Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3021

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
Предохранительный клапан может управляться отдельно или в комбинации с отводным или основным
газовым краном, либо оба могут управляться одновременно с ним.
Когда клапан или предохранительная трубка открываются, и, как уже объяснялось, происходит остановка
регулирующего действия поплавка и засасывание кипящей воды, расширение воды продолжается.
Таким образом, разместив подходящую камеру или расширительный короб с соединительной трубкой или
трубой под поплавком на необходимой высоте, можно поднять воду до нужного уровня и обеспечить
постоянную подачу воды, находящейся в точке кипения.
Датировано 11 ноября. 192.3.
ЛИ ШОФИЛД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жидкостных нагревателях.
Я, Ли Шорфилд, проживающий по адресу: Эдвард-стрит, 6, Вернет, Олдхэм, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревателям или жидкостным нагревателям того типа, в которых
поплавок в форме перевернутой чашки регулирует подачу газа или нагревательной среды. При температуре
70°C, когда такие водонагреватели подключены к автоматической системе подачи холодной воды и подается
кипяток, поплавок, поднимаясь, покачиваясь или наклоняясь, продолжает регулировать подачу газа. 76 Дата
подачи заявки: ноябрь. 9, 1923. № 28,226/23.
Полный левый угол: август. 8, 1924.
Завершено: Янв. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в жидкостных нагревателях.
По прошествии достаточного времени, чтобы в аппарат поступило достаточное количество холодной воды,
производство пара частично или полностью прекращается, и поплавок опускается в нерегулирующее
положение, нажимая на пружинный механизм, прикрепленный к регулирующему клапану, и тем самым
полностью открывая газовый канал.
Для того чтобы исключить этот интервал времени, необходимый для полного заполнения газового баллона
при заборе горячей или кипящей воды, я предлагаю, и мое изобретение заключается в использовании
предохранительной трубки или трубы 1. На рис. 1 из прилагаемых чертежей один конец ламели выступает под
поплавком 2, предпочтительно над уровнем воды, а другой конец заканчивается снаружи нагревателя или в
месте, где имеется соответствующий элемент:
Возможна установка клапана 3, который будет открывать и закрывать предохранительную трубку.
Как только клапан 3 открывается, поплавок 2 освобождается от воздуха и пара и опускается в
нерегулирующее положение, в результате чего подача газа включается на полную мощность в соответствии с
пропускной способностью регулирующего или главного клапана — или обоих. — Таким образом, вода
немедленно получает полную выгоду от дополнительного нагрева и продолжает кипеть; то есть, чем больше
кипения, тем быстрее можно получить воду. Предохранительный клапан 3 может открываться отдельно или в
комбинации. С помощью крана 4, или основного газового крана 5, 8, 5, или с обоими одновременно можно
управлять краном.
Когда клапан 3 или предохранительная трубка открываются — и, как уже объяснялось, происходит засорение
— регулирующее действие поплавка и кипящей воды, расширение этой «воды» продолжается.
Чтобы гарантировать, что отводимая вода действительно превысит точку кипения, я могу разместить
подходящую камеру или расширительный короб 9 (рис. 2), соединенный трубкой 6 с обычными водяными
камерами в топке — под поплавком. 2 (и на необходимом уровне относительно ватерлинии 8). Вода
поднимается до той же температуры при кипении, и постоянный приток воды составляет -1,5°C. Теперь,
подробно описав и определив природу этого изобретения и то, в каком режиме его следует выполнить, я
заявляю, что... Я утверждаю пункт 15:- 1. В водонагревателях или жидкостных нагревателях, в которых для
регулирования подачи газа или нагревательного элемента используется поплавок в форме перевернутой
чашки, предусмотрено наличие предохранительной трубки или трубы, расположенной таким образом, чтобы
один конец мог быть открыт относительно поплавка, а другой был закреплен на клапане, в основном, как
указано выше.
2.
в водонагревателях или жидкостных нагревателях, например, - до 65 лет
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1923. № 28,375/23.
Полный левый угол: август. 11,1924.
Завершено. Принято: дан. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования атмосферных газовых горелок.
Мы, Гарри Джеймс Йейтс из Эссекс Уоркс, Астон, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля
Великобритании, компания M. TOWLEITT & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 140, IHockley Hill,
Бирмингем, графство Уорик, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Джеймс Долфин из Карлесс-авеню, 23, Хларборн, Бирмингем, вышеупомянутый,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к атмосферным газовым горелкам, в которых газопровод снабжен
клапаном для регулирования потока или давления и другим клапаном, расположенным в точке выхода, для
регулирования площади или количества отверстий, через которые выходит газ, и целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованной конструкции горелки этого типа, в которой управление
регулировкой двух клапанов в соответствии с качеством и давлением конкретного подаваемого газа
осуществляется следующим образом. Это проще, чем в случае с используемыми в настоящее время
клапанами, которые, как правило, требуют независимой регулировки.
Одна из особенностей настоящего изобретения заключается в том, что два клапана выполнены в виде
единого блока. Для этого предусмотрена полая втулка, имеющая один или несколько портов, регулирующих
приток или давление, и эта втулка снабжена соосным удлинителем, выполненным в виде пробки или втулки и
предназначенным для регулирования напора. При этом указанный блок снабжен резьбовым штоком, который
взаимодействует с резьбой в корпусе клапана, так что блок может вращаться внутри него, а вращательное
движение служит для регулировки обоих клапанов.
Поворот клапанного блока вокруг своей оси, разумеется, приведет к тому, что его отверстие или одно из его
отверстий будет в большей или меньшей степени совпадать с входным отверстием для газа в корпусе
клапана, тем самым регулируя поток или давление газа. [Цена 11-] Однако, поскольку вращательное
движение клапанного блока происходит по резьбе, оно неизбежно сопровождается поперечным
перемещением, величина которого зависит от шага резьбы. Мы предпочитаем использовать винт со
сравнительно небольшим шагом резьбы.
Клапанный элемент, расположенный в точке выпуска, предпочтительно представляет собой элемент 55,
регулируемый путем перемещения в поперечном направлении. Этот клапан может, например, иметь хорошо
известную форму пробки или втулки, имеющей ряд продольных канавок по периферии, 60 которые сужаются
по глубине, так что клапан можно регулировать с помощью кольца, причем площадь для потока газа зависит
от положения клапана относительно кольца. 65 При необходимости клапан может быть типа, описанного в
нашей текущей предварительной спецификации № 221994, в которой используются продольные
периферийные канавки различной длины, позволяющие последовательно выводить их из строя.
В качестве альтернативы, поток газа в точке выхода может регулироваться игольчатым клапаном.
В процессе эксплуатации этот выпускной клапан 75 сначала регулируется поворотом клапанного блока, при
этом поворотное движение регулирует клапан в продольном направлении в дополнение к его вращению.
Когда будет найдено правильное положение выпускного клапана, любое дальнейшее поворотное движение,
которое может потребоваться для регулировки клапана расхода или давления, будет сравнительно
незначительным, поскольку четверти оборота достаточно, чтобы переместить этот клапан из положения
«полностью включено» в положение «выключено». Следовательно, это перемещение не окажет
существенного влияния на настройку выпускного клапана.
При практическом применении нашего изобретения клапанный блок может быть выполнен из цельной детали,
имеющей шток на одном конце, снабженный прорезью для отвертки или другого инструмента 5Sp 227,566 для
вращения блока, и центральную полую гильзообразную часть с парой расположенных напротив друг друга
портов, расширенную на противоположном конце дисковым зарядным клапаном, выполненным в виде пробки
с периферийными канавками различной длины, как описано в нашей параллельной спецификации.
№ 221 994, предпочтительно выполненный с рядом торцевых отверстий, 3 из которых постоянно открыты.
Этот клапан соединен с центральной или муфтовой частью двумя рычагами, между которыми расположены
отверстия, через которые может проходить газ.
Предпочтительно, чтобы выпускная часть клапана имела меньший диаметр, чем средняя часть, которая
выполняет функцию клапана давления, и мы можем предусмотреть кольцо, ввинчивающееся в конец корпуса
клапана или взаимодействующее с выпускной частью клапана.
Датировано 6 ноября 1923 года.
КЕТЛИ И ФОРРЕСТЕР, дипломированные патентные агенты, Центральный дом, Нью-стрит, 75, Бирмингем, и
Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования атмосферных газовых горелок.
Мы, Гарри Джеймс Йейтс, из Эссекс Уоркс, Астон, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля
Великобритании, M. F1owLETT & COMPANY LIMITED, по адресу: Хокли Хилл, 140, Бирмингем, в... Графство
Уорик, компания, организованная в соответствии с законами Великобритании, и Джеймс Долфин,
проживающий по адресу: Карлесс-авеню, 23, Харборн, Бирмингем, вышеупомянутый, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к атмосферным газовым горелкам, в которых два клапана, регулирующие
соответственно приток или давление газа, подаваемого в устройство, и выходное или нагнетательное
отверстие устройства в смесительную камеру, соединены между собой таким образом, что вращение
резьбового штока вызывает открытие или закрытие одного из клапанов более одного раза, в то время как
другой клапан перемещается один раз из одного крайнего положения в другое, при этом соотношение
соответствующих величин открытия двух клапанов постепенно изменяется.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции горелки данного типа, и одной из
особенностей настоящего изобретения является создание двухклапанных систем вместе с резьбовым штоком
в виде единого блока, который участвует в комбинированном вращательном и продольном движении при
вращении штока.
В предпочтительном варианте исполнения входной или напорный клапан имеет полую гильзообразную форму
и снабжен одним или несколькими периферийными отверстиями, предназначенными для совмещения с
входным отверстием для газа в корпусе клапана и для регулировки путем поворота. 70 Также
предпочтительно выполнять выпускной или напорный клапан в виде соосного продолжения входного клапана,
которое представляет собой клапан и предназначено для регулировки путем перемещения в поперечном
направлении. Вращение клапанного блока вокруг своей оси, разумеется, приведет к тому, что отверстие или
одно из отверстий входного клапана будет более или менее совпадать с входным отверстием для газа в
корпусе клапана, тем самым регулируя поток или давление газа. Однако, поскольку вращательное движение
клапанного блока происходит по резьбе, оно обязательно сопровождается поперечным перемещением,
величина которого зависит от шага резьбы. Мы предпочитаем использовать винт со сравнительно небольшим
шагом резьбы.
Клапан, расположенный в точке выпуска, может, например, иметь хорошо известную форму пробки или втулки
с рядом продольных канавок по периферии, глубина которых сужается, так что клапан можно регулировать с
помощью кольца, при этом площадь для потока газа зависит от положения клапана относительно кольца.
При необходимости клапан может быть описанного в нашем параллельном исследовании типа. В технической
спецификации № 221 994 используются продольные 100 периферийных канавок различной длины, что
позволяет последовательно выводить их из строя.
В качестве альтернативы, поток газа в точке выхода может регулироваться игольчатым клапаном 9 105.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где на рисунке 1 представлен поперечный
разрез газоотводящего элемента с выступающим клапаном.
На рисунке 2 представлен аналогичный разрез, но с изображением клапанного блока в разрезе.
На рисунке 3 показан вид с торца, демонстрирующий выходной конец клапанного блока и выходной элемент.
При практическом применении нашего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, клапанный блок
выполнен в едином виде, хотя для удобства предпочтительно, чтобы он был изготовлен из нескольких частей,
включая шток 1 на одном конце, снабженный пазом 2 для отвертки или другого средства для вращения блока,
центральную полую гильзообразную часть 3 с парой расположенных напротив друг друга отверстий 4 и часть
выпускного клапана 5, один конец которой выполнен в виде пробки 6 с периферийными канавками 7, которые
могут быть одинаковой длины, как показано, или различной длины, как описано в нашей параллельной
спецификации № 221994. Предпочтительно, эта заглушка полая, с закрытым торцом, желательно
снабженным рядом постоянно открытых торцевых отверстий S. Заглушка соединена с центральной или
гильзообразной частью 3 двумя диаметрально противоположными рычагами 9, между которыми имеются
отверстия, через которые может проходить газ, и шайбой 10, которая устанавливается на конце
гильзообразной части и закрепляется пайкой, сваркой или другой подобной операцией.
Шток 1 также крепится к центральной или втулкообразной части посредством круглого фланца 11, который
входит в его конец и крепится пайкой или аналогичным способом.
Диаметр заглушки меньше диаметра центральной или втулкообразной части, которая выполняет функцию
предохранительного клапана.
Канавки по периферии пробки имеют коническую форму, и предусмотрен воротник 12, который
взаимодействует с пробкой таким образом, что площадь разряда изменяется при перемещении пробки в
торце относительно воротника.
Мы можем изготовить кольцо отдельно от корпуса и расположить его так, чтобы оно ввинчивалось в конец
корпуса клапана, как показано на иллюстрации.
Корпус клапана выполнен в виде полого Т-образного элемента, имеющего поперечную перемычку 14 для
размещения клапана и шток 15, образующий входное отверстие для газа.
Клапан вставляется с верхнего конца, а его шток ввинчивается во внутренний резьбовой выступ 16 в нижней
части.
В процессе работы регулировка запорного клапана осуществляется сначала поворотом клапанного блока;
поворотное движение, помимо вращения, регулирует положение клапана в торцевом направлении.
Когда для заглушки 65 найдено правильное положение, любое дальнейшее поворотное движение, которое
может потребоваться для регулировки части клапана потока или давления, будет сравнительно
незначительным, поскольку четверти оборота достаточно, чтобы переместить этот клапан из положения 70
«полностью включено» в положение «выключено». Следовательно, это перемещение не окажет
существенного влияния на настройку выпускного клапана.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1923. № 28,394/23.
CompleteLeft': авг. 7711, 1924.
227,567 Завершено: Янв. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к настроечным устройствам для использования в
беспроводных передающих или приемных устройствах.
Я, РЕЙБЕН УИЛЬЯМ ТАРРАНТ, проживающий по адресу: Кэтлс Роуд, 86, Балхэм Хилл, Лондон, юго-запад 12,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:...
Данное изобретение относится к индуктивностям, используемым в цепях беспроводных передающих или
приемных устройств, и имеет своей целью создание усовершенствованного настроечного устройства, которое
может использоваться как в качестве вариометра, так и в качестве вариопары, и которое, будучи очень
эффективным с электрической и механической точки зрения и легко обеспечивая очень точную настройку
цепи, в которой оно используется, должно одновременно быть простым и недорогим в изготовлении и хорошо
приспособленным к требованиям массового производства.
«Для достижения этих целей и в соответствии с настоящим изобретением усовершенствованное устройство
настройки включает две коаксиальные цилиндрические индуктивные катушки, общая плоскость каждой из
которых наклонена к общей оси обеих катушек, при этом одна из указанных индуктивных катушек может
вращаться относительно другой вокруг указанной общей оси, а одна катушка может перемещаться аксиально
от другой или к другой, чтобы изменять связь между катушками и, таким образом, изменять общую
индуктивность устройства в целом, при этом одна из указанных катушек имеет немного меньший диаметр, чем
другая, так что ее можно перемещать внутри последней, чтобы получить очень сильную связь между
соответствующими катушками.»
Предпочтительно, внутренняя обмотка выполнена в виде намотки, расположенной в углублении на внешней
поверхности цилиндрической трубки из изоляционного материала, а внешняя обмотка представляет собой
аналогичную намотку, расположенную в углублении на внутренней поверхности второй цилиндрической
трубки из изоляционного материала, при этом внутренняя трубка имеет скользящую посадку во внешней
трубке. Такая конструкция позволяет практически полностью сближать катушки по всей их открытой
поверхности, обеспечивая чрезвычайно плотное или близкое к плотному соединение между ними, тогда как
наиболее слабое соединение достигается при вращении одной из трубок таким образом, чтобы общая
плоскость каждой из витков одной катушки располагалась практически перпендикулярно общей плоскости
каждой из витков другой катушки, а также при аксиальном перемещении одной трубки таким образом, чтобы
ее катушка отодвигалась от другой настолько далеко, насколько позволяет длина трубок. ' ' 60 Очевидно, что
для достижения описанных выше изменений в связи между катушками может быть использовано множество
различных методов крепления катушек.
Например, 65 внешняя катушка может быть намотана в один слой и удерживаться на месте шеллаком или
другим клеем на вертикальной цилиндрической трубке из изоляционного материала, установленной на
подходящем основании и снабженной клеммами для подключения прибора, а внутренняя катушка может быть
намотана и установлена аналогичным образом на трубке немного меньшего диаметра, чем другая, в которую
она «приспособлена для скольжения 75 и внутри которой она может вращаться вокруг своей оси с помощью
ручки или рукоятки, закрепленной на ее верхнем конце, при этом могут быть предусмотрены угловые и
линейные шкалы, с помощью которых регулировку прибора можно легко определить и наблюдать. Опять же,
одна или обе катушки могут быть самонесущими, иметь сотовую или другую подобную структуру.
При желании, отводы можно производить известным способом от одной или обеих катушек, так что величину
тока в указанной катушке или катушках, входящих в цепь, можно изменять с помощью соответствующего
переключателя или подобного устройства. 9( 227,567 Прибор может использоваться в качестве вариометра
или вариопары по мере необходимости, при этом концы катушек предпочтительно выводятся на отдельные
клеммы, так что указанные катушки могут быть соединены последовательно или параллельно друг с другом
для использования в качестве вариометра, или каждая может быть подключена к отдельной цепи, когда
прибор используется в качестве вариопары, 10 или, в качестве альтернативы, может быть предусмотрен
переключатель или переключатели для изменения соединений катушек.
Усовершенствованное устройство настройки может быть выполнено для панельного или иного монтажа, или
же может быть адаптировано для использования в качестве отдельного блока; кроме того, при желании, на
основании может размещаться кристаллический детектор, при этом схема подключения позволяет создать
простой кристаллический приемный комплект.
Эксперименты показали, что усовершенствованный вариометр или вариопаска очень эффективен, отчасти
благодаря отсутствию металла, за исключением металла в катушках, в его конструкции, и его можно очень
дешево и легко изготовить, при этом он прост в эксплуатации, обеспечивая очень точную или грубую
настройку по желанию в зависимости от относительного осевого положения катушек.
Датировано 10 ноября 1923 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к настроечным устройствам для использования в
беспроводных передающих или приемных устройствах.
Я, РУБЕН УИЛЬЯМ ТАРИАНТ, проживающий по адресу: Кэтлс Роуд, 86, Балхэм Хилл, Лондон, ЮЗВ12,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к индуктивностям, используемым в цепях беспроводных передающих или приемных
устройств, и имеет своей целью создание усовершенствованного настроечного устройства, которое может
использоваться либо в качестве вариометра, либо в качестве вариопары, которое, будучи очень
эффективным с электрической и механической точки зрения и легко позволяя осуществлять очень точную
настройку цепи, в которой оно используется, должно быть одновременно простым и недорогим в изготовлении
и хорошо приспособленным к требованиям массового производства.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное устройство настройки включает пару индуктивных
катушек, каждая из которых имеет общую форму наклонного сечения, целого или усеченного, цилиндра,
причем это сечение расположено между двумя параллельными плоскостями, наклоненными к оси указанного
цилиндра, в то время как катушка, рассматриваемая в осевом направлении, имеет контур, включающий либо
всю окружность, либо ее сегмент, превышающий 180 градусов, вместе с хордой этого сегмента; одна из
указанных катушек имеет внешние размеры настолько меньшие, чем соответствующие внутренние размеры
другой, что позволяет устанавливать катушки одна внутри другой на общей оси, представляющей оси их
соответствующих цилиндров, с возможностью угловой регулировки относительно друг друга вокруг указанной
общей оси, чтобы можно было по желанию изменять плотность или неплотность связи между
соответствующими катушками.
Каждый полный виток катушки может простираться практически параллельно плоскостям, между которыми
находится наклонное сечение цилиндра. Однако каждая полная свертка может включать две части, которые,
если рассматривать их вдоль оси, имеют контуры соответственно кругового сегмента с углом более 180
градусов и хорды этого сегмента под углом 90 градусов, причем первая часть простирается практически
параллельно плоскостям, между которыми находится наклонное сечение образующегося цилиндра, а вторая
часть лежит под углом 95 градусов в плоскости, к которой ось указанного цилиндра практически
перпендикулярна.
Если катушка, рассматриваемая вдоль оси, имеет контур, включающий, как уже было сказано, круговой
сегмент, охватывающий более 180 градусов, вместе с хордой этого сегмента, такая катушка в дальнейшем
будет называться «усеченной» катушкой. В таком случае, если предположить, что несколько витков катушки
расположены бок о бок в значительной степени параллельно друг другу, то несколько витков в той части
катушки, которая в целом соответствует хорде сегмента круга, могут располагаться бок о бок практически в
плоскости, к которой ось катушки практически перпендикулярна.
Катушки могут быть установлены таким образом, чтобы обеспечить возможность их регулировки
относительно друг друга в осевом направлении.
Часть катушки, простирающаяся в направлении, наклонном к оси, может быть фактически или мнимо создана
путем намотки на цилиндр, то есть на тот, который здесь назван цилиндром образования. Каждая катушка
может быть самонесущей или может быть установлена на опоре, состоящей из материала, на который
намотана катушка, или соответствующей ему.
На прилагаемых чертежах рисунки 1, 2 и 3 представляют собой схематические изображения одной из форм
взаимодействующей пары усеченных катушек; рисунок 1 — боковой вид, показывающий катушки в их взаимно
полностью перекрещенном положении, если смотреть в направлении, параллельном общей плоскости обеих
катушек; рисунок 2 — соответствующий вид сверху; и рисунок 3 — перспективный вид, соответствующий
рисунку 1. Рисунок 4 представляет собой боковой разрез, соответствующий рисунку 1, иллюстрирующий один
из способов крепления пары усеченных катушек, которые показаны в их взаимно параллельном положении.
В приведенном примере настроечное устройство включает, по существу, две однослойные усеченные
индуктивные катушки a и b, внутренние размеры одной (a) из которых немного больше соответствующих
внешних размеров другой (b), так что меньшая катушка b может вращаться внутри большей катушки a вокруг
общей оси x обеих катушек для изменения взаимной связи между двумя катушками; указанная общая ось v
совпадает с осью их соответствующих цилиндров, оси которых, когда катушки собраны, совпадают друг с
другом. Каждая из катушек, показанных в примере, изготавливается путем намотки каждого витка проволоки
частично под углом, как показано на рисунке 1 (a или b), вокруг изогнутой поверхности цилиндрического
каркаса или оправки, и частично поперек плоской торцевой поверхности каркаса, как показано на рисунке 1
(a1 или b'); каркас c для большей катушки a, как указано на рисунке 1, больше, чем каркас d для меньшей
катушки b. При намотке каждая катушка, при необходимости, обрабатывается изоляционным лаком в
количестве, достаточном для обеспечения необходимой жесткости, и тщательно высушивается; затем
катушка снимается с заготовки и готова к монтажу.
В варианте крепления катушек, показанном на рисунке 4, где общая ось. В случае, если обе катушки
расположены вертикально, предусмотрен подшипник, образованный втулкой с наружной резьбой e, имеющей
выступ шестиугольного сечения, в то время как прямоугольная пластина g из эбонита, имеющая сквозное
отверстие между ее центром и одним концом, надевается на резьбовую втулку e и прочно зажимается в
положении «вместе» с выступом гайкой h. В эбонитовой пластине g от края, удаленного от втулки e, сделан
горизонтальный пропил j, достаточно широкий, чтобы вместить плоскую часть a1 большей катушки a, которая
помещается в нее и фиксируется нанесением достаточного количества целлулоидного клея или подобного
материала. 75 Концы катушки a припаяны к контактной пластине k, снабженной винтовым клеммным
соединением.
Через втулку e проходит шпиндель n, имеющий часть o квадратного сечения 80° ниже плеча f и
заканчивающийся на своем нижнем конце резьбовой частью p. Вращающаяся катушка меньшего размера b
устанавливается (аналогично катушке a) путем вставки ее плоской части b' 85 в горизонтальный пропил q во
второй эбонитовой пластине r, квадратное отверстие в которой занято квадратной частью o шпинделя n, а
гайка s служит для фиксации эбонитовой пластины r в нужном положении; go90 и концы катушки b соединены
каждый с контактным элементом t.
Всё устройство приспособлено для так называемого «крепления с одним отверстием» к панели, например, u;
то есть, скажем, в панели u просверливается отверстие, через него проходит верхняя часть втулки e, и гайка v
навинчивается на втулку e до тех пор, пока гайка h не упрётся плотно в нижнюю часть панели u, так что втулка
e и, следовательно, всё настроечное устройство прочно закреплены на панели. Затем на верхней части
шпинделя n устанавливается подходящая ручка и градуированный циферблат, например, w.
Внутренняя катушка может, при необходимости, представлять собой обмотку, расположенную в углублении
на внешней поверхности цилиндрической трубки из изоляционного материала, а внешняя катушка —
аналогичную обмотку, расположенную в углублении на внутренней поверхности второй цилиндрической
трубки из изоляционного материала, при этом внутренняя трубка имеет скользящую посадку во внешней. Оба
варианта расположения позволяют практически полностью сближать катушки по всей их открытой
поверхности, обеспечивая чрезвычайно плотное или близкое соединение между ними, тогда как соединение
наиболее слабое, когда одна из трубок поворачивается таким образом, чтобы общая плоскость каждой из
витков одной катушки оказалась практически перпендикулярной общей плоскости каждой из витков другой
катушки, и где предусмотрена осевая регулировка, когда одна трубка перемещается вдоль оси, отводя свою
катушку как можно дальше от другой, насколько позволяет длина трубок. 130 -4 А. -- -- -----1--2. -t5Очевидно,
что может быть использовано множество различных методов крепления катушек, чтобы обеспечить
описанные выше вариации в их соединении между собой. Например, если катушки не усечены, внешняя
катушка может быть намотана в один слой и удерживаться на месте шеллаком или другим клеем на
вертикальной цилиндрической трубке из изоляционного материала, установленной на подходящем основании
и снабженной клеммами для подключения прибора; а внутренняя катушка может быть намотана и закреплена
аналогичным образом на трубке -16 немного меньшего диаметра, чем другая, в которую она предназначена
для скольжения и внутри которой она может вращаться вокруг своей оси с помощью ручки или рукоятки,
закрепленной на ее верхнем конце, при этом могут быть предусмотрены угловые и линейные шкалы, с
помощью которых можно легко определить и наблюдать регулировку прибора.
Опять же, одна или обе катушки могут быть самонесущими, иметь сотовую или другую подобную структуру.
При желании, отводы могут быть произведены известным способом от одной или обеих катушек, так что
количество катушек (или катушек), входящих в цепь, может изменяться с помощью соответствующего
переключателя или подобного устройства.
Прибор может использоваться в качестве вариометра или вариометра в зависимости от необходимости, при
этом концы катушек предпочтительно выводятся на отдельные клеммы, как показано на рисунке 4, так что
указанные катушки могут быть соединены последовательно или параллельно друг с другом для
использования в качестве вариометра, или каждая может быть подключена к отдельной цепи, когда прибор
используется в качестве вариометра; или, в качестве альтернативы, может быть предусмотрен
переключатель или переключатели для изменения соединений катушек.
Усовершенствованное устройство настройки может быть выполнено, как показано на рисунке 4 6 чертежей,
для панельного монтажа или для любого другого желаемого типа монтажа, либо может быть адаптировано
для использования в качестве отдельного блока; кроме того, при желании основание устройства может нести
кристаллический детектор, при этом проводка может быть такой, что вся система представляет собой простой
кристаллический приемный комплект.
Эксперимент показал, что усовершенствованный вариометр или вариопаска очень эффективен, в некоторых
вариантах отчасти благодаря отсутствию металла (за исключением металла катушек) в его конструкции, и его
можно очень дешево и легко изготовить, при этом он прост в эксплуатации, обеспечивая (в вариантах, где
предусмотрена осевая регулировка катушек) очень точную или грубую настройку по желанию, в зависимости
от относительного осевого положения 65 катушек. Очевидно, что максимально возможная степень
ослабления связи будет достигнута, если параллельные плоскости, между которыми находится наклонное
сечение цилиндра каждой катушки, (как в примерах, показанных на рисунках 1, 3 и 4) наклонены под углом 45
градусов к оси указанного цилиндра, так что катушки, находясь в своем полностью перекрещенном
положении, как на рисунках 1, 2 и 3, пересекаются друг с другом под углом, близким к прямому.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, Я заявляю,
что то, на что я претендую, это: 1. Устройство настройки для использования в беспроводных передающих или
приемных устройствах, 85, включающее две индуктивные катушки, каждая из которых имеет общую форму
наклонного сечения, целого или усеченного, цилиндра, причем такое сечение расположено между двумя
параллельными плоскостями, наклоненными к оси указанного цилиндра, в то время как катушка, если
рассматривать ее в осевом направлении, имеет контур, который включает либо всю окружность, либо сегмент
окружности, больший, чем градусов, вместе с хордой указанного сегмента; одна из указанных катушек имеет
внешние размеры, настолько меньшие, чем соответствующие внутренние размеры другой, что позволяет
катушкам быть...
установлены одна внутри другой на общей оси, представляющей оси соответствующих цилиндров их
конструкции, с возможностью угловой регулировки относительно друг друга вокруг указанной общей оси, в
основном для и в целях, изложенных выше.
2.
Для использования в качестве одного из индуктивных элементов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227568A
[]
меня '.. gs,p (.v prci
n 5 -= 1. r T2Ti fj-. ' EL 1925, . Я.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1923. Нет, 28466/23.
Завершено: Янв. 22, 19265.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи несущей волны.
(Сообщение от AVESTERLTN ELECT1Ti1C COMPANY, INCOl'rOIi.'rED, корпорации штата Нью-Йорк, имеющей
главный офис по адресу: 463 West Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.) Мы,
компания WESTERN LECTRIC(COM1'ANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House, Aldwvych,
London, W.. Компания «Англия», британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: