Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3025
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся остекления оконных рам.
Я, Кснет Эмпсон, проживающий по адресу: Фулборн-роуд, 124, Уолтемстоу, E. 17, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Оконные стекла крепятся в оконных рамах с помощью металлических зажимов, каждый из которых проходит
вдоль одного из краев стекла.
Зажимы представляют собой металлические полосы, изогнутые в U-образную форму для крепления к краю
стеклянной панели, и имеющие выступающие под прямым углом выступы или фланцы, в которых имеются
отверстия для крепления зажима к оконной раме с помощью винтов.
Обращаясь к пояснительному чертежу, U-образная часть (a) принимает стекло (d), а фланец (b)
устанавливается на внутреннюю сторону оконной планки и крепится винтом (c).
Способ применения следующий: сначала изготовьте металлический зажим нужной формы со скошенными
углами, вырежьте стекло, "учитывая толщину металла", затем нанесите немного невысыхающей
герметизирующей смеси в U-образную часть зажима, вдавите стекло, нанесите немного смеси на пазы, затем
поместите стекло "с прикрепленными зажимами" в пазы, плотно прижмите и прикрутите к оконной раме.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227656A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 23, 7 924, № 4679/24.
Полный текст слева: ноябрь. 13, 1924, 227,656 Завершено: Янв. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств для подвешивания и раздвигания штор.
Я, Роберт Кроуфорд Джонсон, подданный Великобритании, проживающий в Рокстоне, Спрингфилд.
Я, Роуд, Лестер, графство Лестер, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к средствам для подвешивания и раздвигания штор, включающим в себя
планку или стержень, проходящий поперек или вокруг окна или ниши, подлежащего затенению, и на котором
установлены направляющие, несущие штору или шторы, одна или несколько направляющих, называемых
основными или ведущими направляющими, имеют прикрепленный к ним шнур или подобное устройство для
перемещения их при раздвигании шторы или штор, при этом указанные основные направляющие
соприкасаются с другими, обычными направляющими и перемещают их.
Согласно изобретению, я предлагаю планку или стержень, закрепленный в горизонтальном положении на
оконной раме или другой поверхности с помощью распорных элементов, кнопок, винтов или тому подобного, и
поддерживающий на своем верхнем крае направляющие для штор посредством роликов, например, двух
аналогичных роликов на 25, причем направляющие приводятся в движение к нижнему краю планки. Части
направляющих, несущие ролики, также охватывают края планок, которые предпочтительно имеют скошенную
или угловую форму по отношению к их сторонам, а кнопки имеют углубления для прохождения намоточного
шнура или шнуров, которые захватываются гибким удлинителем или удлинителями на главной направляющей
или направляющих. 35 Все направляющие предпочтительно изготавливаются из листового металла с
выштампованными из него рычагами или крючками для удержания штор, а гибкие удлинители на основных
направляющих крепятся к рычагам, 40 их концы загнуты вокруг шнуров для фиксации последних.
Датировано 23 февраля 1924 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, 4,5 Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствование средств для подвешивания и раздвигания штор.
Я, Роберт Кроуфорд Джонсон, подданный Великобритании, проживающий в Рокстоне, Спрингфилд.
Я, Роуд, Лестер, графство Лестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: -
Настоящее изобретение относится к средствам для подвешивания и раздвигания штор, включающим в себя
планку или стержень, проходящий горизонтально поперек или вокруг окна или ниши, подлежащей
экранированию, и прикрепленный к нему с помощью распорок, и на котором установлены направляющие,
несущие штору или шторы, причем одна или несколько направляющих, называемых основными или
ведущими направляющими, имеют шнур или подобное устройство, соединенное с ними сзади планки или
стержня для перемещения их при раздвигании шторы или штор, причем указанные основные направляющие
соприкасаются с другими, обычными направляющими и перемещают их.
Основная цель изобретения — конструкция, в которой трос для намотки предотвращает его подъем сзади и
скольжение по планке или стержню, где он проходит вокруг углового или изогнутого углубления, что трос
имеет тенденцию делать при натяжении. С этой целью я предусмотрел для каждого распорного элемента
углубление или кожух для приема троса, который также позволяет проходить удлинителям на основных
направляющих, к которым прикреплен трос.
В подходящем варианте для реализации изобретения я предлагаю планку или стержень, закрепленный в
горизонтальном положении на оконной раме или другой поверхности с помощью утопленных распорных
элементов, кнопок, винтов или тому подобного, и поддерживающий на своем верхнем крае направляющие
для штор посредством роликов, например, двух аналогичных роликов на направляющих, приложенных к
нижнему краю планки. Части направляющих, несущие ролики, также охватывают кромки стержня, которые
могут быть скошенными или расположенными под углом к его сторонам, или иметь прямоугольную форму, а
намотка шнура или шнуров осуществляется с помощью гибкого или шарнирного выступа или выступов на
главной направляющей или направляющих. Все рули выгодно изготовлены из листового металла с
выштампованными из него рычагами или крюками для удержания руля.
Шнуры и гибкие удлинители на главных направляющих крепятся к рычагам, их концы загнуты вокруг
намоточных шнуров, чтобы зацепиться за последние.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 представлен боковой разрез опорной планки, распорной детали и направляющей,
изготовленных в соответствии с изобретением для подвешивания и раздвигания штор.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
На рисунке 3 представлен вид сзади на опорную балку и направляющую, показанные на рисунке 2.
Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой, соответственно, изображения, аналогичные представленным на
рисунке. На рисунках 1, 2 и 3 изображен обычный бегун вместо опытного бегуна.
На рисунках 7, 8, 9i и 10 представлены, соответственно, вид спереди, вид сбоку, вид сзади и план
отсоединенного распорного элемента. 60a — это опорная планка или стержень, а b и c обозначают,
соответственно, одну из основных направляющих и одну из обычных направляющих, поддерживаемых на ней
роликами d для перемещения шторы через крючки e на указанных направляющих. f обозначает распорные
элементы или кнопки, через которые планка или стержень a крепится к оконной раме или другой поверхности
с помощью винтов q. Ролики d 70 расположены парами — сверху и снизу каждого полозья b, c — и движутся,
соответственно, по верхнему и нижнему краям...
Поверхности планки a: края которой показаны скошенными или расположенными под углом к боковым
сторонам указанной планки. i; i — это части направляющих b, c, несущие ролики d, и которые в точке j
выступают, охватывая верхний и нижний края планки a, так что направляющие могут быть соединены с
указанной планкой только на ее концах. k, k — это углубления или корпуса на распорных элементах или
кнопках, предотвращающие подъем натяжного шнура 1 под натяжением вокруг угловых или других оконных
или стеновых углублений, а -m — это рычаг на главной направляющей b, к которому указанный шнур крепится
посредством гибкого или поворотного удлинителя n, свободный конец которого удлинитель 90 проходит
внутри корпусов k и изогнут вокруг шнура 1 для его захвата. В местах, где шнур Z проходит вокруг
выступающих угловатых или изогнутых стен или подобных поверхностей, распорные элементы могут быть
повернуты в положение 95° относительно стержня или прутка a, так что отверстие углубления будет
примыкать к указанному стержню или прутку, а не к стене или подобной поверхности.
100 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1 -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227657A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1924. № 4775/24. 22,657 Полное подтверждение:. Янв. 22, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водных затворов и подобных сооружений, а также систем отвода воды.
Я, Стэнли Данлоп, из H. D. Fitzpatrick & Co., 49, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне сообщила компания Berliner Actien-Gesellschaft
fiir Eisengiesserei und Mlaschinenfabrikation (ранее J.
Компания G. Freund & Co., расположенная по адресу: Франклинштрассе, 6, Берлин-Шарлоттенбург, Германия,
корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством Германии, и порядок
исполнения обязательств должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водозатворам вертикального скольжения для подвижных плотин, шлюзов и
тому подобных сооружений. В частности, речь идет о таких воротах, снабженных отводными устройствами в
виде шарнирных крышек, позволяющими плавающим объектам, таким как бревна или лед в холодном
климате, переплывать ворота.
Изобретение предназначено, во-первых, для удовлетворения давно назревшей потребности в простом, но
надежном средстве управления для обеспечения необходимого прямолинейного перемещения затвора и
вращательного движения шарнирной головки; во-вторых, для снижения давления воды, действующего на
шарнирную головку, в-третьих, для обеспечения эффективного уплотнения шарнирной головки по бокам
затвора; и в-четвертых, для исключения использования механизма управления чрезмерной высоты.
Соответственно, предусмотрены приводные шкивы, предназначенные для приведения в действие тяговых
элементов, соединенных с воротами и эвакуационным выходом, таким образом, что путем перемещения
указанных тяговых элементов или их выдвижения в одном и том же направлении вокруг шкивов ворота и
эвакуационный выход могут перемещаться одновременно или эвакуационный выход по отдельности. Может
быть предусмотрен механизм для отсоединения тягового элемента, обеспечивающего эвакуацию, от
приводных устройств, чтобы позволить перемещать ворота, когда эвакуационный выход находится в любом
желаемом положении.
В результате модификации отдельные тяговые элементы объединены в единый тяговый элемент P0 для
перемещения ворот и эвакуационного выхода с помощью элементов, расположенных на воротах, причем
тяговый элемент перемещается через приводной шкив в одном и том же направлении, когда ворота опущены,
а также когда 55-я часть поворачивается в одном направлении, и тяговый элемент перемещается через
приводной шкив в противоположном направлении, когда ворота подняты, а также когда 55-я часть
поворачивается в противоположном направлении. 60 Эти элементы на головке блока цилиндров могут
включать в себя кривошип и шатун, которые не совершают никакого вращательного движения относительно
оси вращения, когда кривошип находится в крайнем положении. 65 Изобретение также заключается в
сочетании с вышеупомянутыми средствами управления средствами для фиксации откидного аварийного
выхода в любом желаемом положении относительно вертикально перемещаемой калитки. 70 Указанное
запирающее устройство может быть прикреплено к столбу или каменной кладке сбоку от эвакуационного
выхода и может включать в себя защелку, предназначенную для зацепления с элементом, прикрепленным к
эвакуационному выходу, причем конструкция этого элемента 75 такова, что при перемещении ворот для
разблокировки запирающего механизма не требуется никаких манипуляций, поскольку защелка требуется
только для того, чтобы опустить эвакуационный выход.
Вместо этого варианта, запирающее устройство может состоять из запорной планки, прикрепленной одним
концом к выходу, а другим концом снабженной элементом, предназначенным для скольжения по
направляющей, закрепленной на боковой стенке ворот, при этом предусмотрен механизм для фиксации
скользящего элемента в различных положениях на воротах. Запорное устройство может также состоять из
ступенчатой стойки, шарнирно закрепленной на боковой стенке ворот и предназначенной для взаимодействия
с механизмом аварийного выхода с целью его фиксации в различных угловых положениях.
Выходное отверстие приспособлено для скольжения и образования плотных соединений с боковыми
поверхностями опор боковых стоек затвора, при этом поверхность выходного отверстия, обращенная к потоку,
расположена под углом, изогнута под углом или имеет такую форму, чтобы облегчить выход дрейфующих
частиц. 100 Конструктивные варианты изобретения 227 657 проиллюстрированы, в качестве примера, на
прилагаемых чертежах. Рис. 1 представляет собой частичное поперечное сечение, рис.
2
На фиг. 3 показан частичный вид спереди, а на фиг. 3 – частичный вид сверху водозатвора с шарнирным
водоотводным отверстием, снабженным боковым уплотнением и предназначенным для фиксации в самом
верхнем положении. Ворота приспособлены для перемещения двумя приводными элементами, жестко
соединенными друг с другом.
На рис. 4 представлен частичный поперечный разрез, на рис. 5 — вид сверху, а на рис. 6 — частичный вид
спереди водозапорной задвижки с шарнирным водоотводным отверстием, имеющей боковой уплотнительный
элемент, обеспечивающий эффективную герметизацию от боковой стены или каменной кладки. В данной
модификации изобретения механизм спуска затвора выполнен таким образом, что приводится в движение с
помощью муфты. На рис. 51 представлен увеличенный вид бокового уплотнения.
На рисунках 7, 8 и 9 показаны различные формы ускользания от дрейфа.
На рис. 10 показан вид сбоку, а на рис. 11 — частичный план комбинированного механизма управления
воротами и эвакуационным выходом, соединенного с единым тяговым элементом и зубчатым колесом,
передающим движение для эвакуационного выхода.
Рис. 12 представляет собой частичный вид сбоку, а рис.
13 Частичный план модификации конструкции, показанной на фиг. 10 и 11, в которой вместо зубчатого
механизма используется кривошипно-шатунное устройство.
На рис. 14 показан вид сбоку, а на рис. 148 — вид сверху устройства для фиксации дрейфового выхода в
любом желаемом положении.
На рис. 15 показан вид сбоку, а на рис. 15i — вид сверху модифицированного запирающего механизма в виде
ступенчатой распорки.
На рис. 16 схематически показан механизм переключения скорости, позволяющий перемещать
водоотводящий желоб быстрее, чем водозапорный затвор, или независимо от последнего.
Для водозатворов, предназначенных для умеренного уровня воды и имеющих опоры и надстройки, высота
которых не должна быть очень большой из-за поднятого положения затвора или заслонки, будет удобен тип,
показанный на фиг. 1-3, в котором водоспускной канал или шарнирная головка 1 прижимается вбок к
листовым металлическим поверхностям 2, которые закреплены на вертикально скользящей заслонке или
заслонке 3 и простираются вверх до верхнего края шарнирной головки 1. Между боковыми кромками
шарнирной головки и указанной поверхностью листового металла 2 образуется прочное соединение.
Верхний край шарнирной головки 1 определяет высоту надстроек водозапорного затвора или приводного
механизма, даже если шарнирная планка 1 опущена, когда затвор находится в самом верхнем положении.
[Если важно сделать опоры и надстройки как можно ниже, то тип, показанный на рис. 4, 5 и 6, окажется более
выгодным.] В этой конструкции поворотная или шарнирная головка 1 соприкасается с плоской планкой 4,
закрепленной на столбе или каменной кладке, а не с вертикально скользящими воротами или затвором, как
показано на фиг.
1-3, В этом типе высота приводного механизма определяется верхним краем опущенной шарнирной головки,
когда затвор находится в самом верхнем положении, так что высота надстроек может быть уменьшена на
высоту шарнирной головки. В случае высоких напоров или схода штреков это приведет к значительной
экономии строительных затрат.
Сложная задача одновременного или раздельного обеспечения вращательного движения шарнирной головки
и прямолинейного движения затвора решается простым способом с помощью средств управления,
показанных на фиг. 1 и 2, или 4 и 6, или 10 и 11, или 12 и 13.
В случае с затвором водяного типа, показанным на рисунках. Движение затвора и откидной головки
передается через общий вал 5 главного приводного механизма, при этом для цепи затвора 8 предусмотрено
зубчатое колесо 6, а для цепи 10, перемещающей откидную головку, — другое зубчатое колесо 9.
Цепь затвора 8 соединена как можно ближе к центру тяжести затвора 3, а цепь 10 для шарнирной головки
соединена с последней таким образом, что усилие, прилагаемое к ней относительно шарнира 11 головки,
создает вращающий момент, уравновешивающий давление воды, оказываемое в любой момент на
шарнирную головку 105. Когда затвор 3 опускается до тех пор, пока не встанет на место в нижней части 12
замка, и затем продолжается операция опускания приводного механизма, цепь затвора 8 ослабевает, и
шарнирная головка 1tO10 будет поворачиваться вниз под действием воды и собственного веса по мере
разматывания цепи 10, пока не будет достигнуто конечное положение головки. При приводном механизме,
приводящем ворота в движение (1 15), откидная головка поднимается цепью 10, которая затем наматывается,
в то время как цепь ставни 8 также постепенно наматывается и натягивается незадолго до того, как откидная
головка (1 20) полностью поднимется. Таким образом, предотвращается воздействие на цепь 10 шарнирной
головки всей нагрузки, создаваемой затвором.
Если диаметр звездочки 9, приводящей в движение цепь 10 125, будет равен диаметру звездочки 6 цепи
жалюзи 8, то откидная головка останется в поднятом положении при продолжении движения. Но если
звездочка 9 будет сделана меньше, чем колесо 6, то шарнирная головка 1,42 227,657 будет постепенно
опускаться, так что в самом верхнем положении затвора шарнирная головка будет полностью повернута вниз.
В конструкции, показанной на фиг. 4 и 6, цепи и звездочки расположены так же, как на фиг. 1 и 2, но звездочка
9 цепи 10 для шарнирной головки не закреплена на валу 5, а отсоединяется от него с помощью муфты 29, что
позволяет перемещать затвор независимо от положения шарнирной головки, особенно когда эта головка
опущена. Например, если необходимо переместить затвор, когда откидная головка опущена, то муфта 29
отсоединяется от шестерни со звездочкой 9, так что она остается неподвижной во время подъема затвора, и
цепь 10 не участвует в этом движении до тех пор, пока муфта не будет включена: если звездочка 9 соединена
после натяжения цепи затвора, указанная звездочка снова будет вращаться вместе с валом 5 и затем будет
участвовать в операции подъема, так что цепь не ослабнет, но и не поднимет откидную головку.
В обоих описанных выше типах водозатворов цепи могут быть заменены другими подходящими элементами,
обеспечивающими тягу. Если наклон шарнирной головки 1 вниз должен осуществляться не только за счет
давления воды и веса самой головки, но и при помощи приводного механизма, то для перемещения
шарнирной головки можно использовать зубчатые рейки. Однако, если необходимо избежать использования
таких зубчатых реек, которые выступают высоко в воздух, когда затвор находится в самом верхнем
положении, и если шарнирная головка должна наклоняться вниз с помощью привода, то модификации,
показанные на фиг. 10 и 11 или 12 и 13, окажутся очень удобными.
В этих типах используется один двухтросовый тяговый механизм 13-i, который приводит в действие подъем
ставни, а также перемещение шарнирной головки. При вращении приводных шкивов 14 и 15 этого тягового
элемента в направлении стрелок 16 и 18 ставень поднимется без наклона шарнирной головки. Но если
приводные шкивы повернуть в 56 направлениях, указанных стрелками 19 и 20, затвор опустится. При
вращении шкива 14 в направлении стрелки 16 и шкива 15 в направлении стрелки 20 шарнирная головка
поднимается, поскольку колесо 21, посредством соответствующей зубчатой передачи, например, вала 22 и
зубьев 23 и 24, наклоняет шарнирную головку 1. При вращении ведущего шкива 14 в направлении стрелки 19
и другого ведущего шкива 15 в направлении стрелки 18 шарнирная головка 21 наклоняется вниз.
Тип, показанный на фиг. 12 и 13, отличается от типа, показанного на фиг. 10 и 11, только тем, что зубчатые
элементы 23 и 24 заменены кривошипно-шатунным приводом 26 с шатуном 28, который расположен таким
образом, что кривошип 26 и шатун 28 лежат на одной прямой линии, проходящей через центр вала 22, в двух
крайних положениях кривошипа, так что в этих положениях не возникает вращающего момента, и тяговый
элемент 13 освобождается от всех напряжений.
Как правило, выгодно приводить в движение откидную головку или водоспускной механизм, поскольку для
этого обычно требуется лишь малая часть мощности, необходимой для работы водозапорного затвора, и при
этом скорость вращения выше, чем у обычного затвора.
Таким образом, система отвода воды, использующая эффект дрейфа, в определенных пределах
приспособлена для быстрой регулировки уровня воды.
Согласно рис. 16, ускорение работы механизма отрыва от земли осуществляется с помощью редуктора,
состоящего из 90 колес 48 и 49, обеспечивающих малое передаточное число, и колес 50 и 51,
обеспечивающих большее передаточное число. Эти пары колес попеременно (но никогда одновременно)
включаются в зацепление с приводным валом 53 с помощью муфты 52.
Для снижения нагрузки на рабочий механизм желательно расположить тяговые элементы таким образом,
чтобы они были полностью освобождены от нагрузки. Способы достижения этой цели показаны на рис. 1, 2, 3,
рис. 14 и 14' и на рис. 15 и 15а.
Средство для компенсации напряжения, возникающего из-за смещения в модификации, показанной на рис.
1-3, состоит из фиксирующего рычага 10 (30) и стержней 31, 32. Рычаг 30 перемещается с помощью стержней
31, 32 в крюк или выступ 34, прикрепленный к спусковому механизму или шарнирной головке. Давление воды,
действующее на место отвода воды, затем определяется столбом или каменной кладкой. Крючок 34 имеет
такую форму, что затвор можно поднимать и опускать, не смещая рычаг 30 из держателя. Для перемещения
откидной головки достаточно переместить рычаг 30 от рога 115.
Фиксирующее устройство, воспринимающее нагрузку от спускового механизма, показанное на фиг. 14 и 149,
позволяет зафиксировать указанный спусковой механизм в любом желаемом положении. Запорное
устройство состоит из стержня 35, один конец которого 36 прикреплен к шарнирной головке, а другой конец
соединен со скользящим элементом 39, который скользит по стержню 40 и может быть зафиксирован в
различных положениях с помощью колеса 41, вала 42 и фиксаторов или кулачков 43. После завершения
операции блокировки с помощью маховика 41 тяговый элемент 10 ослабляется 130, и нагрузка затем
воспринимается столбом или каменной кладкой сбоку от водозатвора.
Еще одно запирающее устройство показано на фиг. 15 и 15' в виде запирающей стойки 44, которая снабжена
ступенями, на которые опирается шарнирная головка, когда стойка приведена в соответствующее наклонное
положение с помощью подходящих средств, таких как веревка 46, 10. Прохождение или выход легких грузов
или тел через верхнюю часть шарнирной головки или выход грузов, когда последний находится в поднятом
положении, может быть облегчено путем придания шарнирной головке подходящей формы.
Для этой цели будет целесообразно придать указанной головке такую форму, чтобы вся головка или, по
крайней мере, ее верхняя часть сходилась с водой, протекающей по ней.
- Этого можно добиться, расположив поднятую шарнирную головку под углом (рис. 7) или согнув головку под
углом. (Рис. 8), или придав ему изогнутую форму (Рис. 9).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я заявляю, что то, на что
я претендую, является… Вертикально скользящие водяные ворота с откидным спуском в виде шарнирной
створки, характеризующиеся приводными шкивами, расположенными таким образом, чтобы приводить в
действие тяговые элементы, соединенные с воротами и с верхней частью, таким образом, что путем
натяжения указанных тяговых элементов или их выдвижения, в одном и том же направлении вокруг шкивов
ворота и спуск могут перемещаться одновременно или спуск может перемещаться по отдельности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 7924. № 4886/24.
Полностью слева: Oot. 29. 1924.
227,658 н ' 1". S. Завершено. Принято: январь. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение механизмов поддержки статей в кабинетах министров.
Мы, компания COMPACTOM LIMITED, британская компания, и Эдвард Генри Пинто, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: «Vantage House», Upper Berkeley Street, London, W. 1,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованию средств для поддержки предметов в шкафах с утопленными дверцами.
Изобретение, в частности, предназначено для поддержки женских платьев или другой одежды в шкафу для
одежды, при этом поддерживающее устройство сконструировано и расположено таким образом, что при
открытии дверцы шкафа оно раскладывается веером или подобно страницам открытой книги, демонстрируя
все предметы одежды пользователю, и в таком положении, чтобы любой конкретный предмет одежды можно
было выбрать и достать, не затрагивая и не мешая другим предметам. Однако данное изобретение имеет
общее применение и может использоваться для поддержки любых предметов, обычно подвешиваемых в
шкафу.
Согласно данному изобретению, кронштейн крепится шарнирно или поворотно к той стороне шкафа, к которой
крепится дверца, при этом кронштейн имеет ряд из 30 горизонтально выступающих рычагов, каждый из
которых индивидуально шарнирно соединен с кронштейном и все они закреплены своими внешними концами
и на некотором расстоянии друг от друга к полосе или полосам кожи или другого податливого или гибкого
материала, концы которых прикреплены к задней стенке шкафа и к внутренней стороне утопленной дверцы.
Обычная одежда или другие предметы с прикрепленными к ним подвешиваются на поворотных кронштейнах.
Когда дверь открывается, потянув за кожаную или другую ленту, выдвинете все поворотные рычаги с
подвешенными на них опорами для предметов на угол 45 градусов, тем самым демонстрируя предметы,
подвешенные бок о бок на поворотных рычагах.
Дата: 26 февраля 1924 года.
Ф. У. Голби, патентный поверенный, Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение механизмов поддержки статей в кабинетах министров.
Мы, компания COMI'ACTOM LIMITED, британская компания, и Эдвард Генри Пинто, подданный
Великобритании, оба являемся... Компания «Vantage House», расположенная по адресу: Upper Berkeley Street,
London, W. 1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств для поддержки предметов в шкафах с
утопленными дверцами.
Изобретение, в частности, предназначено для поддержки женских платьев или другой одежды в шкафу для
одежды, при этом поддерживающее устройство сконструировано таким образом, что при открытии дверцы
шкафа оно разворачивается в горизонтальной плоскости, демонстрируя всю одежду оператору, и
располагается в таких положениях, что можно выбрать любую конкретную вещь. Выступающие рычаги E
закрепляются и снимаются без помех и не мешают друг другу. Они расположены на некотором расстоянии
друг от друга. Хотя концы изобретения, закрепленные соответственно в точках F и F2, обычно подвешены в
шкафу. Согласно данному изобретению, кронштейн À передняя часть i утопленной дверцы B. 70 шарнирно
или полностью прикреплен к боковой стороне шкафа, к которому дверца крепится винтами к концу
кронштейна через горизонтально выступающие выступы, каждый из которых расположен в отверстии,
сделанном в раме кронштейна. Предпочтительнее, чтобы каждый рычаг E был снабжен удлинительным
элементом E2, который крепится к указанной раме, несущей ряд выступов E2, каждый из которых
индивидуально шарнирно соединен с кронштейном. Каждый из них имеет 5 элементов, закрепленных на
своих внешних концах и снабженных прорезным блоком «E3» над «i» на некотором расстоянии друг от друга, к
ленте или Х-образному элементу, который зацеплен за другие поддерживающие ленты из кожи или другого
гибкого материала, используемого в качестве вешалки или подвесного устройства для одежды.
Благодаря этому креплению, закрепленному на задней части кабины и на опорах для одежды, они будут
удерживаться аксиально на 80 градусов внутри утопленной двери на своих соответствующих рычагах, тем
самым обеспечивая обычные опоры для одежды или других предметов, перемещая подвешенную одежду или
другие предметы с помощью шарнирных рычагов, вращающихся при перемещении двери, и, таким образом,
перекрывая друг друга.
Шкаф с утопленными дверцами имеет, как показано на рисунке 2, опоры для одежды, представленные
точечно-пунктирными и точечно-пунктирными рычагами, отдельно шарнирно или поворотно закрепленными, в
соответствии с линиями G на двух из поворотных рычагов I.
Боковая сторона и дверца шкафа соединены лентой с корпусом шкафа, так что при открытии дверцы все
поворотные рычаги с их опорами также автоматически подвешиваются под углом относительно оси рамы.
Наше изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где: на фиг. 1 показан вид сверху,
демонстрирующий часть боковой стороны корпуса шкафа с дверцей в закрытом положении; теперь, когда мы
подробно описали природу нашего изобретения, на фиг. 2 показан аналогичный вид с дверцей в полностью
открытом положении; мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
Соседние файлы в папке патенты