстия над направляющей для стрелы,
предпочтительно защищена экраном, который может быть оснащен смотровым отверстием из матового или
тонированного стекла для оператора, сидящего на каретке позади него, при этом рычаг или колесо
управления и рычаг(и) управления электродвигателем находятся в пределах легкой досягаемости.
Предпочтительно использовать три рычага: один под углом 90 градусов для управления, один для приводных
двигателей и один для двигателя, который выдвигает и втягивает стрелу. Рычаги с коромыслом для подъема
и опускания горшка на переднем конце рычага могут приводиться в действие двигателем, для которого может
быть предусмотрен четвертый управляющий рычаг, но для управления всеми электроприборами может
использоваться один контроллер.
Тяговые колеса, а также рулевые колеса повозки, при условии надлежащей защиты, могут быть оснащены
ребристыми шинами, но колеса на стреле изготавливаются из стали или другого материала, способного
выдерживать высокую температуру в печи. Рычаг может быть выполнен из секций, соединенных шарнирно,
так что одна или несколько секций могут быть подняты или сложены, когда рычаг втянут и аппарат должен
перемещаться по узкому проходу, хотя рычаг может находиться на таком уровне, чтобы не задевать горшки
или подобные препятствия, стоящие рядом с печью или топкой.

В упрощенной конструкции каретка может быть снабжена всего двумя колесами, которые выполняют функции
как рулевого, так и ведущего колеса и расположены таким образом, что при втягивании стрелы они
параллельны колесам на заряжающей стреле и позволяют перемещать устройство через узкий дверной
проем или проход.
- Когда стрела выдвинута, колеса автоматически устанавливаются в положения, при которых их оси
расположены радиально относительно центра колебаний, и позволяют перемещать каретку вокруг этого
центра.
Может использоваться любой тип двигателя, например, двигатель внутреннего сгорания; в этом случае
предусмотрены соответствующие переключающие передачи и 130 229 007 муфт, позволяющие привести его в
движение вместе с колесами, лебедкой для стрелы и средствами для подъема и опускания платформы.
9-5 На аппарате или в качестве стационарной установки, обеспечивающей электропитание через гибкое
приводное соединение, могут использоваться гидравлические, пневматические, паровые или
бензиново-электрические системы.
Дата: 16 ноября 1923 года. 10 MATHYS & Co., Charteied Pateht Agents, 52, Chancery Lane, London, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зарядном оборудовании для использования с печами для отжига, плавильными
печами и тому подобным оборудованием.
Мы, Пауил Альфонси Хьюберр Моссэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Норвич-роуд,
322, Ипсвич, Саффолк, и компания R.-ANSOMES-SIMS & JEFFERIES LIMITED, расположенная на заводе
Orwell Works в Ипсвиче, Саффолк, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для загрузки печей для отжига, печей для
эмалирования, плавильных печей и тому подобного горшками, слитками или другими изделиями.
Хотя данное изобретение имеет широкое применение, оно особенно хорошо подходит для загрузки листов
для производства жести в печи для отжига.
Изобретение относится, в частности, к зарядному устройству, в котором зарядный рычаг, прикрепленный к
своему переднему концу к колесному держателю для горшков, поддерживается сзади на основной колесной
тележке, при этом рычаг выдвигается и втягивается относительно колесной тележки. b) Механизм с
электроприводом, управляемый оператором, сидящим на тележке, который также управляет механизмом с
электроприводом для подъема и опускания горшка, чтобы обеспечить возможность подъема горшка и его
помещения в печь или извлечения из нее.
В более ранних проектах подобных устройств манипулятор крепился на поворотном столе, установленном на
основной задней каретке, а каретка была приспособлена для движения по рельсам, проложенным перед
печью.
Для того чтобы можно было использовать сравнительно легкое и простое устройство, а также избежать
использования рельсов или других конструктивных элементов, расположенных рядом с печью, и чтобы
устройство можно было перемещать по мере необходимости для подъема, переноса и выгрузки груза, стрела
согласно изобретению поддерживается кареткой, снабженной опорными колесами, приспособленными для
перемещения каретки по ней, что позволяет направлять стрелу в любом желаемом направлении в любом
выдвинутом или втянутом положении.
Для того чтобы выдвинутый рычаг можно было перемещать по мере необходимости для размещения горшка
или другого предмета в любом желаемом положении, и, кроме того, чтобы перемещение осуществлялось без
создания чрезмерных боковых напряжений на рычаге, могут быть предусмотрены средства, обеспечивающие

установку колес каретки в положения, при которых их оси радиально расположены относительно центра
колебаний на переднем конце рычага, когда рычаг выдвинут; например, если предположить, что передний
конец рычага оснащен двумя колесами, то центром колебаний является центр оси этих двух колес. Ведущие
колеса кареты могут быть неподвижными колесами, расположенными на центральной линии, радиально
направленной к центру колебаний, или же ведущими колесами могут быть рулевые колеса. Рулевые колеса
каретки могут управляться автоматически, так что при более или менее выдвинутом рычаге они точно
фиксируются в нужном положении, при этом их оси располагаются радиально относительно указанного
центра колебаний q, b) но при выдвижении рычага рулевые колеса освобождаются.
Повозка может быть самоходной. Оно может быть снабжено средствами, позволяющими полностью
удерживать стрелу в сложенном состоянии, с грузом или без него, над землей. В таком случае
автоматический механизм рулевого управления может освободить рулевые колеса, так что их можно будет
регулировать вручную или с помощью электропривода, чтобы обеспечить движение аппарата в любом
желаемом направлении.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 представлен план, частично в разрезе, а на рисунке 2 — боковой вид
одного из вариантов 15 аппарата согласно изобретению.
На рисунке 3 представлен боковой разрез тележки J с поднятой на ней передней частью зарядного рычага,
причем разрез выполнен через всю тележку. 110 В одном из вариантов аппарата, подходящего, например,
для загрузки печей для отжига 4_. 229,007 емкостями с жестью, стальная рама или каретка 1 установлена на
двух поворотных передних рулевых колесах 2, 2 и неповоротных задних колесах 3, причем ось задних колес 1
предпочтительно расположена по центру между осями передних рулевых колес. Рулевые колеса 2
установлены в вилочных подшипниках 4, которые опираются на вертикальные рулевые колонки 5,
вращающиеся в подшипниках 6, 7 на каретке 1. Каждая колонна 5 имеет кривошип 8S, соединенный
регулируемым стержнем или талрепом 9 с ручным рычагом 10, имеющим шарнирный штифт 11,
установленный на кронштейнах 12 на каретке 1. При определенных условиях оператор с помощью ручного
рычага 10 одновременно перемещает оба колеса 2, 2 из положения, в котором они параллельны или следуют
по траектории друг друга, в другие положения, подходящие для маневрирования тележки.
Рулевые колеса 2 приспособлены для привода, например, электродвигателями 13, управляемыми таким
образом, что колеса могут вращаться в любом из двух направлений по желанию для осуществления поворота
кареты. Задние колеса 3 могут приводиться в движение вместо или в дополнение к рулевым колесам 2.
Каретка 1 имеет центральную направляющую, состоящую из боковых пластин 14, снабженных роликами 1.5
для взаимодействия с загрузочным рычагом 36, который включает в себя продольные швеллеры 16 и
поперечные балки 17 или может иметь решетчатую стальную конструкцию.
Загрузочный рычаг имеет кронштейны S18 на переднем конце, снабженные парой колес 19, а также парой
рычагов 20, как обычно, или другими средствами для подъема, опускания и перемещения горшка, который
необходимо загрузить в печь или извлечь из нее.
В показанном примере рычаги 20 (повернуты в точке 21) соединены звеньями 22 с рычагами 23,
закрепленными на валу 24, на котором также закреплен рычаг 25, к которому подсоединен стержень 26. Шток
26 проходит к задней части загрузочного рычага.
Он имеет квадратную деталь 27, которая проходит через соответствующее отверстие в неподвижной
направляющей втулке 55. Также имеется резьба в точке 28, где она входит в резьбовое отверстие в
коническом колесе 29, имеющем втулку 30, свободно вращающуюся в направляющей втулке 55. Коническое
колесо 31 на валу двигателя 32 зацепляется с колесом 29, и, соответственно, при вращении двигателя в том
или ином направлении, стержень 26 поднимает или опускает рычаги 20.
Зарядный рычаг 3(6) удобно выдвигается и втягивается двигателем 33 на каретке 1, приводящим в движение
лебедку 34, имеющую один или несколько выступов 35, соединенных с кронштейнами 37 и 38 на двух концах
зарядного рычага 36. Вместо этого можно использовать зубчатые передачи, зубчатые рейки, гидравлические,
Соседние файлы в папке патенты
