Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2978
.pdf
На конце основного сопла я устанавливаю одну или несколько перфорированных перегородок или сит с
мелкой сеткой, цель которых — ускорить разделение жидкости и газа при воздействии на них смеси. Газ
собирается в камере i и распространяется в обводной трубе 1 в соответствии с регулировкой клапана g, а
также в выходной трубе m в соответствии с регулировкой клапана k в обводной трубе, причем распределение
таково, что часть всего объема газа циркулирует через обводную трубу 1, смесительную форсунку e и камеру
i, а остальная часть выводится через трубу 7n.
Свежий газ непрерывно подается через трубу f в количествах, соответствующих объему газа, выходящего
через трубу m и конденсирующегося маслом. Жидкость, отделенная от газа и собирающаяся в камере i,
распределяется между обводной трубой n и выпускной трубой o, причем труба n заканчивается насосом a,
который возвращает эту жидкость в контур в соответствии с регулировкой золотникового клапана p, с
помощью которого количество жидкости, возвращаемой в контур, и количество, выводимой через трубу o,
может регулироваться в соответствии с относительными пропорциями газа, проходящего через клапан k в
трубе i и через трубу ni соответственно. Одновременно с этим в час добавляется достаточное количество
свежего спиртного, чтобы компенсировать количество, откачанное в час.
Таким образом, устройство позволяет жидкости и газу взаимодействовать друг с другом в течение любого
желаемого промежутка времени или вызывает циркуляцию части жидкости и части газа.
При этом другая часть каждого элемента извлекается, а компенсирующие количества свежей жидкости
вводятся в контуры и смешиваются с циркулирующей жидкостью, оставшейся в аппарате, благодаря чему
работа становится непрерывной.
Экономичность и выгодность действия этого аппарата, например, для вымывания бензола из газов с
помощью так называемого промывочного масла, по сравнению с ранее использовавшимися аппаратами,
демонстрируется на следующем примере: — Для отделения бензола от угольного газа или от осветительного
газа газ обрабатывается смоляным маслом, и предусмотрены средства для обеспечения очень тесного
контакта двух тел, такие средства до настоящего времени представляли собой множество больших
промывочных башен, в которых газ поднимается, а масло закачивается в их верхние части, где оно
распределяется по решетчатым или подобным конструкциям, через которые газ проходит для тесного
контакта со смоляным маслом. Смоляное масло поглощает растворимые компоненты газа, и когда масло
достигает дна башни, оно насыщается определенным процентом бензола.
Та же проблема, а именно обеспечение тесного контакта жидкости и газа, решается гораздо более простым и
менее затратным способом с помощью аппарата, являющегося предметом данного изобретения.
Промывочное масло, предназначенное для отделения бензола от газа, с большой кинетической энергией
прокачивается через аппарат с помощью насоса, газ всасывается в аппарат в больших количествах и
тщательно смешивается с маслом, а два вещества разделяются описанным способом после того, как они
частично соприкоснулись друг с другом на своем пути через аппарат. Отделенное масло возвращается к
насосу, а газ также частично возвращается в цепь и частично отводится.
Очевидно, что такой тесный контакт между веществами приведет к желаемому результату быстрее, чем
простой контакт в промывочной башне. «Новый аппарат, хотя и значительно меньше такой башни,
обеспечивает гораздо большую мощность и производит её с гораздо меньшими затратами энергии».
На рисунке 2 показана модификация аппарата, в которой верхний конец смесительного или основного сопла e
окружен емкостью q, в которую поступает жидкость, переливающаяся через верхнюю часть указанного сопла.
Вследствие резкого изменения направления потока жидкость отделяется от газа, который она несла с собой.
Однако в этом случае также может быть предусмотрена перфорированная пластина или сито с узкой сеткой,
как показано на рисунке 1 (h), которое затем устанавливается на верхней части смесительной форсунки (e).
Резервуар q не обязательно располагать в верхней части сопла, его можно разместить и на более низком
уровне. Конструкция может быть выполнена таким образом, чтобы одновременно служить отстойником, и
может быть снабжена подающей и напорной трубами, причем этот отстойник пригоден для приема жидкости,

из которой отделяется продукт реакции, который может быть легче или тяжелее жидкости в зависимости от
обстоятельств, и который может непрерывно отводиться.
В модифицированном устройстве, представленном на рисунке 2, газоотводящая труба m и байпас I
расположены синхронно с основным или смесительным соплом e.
Если два или более устройств рассматриваемой жидкости расположены и соединены последовательно, как
показано, например, на рисунке 3, газ может обрабатываться жидкостью в течение любого промежутка
времени как в параллельном, так и в противоточном режиме. В многокомпонентном устройстве,
изображенном на рисунке 3, расположение может быть таким, что эффекты отдельных устройств
суммируются либо при работе в параллельном потоке, либо в противоточном.
На рисунке 8 направление движения жидкости обозначено тонкими сплошными линиями, а направление
движения газа — пунктирными линиями. На рисунке 3 показаны только две схемы, подробно описанные на
рисунке 1, а именно b a e n. (для жидкости) и f e IL > I (для газа), но очевидно, что можно создать и
скомбинировать более двух схем, и различные жидкости, газы и твердые вещества могут вступать в реакцию
или обрабатываться в отдельных аппаратах, даже если физические свойства соответствующих веществ
сильно различаются, или если, например, их плотность очень различна, и это различие замедляет
надлежащее протекание реакции. В таком случае камера i или резервуар q должны быть сконструированы
таким образом, чтобы различные вещества могли быть разделены, и чтобы было предусмотрено несколько
соединительных ответвлений, которые, в свою очередь, служат для обеспечения соответствующего
количества обходных путей и для непрерывного отвода продуктов реакции.
Для поддержания постоянного движения всего содержимого аппарата и обеспечения тщательного
перемешивания веществ достаточно при нормальных условиях вводить одно или несколько веществ,
предпочтительно в жидком состоянии, с такой скоростью, которая соответствует поставленной цели. Однако
два или три вещества могут быть подвергнуты принудительной подаче под давлением, и для этой цели в
обходные пути могут быть установлены соответствующие средства; эти средства могут быть такого рода, что
их можно использовать в качестве регулирующего устройства, подобно насосу.
В некоторых случаях показанное на чертежах устройство может использоваться также в горизонтальном
положении, что позволяет повысить его эффективность. Разумеется, описанное здесь устройство для
промывки газов жидкостями должно быть соответствующим образом модифицировано.
Хочу, чтобы было понятно, что я не желаю ограничиваться точными деталями показанной и описанной
конструкции, поскольку очевидные изменения будут очевидны специалисту в данной области.
Согласно данному изобретению, устройства могут работать непрерывно и практически в автоматическом
режиме, занимают очень мало места, а их работа может регулироваться в широком диапазоне с предельной
простотой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
являюсь автором предшествующей английской патентной заявки № 150802 и не претендую ни на что из
описанного или заявленного в ней, кроме того, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226708A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 23, 1924. № 4647/21.
Полный левый угол: август. 25, 1924.
226,708 Завершить принятие: Янв.
1,
7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пылезащитных чехлов для кристаллических детекторов, используемых в беспроводных
приемниках.
Мы, Джордж Альберт Гканди, из 137, который изготовлен из прозрачного материала. На улице Кассон, Гортон,
Манчестер, один конец представляет собой отверстие подходящего размера и формы, которое, в свою
очередь, закрыто гибким материалом, через который проходит (британский), и Герберт Лит, 100, Уэйн Стрит,
Хайер Опеншоу, Манчестер (британский), настоящим заявляют, что характер 20 изобретения заключается в
следующем: Этот гибкий материал имеет такую форму, которая позволит перемещать рычаг беспроводного
приемника в любом направлении без попадания пыли. Этот чехол предназначен для защиты кристалла,
используемого в беспроводных приемниках. Покрытие не обязательно должно оказывать отрицательное
воздействие. Противоположный детектор, но может использоваться совместно. Цель состоит лишь в том,
чтобы поддерживать корпус 26 детекторов, где нет средств защиты.
Обеспечивается защита от пыли.
Обеспечивается защита от пыли. Датировано 21-м днем Фельбруарва 1924 года.
Крышка состоит из двух торцов, выполненных из металла или другого жесткого материала, G. A. GANDY.
который поддерживает корпус обложки, E. LEAT.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пылезащитных чехлов для кристаллических детекторов, используемых в беспроводных
приемниках.
Мы, Джордж Альберт Ганди, проживающий по адресу: Кассон-стрит, 137, Гортон, Манчестер, Великобритания,
и Герберт Лит, проживающий по адресу: Уэйн-стрит, 100, Хайер-Опеншоу, Манчестер, Великобритания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Это устройство предназначено для использования совместно с кристаллическими детекторами,
применяемыми в беспроводных приемниках.
— Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 представлен вид сверху на крышку, на которой видны
фланец E и прорезные отверстия D.
Рис. 2 представляет собой фрагмент чертежа в проекции, показывающий части F (рис. 4) и G (рис. 5). На рис.
3 показан вид спереди, где части F и G (рис. 4 и 5) удалены, и видно отверстие A 0t) (рис. 3) в стенке крышки. F

(рис. 4) — [Цена 1/ -] свободный кусок материала с отверстием B. G (рис. 5) — другой кусок подходящего
материала, например, целлулоида, подходящего размера и формы.
На рис. 6 представлен разрез G 55 (рис. 5) по линии x-y. Корпус крышки изготовлен из прозрачного материала
подходящего размера и формы, который защитит кристалл от пыли, которая может на нем оседать. 60
Фланец E (рис. I) проходит вокруг основания крышки, обеспечивая подходящее крепление к панели.
Для того чтобы рычаг, несущий средства крепления «кошачьего усика» или 65 другого контакта, мог войти в
крышку, в стенке крышки делается отверстие А (рис. 3) соответствующего размера и формы. Над этим
отверстием (A, рис. 3) размещается другой кусок материала, например, целлулоида, подходящего размера и
формы (F, рис. 4) с небольшим отверстием 226,708 B (рис. 4) в подходящем месте.
Через это отверстие (B, рис. 4) проходит рычаг, на котором закреплен «кошачий усик» или другой контактный
элемент. Для того чтобы сохранить F (рис.
4) В непосредственной близости от стенки крышки к ней постоянно крепится другой кусок материала,
например, целлулоида (G, рис. 5), подходящего размера и формы. В подходящем месте в этой детали (G, рис.
5) находится большое отверстие C (рис. 5), соответствующее A (рис. 3), в стенке крышки, которое позволяет
рычагу перемещать свободную деталь в любом желаемом направлении вверх или вниз, одновременно и
всегда полностью закрывая отверстие в стенке крышки, тем самым предотвращая попадание пыли в крышку в
этой точке.
Мы не ограничиваемся какой-либо конкретной формой крышки, а также какой-либо конкретной формой частей
F (рис. 4) и G (рис. 5).
Крышка не обязательно должна быть частью детектора, но может использоваться в сочетании с детекторами,
где не предусмотрены средства защиты от пыли, а также в тех случаях, когда кристаллическая чашка
установлена нижней стороной к панели, в то время как кронштейн, несущий средства для крепления
«кошачьих усов» или другого контактного элемента, поддерживается U-образным или другим кронштейном,
который также прикреплен к панели. Из этого следует, что чехол не обязательно должен служить опорой для
какой-либо части самого детектора. Доступ к самому кристаллу 35 облегчается небольшим скользящим
движением крышки, после чего ее можно поднять и освободить от хрустальной чаши.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения,
и каким образом то же самое относится к.
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226709A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 февраля 1924 г. № 4714/24, 226,709 Полный левый: авг. 23, 1924.
Завершено: Янв.
1,
1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разработке врачей для бумагоделательных машин и тому подобного.
Мы, J-AMES BERTRAM & SON, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Leith Walk,
Эдинбург, Джон Уайт, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: East Clare Mont Street, 53,
Эдинбург, и Фрэнсис Уильям Грей, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Newhaven Road, 203,
Лейт, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к устройствам для бумагоделательных машин, включающих раму или планку и лезвие или лезвия,
закрепленные на планке, например, с помощью зажимной пластины.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что лопасть или лопасти закреплены на стержне таким
образом, что способны отклоняться относительно него, а между лопастью или лопастями и стержнем
расположена пневматическая подушка 26, пневматическое давление которой, по сути, изменяет
сопротивление, оказываемое движению лопасти или лопастей относительно поверхности валка, причем
конструкция такова, что лопасть или лопасти прилегают к поверхности валка.
Желательно, чтобы лезвие или лезвия были сделаны гибкими за счет образования 30 поперечных канавок
или пропилов с интервалами по всей его длине или по длине лезвия. Гибкость лопасти или лопастей может
быть увеличена за счет гофрирования одной из поверхностей лопасти или лопастей в поперечном
направлении, а также в продольном направлении.
При использовании двух лезвий с поперечными надрезами, надрезы располагаются несовпадающе, и при
желании между лезвиями можно вставить тонкий металлический лист, чтобы обеспечить
водонепроницаемость соединения между ними.
Лопасть или лопасти могут быть изготовлены из таких материалов, как, например, металл, вулканит или
дерево. -45 -Желательно, чтобы пневматическая подушка представляла собой трубку из индийской резины,
снабженную клапаном и расположенную в гнезде за лопастью.
Предпочтительно, чтобы к аппарату 60 был прикреплен контейнер для материала, который отжимается с
рулона или цилиндра.
Дата: 23 февраля 1924 года.
CRIJIKSHtANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C., агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разработке врачей для бумагоделательных машин и тому подобного.
Мы, компания JAMES BERTRAM & SON, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Leith Walk,
:.0 Эдинбург,.. Джон Уайт, британского гражданства. 53, Ист-Клермонт. Фрэнсис Уильям Грей, проживающий
по адресу: Ньюхейвен-роуд, 203, Эдинбург, и Фрэнсис Уильям Грей, гражданин Великобритании, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к ракельным ножам для бумагоделательных машин, в частности к ракельным
ножам, включающим раму или планку и ракельный нож, закрепленный на раме или планке.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный врачебный нож, «лезвие» которого
образовано массивом фигур jI.
. z12 / i-f 226,709 приспособлен для прямого контакта с поверхностью валка и индивидуально реагирует на
неровности указанной поверхности.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, пальцы выполнены в виде лезвия с поперечными
пильными пропилами через равные промежутки по его длине, причем лезвие закреплено на стержне таким
образом, что сами пальцы представляют собой пружины, способные индивидуально отклоняться в
соответствии с неровностями поверхности валка.
Согласно другому варианту осуществления изобретения, пальцы установлены на стержне таким образом, что
каждый из них способен отклоняться относительно него, а между пальцами и стержнем находится оболочка,
содержащая жидкость под давлением, которая регулируется таким образом, чтобы, по сути, изменять
сопротивление, оказываемое перемещению пальцев от поверхности валка, при этом конструкция такова, что
пальцы индивидуально прилегают к поверхности валка.
В качестве примера на прилагаемых чертежах (рис.) показаны три практических варианта осуществления
изобретения. На фиг. 1 показан схематический разрез врача, в котором сами пальцы представляют собой
пружины, на фиг. 2 — схематический разрез врача, в котором пальцы приводятся в движение
дополнительными пружинами, на фиг. 3 — разрез врача, в котором пальцы связаны с оболочкой, содержащей
жидкость под давлением, и на фиг. 4 — фрагментарный вид спереди.
На фиг. 1-4 изображен врач, включающий раму или планку 1 и лезвие 2, закрепленное на раме или планке. На
рабочей кромке лезвия 2 расположен ряд пальцев 3, предназначенных для непосредственного контакта с
поверхностью валка 4 и расположенных таким образом, чтобы индивидуально реагировать на неровности
поверхности валка. Удобно, что пальцы выполнены в виде лезвия с поперечными пильными пропилами,
расположенными через равные промежутки по всей его длине.
В варианте, показанном на рис. 1, лезвие закреплено на стержне 1 и соединено с жестким ребром 5,
расположенным таким образом, что сами пальцы представляют собой пружины, которые отклоняются по
отдельности в соответствии с неровностями поверхности валка.
В варианте осуществления, показанном на рис.
2
Каждый палец соединен с дополнительной пружиной 6, которая служит для прижима рабочего конца пальца к
поверхности валика.
Согласно варианту исполнения, показанному на фиг. 3 и 4, пальцы установлены на стержне таким образом,
чтобы каждый из них мог индивидуально отклоняться относительно него, а между пальцами и стержнем
находится оболочка 7, содержащая жидкость под давлением 66, например, воду или воздух под давлением,
причем предпочтительнее вода.
Давление жидкости внутри оболочки можно регулировать любым удобным способом, чтобы, по сути, изменять
сопротивление, оказываемое перемещению пальцев от поверхности валка.
Как видно, благодаря описанной здесь конструкции поверхность валка фактически разделена на четыре
полосы, на каждую из которых воздействует отдельный палец. Таким образом, данное изобретение удобно
отличается от ранее существовавших конструкций, в которых пружинные пальцы воздействуют на одну
лопасть, простирающуюся на 80 градусов от одного конца до другого на поверхности валка.

В тех случаях, когда используются оболочки, содержащие жидкость, жидкость может подаваться через
оболочку с заданной скоростью, так что жидкость действует как охлаждающее вещество. «85. Подробно
описав и определив принцип действия нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226710A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 29, 1924. № 5222/24. 226 3 Завершено. Принято: дан.
1,
1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме компенсации или выравнивания тормозного усилия для использования на
транспортных средствах.
Мы, компания THuE ALVIS CAR & ENGINEERING COMPANY LIMITED, британская компания, и Уильям
Марсоулл Данн, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Холихед Роуд, Ковентри,
Уорикшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму компенсации или выравнивания торможения, используемому на
транспортных средствах, в котором плавающая балка соединена в центре с педалью или рычагом тормоза, а
также одним концом с рычагом, шарнирно закрепленным в центре балки на раме, при этом свободный конец
балки соединен с одним комплектом тормозов, а свободный конец рычага соединен с другим комплектом
тормозов таким образом, что все тяги находятся в натяжении при нажатии на тормоза.
В известной конструкции такого типа балка и поворотный рычаг находились на значительном расстоянии друг
от друга и были соединены между собой звеном. Основная цель настоящего изобретения — упрощение
конструкции, а дополнительная цель — обеспечение возможности регулировки относительного тормозного
эффекта передних и задних колес.
Согласно данному изобретению, балка и рычаг имеют прямую шарнирную связь друг с другом без участия
промежуточного звена.

В некоторых случаях балка или рычаг, или и то и другое, могут быть изогнуты таким образом, что указанное
соединение может быть выполнено, несмотря на то, что они расположены на некотором расстоянии друг от
друга. В качестве альтернативы, балка и рычаг могут быть расположены практически на одной прямой линии,
при этом их смежные концы шарнирно соединены.
В тех случаях, когда усилие, прилагаемое к передней паре тормозов [Pnoe 11t], должно быть меньше, чем к
задним тормозам, может быть предусмотрено регулируемое рычажное соединение между балкой и рычагом,
позволяющее простым способом добиться желаемого распределения усилия.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен схематический вид сбоку, демонстрирующий
предпочтительный способ осуществления данного изобретения. 55 На рисунке 2 представлен аналогичный
вид, иллюстрирующий модификацию.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Как обычно в случае с автомобилем с двигателем 60, тормоза приводятся в действие с помощью педали А, но
ее можно заменить ручным рычагом, сервомеханизмом или любым другим устройством. Это соединение
выполнено с помощью натяжного стержня или троса B и плавающей балки C под углом 65 градусов.
Соединение осуществляется с центром этой балки, а один конец C2 балки соединен натяжным стержнем или
тросом D с одной парой тормозов, которыми могут быть тормоза на задних колесах. Между штоком 1D и
самими тормозами может быть установлен любой подходящий компенсационный или балансировочный
механизм для этой пары тормозов.
Верхний конец C3 плавающей балки соединен с рычагом E первого порядка 75, который шарнирно закреплен
на неподвижной части, такой как поперечная балка рамы F, а к другому концу этого рычага прикреплена
натяжная штанга или трос G, соединенный с другим комплектом тормозов, например, на передних 80 рулевых
колесах, которые могут быть или не быть компенсированы каким-либо подходящим известным способом.
В конструкции, показанной на рисунке 2, плавающая балка 0 расположена над рычагом E, так что можно
использовать прямую балку и рычаг. В любом из вариантов конструкции рычаги могут быть расположены
вертикально, как показано на рисунке, или горизонтально, и в варианте, показанном на рисунке 2 (90 710 2p -
226,710), рычаг E может находиться над балкой C.
Как видно, в обеих конструкциях усилие, действующее на стержень B, может быть равномерно распределено
между двумя стержнями D и G, и все три стержня находятся в натяжении.
В некоторых случаях желательно, чтобы усилие, прилагаемое к одной паре тормозов, как правило, к передним
колесам, было немного меньше, чем к задним тормозам. Для решения этой проблемы верхний конец рычага E
имеет прорезь в точке E2, а конец C3 плавающей балки, которая шарнирно закреплена на рычаге E, может
регулироваться вдоль прорези E2, что позволяет легко получить любое желаемое распределение.
В том месте, где рычаг E расположен позади балки C, как показано на рисунке 1, балка расположена таким
образом, чтобы проходить либо через 2(}, либо вокруг нижней части рычага E.
С этой целью нижняя часть рычага E разделена в точке E3, и конец плавающей балки проходит через эту
разделенную часть. В качестве альтернативы, балку можно разделить и провести по обе стороны дамбы.
Таким образом, балка и рычаг могут быть расположены в одной плоскости.
Таким образом, изобретение обеспечивает очень простой механизм распределения натяжения требуемым
образом без использования каких-либо элементов, работающих на сжатие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226711A
[]
ф. тА,-........
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Д р. '2 66 226,7i 1 -..- Дата отмены: 11 марта. 1'94,i. № 6206. / 24 ' ': . 4 Слева направо: Мгэй. 3, 1924,,.
Завершено: Янв. 7, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединительных звеньев цепей и подобных им.
Я, Джордж III, проживающий по адресу: The View, Awsworth, Nottinghamshire, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: - Данное изобретение включает в
себя усовершенствования соединительных звеньев цепей и подобных им изделий и относится к тому классу
цепей, которые можно открывать и закрывать с целью разборного соединения других звеньев или элементов,
которые необходимо соединить вместе.
Согласно данному изобретению, предусмотрено соединительное звено, имеющее подвижную часть, которая в
обычном режиме замыкает звено и разделяет его на две замкнутые половины или части, предназначенные
для размещения соединяемых элементов, при этом освобождение указанной подвижной части открывает
звено и позволяет разъединить соединенные элементы.
Удобно, что соединительный элемент выполнен из двух разделяемых частей: одна, или основная, имеет
приблизительно 0, или двойную, форму крючка, а другая часть имеет приблизительно Т-образную форму и
предназначена для съемного крепления к основной части с целью замыкания соединительного элемента. В
центральной части С-образной детали, противоположной боковому отверстию, толщина металла
уменьшается за счет образования плоского параллельного канала как на верхней, так и на нижней
поверхностях металла, причем ширина этих каналов примерно равна ширине бокового пространства или
отверстия в центре противоположной стороны С-образной детали. Уменьшенная часть может, при желании,
иметь двойной скос или закругленную поверхность на своей внутренней стороне. Толщина этих частей
С-образного элемента по обе стороны от бокового отверстия также уменьшается, предпочтительно примерно
вдвое, причем уменьшение осуществляется путем углубления верхней поверхности С-образного элемента
[Цена 1/-] с одной стороны бокового отверстия 45 и нижней поверхности с другой стороны указанного
отверстия.
Ствол Т-образной части звена выполнен с раздвоенным концом, предназначенным для соединения и охвата
описанной выше уменьшенной части посередине длины основного звена, при этом раздвоения плотно входят
в каналы на верхней и нижней сторонах указанной уменьшенной части. Шток j5 приспособлен для бокового
расположения по центру основного С-образного соединительного элемента, а два противоположно
расположенных плеча Т-образной части приспособлены для плотного прилегания к ранее названным
углублениям 60, образованным в С-образной части с каждой стороны бокового отверстия. Толщина двух плеч
Т-образной части значительно меньше толщины штока и равна глубине углублений 65, в которые она

вставляется, при этом следует понимать, что одно плечо Т-образной части лежит в плоскости, параллельной,
но не совпадающей с плоскостью другого плеча, так что одно плечо будет входить в верхнее углубление 70, а
другое — в нижнее углубление, при этом Т-образная часть, установленная на основной С-образный
соединительный элемент, обеспечивает равномерную толщину металла по всей длине соединительного
элемента в закрытом состоянии.
75 Предпочтительно, чтобы углубления с каждой стороны бокового отверстия в основном соединительном
элементе для приема рычагов Т-образной части были уменьшены в ширину в точке, прилегающей к
указанному боковому отверстию, образуя таким образом выступающие выступы, которые, когда Т-образная
часть находится в собранном положении, размещаются внутри углублений в рычагах указанной Т-образной
части. Для закрытия соединения стержень съемной Т-образной части устанавливается сбоку по центру
С-образного элемента, при этом его раздвоенный конец охватывает уменьшенную часть, как указано выше, а
противоположно расположенные рычаги указанной Т-образной части вставляются в углубления для ее
приема. При таком положении штифт или аналогичный элемент вставляется через выровненные отверстия в
раздвоенном конце стержня, и обхватываемая им часть, таким образом, звено надежно фиксируется в
закрытом положении, при этом, разумеется, подразумевается, что элементы или части, которые должны быть
соединены звеном, соединяются с этим звеном до его закрытия.
Для открытия соединения достаточно извлечь указанный выше штифт, после чего деталь с 15 Т можно
быстро отсоединить.
Дата: 10 марта 1924 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный Agefit, Lonsdale Chambers, 27, Chancery Lane, Londoni, W.C. 2, и
Commerce Chambers, Parliament Street, Nottingham, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединительных звеньев цепей и тому подобного.
Я, Джордж Гарольд Кой, проживающий по адресу: The View, Awsworth, Nottinghamshire, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным звеньям цепи, крюкам и подобным соединительным
элементам, которые могут открываться и закрываться для съемного приема и закрепления одного или
нескольких звеньев или других элементов, которые должны быть соединены или удерживаться вместе.
Класс соединительных звеньев, к которому относится данное изобретение 4Q, включает в себя основную
часть, имеющую отверстие с одной стороны для введения соединяемого элемента или элементов, и съемный
закрывающий элемент приблизительно Т-образной формы, стержень которого имеет раздвоенный конец,
причем указанный стержень предназначен для установки внутри указанного бокового отверстия и проходит
поперек звена, закрывая его.
Согласно настоящему изобретению, предлагается соединительное звено или аналогичное устройство
вышеуказанного типа, характеризующееся тем, что Т-образный запорный элемент съемно фиксируется в
рабочем положении штифтом или болтом 51', расположенным на раздвоенном конце указанного элемента.
Также предусмотрены средства, благодаря которым после установки Т-образного запорного элемента на
место он автоматически фиксируется в прикрепленном положении.
Для более полного описания природы данного изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: c' - Фиг. 1 иллюстрирует в перспективе один из вариантов осуществления настоящего изобретения в
открытом положении.
На рис. 2 представлен поперечный разрез через центр звена, показанного на рис. 1, в замкнутом состоянии.
70 На рис. 3 показан подходящий ключ для освобождения фиксирующего штифта, который удерживает две
Соседние файлы в папке патенты
