Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3027

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
222 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227686A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1924 года. № 9557/24.
Полный текст слева: 16 июня 1924 г., полный текст принят к публикации: январь. 22, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
227,686 Усовершенствования, касающиеся пожарной эвакуационной аппаратуры или средств эвакуации.
Я, Джордж Эдвард Харви, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мейзонетт, Кимберли Роуд,
Норт-Уолшем, Норфолк, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение, относящееся к пожарному эвакуационному оборудованию, предусматривает устройство в виде
веревки для постоянного крепления к внутренней части здания непосредственно под подоконником или
карнизом, причем указанная веревка обычно свернута, но приспособлена для мгновенного высвобождения в
случае чрезвычайной ситуации, чтобы человек мог спуститься по ней, держась за нее руками.
Согласно данному изобретению, канат представляет собой металлическую, предпочтительно стальную, цепь,
покрытую асбестом или другим подходящим термостойким и некоррозионным материалом; цепь состоит из
взаимосвязанных звеньев. Предпочтительно, асбестовое покрытие состоит из асбестовых отходов, связанных
вокруг цепи.
Предпочтительно, в случаях, когда длина каната превышает определенный предел, асбестовое покрытие²⁵
утолщается через определенные интервалы, причем такие утолщенные участки имеют выпуклую форму и
служат для предотвращения слишком быстрого спуска. В нижней части каната может быть предусмотрена
поперечная перекладина.
Верхний конец веревки входит в зацепление с крюком или петлей опорной пластины, закрепленной на стене,
и предпочтительно к указанному верхнему концу веревки прикреплена петля с пружинным запирающим
элементом, образующим отверстие внутри нее, по конструкции подобная петле часовой цепочки. Таким
образом, при необходимости указанное ушко может быть отсоединено от настенного крюка или петли, к
которым оно крепится, и прикреплено к любой другой подходящей конструкции, или, в случае 40 окон с
настенными крюками в одной комнате и только одним выходом, заменено с одного на другой.
Датировано 15 апреля 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, 45. Бендж. Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный,
146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, 50. Поручитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пожарной эвакуационной аппаратуры или средств эвакуации.
Я, Эдвард Хиарви, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мейзонетт, Кимберли Роуд,
Норт-Уолшем, Норфолк, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к средствам эвакуации при пожаре, предусматривает устройство в виде
гибкого троса для постоянного крепления к внутренней части здания непосредственно под подоконником.
Указанный трос обычно свернут в рулон, но приспособлен для мгновенного высвобождения и выброса из окна
в случае чрезвычайной ситуации, чтобы человек мог спуститься по нему, держась за него руками.
Согласно данному изобретению, канат 70 состоит из металлической, предпочтительно стальной, цепи,
покрытой асбестом, причем цепь состоит из взаимосвязанных звеньев. Предпочтительно, асбестовое
покрытие состоит из асбестовых отходов, связанных вокруг цепи. 75 Таким образом, устройство является
термостойким и некоррозионным.
Предпочтительно, в случаях, когда длина веревки превышает определенную величину, асбестовое покрытие
через определенные интервалы утолщается, причем такие утолщенные участки имеют выпуклую форму и
служат для ограничения скорости спускающегося человека и предотвращения слишком быстрого спуска. В
нижней части каната может быть предусмотрена поперечная перекладина.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемому листу чертежей, иллюстрирующих
предпочтительную конструкцию устройства в соответствии с ним, где на рисунке 1 представлен
перспективный вид устройства в комплекте со средствами для его крепления к стене, показанного в разрезе
вдоль и частично в поперечном сечении.
На рисунке 2 показан способ установки устройства на здание, вид изнутри здания.
20, Как видно из чертежей, изображенное на них устройство представляет собой гибкий трос, состоящий из
металлической (предпочтительно стальной) цепи 1, покрытой асбестом 2, причем цепь 1 состоит из
взаимосвязанных звеньев. Асбестовое покрытие 2 предпочтительно состоит из асбестовых отходов,
связанных вокруг цепи 1.
Асбестовое покрытие 2 имеет или может быть утолщено через определенные интервалы, причем такие
утолщенные участки имеют выпуклую форму, как показано на рисунке 3, и служат для ограничения скорости
спускающегося человека через определенные интервалы.
В нижней части веревки предусмотрена поперечная перекладина 4, которая может служить упором для
спускающегося человека.
Верхний конец веревки входит в зацепление с крюком или петлей 5 опорной пластины 6, закрепленной на
стене, к которой прикреплена петля 7, имеющая подпружиненный запирающий элемент 8, обеспечивающий
отверстие внутри нее, по конструкции похожая на петлю часовой цепочки.
Как показано на рисунке 2, настенный кронштейн 6 может быть установлен либо над окном, либо под ним,
либо один кронштейн может быть установлен над окном, а другой — под ним.
При необходимости глазок 7 может быть мгновенно отсоединен от одного настенного рым-болта 6 и
прикреплен к другому или к 5 (любой другой подходящей конструкции), или, в случае нескольких окон с
рым-болтами в одной комнате и только одного аварийного выхода, может быть мгновенно переставлен с
одного окна на другое.
При использовании человек хватает веревку между руками и скользит вниз.
В нижней части рисунка 2 показана оболочка 9, в которую наматывается веревка до момента ее
использования, что предотвращает неприглядный внешний вид. Указанная оболочка может быть изготовлена
любым подходящим способом, позволяющим мгновенно извлекать канат, и закрываться крепежными
элементами, расположенными соответствующим образом, при этом проушина 7 выступает по периметру
оболочки и служит для подвешивания оболочки к проушине 5 на стенке.
Мне известно, что ранее предложенная выдвижная пожарная лестница состояла из множества металлических
или подобных жестких труб, телескопически соединяющихся друг с другом и соединенных цепью,
расположенной внутри этих труб; устройство было жестким как в сложенном, так и в разложенном состоянии и
покрыто снаружи асбестовой тканью.
Мне также известно о предложении изготавливать асбестовую нить или пряжу с металлическим сердечником;
такая нить или пряжа используется для ткачества, вязания, скручивания или плетения для изготовления
тканей и негорючих канатов.
Подробно описав и определив характер моего намерения и то, каким образом оно должно быть исполнено, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 16 апреля 1924 года.
№ 9659/24.
2279687 —Полностью слева: октябрь. 22, 1-924.
Завершено. Принято 1 января. 22. 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции автомобильных окон.
Мы, компания HUMBE LIMITED, британская компания, и подполковник Джон Альберт Коул, подданный
Великобритании, оба из Хамбер Уоркс, Сток, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к автомобильным окнам,
расположенным в дверях или боковых частях кузова, таких, которые расположены парами, и каждое из них
поворачивается вокруг своей оси на прямой угол при подъеме или опускании. В поднятом состоянии такие
окна соприкасаются друг с другом, перекрываются по вертикальным краям и располагаются бок о бок между
кузовом или дверной панелью и обивкой в опущенном состоянии, а поднятие или опускание обычно
осуществляется отдельным движением каждого окна.
Целью настоящего изобретения является упрощение управления окнами; соответственно, два окна
функционально соединены друг с другом, так что оба могут подниматься или опускаться одновременно с
помощью одной ручки, которая может быть прикреплена к одному или обоим окнам, или быть отдельной от
них. В одном из способов осуществления изобретения в шарнирном углу каждого окна предусмотрен
кривошип, а звенья соединяют эти кривошипы с соответствующими кривошипами, обеспечивая их быстрое
соединение друг с другом и с рабочим шпинделем, установленным в подшипниках на относительно
неподвижной части. Шпиндель снабжен ручным рычагом или аналогичным устройством, с помощью которого
рукоятки могут перемещаться под нужным углом для подъема и опускания окон.
Предпочтительно каждое звено выполнено из двух отрезков длиной [- Цена 1/-]', смежные концы которых
шарнирно соединены с промежуточным рычагом, имеющим хвостовую часть, от конца которой пружина
натяжения 45° проходит к неподвижной части. Эта пружина помогает поднимать окно, а промежуточный рычаг
позволяет более выгодно расположить части раздвоенного рычага относительно соответствующих 50
кривошипных рычагов. Эффект самоблокировки, препятствующий натяжению пружины при опускании окна,
достигается за счет такого расположения и пропорций системы рычагов, при котором кривошипы на рабочем
валу 55 находятся на одной линии с прикрепленными к ним звеньями при опускании окон, а также друг с
другом с противоположных сторон вала.
Шпиндель может быть слегка повернут на 60 градусов за пределы положения, в котором его кривошипы
соприкасаются с соответствующими звеньями, и может быть предусмотрен упор, так что натяжение пружины
будет направлено против этого упора, и, таким образом, фиксация будет иметь стабильный характер. 65
Шарниры для окон и промежуточных рычагов, а также подшипники для рабочего шпинделя могут быть
установлены на пластине, так что система образует единый блок, который может быть собран отдельно, а
затем установлен на место как единое целое.
Таким образом, изобретение обеспечивает очень простой способ подъема и опускания поворотных окон, а
также позволяет осуществлять их простую и точную сборку с самого начала.
Датировано 15 апреля 1924 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 18, Ковентри,
представитель заявителей.
I-,,,ce 35. M 227,68' ú ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции автомобильных окон.
Мы, компания Humber Limited, британская компания, и подполковник Джон Альберт Коул, подданный
Великобритании, оба из Humber Works, Сток, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к автомобильным окнам, расположенным в дверях или боковых частях кузова,
которые расположены парами, причем каждое из них шарнирно закреплено в одном углу и поворачивается
вокруг своей оси 15 на прямой угол при подъеме или опускании. В поднятом состоянии такие окна сходятся
или перекрываются своими вертикальными краями и располагаются бок о бок между кузовом или дверной
панелью и обивкой в опущенном состоянии, а поднятие или опускание обычно осуществляется отдельным
движением каждого окна.
Целью настоящего изобретения является упрощение управления окнами, и, соответственно, два окна
функционально соединены друг с другом, так что оба могут быть одновременно подняты или опущены с
помощью одной ручки. Оно может быть непосредственно прикреплено к одному окну, или же может быть
отделено от него и функционально соединено с ним. В качестве альтернативы, ручка может быть прикреплена
непосредственно к каждому окну.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вид сбоку, где оба окна подняты, на рисунке 2 —
аналогичный вид, где оба окна опущены, а на рисунке 3 — частичный разрез по линии 3, 3 на рисунке 2, где
окна для наглядности опущены.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
В одном из способов осуществления изобретения окна A и A2 шарнирно закреплены в точках A3 и A4
соответственно в нижних углах, удаленных друг от друга, а в шарнирном углу каждого окна предусмотрен
кривошип B. Соединительные звенья надежно связывают эти кривошипы с соответствующими кривошипами D
друг с другом и с рабочим шпинделем D2, установленным в подшипниках на относительно неподвижной части
E. Шпиндель D2 снабжен ручным рычагом D3 или эквивалентным устройством i5, с помощью которого
кривошипы B и D могут быть углово перемещены на требуемые восемь градусов для осуществления подъема
и опускания окон.
Предпочтительно каждое звено выполнено из двух длин C и C2, причем смежные концы C и C4 шарнирно
соединены с промежуточной длиной -60 градусов F, которая, в свою очередь, шарнирно закреплена в точке F3
на неподвижной части E:
и имеющий хвостовую часть F3, от конца которой отходит пружина натяжения G до неподвижной части в точке
G2. Этот механизм помогает поднять окно и позволяет с помощью рычагов F, расположенных на расстоянии
65 см друг от друга, более выгодно расположить части разделенных звеньев C, C2 относительно
соответствующих кривошипных рычагов.
Эффект самоблокировки, препятствующий натяжению пружины при опускании окна, достигается путем такого
расположения и пропорций системы рычагов, при котором кривошипы D на рабочем валу D2 находятся на
одной линии с рычагами C' при опускании окон, а также 75 друг с другом на противоположных сторонах вала.
Для повышения надежности эффекта самоблокировки шпиндель D2 может быть слегка повернут за пределы
положения выравнивания 80 его кривошипов с соответствующими звеньями, и может быть предусмотрен упор
H, так что натяжение пружины будет направлено против этого упора, и, таким образом, блокировка будет
иметь стабильный характер.
Соответствующие шарниры A3 и F2 для 85 окон и для промежуточных рычагов F, а также подшипники для
рабочего шпинделя D2 могут быть установлены на пластине, образующей неподвижную часть E, так что
система образует единый блок, который может быть собран отдельно, а затем установлен на место как
единое целое.
Таким образом, изобретение обеспечивает очень простой способ подъема и опускания поворотных окон, а
также позволяет осуществлять их простую и точную сборку с самого начала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
17 апреля 1924 года. № 9798/24, 227 688,,, 30 апреля 1924 г., № 10 668/24.
Один полный левый: 17 мая 1924 года.
Завершено: Янв. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9798, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся водотрубных котлов.
Мы, Альберт Стюарт Тресилиан из Норвика, Солсбери-авеню, Чим, графство Суррей, подданный
Великобритании, и компания VICKERSSPREARINXG BOILER COMPANY Limited, расположенная по адресу:
Кингсуэй, 620, Лондон, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к водотрубным котлам коллекторного типа.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения водотрубный котел включает в себя передний и
задний горизонтальные поперечные паровые и водяные барабаны, расположенные примерно на одном
уровне, горизонтальный поперечный водяной или грязевой барабан, расположенный на значительно более
низком уровне, передний и задний наклонные коллекторы, соединенные соответственно с передним и задним
паровым и водяным барабанами, причем передний коллектор также соединен с грязевым барабаном,
нисходящие трубы, соединяющие водяное пространство переднего парового и водяного барабана с грязевым
барабаном, наклонные водотрубные трубы, соединяющие передний и задний коллекторы, и обратные трубы,
соединяющие передний и задний паровой и водяной барабаны. Передний паровой и водяной барабан
значительно больше заднего, а передние коллекторы, соединенные с ним трубами и с верхней частью
грязевого барабана ниппелями, имеют практически одинаковое поперечное сечение по всей длине, но
разделены на верхнюю и нижнюю половины перфорированными перегородками или диафрагмами. Задние
коллекторы, соединенные с задним паровым и водяным барабаном с помощью ниппелей, изменяют площадь
поперечного сечения примерно на середине высоты, при этом верхние половины имеют примерно вдвое
больший объем, чем нижние.
Как передняя, так и задняя части жатки могут быть изготовлены из цельного куска металла.
Цена 11. Водопроводные трубки, соединяющие передний и задний коллекторы, расположены в верхней и
нижней группах, расстояние между которыми совпадает по положению с перфорированными перегородками
передних коллекторов и изменением площади поперечного сечения задних коллекторов. В переднем паровом
и водяном барабане между нисходящими трубами 55 и трубами, сообщающимися с передними коллекторами,
может быть предусмотрена одна или несколько перегородок; система перегородок, как обычно, может быть
предусмотрена для обеспечения потока топочных газов по извилистому пути в контакте с несколькими
группами водяных труб 60; пароперегреватель может располагаться между трубами, соединяющими
передний и задний коллекторы, и трубами, соединяющими передний и задний паровые и водяные барабаны,
а паровые пространства 65 последних могут быть соединены паровым коллектором, с которым
осуществляется основное паровое соединение.
В процессе работы питательная вода поступает в передний паровой и водяной барабан и течет по
параллельным путям к верхней и нижней половинам передних коллекторов. Отсюда вода течет по верхней и
нижней группам водотрубных труб к задним коллекторам, где соединяются параллельные пути, а затем от 75
по общей циркуляции через задний паровой и водонапорный барабан и обратные трубы обратно к переднему
паровому и водонапорному барабану. Вся вода, задерживающаяся ниже уровня труб в верхних половинах
передних коллекторов (80 см), проходит через перфорированные перегородки в нижние половины.
В модификации вышеописанной конструкции задний паровой и водяной барабан 85 отсутствует, задние
коллекторы выдвинуты вверх, а возвратные трубки напрямую соединены с ним, 227,C88. В приведенном
выше описании выражения «передний» и «задний» используются только для удобства. Топка котла может
быть запущена с любого конца.
Следует понимать, что, хотя здесь описаны две возможные конструкции, изобретение не ограничивается
этими фактическими конструкциями.
Датировано 17 апреля 1924 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10668, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся водотрубных котлов.
Мы, Альберт Стюарт Тресилиан, из.
Компания «Норвик», расположенная по адресу: Солсбери-авеню, Чим, графство Суррей, подданный короля
Великобритании, и компания «Викерсспиринг Боилер Компани Лимитед», расположенная по адресу: Кингсуэй,
20, графство Лондон, британская компания, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к водотрубным котлам и состоит в определенных модификациях
изобретения, описанного в описании предыдущей заявки.
Патентное свидетельство № 9798 от 1924 года.
В соответствии с настоящим изобретением, передние коллекторы котла, описанного в вышеупомянутой
спецификации, вместо разделения на верхнюю и нижнюю половины перфорированными перегородками,
выполнены в виде отдельных верхней и нижней секций 3,5, причем верхние секции прикреплены к
коллекторному ящику. Этот коллекторный ящик занимает всю ширину коллекторов, к верхним секциям
которых он может быть соединен ниппелями, и предусмотрено устройство, позволяющее направлять струю
пара или другой жидкости внутрь него для удаления любых отложений, оставшихся внутри от воды. Верхняя и
нижняя секции коллекторов соединены соответственно с передним 45-градусным пароводяным барабаном и
грязевым барабаном с помощью ниппелей, как описано в вышеупомянутой спецификации, при этом между
нижними секциями и коллекторным коробом оставлено достаточное пространство для компенсации
расширения. 50 Настоящее изобретение также включает в себя изготовление задних выпускных коллекторов
с практически равномерным поперечным сечением по всей длине с целью снижения стоимости их
производства.
Любая из этих модификаций 55, или обе сразу, могут быть реализованы в любом котле, изготовленном иным
образом в соответствии с изобретением, описанным в спецификации вышеупомянутой предыдущей заявки на
патент. 60 Датировано 30 апреля 1924 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водотрубных котлов.
Мы, Альберт Стюарт Тресилиан, проживающий по адресу: Норвик, Солсбери-авеню, Чиам, графство Суррей,
подданный короля Великобритании, и компания VICKERSSPEARING BOILER COMPANY Limited,
расположенная по адресу: Кингсуэй, 20, графство Лондон, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водотрубным котлам того типа, в которых водотрубы, или большая их часть,
соединены на противоположных концах коллекторами, соединенными прямо или косвенно с паровым и
водяным барабаном, и в которых водотрубы, прилегающие к колосниковой решетке, расположены в
циркуляционной системе, отдельной от системы, включающей трубы, расположенные на большем расстоянии
от решетки, для обеспечения надлежащей циркуляции воды через нее.
В соответствии с изобретением, котел этого типа включает паровой и водяной барабаны, грязевой барабан,
водотрубные трубы, коллекторы на противоположных концах водотрубных труб, причем коллекторы на одном
конце соединены с паровым и водяным барабанами, а коллекторы на другом конце имеют размеры секций
9,5, причем один ряд секций соединен с коллекторами парового и водяного барабанов 4, площадь
поперечного сечения которых примерно вдвое больше площади поперечного сечения коллекторов 3, а
водотрубные трубы 8, которые соединены коллекторами 3 и 4, расположены группами 12 и 13, соединенными
соответственно с секциями 10 и 11 коллекторов 3.
В варианте, изображенном на рис. 1, коллекторы 3 разделены на секции 10 и 11 перфорированными
перегородками 14 75, тогда как в варианте, изображенном на рис. 2, эти секции выполнены отдельно, а
верхние секции 10 соединены с коллекторным ящиком 15, который занимает всю ширину коллекторов и в
соединении 80 предусмотрена возможность направления струи пара или другой жидкости внутрь ящика для
удаления любых отложений, оставленных водой, и для осушения коллекторов. 85 В любом из показанных
вариантов между коллекторами 4 и обратными трубами 9 может быть установлен вспомогательный паровой и
водяной барабан 16, соединенный с барабаном 1 паропроводом 17, при этом части 90 коллекторов 4,
соединенные с нижней группой водяных труб 13, могут иметь практически такое же поперечное сечение, как и
коллекторы 3, как показано пунктирными линиями на рис. 1. 96 В каждой из представленных на рисунке форм
котлов вода из барабана 1 течет по параллельным путям, как показано стрелками на рис. 1, к секциям 10 и 11
коллекторов 3, а оттуда через группы из 100 трубок 12 и 13 к коллекторам 4.
Там, где параллельные пути соединяются, вода продолжает циркулировать по общей системе через
возвратные трубки 9 обратно в барабан 1.
В барабане 1 между трубами 6 и 7 предусмотрена одна или несколько перфорированных перегородок 18,
которые частично разделяют две циркуляции и направляют питательную воду, подаваемую в желоб 19,
сначала через верхний контур, удаленный от огня. Общая площадь поперечного сечения трубок 6 может быть
больше общей площади поперечного сечения нисходящих трубок 7, чтобы вызвать такое направление
циркуляции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 апреля 1924 года. № 10,7188/24.
Завершено: 22 января 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам Гьянидинга или связанные с ними.
Я, Джордж Эдвард Шариль Руссо, проживающий в Сакраменто, округ Сакраменто, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к цианидным устройствам для извлечения драгоценных металлов из руд, и в
частности к устройствам для извлечения золота; и оно относится к типу аппаратов, включающих сосуд с
центральной вертикальной трубой, по которой циркулируют материалы, и внутреннюю часть резервуара.
Одной из целей изобретения является создание резервуара для цианирования, посредством которого
находящиеся в нем материалы могут надлежащим образом и эффективно циркулировать, так что цианид
может более эффективно поглощать частицы золота из шлама.
В цианидных аппаратах типа 26, описанных в соответствии с настоящим изобретением, предусмотрены
циркуляционные средства, включающие возвратно-поступательный насос внутри резервуара.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых, на рисунке 1 показан боковой вид
резервуара для цианида, на рисунке 2 — вертикальный разрез резервуара, при этом внутренний механизм
показан в проекции.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии 3-3 на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вертикальный разрез резервуара, а также показан разрез внутреннего механизма.
На чертежах цифрой 10 обозначена подходящая опора, на которой установлен вертикальный резервуар 11,
имеющий сужающееся дно 12, в вершине которого расположены 46 отверстий 13. Вершину дна резервуара
охватывает отливка 14, через центр которой [Цена 11 -] образовано отверстие 15 для приема вертикальной
трубы 16, которая также проходит вверх через отверстие 13, 50 до точки, прилегающей к верхнему торцу
резервуара. На верхнем конце трубы 16 установлен цилиндр насоса 17, имеющий в нижнем конце заслонку
18, которая расположена на верхнем конце указанной трубы. Образована выпуклая платформа 19 с
центральным отверстием 20, через которое проходит верхний конец цилиндра 17; внешняя кромка
платформы поддерживается распорками 60 21, нижние концы которых закреплены на трубе 16. Нижний конец
трубы 16, расположенный в верхней части дна резервуара, имеет множество отверстий 22, о которых будет
более подробно рассказано далее.
В трубе 16, ниже вершины дна резервуара, установлен клапан 23, предназначенный для удержания
материалов внутри резервуара во время процесса цианирования 70 и для сброса содержимого после
завершения процесса.
Внутри цилиндра 17 для возвратно-поступательного движения расположен поршень или плунжер 24, к
верхнему концу которого соединен поршневой шток 25. Взаимозаменяемо с крестообразной частью 241
плунжера и свисает от нее по центру полый шток 26, в котором вертикально скользит шток 27 клапана 28.
Поршень 24 имеет седло 29, на котором располагается клапан, а шток 26 служит направляющей для
вертикального перемещения клапана. 85 В верхней части резервуара 11 расположена съемная герметичная
крышка 30, через центр которой скользит поршневой шток 25. Над крышкой 30 установлен приводной вал 31,
на котором D(9) закреплен эксцентриковый диск 32, к которому верхний конец штока 24 соединен шарнирным
звеном 833. С эксцентриком связана большая шестерня 227,689 i i -A 227,689 34, приводимая в движение
меньшей шестерней 35, которая установлена на промежуточном валу 36, примыкающем к валу 31.
Слизь и раствор цианида подаются в резервуар с концентрирующего стола, после чего крышка 30 плотно
надевается на резервуар, и валы 31 и 36 приводятся в движение, вызывая возвратно-поступательное
движение плунжера 24 внутри цилиндра 17. Движение поршня вверх вызывает закрытие клапана 28, что
создает разрежение в цилиндре, в результате чего клапан 18 открывается и позволяет материалам
подниматься вверх по трубе 16. По мере опускания поршня клапан 18 принудительно закрывается, а сила
потока материалов заставляет клапан 28 подниматься со своего седла, в результате чего материалы
проходят вверх через поршень и выходят на выпуклую платформу, откуда они попадают в резервуар.
Быстрые возвратно-поступательные движения поршня приводят к тому, что материалы поднимаются вверх по
трубе 16 непрерывным потоком, выгружаются на платформу 19, а затем возвращаются в резервуар, что
обеспечивает тщательную циркуляцию материалов и надлежащее воздействие цианидного раствора на руду
и содержащееся в ней золото. Легко понять, что более тяжелые частицы оседают на дне резервуара и
выходят через отверстия 22, в то время как более легкие частицы 35 остаются на поверхности жидкости в
резервуаре. Между отливкой '14 и вершиной дна резервуара расположен уплотнитель 387, предотвращающий
утечку любых материалов '40 из резервуара.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является 1. При цианировании используется устройство, включающее сосуд с
центральной вертикальной трубой, по которой циркулируют материалы внутри резервуара, 50 с
циркуляционным механизмом, включающим поршневой насос внутри резервуара.
2.
Аппарат для цианирования, сконструированный и работающий в основном так, как описано здесь 55 и
показано на прилагаемых чертежах. Зарегистрировано 22 апреля 1924 года.
E. R. ROYSTON & Co.
Патентные агенты заявителя, здание Tower Building, 60, Water Street, Ливерпуль.
Редхилл: Напечатано для канцелярии 1-го Величества типографией Love & Malcomson, Ltd. - 1925 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата запуска PAaploation: 24 апреля 7924 г. № 70,767/24. 22 79 Слева полностью: октябрь. 8, 1924.
Полный текст принят: 22 января 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подачи бумаги в печатное или другое оборудование.
Я, Сиарис Аситон Генри Буллок, проживающий по адресу: 11, Ludgate Square, Ludgate Hill, London, E.C. 4,
Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к автоматической подаче бумаги в печатный станок или другую машину полистово.
Целью настоящего изобретения является разработка нового и усовершенствованного метода пошагового
разделения листов перед подачей, позволяющего более эффективно, чем ранее, извлекать листы бумаги или
картона различной толщины. В моей предыдущей спецификации № 218466 я описал устройство подачи, в
котором подаваемая бумага удерживалась в зажиме, расположенном предпочтительно с одной стороны, при
этом внешний лист выталкивался из зажима с упором, так что лист или его угол деформировались, позволяя