Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3010
.pdf
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное фильтрующее устройство для жидкостей.
Мы, Джон Брандуд, проживающий по адресу: Вестборн-роуд, 2, Сирлддейл, Саутпорт, графство Ланкастер,
британский подданный, Джозеф Брандуд, проживающий по адресу: Банк-Роуз, Бери, графство Ланкастер,
британский подданный, и Джозеф Брандуд, проживающий по адресу: Дикон-стрит, 1830, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования относятся к фильтрующим устройствам и, в частности, к таким устройствам, которые
используются для фильтрации красителей или аналогичных растворов, применяемых при обработке
текстильных волокон, пряжи и тканей.
В обычной практике фильтрующее устройство для красильных и аналогичных растворов состояло из отходов
пряжи или тканевого материала, которые помещались в канал из красильной ванны, так что растворы,
отводимые из ванны, оставляли свои примеси в отработанных волокнах. Подобное фильтрующее устройство
быстро засоряется, и, кроме того, оно неэффективно.
Однако для фильтрации жидкостей, содержащих примеси, было предложено использовать в качестве
фильтрующих материалов опилки, древесный уголь, губки, шерсть, отруби, песок, золу или другие материалы,
помещенные в кольцевое пространство между перфорированными концентрическими цилиндрами и
подвергающиеся давлению для обеспечения равномерной фильтрации и предотвращения образования
каналов в указанном материале. Жидкость проходила через фильтрующий материал путем перколяции. Такая
конструкция нам не подходит, поскольку свойства некоторых указанных материалов не позволят применить к
ним достаточно высокое сжатие для наших целей.
Цель этих усовершенствований — создание фильтрующего устройства для красителей и аналогичных
растворов, которое, как будет понятно, может быть в равной степени применено для фильтрации других
растворов, широко используемых в промышленности и содержащих примеси, — и которое позволит избежать
частой замены фильтрующего материала и будет наиболее эффективным для целей, для которых оно
предназначено.
Для реализации усовершенствований мы используем в качестве фильтра перфорированный резервуар,
заполненный песком, настолько плотно спрессованным, что вся или большая часть примесей, содержащихся
в жидкостях, задерживается на поверхности фильтрующей массы и не попадает внутрь, когда жидкость
проходит через фильтр под механическим давлением, то есть с помощью насоса высокого давления или
вакуумного насоса или эквивалентных средств, а в случаях, когда указанные примеси имеют крупнозернистую
структуру, они могут оставаться снаружи такого резервуара. Таким образом, фильтр остается чистым и
эффективным.
В качестве удобной формы емкости предусмотрены два концентрических цилиндра, каждый из которых
перфорирован, кольцевое пространство между ними заполнено песком, а отфильтрованная жидкость
поступает из внутренней части внутреннего цилиндра. Для приложения переменного давления к песчаной
массе после ее загрузки в указанное кольцевое пространство предусмотрены специальные средства,
описанные ниже.
Благодаря такой конструкции, регулировка сжатия песка в соответствии с механическим давлением на
поступающую жидкость может быть легко и быстро осуществлена в зависимости от типа обрабатываемой
жидкости.
Усовершенствования, примененные, в частности, к фильтрации красильного раствора, который отбирается из
резервуара для последующего пропускания указанного раствора в красильный сосуд, будут подробно

описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
фильтра, сконструированного в соответствии с усовершенствованиями, а Рисунок 2 — разрез по линии 22 на
Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез резервуара большого смесительного
резервуара для красильного раствора с полной фильтрационной установкой, включающей множество блоков,
как показано на Рисунках 1 и 2, со средствами для их установки внутри резервуара и удаления при
необходимости; и Рисунок 4 представляет собой вид установки.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, 5 представляет собой часть опорной плиты, имеющей отверстие 6, в котором
нарезана резьба для установки перфорированного цилиндра 7, резьба которого расположена на его нижнем
конце. Некоторые из перфораций последнего показаны на рисунке 8, но следует понимать, что он
перфорирован по всей своей цилиндрической поверхности, за исключением верхнего конца, где на
определенном участке имеется резьба для крепления гайки 9 и крышки или колпачка 10, имеющего
квадратный хвостовик 11 для гнезда гаечного ключа. Верхняя металлическая перегородка 12 предназначена
для неплотного прилегания к цилиндру 7, при этом указанная верхняя пластина имеет выступающий фланец
13, на который надавливает гайка 9. Верхняя пластина 12 дополнительно снабжена выступающим фланцем
14, который обеспечивает достаточно плотное скользящее соединение с внутренней поверхностью наружного
цилиндра или корпуса 15, перфорированного аналогично цилиндру 7.
На заточенном цилиндре 7, а также вокруг корпуса 15 плотно прилегает марлевая оболочка 16 из тонкой
проволочной сетки.
Наружный цилиндр или корпус 15 надежно удерживается на месте угловым кольцом 17, показанным в разрезе
на рисунке 1, которое приклепано к цилиндру 15 или иным образом закреплено к нему, а также крепится к
опорной плите 5 с помощью болтов и гаек 18.
Для подготовки фильтра к использованию снимается крышка 10, а также гайка 9 и верхняя пластина 12. Затем
кольцевое пространство между внешним цилиндром 15 и внутренним цилиндром 7 заполняется до
необходимой степени мелким песком. Затем верхняя пластина 12 устанавливается на место и прижимается
до необходимой степени с помощью гайки 9, которая, как уже было сказано, навинчивается на цилиндр 7.
Таким образом, указанному содержимому фильтра может быть придано любое удобное давление при
упаковке.
После того, как деталь 10 будет привинчена на место, фильтр готов к использованию. К выходному отверстию
6 подключается всасывающий насос, и жидкость из резервуара, в котором установлен фильтр, проходит
через сетчатую оболочку 15 внешнего цилиндра 15, через перфорации последнего, через песок, через
сетчатую оболочку внутреннего цилиндра 7, через перфорации последнего и оттуда к насосу, поступая к
насосу в тщательно отфильтрованном состоянии и затем немедленно направляясь насосом в емкость для
окрашивания, где происходит окрашивание.
На рисунках 3 и 4 показана фильтрационная установка для большого резервуара с красящим раствором,
состоящая из шестнадцати блоков, каждый из которых сконструирован, как описано выше со ссылкой на
рисунки 1 и 2. Опорная плита 5 имеет шестнадцать резьбовых отверстий 6 для размещения внутреннего
цилиндра 7, и указанная опорная плита снабжена круглым фланцем 19, который устанавливается на
резиновое уплотнительное кольцо 20, расположенное в углублении в нижней плите 21 поддона 22,
образованного в резервуаре для красильного раствора 24, который, поскольку он может иметь обычную
конструкцию, просто показан на рисунке. Таким образом, между опорной плитой 5 и нижней плитой или полом
21 отстойника 22 образуется герметичная камера 25, препятствующая проникновению жидкости. Жидкость,
проходящая через различные фильтрующие элементы, поступает во внутренний цилиндр и через отверстия 6
в герметичную камеру 25 с помощью всасывающего насоса, сообщающегося с камерой 25 посредством трубы
26 и выходного отверстия 27.
Для облегчения извлечения всего фильтра из поддона 22 для очистки или осмотра предусмотрены
вертикальные подъемные стержни 28, закрепленные в опорной плите 5 резьбовыми концами, проходящими
через резьбовые отверстия в указанной плите, как показано на рисунке 3, и закрепленные гайками 29.

Различные части фильтрующих блоков изготовлены из некоррозионного металла, если они используются в
сочетании с красильными растворами или растворами, которые могут вызывать коррозию металлических
деталей, с которыми они контактируют.
Следует понимать, что, хотя мы упомянули марлевую оболочку для корпуса и цилиндров, это выражение
подразумевает использование в описании любого материала, способного обеспечить желаемый эффект,
например, тканого материала для яичек. Однако проволочная сетка с мелкой ячейкой очень удобна, поскольку
ее легко очистить при необходимости.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227344A
[]
&1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 мая. 1924. № 12,584/24. 2 i Полностью принято: дан. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для нагревания и концентрирования сахарных растворов при
производстве кондитерских изделий.
Мы, Джордж Ньюэм и Герберт Б. Кинбердж Эллари, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Линкольн-Хаус, Хай-Холборн, 296-302, Лондон, У.К., настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к оборудованию, используемому в производстве кондитерских изделий, и, в
частности, к варочной машине для приготовления бульона. В используемых до настоящего времени варочных
машинах для нагревания, концентрирования и вакуумной обработки сахарных растворов с целью
непрерывного производства сладостей, пригодных для длительного хранения не только в жестяных банках, но
и в бумажной упаковке и коробках, применяются две емкости, которые могут перемещаться в горизонтальной
плоскости таким образом, что в одной из емкостей на некоторое время создается вакуум для
концентрирования, в то время как другая емкость опорожняется и очищается. Затем отработанный поддон
опорожняют, а в другом создают вакуум.
Целью новой конструкции, описанной ниже, является облегчение обращения с этими кухонными машинами и
обслуживания на них, и прежде всего, сокращение времени переналадки, в течение которого ни одна из

кастрюль не подключена к вакуумной системе. Такая конструкция также обеспечивает дополнительное
преимущество, поскольку доступ к машинам должен осуществляться только с одной стороны.
В соответствии с указанным изобретением, кастрюли установлены на раме, которая может вращаться вокруг
оси, таким образом, что кастрюли можно перемещать одна за другой за несколько секунд, вращая раму ниже
соединения вакуумной системы (см. пункт 4,5).
[Цена 1/-] Ось может быть установлена горизонтально или вертикально, и количество панелей, установленных
на раме, не обязательно должно ограничиваться двумя, а может включать несколько панелей.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует способ исполнения, при котором три чаши установлены на раме, которая
может вращаться вокруг горизонтальной оси. Передняя рама на чертеже не показана.
На этом рисунке буквы a, b и c обозначают три чаши, а d — трехлучевую раму в форме звезды, на которой
подвешены чаши. Буква e обозначает горизонтальную ось, а f — соединение для подключения к вакуумной
системе, с которой верхний край чаш должен плотно прилегать. Отверстие g, которым снабжено соединение,
предназначено для установки на трубопровод, ведущий к вакуумному насосу. Чаши 65 подвешены на цапфах,
обозначенных буквой i. Когда устройство установлено в показанное положение, поддон c соединен с
вакуумной системой и, следовательно, находится в положении для нагрева паром температурой 70°C. Тесный
контакт с указанной системой обеспечивается тем, что поддоны или вся рама поддерживаются упругими или
гибкими подшипниками таким образом, что поддоны прижимаются к затягивающей поверхности атмосферным
давлением, как только создается вакуум при открытии крана над поддонами, который обеспечивает
соединение с воздушным насосом.
80 Когда соединение с воздушным насосом обрывается и открывается воздушный кран, поддоны снова
отделяются от затягивающей поверхности, после чего рама, обозначенная на чертеже буквой d (85),
поворачивается.
Расположение панелей на раме имеет некоторое сходство с расположением вагонеток в игре Merry344 :) A a_.
227,344 карусель, и, в частности, расположение вагонеток так называемых «колес радости».
Преимущество использования трех чаш вместо двух заключается в том, что третья всегда доступна в
качестве аварийной, например, если сахар в одной из чаш становится непригодным из-за ошибки в составе
или обработке сахарной партии, и работа может продолжаться без перерыва.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227345A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1924 года. № 12605/24.
Слева полностью: сентябрь. 30, 1924.
Завершено: Янв. 15, 1925.
227,345 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве грелок.
Я, Стэнли Ламбенат, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллсборо, Сент-Люкс-Парк,
Торки, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к резиновым бутылкам для хранения горячей воды, и его целью является создание бутылки такого
типа, у которой не будет выступающего горлышка и пробки.
Согласно данному изобретению, отверстие для наполнения и его пробка утоплены в углублении в корпусе
бутылки, причем углубление сделано настолько глубоким, что пробка не выступает за его стенки. 15
Предпочтительно я прикрепляю к бутылке с одной стороны углубления резиновый клапан, который можно
перевернуть через углубление после того, как бутылка будет наполнена.
Датировано 22 мая 1924 года. 20 CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции термобутылок iHot.
Я, Стэнли Ламберт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллсборо, Сент-Люкс-Парк,
Торки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резиновым бутылкам для хранения горячей воды, у которых отсутствует
выступающее горлышко и пробка, при этом заправочное отверстие и пробка утоплены в углублении в корпусе
бутылки, причем углубление сделано настолько глубоким, что пробка не выступает за стенки углубления.
Согласно данному изобретению, я прикрепляю к бутылке с одной стороны углубления резиновый клапан,
который можно перевернуть через углубление после того, как бутылка будет наполнена.
Однако клапан может быть похож на клапан табачного мешочка, так что его можно полностью перевернуть
через горлышко бутылки.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором А представляет собой бутылку,
отверстие для наполнения и пробка В утоплены в углубление С в корпусе o50 бутылки. С одной стороны
углубления к бутылке прикреплена резиновая заслонка D, которую можно перевернуть через углубление и
закрепить резиновым штифтом E.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227346A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1924 года. № 12606/24, Полный текст, выделенный: Янв. 15, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сфере деятельности газодобывающих компаний и связанные с ними вопросы.
— Мы, Джордж Хиберт Бекки и Эдмунд Гандени Эйрплеби, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Виктория-стрит, 70, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к газогенераторам, имеющим основную камеру
генерации газа, объединенную с камерой дистилляции, мешалкой в камере дистилляции и мешалкой в камере
генерации газа.
Согласно данному изобретению, мешалка расположена на небольшом расстоянии, скажем, на полтора дюйма
ниже нижнего конца дистилляционной камеры, и вращается в ней, поддерживая равномерный уровень
топлива в камере генерации газа. Предпочтительно мешалки в камере перегонки закреплены на центральном
вертикальном валу, на конце которого подвешена мешалка в камере генерации газа. Желательно также
закрепить колокол на валу мешалки. Предпочтительно, диаметр дистилляционной камеры составляет
половину диаметра камеры генерации газа.
Топливо может подаваться в камеру перегонки через вращающийся клапан, скорость вращения которого
изменяется в зависимости от скорости вращения вала мешалки, так что интенсивность перемешивания
зависит от количества подаваемого топлива. Выходное отверстие для дистиллированных газов из
дистилляционной камеры расположено в ее верхней части и может быть соединено с камерой генерации газа
или с конденсатором, в котором собираются продукты дистилляции.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют газогенератор, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез верхней части генератора, рисунок 2 — план, а рисунок 3
— вид сбоку дистилляционной камеры, показывающий привод подающего клапана, [Цена 11-] а — камера
генерации газа, имеющая выходное отверстие b, а а — дистилляционная камера, расположенная в верхней
части камеры a. В камере c находится вал d, несущий мешалки e e e, расположенные в камере c, а на конце
вала d находится мешалка / в камере a. На валу d также находится колокол g. К верхнему концу вала d,
закрепленному на 55, прикреплено червячное колесо h, приводящее в движение червяк j на валу k, имеющем
на конце зубчатое колесо I, через которое приводится в движение механизм.
К зубчатому колесу I прикреплено шарнирное звено 60, которое также шарнирно соединено с шарнирным
рычагом n, несущим собачку o, которая входит в зацепление с зубьями храпового механизма на колесе p на
валу q, на котором расположен поворотный подающий клапан r. Таким образом, скорость вращения
подающего клапана 65 r изменяется в зависимости от скорости вращения вала мешалки d. В
дистилляционной камере c имеются два выходных отверстия s и t, регулируемые заслонками (не показаны),
при этом выходное отверстие s ведет обратно к газогенератору a, а выходное отверстие t – к
конденсационному аппарату обычной конструкции.
Топливо из камеры перегонки c подается через колокол g в газогенератор ea с такой скоростью, что уровень
топлива в камере газогенератора поддерживается на надлежащем уровне. Верхняя часть загрузки
поддерживается в горизонтальном положении с помощью мешалки f.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1924 года. № 12615/24.
Завершено: Янв. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чернильных контейнеров или относящиеся к ним.
Я, Уильям Ирвинг ФитРис, проживающий по адресу: Лоуренс Авеню, 525, Вестфилд, в
Округ Юнион и штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чернильнице для хранения большого количества чернил, приспособленной
для подачи чернил в чернильницу по принципу «птичьего фонтана», так что одновременно открывается лишь
небольшое количество чернил, и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства такого рода,
например, для перезарядки одной или нескольких самозаправляющихся перьевых ручек, которое может быть
выставлено на всеобщее обозрение таким образом, чтобы представлять собой рекламу.
С этой целью усовершенствованный чернильница, имеющая известную часть корпуса, предназначенную для
размещения горлышка бутылки в перевернутом состоянии, или часть, установленную на горлышке или внутри
него, одну или несколько чернильниц, сообщающихся с указанной частью корпуса, и средства для подачи
чернил из бутылки в указанную часть корпуса, а оттуда в чернильницу или чернильницы, по мере их
извлечения из последней, выполнена таким образом, что ее часть корпуса и чернильница или чернильницы
выполнены в увеличенном плоском дискообразном основании или демонстрационной части или объединены
с ним.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из вариантов изобретения, предназначенный для
размещения на прилавке магазина или в другом видном месте в качестве рекламы, на рисунке 1 представлен
план контейнера для чернил, на рисунке 2 — разрез по линии 2-2, на рисунке 1 частично показана
перевернутая бутылка с чернилами, приспособленная для замены чернил по мере их извлечения из
устройства, а на рисунке 3 — увеличенное изображение устройства для подачи чернил из бутылки.

Как показано на рисунке, основание или дисплейная часть a, круглая в плане, снабжена полой центральной
частью корпуса b и двумя эксцентричными чернильницами c, каждая из которых сообщается с корпусом b
через трубку d, выходящую в корпус b и чернильницу c вблизи его дна. Корпус части b предназначен для
размещения носика e, вставленного в горлышко f бутылки g, в перевернутом положении. Носик для наливания
чернил e имеет известную конструкцию и образован выходным каналом h для чернил и входным каналом j
для воздуха, а для предотвращения слишком быстрого вытекания чернил канал h частично перекрыт
стержнем kc из вулканита или подобного материала, имеющим канавки, как показано на рисунке n, и слегка
изогнутым на концах, чтобы зафиксировать его 65 в канале h.
Когда бутылка g перевернута, а ее носик e помещен в корпус b (в этом положении он может быть
зафиксирован винтом n), чернила капают из выходного отверстия 70 канала h в корпус b и оттуда проходят
через трубки d, d к чернильным резервуарам a, c до тех пор, пока уровень чернил в корпусе b не поднимется
до такой степени, что предотвратит дальнейшее попадание воздуха через входной канал 75 j, достигается
равновесие давлений, и подача чернил прекращается. Когда уровень чернил в корпусе b падает в результате
отвода чернил из одного или обоих отверстий c, c, из бутылки f вытекает больше чернил 80 до тех пор, пока
давление снова не уравновесится, и так далее.
Основание или демонстрационная часть a, а также бутылка g могут быть выполнены с любыми
соответствующими надписями, знаками или рекламными материалами, и может быть предусмотрено любое
желаемое количество углублений, например, c.
В соответствии с подробным описанием и установлением природы моего изобретения и способа его
осуществления, я заявляю, что то, что я изобрел, или изобретения, создано или объединено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i,k 'Дата подачи заявки: 26 мая 1924 г. № 12,928/24. 227, E' Завершено. Принято: Янв. 75, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах освещения для шахтных поездов и связанные с ними работы.
Мы, Эрвин Адамс и Артур Хейл Макканулти, оба проживающие в Нанти-Гло, округ Камбрия, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованию систем освещения для шахтных локомотивов и
вагонов. В настоящее время принято устанавливать переднюю фару на передней части шахтного локомотива,
а задний фонарь, или, как его обычно называют в шахтерских районах, габаритный фонарь, размещать на
заднем вагоне тягача, буксируемого этим локомотивом. Пока эти огни горят, машинист поезда может это
делать.
Внимательно следите за дорогой впереди на разумном расстоянии и своевременно отмечайте любые
препятствия или другие опасные условия, чтобы избежать аварии. Аналогично, в случае, если его поезд по
какой-либо причине заглохнет или ему потребуется остановить поезд, машинист следующего за ним поезда
может заметить задний фонарь и остановить свой поезд вовремя, чтобы избежать столкновения. Наличие
этих, должным образом включенных огней, еще более важно в случае неконтролируемого движения из-за
отказа тормозов или по другим причинам, как станет ясно. Кроме того, если по какой-либо причине прервется
подача тока по контактной сети, свет автоматически погаснет, машинист окажется в полной темноте, и его
поезда, следовательно, будут подвергаться опасности столкновения, как и в ранее описанных условиях.
Ввиду вышеизложенного, основная цель настоящего изобретения — обеспечить наличие передней фары на
локомотиве и заднего фонаря на заднем вагоне тянущегося за ним поезда независимо от прекращения тока
по силовому или троллейному проводу, отсоединения участка поезда или соскока троллейного колеса с
провода; таким образом, чтобы путь перед локомотивом был освещен как прежде, и машинист следующего
поезда мог наблюдать за присутствием предыдущего поезда практически с той же легкостью, как если бы
присутствовали и были должным образом освещены обычно используемые огни.
Таким образом, настоящее изобретение направлено на устранение всех факторов, которые ранее
присутствовали и которые способствовали возникновению аварий, чтобы машинист чувствовал себя в
безопасности и мог лучше управлять своим поездом в опасных условиях, чем это было бы возможно при
использовании обычных средств освещения.
Еще одной целью настоящего изобретения является модификация фары и заднего фонаря таким образом,
чтобы их можно было отсоединить от поезда и использовать в качестве фонарей.
В связи с освещением поездов электричеством ранее предлагалось оснастить каждый вагон основными
лампами, подключенными к цепи с батареей или динамо-машиной, и вспомогательными лампами,
подключенными к цепи со вспомогательной батареей. Кроме того, в каждом вагоне в основной цепи
освещения должен быть предусмотрен электромагнитный выключатель или соленоид, срабатывающий от
тока в основной цепи для замыкания указанной цепи и включения основных ламп. В случае обрыва основной
цепи из-за смещения вагона указанный выключатель сработает для замыкания вспомогательной цепи и
включения вспомогательных ламп. Также было предложено в связи с освещением электромобилей (90),
работающих от контактной сети, обеспечить вспомогательное освещение в цепи с помощью вспомогательной
батареи 348 227,348 и соленоида, причем устройство должно быть таким, чтобы при переключении рычага
троллейбуса вспомогательные фары включались. В двух упомянутых выше предыдущих конструкциях не
предполагалось, как в настоящем изобретении, предусматривать съемную опору для осветительных
приборов, позволяющую отсоединять их от поезда и использовать в качестве фонарей.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид шахтного поезда, оборудованного системой освещения, воплощающей изобретение, вид,
иллюстрирующий локомотив и переднюю часть одного вагона поезда, соединенного с локомотивом, и заднюю
часть самого заднего вагона поезда, на котором установлен задний фонарь.
На рисунке 2 представлен вертикальный поперечный вид через фару.
На рисунке 3 представлена схематическая иллюстрация цепи, проходящей через фару.
На рисунке 4 представлен вид сверху локомотива и сцепленного с ним вагона; изображение носит
фрагментарный характер и иллюстрирует способ установления замкнутого контура по всей системе и между

соединенными или сцепленными вагонами.
На чертежах цифра 1 обозначает, в общем, обычный электрический шахтный локомотив, цифра 2 обозначает
передний вагон поезда, который может состоять из любого желаемого количества вагонов и который сцеплен
обычной сцепкой 3 с задней частью локомотива 1, а цифра 4 обозначает самый задний вагон поезда. Ток
подается к локомотиву 1 от обычной контактной сети и через контактную стойку 5, а также, по обычной схеме
проводки (не показана), ток подается к розетке 6 на передней платформе локомотива и к розеткам 7 на
передней и задней платформах вагонов, составляющих поезд. В задней части локомотива имеются элементы
8 контактных соединений, которые соединены в цепь с проводкой, ведущей к розетке 6.
Соответствующие элементы соединительных муфт, обозначенные цифрой 9, расположены на передней и
задней платформах вагонов поезда таким образом, что при сцеплении вагонов элементы 8 и 9 соединяются,
и, таким образом, электрический ток подается на весь поезд от первоначального источника питания.
Элементы 9 расположены на противоположных сторонах соединительных элементов 3 каждого вагона, как и
элементы 8 на локомотиве 6(5), а прямые отрезки проводника (не показаны) представляют собой обычный
способ электрического соединения соответствующих элементов 9 на противоположных концах каждого
вагона.
Передние и задние фары имеют одинаковую конструкцию, поэтому описания одной фары будет достаточно
для обеих. Светильник, обозначенный в общем виде цифрой 10, состоит из корпуса 11, имеющего отражатель
12 обычной формы 75, при этом корпус может иметь любую желаемую форму. Предпочтительно, нижняя
часть корпуса, обозначенная цифрой 13, плоская и образует верхнюю стенку отсека 14, который простирается
на 80 поперечно под указанным корпусом 11.
На указанной нижней части 13 установлены электрические патроны для ламп 15 и 16, причем первый имеет
размер и характеристики, позволяющие разместить цоколь лампы 17 85, способной потреблять ток
непосредственно от провода тележки. Патрон 16 имеет размеры и характеристики, позволяющие
использовать его с цоколем меньшей лампы 18, предпочтительно 3-вольтовой, и 90 обе лампы расположены
внутри своих патронов и рядом друг с другом перед отражающей поверхностью 12, при этом линза лампы
обозначена цифрой 19 и может быть любого желаемого типа 9.5 и установлена в передней части корпуса
перед отражающей поверхностью.
Провода 20 вводятся в нижнюю часть отсека 14 и электрически соединены своими внешними концами 100 с
вилкой 21, которая предназначена для выборочной установки в гнезда 6 и 7 в зависимости от того, будет ли
лампа использоваться в качестве фары или заднего фонаря. Цифра 24 обозначает неподвижный блок
изоляционного материала 10,5, который установлен в отсеке 14 предпочтительно на его дне и имеет контакты
25 и 26. Цифра 22 обозначает соленоид, один из выводов которого, состоящий из 110 контактов, соединен
посредством проводника 27 с одним из указанных проводников 20, который электрически соединен с
контактом 25.
Проводник 27а отходит от другого контакта 115 обмотки соленоида и электрически соединен посредством
другого из указанных проводников 20 с контактом 26. Сердечник соленоида обозначен цифрами 28 и 1 2l; на
одном конце этого сердечника находится головка 29, изготовленная из изоляционного материала и несущая
контакты 30 и 31, которые противостоят контактам 25 и 26 соответственно. Провод 32 электрически соединен
с контактом 30 и ведет к одному из выводов патрона лампы 15, а провод 33 ведет от другого вывода патрона
лампы к контакту 31. На этом этапе станет очевидно, что когда обмотка соленоида 130 227,348 B будет
запитана током от основного источника питания, а именно от провода тележки, сердечник 28 сместится таким
образом, что контакты 30 и 31 войдут в зацепление с контактами 25 и 26 соответственно, тем самым замыкая
цепь через лампу 17. Это движение сердечника 28 упруго компенсируется пружиной 34, соединенной одним
концом с изолирующей головкой 29, а другим концом с одной из изолирующих головок соленоида; натяжение,
создаваемое пружиной, стремится сместить сердечник соленоида 28 в направлении, обеспечивающем
разделение контактов 30 и 31 от контактов 26 и 26.
Соседние файлы в папке патенты
