Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3043
.pdf
228;003 Усовершенствования в области электрических предохранителей замедленного действия для
взрывных работ.
Мы, Леопиолд Лиссье, гражданин Германии, проживающая по адресу: 43, Кеньигин Аугустастр, Берлин,
Западная 10, Германия, и Вильгельм Эшбах, гражданин Германии, проживающий в Тройсдорфе, недалеко от
Кёльна, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к взрывателям замедленного действия, в частности к взрывателям
замедленного действия, имеющим замедлительную часть, расположенную между взрывателем и
детонатором.
В предлагаемых до настоящего времени электрических взрывателях обычно используется
предохранительный шнур, соединяющий электрический предохранитель и детонатор, причем этот шнур
имеет подходящую длину для того, чтобы вызвать взрыв детонатора по истечении заданного промежутка
времени. При воспламенении большого количества взрывных зарядов взрыв, инициированный детонаторами,
происходит, следовательно, в строго определенном порядке или последовательности. Известные недостатки
всех предохранительных шнуров, а именно неравномерная скорость горения и высокий риск отказа, привели к
созданию временного предохранителя, который вместо предохранительного шнура снабжен коротким
отрезком замедляющего состава, который может размещаться в корпусе детонатора. В то время как газы,
образующиеся при сгорании шнура предохранителя, выходят наружу через оплетку, в случае
предохранителей, снабженных замедлительным составом, продукты сгорания заполняют небольшое полое
пространство между затравкой и замедлительным составом. В момент воспламенения давление газов
становится очень высоким, что может представлять опасность затухания пламени замедляющего состава.
Следовательно, необходимо предусмотреть средства для максимально быстрого удаления газов в момент
воспламенения замедляющей композиции.
Ранее было предложено предусмотреть вентиляционные отверстия для выхода газов, образующихся в
результате сгорания замедлителя, из пространства между капсюлем и замедлителем. Эти отверстия 55 могут
быть выполнены либо в задней части взрывателя и обычно закрываться заглушкой, либо в боковых стенках
корпуса взрывателя, в этом случае они закрываются полоской бумаги. 60 Настоящее изобретение
представляет собой взрыватель первого описанного выше типа, в котором детонаторный корпус, содержащий
замедляющую композицию, скользит внутри корпуса взрывателя таким образом, что давление продуктов
сгорания, образующихся в корпусе взрывателя, либо полностью выталкивает детонатор из корпуса
взрывателя, либо, если корпус взрывателя снабжен боковыми вентиляционными отверстиями, давление
продуктов сгорания смещает детонатор на небольшое расстояние от положения, которое он обычно
занимает, закрывая вентиляционные отверстия, до тех пор, пока вентиляционные отверстия не будут
открыты, что позволяет газам выходить наружу...
Изобретение проиллюстрировано схематически — в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых
фиг. 1 показывает фитиль известного типа 80, имеющий задний вентиляционный канал, фиг. 2 показывает
фитиль, как было предложено ранее, имеющий боковые вентиляционные отверстия, которые обычно
перекрываются полосками бумаги 85, фиг. 3 показывает фитиль согласно изобретению, имеющий боковые
вентиляционные отверстия и скользящий корпус детонатора, в нормальном положении, в котором отверстия
перекрыты, и фиг. 4 представляет собой аналогичный вид после воспламенения замедляющего состава.
На чертежах 1H обозначает корпус взрывателя, а 1H — корпус детонатора 228009, содержащий
замедляющую композицию V и заряд K. Задний конец корпуса взрывателя заполнен герметизирующим
материалом M, через который проходят проволоки взрывателя D, ведущие к капсюлю Z. В известной
конструкции, показанной на фиг. 1, в задней части корпуса взрывателя предусмотрено вентиляционное
отверстие.
Этот задний вентиляционный канал, состоящий из прохода E, проходящего через уплотнительный материал
M, слишком мал, чтобы позволить газам достаточно быстро выходить из пространства G.
Этот канал также должен быть снабжен заглушкой А для предотвращения попадания влаги в корпус
предохранителя 1H2. Такие заглушки 1 5 создают определенные трудности, поскольку иногда они прилегают
слишком неплотно и выпадают во время транспортировки предохранителей, а иногда прилегают слишком
плотно, в этом случае газы не могут выходить.
На рис. 2 представлено еще одно предложение: предусмотреть боковые вентиляционные отверстия E в
корпусе предохранителя и загерметизировать их с помощью полосок P из бумаги или подобного материала.
Недостатком такой конструкции является то, что бумажная полоска стирается при вставке предохранителей в
патроны, что позволяет влаге из отверстия проникать внутрь. Вода, проникающая через вентиляционные
отверстия, при определенных обстоятельствах может погасить пламя капсюля Z.
У такой конструкции есть еще один недостаток: в момент детонации первого выстрела отрываемая порода
тянет за взрывательные проволоки D, которые, проходя от скважины к скважине, тянутся по всей длине забоя,
так что натяжение, создаваемое первым выстрелом, действует на все проволоки. Иногда это приводит к тому,
что предохранители вырываются из отверстий. В таких случаях они иногда уносят с собой детонаторы,
которые затем детонируют за пределами скважины или в трамбовке, что фактически предотвращает выстрел.
В электрическом таймерном предохранителе согласно изобретению детонатор H[ скользит в корпусе
предохранителя T12 таким образом, что в момент воспламенения детонатор остается в заряде, в то время как
предохранитель может быть вдавлен обратно в трамбовку или даже вырван из ствола, не препятствуя при
этом предполагаемому воспламенению детонатора в взрывном патроне. Боковые вентиляционные отверстия
E2 закрываются самим детонатором до момента воспламенения, после чего защита от влаги больше не
требуется. С этой целью детонатор вдавливается в трубку взрывателя настолько глубоко, что боковые
вентиляционные отверстия закрываются самим детонатором (рис.). 3).
Цилиндрический детонатор с небольшим количеством смазки вставляется в слегка сужающуюся латунную
или картонную трубку, так что две части удерживаются вместе за счет легкого трения. В момент
воспламенения и дефибрации замедляющего состава в газовой камере G создается давление, которое
отталкивает детонатор назад на расстояние нескольких миллиметров. Это приводит к открытию боковых
вентиляционных отверстий (рис. 4), благодаря чему продукты сгорания замедляющего состава могут
свободно выходить наружу. Под действием давления газа детонатор будет вытолкнут настолько далеко из
корпуса предохранителя, что при любом натяжении проводов предохранителя будет выдвинут только сам
предохранитель, но не детонатор с замедляющим составом, который будет еще глубже вдавлен в заряд во
время выталкивания предохранителя. Таким образом, сконструированный таким образом временный
предохранитель предотвращает осечки, которые могут быть вызваны проникновением влаги через
вентиляционные отверстия, а также осечки, которые могут возникнуть из-за несостоявшегося отделения
основания предохранителя, и имеет дополнительное преимущество, позволяющее автоматически отводить
газы в необходимый момент, т.е. после воспламенения, преимущество надежной защиты предохранителя в
канале от влаги до этого момента и, наконец, преимущество отделения предохранителя от замедляющего
состава и детонатора после воспламенения.
место.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228004A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 24, 1924, № 7919/24, Полный левый угол: октябрь. 8, 1924.
Завершено: Янв. 29, 17 925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,004 Усовершенствования в запирающих устройствах для раздвижных окон.
Мы, компания TiE DAIMLER COMPANY LIMITED, британская компания, и Альберт Эдвард Буш, подданный
Великобритании, оба из Daimler Works, Sandy Lane, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к запорным устройствам для
раздвижных окон, и в частности для вертикально раздвижных окон, используемых в транспортных средствах,
и его основной целью является обеспечение не только эффективного средства фиксации окна на любом
желаемом уровне и предотвращения его дребезжания, но и средства, которое можно легко регулировать в
соответствии с различной толщиной окна или рамы или панелей, между которыми оно скользит.
Ещё одной целью является создание такого устройства, которое исключало бы риск повреждения окна из-за
неосторожного обращения или растрескивания стекла при приложении чрезмерного давления.
Согласно данному изобретению, окно зажимается между неподвижным и подвижным зажимами, а подвижный
зажим приводится в действие кулачком или эксцентриком, расположенным таким образом, что давление,
которое он оказывает на подвижный зажим, строго ограничено.
Предпочтительно подвижный зажим крепится на пружинной пластине, на которую кулачок воздействует
посредством регулируемого толкателя. Таким образом, благодаря последнему, можно не только изначально
регулировать степень зажимного действия по мере необходимости, но и предусмотреть возможность работы с
панелями или подобными элементами различной толщины, на которых установлен кулачок или эксцентрик.
В предпочтительном способе реализации изобретения, применительно к окну, скользящему вертикально
между внешней и внутренней панелями транспортного средства или его двери, зажим воздействует
непосредственно на само окно, а не на его раму.
FlPl'ioe 15/ Прокладка, предпочтительно выполненная из резинового блока, устанавливается в верхней
направляющей двери или боковой части автомобиля таким образом, чтобы ее поверхность выступала
вплотную к внешней поверхности окна с достаточным зазором 50, позволяющим последнему свободно
перемещаться. На противоположной стороне стекла от этой прокладки расположена другая прокладка из
упругого материала, предпочтительно выполненная в виде чашеобразной шайбы из резины, края которой 55
предназначены для соприкосновения со стеклом, а основание закреплено на свободном конце пружинной
пластины.
Неподвижный конец пружинной пластины крепится к выступу или фланцу, образованному на конце трубчатого
корпуса, который проходит через внутреннюю обшивку двери или автомобиля. Этот фланец может также
служить средством крепления корпуса к раме двери, и в варианте 65 смотровая пластина проходит поперек
отверстия трубчатого корпуса.
Внутри трубчатого корпуса скользящим образом установлен плунжер, а на внешнем конце корпуса, то есть на
части 70, выступающей внутрь автомобиля, расположен кулачок, углово перемещающийся вокруг оси кулачка,
которая проходит поперечно через стенки корпуса.
Вместе с кулачком имеется короткий рычаг или 75-сантиметровый захват, с помощью которого кулачок можно
поворачивать, а для обеспечения плотной установки всей конструкции нижняя стенка корпуса имеет прорезь
по ширине кулачка и его рукоятки управления, что позволяет последней обычно свисать вниз, не образуя
некрасивого выступа. В этом положении рукоятки кулачок имеет вершину своего расширения, зацепленную с
концом плунжера 85, а последний опирается на пружинную пластину, на которой закреплена захватывающая
накладка, так что окно будет эффективно прижато к упомянутой выше неподвижной накладке. 0 1 1 228,004
Для освобождения захвата достаточно повернуть рукоятку управления кулачковым механизмом в
горизонтальное положение, после чего действие пружинной пластины отводит плунжер назад и выводит
зажимной механизм. Обратное движение блокирует его, и становится очевидно, что независимо от того,
насколько грубо обращаются с устройством, только заранее заданное давление зажимного устройства даст
результат, и не будет опасности разбить стекло.
Важной особенностью изобретения является возможность регулировки длины толкателя, что позволяет не
только увеличивать или уменьшать давление, оказываемое зажимами, но и компенсировать различия в
толщине стекла или расстоянии от плоскости, в которой расположено фиксирующее устройство.
Поэтому предпочтительно, чтобы толкатель имел глухое резьбовое отверстие, идущее от конца к стеклу, и в
нем находился регулируемый винт с круглой головкой, который воздействует на пружину. Таким образом,
длину толкателя можно легко отрегулировать, и для первоначальной регулировки кулачок можно легко снять,
вынув его шпиндель, который предназначен для этой цели, после чего толкатель можно извлечь из корпуса.
Для зацепления с концом толкателя, который, очевидно, находится на некотором расстоянии внутри корпуса,
предусмотрено средство, выполненное в виде закругленной головки, опирающейся на кулачок, и
выгравированной кольцевой канавки в части закругленной головки, так что канавка может быть зацеплена
крючкообразной проволокой для извлечения плунжера.
Таким образом, становится очевидно, что изобретение представляет собой очень изящное и эффективное
устройство для зажима окон, имеющее простую форму регулировки, обеспечивающую его надлежащую
работу в любых условиях.
Дата: 23 января 1924 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, 18, Иертфорд-стрит, Ковентри,
представитель заявителей.
4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в запирающих устройствах для раздвижных окон.
Мы, компания THB DAIMLER COMPANY LIMITED, британская компания, и Альберт Эдвард Бузе, подданный
Великобритании, оба из Daimler Works, Sandy Lane, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к запорным устройствам для раздвижных окон (в частности, для
вертикально-раздвижных окон, используемых в транспортных средствах), в которых прозрачная панель или
ее рама зажимаются между неподвижным и подвижным зажимами.
Обычно эти зажимы предназначены для захвата прозрачной панели, и в одной из ранее предложенных
конструкций подвижный зажим представлял собой откидную крышку, снабженную войлочной прокладкой по
свободному краю, которая опиралась на панель. Она приводилась в действие поворотным рычагом, рабочий
конец которого опирался на наклонную поверхность крышки, и при работе рычаг поворачивался над своим
мертвым центром, обеспечивая таким образом фиксацию.
В другом предложенном варианте подвижный зажим был выполнен в виде направляющей для декоративных
элементов, которая прижималась к стеклу поворотным рычагом с кулачковым механизмом и имела такую
форму, что самоблокировалась, когда зажим находился в зацеплении. В других вариантах исполнения
поверхности подвижного зажима придают определенную упругость, обматывая ее вокруг элемента отрезками
эластичного материала.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить не только эффективное средство
фиксации окна на любом желаемом уровне и предотвращения его дребезжания, 91 но и такое, которое можно
легко регулировать в соответствии с различной толщиной окна, рамы или панелей, между которыми оно
скользит. Ещё одной целью является создание такого устройства, которое исключало бы риск повреждения
окна из-за неосторожного обращения или растрескивания стекла при приложении слишком большого
давления.
Согласно данному изобретению, подвижный зажим крепится свободным концом пружинной пластины,
соединенной на противоположном конце с оконной рамой или подобным элементом, а приводное устройство
опирается на пружинную пластину, расположенную между его концами. Таким образом, упругость пружинной
пластины исключает любой риск разрушения оконного стекла под давлением приводных механизмов, которые
сами по себе могут быть негибкими.
1
1-0 Предпочтительно, чтобы пружинная пластина воздействовала на кулачок посредством толкателя, длина
которого может регулироваться, так что можно не только изначально регулировать степень зажима по мере
необходимости, но и предусмотреть возможность работы с панелью или аналогичным элементом различной
толщины, на котором установлен кулачок или эксцентрик.
На прилагаемых чертежах, на фиг. 1 показан фрагмент вертикального разреза двери с раздвижным окном, к
которой применяется изобретение, а на фиг. 2 — вид спереди подвижного зажима и только средств его
управления, как показано слева на фиг. 1.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, применительно к окну А, скользящему вертикально
между внешней и внутренней панелями транспортного средства или его двери В, зажим воздействует
непосредственно на само окно, а не на его раму.
Прокладка C, предпочтительно выполненная из резинового блока, устанавливается в верхней направляющей
B2 двери или боковой части автомобиля таким образом, чтобы ее поверхность выступала вплотную к
внешней поверхности окна A с достаточным зазором, позволяющим последнему свободно перемещаться.
На противоположной стороне стекла от этой прокладки расположена другая прокладка D из упругого
материала, предпочтительно выполненная в виде чашеобразной шайбы из резины, края D2 которой
предназначены для соприкосновения со стеклом, а основание закреплено на свободном конце E2 пружинной
пластины E.
Неподвижный конец E3 пружинной пластины крепится к выступу или фланцу F2, образованному на конце
трубчатого корпуса F, который проходит через внутреннюю обшивку B3 двери или автомобиля. Этот фланец
F2 может также служить средством крепления корпуса к раме двери, и в таком исполнении пружинная
пластина проходит поперек отверстия трубчатого корпуса.
Внутри трубчатого корпуса скользящим образом установлен плунжер G, а на внешнем конце корпуса, то есть
на той части, которая выступает внутрь автомобиля, расположен кулачок H, углово перемещающийся вокруг
оси кулачка RS, которая проходит поперечно через стенки корпуса. Вместе с кулачком интегрирован короткий
рычаг или рукоятка для пальцев 11H3, с помощью которой кулачок можно поворачивать, а для обеспечения
плотной установки всей конструкции нижняя стенка корпуса имеет прорезь F3 по ширине кулачка 1 и его
рукоятки управления, что позволяет последней нормально наклоняться вниз, не образуя некрасивого выступа.
В этом положении рукоятки кулачок имеет вершину своего выступа в зацеплении с концом плунжера G, а
последний опирается на пружинную пластину E, на которой закреплена захватывающая накладка D, так что
окно будет эффективно прижато к неподвижной накладке C.
Для освобождения захвата достаточно повернуть рукоятку управления кулачковым механизмом H3 в
горизонтальное положение, когда действие пружинной пластины E отводит поршень G назад и выдвигает
захватную пластину D. Обратное движение блокирует ее, и станет очевидно, что независимо от того,
насколько грубо обращаются с устройством, будет создаваться только заданное давление зажимного
устройства, и не будет опасности разбить стекло.
Важной особенностью изобретения является возможность регулировки длины толкателя G, что позволяет не
только увеличивать или уменьшать давление, оказываемое зажимами, но и компенсировать различия в
толщине стекла или расстоянии от его плоскости, на котором расположено фиксирующее устройство.
Таким образом, предпочтительно, чтобы толкатель имел глухое резьбовое отверстие G2, идущее от конца к
стеклу, и в этом отверстии 85 находится регулируемый винт с круглой головкой G3, который опирается на
пружину E. Таким образом, длина толкателя может быть легко отрегулирована, и для обеспечения этой
регулировки 9( первоначально кулачок можно легко снять, вынув его шпиндель 112, который предназначен
для этой цели, после чего толкатель можно вытащить из корпуса. Для зацепления с концом 95 толкателя,
который, очевидно, находится на некотором расстоянии внутри корпуса, предусмотрены средства,
выполненные в виде закругленной головки, опирающейся на кулачок, и проточенной кольцевой канавки G4 в
части закругленной головки 100, так что канавка может быть зацеплена крючкообразной проволокой для
извлечения плунжера.
Таким образом, становится очевидно, что изобретение представляет собой очень удобное и эффективное
автономное устройство для зажима окон, которое легко фиксируется на месте и имеет простую форму
регулировки, обеспечивающую его надлежащую работу в любых условиях. 110 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 24, 1924. № 1987/24.
Фотография слева: 17 июня 1924 года.
Завершено: Янв. 29, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
228,005 Усовершенствования в граммофонных проигрывателях и подобных устройствах.
Мы, Кристофер Чамли Бут и Пол Мэлоун Бут из металлургического завода Милдмей, Бернхэм-он-Крауч,
графство Эссекс, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию конструкции проигрывателей
граммофонов и подобных устройств.
В настоящее время принято, чтобы проигрыватели граммофонов, как правило, металлические, были обиты
войлоком и некоторыми другими материалами, которые, будучи открытыми по краям, должны быть такими,
чтобы не изнашиваться. Целью данного изобретения является создание проигрывателя граммофонов или
подобного устройства, на которое можно устанавливать различные текстильные материалы независимо от их
конструкции.
Для предотвращения неприглядного эффекта потертого края ранее предлагалось использовать войлок. При
использовании мягких материалов, таких как сукно, ранее также предлагалось прокладывать между ним и
столом лист коричневой бумаги для лучшего сцепления с последним. Съемные кольца также использовались
для крепления такого текстильного слоя к краю стола.
Согласно данному изобретению, используется метод, заключающийся в формировании стола с довольно
толстым бортиком, прикрепленным к центральной опоре посредством множества выступов, благодаря чему
пространство между выступами позволяет изготовить значительно более легкий стол. В сочетании с этим
столом используется жесткий или полужесткий диск, который может иметь подходящую поверхность для
поддержки пластинок, или же поверхность может быть покрыта текстильным материалом путем обертывания
им края диска, чтобы закрыть небольшую область на обратной стороне, к которой он прикреплен, например,
клеем; обертывание этого края под жестким диском создает небольшую опорную поверхность по краю диска,
когда он находится на столе, и устраняет любые неприглядные дефекты, вызванные изношенными краями.
Обычно используется войлок, 50 потому что он не осыпается по краям, но такие материалы, как плюш или
бархат, имеют особенно хорошую поверхность для удержания пластинок без смещения, и, кроме того, они с
меньшей вероятностью повредят 55 поверхность самих пластинок. Однако до настоящего времени эти
материалы использовались мало, поскольку их края сильно изнашивались при использовании, особенно при
креплении с незакрепленными краями.
Один из способов практического применения этого изобретения 60 заключается в создании собственно
граммофонного столика, который обычно изготавливается из металла, с приподнятым краем по периметру и
предпочтительно с тремя или пятью рычагами; жесткий диск, покрытый, скажем, бархатным плюшем, затем
помещается на столик таким образом, чтобы его приподнятый край поднимался примерно на половину
высоты края покрытого текстилем диска, и предпочтительно так, чтобы он плотно прилегал к нему, удерживая
его по центру для рабочих целей 70; поднимая край столика вверх, можно придать всей конструкции
аккуратный и эффективный край, благодаря чему граммофонная пластинка остается несколько приподнятой
над столиком. 75 Вместо жесткой пластины, покрытой текстильным материалом, можно использовать
полужесткую пластину из композитных материалов, таких как, например, пробковый состав или что-то
подобное, что позволит сэкономить на войлоке или сукне.
Центр жесткого диска в покрытом состоянии перфорирован, а бархатная ткань загнута внутрь вокруг него,
занимая небольшую площадь нижней поверхности и образуя таким образом опорную поверхность, также
расположенную в центре стола. Как это делается в настоящее время, стол может быть выгодно утоплен как
по внешнему краю внутри обода, так и вокруг центрального выступа. В декоративных целях металлический
фланец или выступ может быть установлен или закреплен на внутреннем крае центральной перфорации
жесткого диска, или только на текстильной поверхности. В случае стола с приподнятым ободом, выступающий
выступ в центре обеспечит фиксацию жесткого диска! В этот момент толщина, как и в случае с ободом,
увеличивается примерно до половины его толщины.
10. Жесткий диск может быть изготовлен из различных материалов, например, из трехслойной древесины,
картона, тонкого металла, вулканита и материалов подобного класса, и благодаря удалению материала стола
к внешнему ободу, столу передается эффект маховика без увеличения его веса.
В случае плоского стола, где не предусмотрены приподнятый бортик и центральный выступ, жесткий диск,
покрытый текстилем или иным материалом, может быть прикреплен к столу с помощью винтов,
расположенных заподлицо с верхней поверхностью диска под покрытием, при этом винты имеют
выступающие отверстия в столешнице, к которым они крепятся с помощью гаек снизу. Такие отверстия могут
располагаться либо на внешней стороне обода, либо в центральном выступе, либо и там, и там. Вместо
винтов или болтов можно использовать скрепки, например, канцелярские зажимы. 30 Как уже упоминалось,
граммофонные столики, помимо чугуна, могут быть изготовлены из литого алюминия или другого металла,
пригодного для литья, либо могут быть отлиты под давлением или изготовлены методом штамповки пластин
из подходящего металла; а текстильный материал диска может быть выполнен из бархата, вельвета, сукна,
фетра или другого материала, обеспечивающего хорошее сцепление. В качестве клея подходят различные
материалы, а также могут использоваться другие, если это удобно.
Столы, изготовленные по данной методике 4 методом литья, недороги и внешне не уступают столам 45,
изготовленным с отдельными ободками, а также допускают наличие удлиненного конического фланца,
сформированного на отливке для улучшения внешнего вида или для целей торможения. 50 Дата: 24 января
1924 года.
Пейдж, Уайт и Воган, дипломированные патентные поверенные, -27, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в граммофонных проигрывателях и подобных
устройствах.
Мы, Кристофери, Чамили Бут и Пол Мэтлоу Бут из компании Mildmay IronworiJs. Бернхэм-он-Кротч, графство
Эссекс, оба британские подданные, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции проигрывателей граммофонов и
подобных устройств. В настоящее время обычно проигрыватели граммофонов, как правило, металлические,
покрывают войлоком и некоторыми другими материалами, которые, будучи открытыми по краям, должны быть
такими, чтобы не изнашиваться. Целью данного изобретения является создание проигрывателя граммофона
или подобного устройства, позволяющего размещать на нем различные текстильные материалы независимо
от их конструкции.
Для предотвращения неприглядного эффекта рваного края ранее предлагалось использовать войлок. Когда
использовались мягкие материалы, такие как сукно, ранее также предлагалось прокладывать между ним и
столом лист коричневой бумаги для лучшего сцепления с последним. Съемные кольца также использовались
для крепления такого текстильного слоя к краю стола.
Согласно настоящему изобретению, столик для поддержки пластинки на фонографе, граммофоне или
подобном звуковом устройстве, воспроизводящем или записывающем звук, включает в себя колесный
держатель со спицами, предназначенный для поддержки с помощью обода и спиц легким жестким диском в
горизонтальном положении для удержания пластинки, при этом обод выступает за опорную плоскость обода и
спиц, защищая периферию диска.
Преимущество использования колеса со спицами для несущего механизма заключается в том, что,
соответствующим образом распределив массу колеса, можно получить маховиковое движение, не требуя,
например, особо тяжелого несущего механизма, например, несущего механизма, соответствующего ранее
разработанной конструкции.
Предложенное изобретение может быть сделано значительно легче, чем обычный существующий
проигрыватель граммофона.
В качестве альтернативы, ступица колеса может быть поднята над плоскостью колеса.
Затем диск будет перфорирован по всей длине, чтобы пройти через выступ.
Утверждение о том, что диск «жесткий», подразумевает лишь то, что он достаточно жесткий для достижения
поставленной цели. Таким образом, изделие может быть изготовлено из картона, гофрокартона, трехслойной
древесины, тонкого металла или вулуанита.
Диск может быть изготовлен путем покрытия диска из картона или подобного материала материалом,
обеспечивающим необходимую поверхность для поддержки пластинки без повреждения звуковых линий, если
такие линии расположены с обеих сторон, при этом поверхность должна также иметь такую структуру, чтобы
гарантировать отсутствие скольжения между покрывающим материалом и пластинкой во время
воспроизведения последней, при этом покрывающий материал должен быть загнут за края диска и закреплен
с нижней стороны любым подходящим способом, например, с помощью клея, такого как шеллак или жидкий
клей.
При такой конструкции периферия поверхностного элемента будет толще, чем остальная часть; в этом случае
в держателе колеса предусмотрен кольцевой канал для приема сложенной части материала, так что диск
будет плотно прилегать к колесу.
За счет того, что покрытие выходит за край диска, устраняется неприглядный вид потертого края.
Как правило, в качестве материала для покрытия используется войлок, поскольку он не осыпается по краям,
но такие материалы, как плюш, бархат, вельвет или сукно, обладают особенно хорошей поверхностью,
которая удерживает пластинки без смещения, и, кроме того, с меньшей вероятностью повредит их
поверхность. Однако до настоящего времени эти материалы использовались мало, поскольку их края сильно
изнашивались при использовании, особенно при креплении с незакрепленными краями.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько конструкций, воплощающих настоящее
изобретение: на фиг. 1 показана колесная опора; на фиг. 2 — сечение по линии 2-2 конструкции, показанной
на фиг. 1; на фиг. 3 — вид, аналогичный фиг. 2, иллюстрирующий соединение поверхностного элемента с
опорой; на фиг. 4 — вид снизу поверхностного элемента, используемого в конструкции, показанной на фиг. 3:
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 конструкции, показанной на рис. 4:
и o. Рис. 6 представляет собой вид, аналогичный рис. 3, показывающий модифицированную конструкцию
носителя.
Обращаясь сначала к рис. 1-5, следует отметить, что держатель включает в себя выступ 1 и ободок 2,
соединенные с выступом спицами 3, причем выступ выполнен таким образом, чтобы приводиться в движение
из центра путем надевания на обычный приводной штифт обычного фонографа, граммофона или подобного
устройства. На носителе расположен световой поверхностный элемент, включающий диск CO из картона или
эквивалентного материала, обозначенный цифрой 4 на фиг. 4 и 5, верхняя поверхность которого покрыта
тканью 5 или любым другим подходящим материалом, с учетом того, что этот материал необходим для
сохранения 70 звуковых линий на обратной стороне пластинки при использовании пластинки со звуковыми
линиями с обеих сторон, а также для обеспечения отсутствия проскальзывания между световым
поверхностным элементом и пластинкой. 75 Легкий поверхностный элемент, включающий указанные части 4 и
5, крепится к несущей конструкции с помощью клея или крепежных винтов.
Когда световой поверхностный элемент '80 покрыт тканью, как показано на фиг. 4 и 5, чтобы скрыть края
ткани, ее загибают на края диска 4 и закрепляют с его нижней стороны. Это, разумеется, приводит к
увеличению толщины на 85° по направлению к периферии сформированного таким образом светлого
поверхностного элемента, как показано на рисунке 4 и 5 (см. ссылку 4a).
Для компенсации отсутствия ровной поверхности на нижней стороне элемента, несущий элемент снабжен
кольцевым каналом, обозначенным цифрой 6 на фиг. 1, 2 и 3, который, таким образом, обеспечивает зенковку
внешнего края поверхностного элемента, гарантируя тем самым ровную опору, при этом подразумевается,
что верхняя поверхность спиц 3 плоская и что такая верхняя поверхность всех спиц лежит в одной и той же
горизонтальной плоскости.
Для дополнительной защиты внешнего края указанного поверхностного элемента несущая конструкция может
иметь удлиненный ободок, защищающий внешний край поверхностного элемента 105; такое удлинение
обозначено ссылкой 7 на фиг. 1-3. Защитный фланец, образованный на ободе, может также служить
средством центрирования поверхностного элемента, но если такая функция является единственным
назначением обода, его можно заменить несколькими выступами, как это будет хорошо понятно.
Однако, когда жесткий элемент стола приводится в движение обычным штифтом, поверхность 115 может
быть центрирована этим штифтом.
Для предотвращения истирания покрывающей поверхности 5 диска 4, осевое отверстие диска снабжено
подшипником 120, например, в виде ушка, как показано на 8, которое проходит над приводным штифтом
граммофона и дополнительно защищает и закрывает внутренние кромки деталей 4 и 5. 125 В
модифицированной конструкции колесообразного держателя выступ 1 приподнят над плоскостью спиц 3 и
входит в центральное отверстие светового поверхностного элемента, которое в данном случае должно быть
достаточно большим 13Q 228,005, чтобы принять продолжение выступа 9.
Эта конструкция наглядно показана на рис. 6, где отверстие, достаточно большое для того, чтобы его можно
было разместить над выступом 9, обозначено номером 8a.
Спицы каркаса могут быть радиальными или изогнутыми, как показано на рисунке, и могут быть усилены
центральными ребрами на нижней стороне, идущими вдоль линии спицы от периферии к выступу. Однако
подобные конструкции опущены на рисунках 2, 3 и 6 для большей наглядности.
В качестве альтернативы для крепления диска к держателю можно использовать раздвоенные зажимы,
пропустив их ножки через отверстия, сделанные в ободе и спицах, и раздвинув их на нижней стороне
держателя.
В конструкциях, созданных в соответствии с данным изобретением, несущая конструкция может иметь
выступающий обод, который может использоваться в качестве тормозной поверхности.
Столы, изготовленные по данному изобретению методом литья, недороги и внешне не уступают столам с
отдельными бортиками, а также позволяют придать им удлиненный конический фланец, сформированный на
отливке, для улучшения внешнего вида или для целей торможения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты