Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2965
.pdf
также использоваться для галстуков, завязанных бантом или иным способом. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226445A
[]
Усовершенствования в конструкции ствола или аналогичных замков. Мы, Томас Артур Стивенс, проживающий
по адресу Черч-стрит, Вулверхэмптон, Гарри Джеррард и Фараон Бейкер, оба проживающие по адресу
Торнли-стрит, 21, Вулверхэмптон, являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования
цилиндрических или подобных замков, то есть замков, в которых приводной шток или втулка вращается для
управления, посредством соответствующих соединений, запорным или защелкивающим ригелем, причем
шток или втулка вращательно установлены в корпусе, закрепленном с помощью крепежных винтов,
проходящих с внутренней стороны двери. В соответствии с представленными усовершенствованиями,
цилиндрический корпус замка, в котором вращательно установлен приводной вал или шпиндель, снабжен
удлинителем с резьбовыми отверстиями, в которые ввинчиваются крепежные винты, проходящие с
внутренней стороны двери. Удлинитель отличается тем, что он не выступает радиально за цилиндрическую
поверхность корпуса замка, а приводной вал или втулка устанавливаются в корпус замка путем прохождения
через боковое отверстие в удлинителе, а затем перемещения в торце для зацепления с подшипниковой
втулкой или элементом цилиндрического корпуса.
Удобно, что опорный элемент цилиндрического корпуса замка удлинен и закрыт с заднего конца для приема
крепежных винтов, и эта удлиненная часть имеет удаленную часть, позволяющую пропустить через нее
расширенный конец или втулку указанного шпинделя в поперечном направлении, а затем переместить ее в
торце для зацепления с опорным элементом. Для того чтобы изобретение было понятным и легко
осуществимым, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой
вид спереди корпуса замка, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2
представлен боковой вид корпуса замка, показанного на рисунке 1. На рисунке 3 показан вид сзади на корпус
замка. Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии x x рисунка 1. На рисунке 5 представлен вид снизу
целого замка, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рисунке 6 показан вид сверху
шпинделя с фиксирующими рычагами, а на рисунках 7 и 8 представлены, соответственно, вид спереди и вид
сбоку детали, упомянутой далее. Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного
изобретения, втулка или шпиндель 1 вращательно установлены в корпусе 2, удобно выполненном из
латунной отливки.
Втулка или шпиндель расширены на одном конце, причем этот расширенный конец 3 имеет углубление на
внешней поверхности. Корпус удобно включает в себя круглую лицевую пластину 4, на задней стороне

которой расположен подшипниковый элемент или втулка 5 для вращательного перемещения указанного
расширенного конца шпинделя 1. Втулка или опорный элемент 5 удлинен для размещения задней поперечной
планки 5a, с помощью которой корпус замка крепится к двери винтами, проходящими через пластину,
закрепленную на задней стороне двери, и входящими в резьбовые отверстия 5b. Поперечная пластина 5a,
закрепленная на удлинении 5 втулки 5, придает конструкции жесткость и гарантирует, что корпус замка не
деформируется при затягивании крепежных винтов. Таким образом, корпус замка прочно крепится к двери, и
вероятность повреждения крепежных элементов сводится к минимуму или становится невозможной. Стенка
5e открыта сзади, с нижней стороны, чтобы обеспечить установку втулки или шпинделя с фиксирующими
рычагами на место. Шпиндель 1 устанавливается в корпус путем размещения расширенного конца 3
шпинделя или втулки в указанной подшипниковой втулке 5, которая затем удерживается на месте пластиной
6.
Эта пластина фиксируется в нужном положении с помощью выступов 19, входящих в зацепление с
перфорациями 20, и выступа 21, входящего в паз 11. Край втулки 5 — по углам — паза 11 может быть слегка
заклепан, чтобы предотвратить смещение этой пластины 6. В указанном торцевом диске 4 корпуса
образовано отверстие для ключа 7, и ключ проходит через это отверстие в углубление на расширенном конце
шпинделя. Углубление в расширенном конце шпинделя вмещает один или несколько рычагов 8 или болтов,
причем удобно установлено четыре рычага, как указано в Полном описании, прилагаемом к моей заявке на
патент № 14214 от 1923 года. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226446.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226446&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226446A
[]
Устройство для доставки и зажигания сигарет.
Я, Фрэнсис Кларк Коупленд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Саттер-стрит, 356, город и округ Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для зажигания и подачи
сигарет, включающему магазин для сигарет, кронштейн или подобное устройство для приема сигарет из
магазина, рифленый ролик для подачи сигарет по одной к кронштейну, средства всасывания и зажигания для
зажигания сигареты на кронштейне, а также исполнительные механизмы для обеспечения синхронной работы
элементов устройства. В таких устройствах предлагалось предусмотреть приводное средство, включающее
вращающийся элемент, являющийся частью часового механизма или приспособленный для ручного
вращения, который приводился в действие путем вставки монеты.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для подачи и
прикуривания сигарет, которое особенно полезно в качестве навесного оборудования для автомобилей.

Настоящее изобретение включает в себя устройство для подачи и зажигания сигарет описанного типа и
характеризуется наличием возвратно-поступательного приводного механизма, который во время своего
прямого или рабочего хода вызывает подачу сигареты к кронштейну и последующее срабатывание механизма
всасывания и зажигания. Обратный ход исполнительного механизма может осуществляться с помощью
пружины. Для удержания исполнительного механизма в рабочем положении могут быть предусмотрены
фиксаторы. Движения исполнительных механизмов могут быть прямолинейными. Привод может включать в
себя зубчатую рейку, зацепляющуюся с шестерней на рифленом подающем ролике. Дальнейшие особенности
изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения. Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку аппарата, части показаны в разрезе.
Детали показаны в их обычно нерабочем положении. На рисунке 2 представлен вертикальный разрез
аппарата, плоскость разреза обозначена линией 2-2 на рисунке 1. На рисунке 3 представлен вид сбоку,
аналогичный изображению на рисунке 1, но показывающий сигарету в процессе зажигания. На рисунке 4
показан вид сбоку, при этом часть крышки отсутствует. На рисунке 5 представлен горизонтальный поперечный
разрез аппарата, плоскость разреза обозначена линией 5-5 на рисунке 4. В частности, устройство включает в
себя корпус, образованный задней частью 2, верхним фланцем 3, нижним фланцем 4 и боковыми фланцами
5, общая форма которых наилучшим образом показана на рисунке 4. На задней панели предусмотрено 6
отверстий, через которые крепежные винты проходят в приборную панель автомобиля, удерживая устройство
на ней. На валу 7, установленном в боковых фланцах 5, шарнирно закреплен магазин 8, разделенный
продольно перегородкой 9 на два отсека, каждый из которых предназначен для хранения определенного
количества сигарет, как показано на рисунке 2.
Для заряжания магазина его можно повернуть наружу вокруг оси вращения в положение, показанное
пунктирными линиями на рисунке 2, в котором он удерживается за счет зацепления выступа 11 на боковой
стороне магазина с язычком 12, образованным боковым фланцем 5 корпуса. Магазин удерживается внутри
корпуса за счет трения выступа 13 на верхнем фланце корпуса с передней стенкой магазина.
Предпочтительно, чтобы в передней стенке магазина было расположено стеклянное окно 14, позволяющее с
первого взгляда определить состояние магазина. На валу 7 закреплен подающий ролик 16, имеющий
утопленную часть 17. лицевая сторона ролика достаточно большая, чтобы вместить сигарету.
Непосредственно за подающим роликом задняя часть корпуса имеет изогнутую форму, как лучше всего
показано на рисунке 2, что позволяет подающему ролику перемещать сигарету и опускать ее в кронштейн,
образованный двумя рычагами 18, который удобно может быть образован путем выбивания выступов из
задней части корпуса.
Предусмотрены средства для вращения подающего ролика с целью подачи сигареты из магазина в
кронштейн. На конце вала 7, снаружи стенки корпуса 5, закреплена шестерня 21, зацепляющаяся с зубчатой
рейкой 22, которая заканчивается в верхнем конце шпонкой 23, предназначенной для нажатия пальцем.
Реечная рейка скользит по направляющей 24, а пружина 26, закрепленная одним концом к корпусу, а другим
концом к рычагу 27, выступающему из реечной рейки, обеспечивает возвратно-поступательное движение
рейки, шестерни и подающего ролика. Также предусмотрены средства для фиксации сигареты в кронштейне
между раскаленным элементом на одном конце и присоской на другом конце, чтобы сигарета могла быть
подожжена. Эти устройства настолько тесно связаны с подающим роликом, что срабатывают автоматически
при подаче сигареты на кронштейн. На боковой стороне корпуса расположен цилиндр 31, соединенный
трубкой 32 и гибким шлангом 33 с впускным коллектором двигателя.
Отверстие от впускного коллектора выходит в боковую часть цилиндра, в канал 34, который обычно закрыт
поршнем 36, скользящим образом расположенным в цилиндре и являющимся частью всасывающей головки
37. Всасывающая головка также снабжена каналом 38, который открывается сбоку поршня таким образом, что
когда всасывающая головка выдвинута (вправо на рисунке 5) и соприкасается с сигаретой, отверстие 34
открывается, и создается всасывание. На конце всасывающей головки ощущается давление в коллекторе.
Перемещение всасывающей головки синхронно с перемещением подающего ролика обеспечивается рычагом
39, закрепленным на направляющей 24 и шарнирно соединенным штифтом 41 с поршнем 36.

Противоположный конец рычага имеет кулачковую поверхность 42, предназначенную для зацепления со
штифтом 43 на зубчатой рейке, так что при нажатии на зубчатую рейку пальцем на нее Гибкая конструкция
позволяет перемещать головку всасывания 37 внутрь для обеспечения контакта. «Восстановительное
движение рычага и всасывающей головки».
«Такое движение присоски внутрь также перемещает сигарету к устройству Tight на небольшое расстояние и
приводит ее в контакт». одна из которых соединена проводником -46 с аккумулятором автомобиля, а другая
сторона которой соединена проводником -46. установлен на фланце 4 корпуса и изолирован от него. Когда
всасывающая головка выдвинута, она соприкасается с рычагом 48 и замыкает цепь на землю через
резистивный элемент, который при этом раскаляется и воспламеняется от прижатого к нему кончика
сигареты. Поскольку сигареты различаются по сухости и плотности пачки, некоторым требуется больше
времени для воспламенения, чем другим, и поэтому я предпочитаю предусмотреть средства для
предотвращения обратного движения частей после того, как сигарета помещена в держатель, а присоска
выдвинута для зажигания сигареты, до тех пор, пока она не будет освобождена защелкой, управляемой
пальцем. Защелка 51, скользящая в направляющих 52, предпочтительно выполнена в виде язычков,
отштампованных из корпуса устройства для облегчения открывания.
Задний конец штифта имеет загнутый или смещенный конец, что позволяет ему входить в зацепление с
задней частью стойки, как показано на рисунке 4. При нажатии на рейку штифт защелкивается в
соответствующем углублении и удерживает ее и связанный с ней механизм в этом положении до тех пор, пока
давление пальца на открытый конец штифта не освободит рейку, после чего все детали возвращаются в
исходное положение. Соединения резистивного элемента с одной стороны корпуса защищены корпусом 54, а
реечный, зубчатый и рычажный механизм с противоположной стороны защищен корпусом 56. Корпус 56
удерживается на месте с помощью соответствующих выступов, образованных по его краям и входящих в
отверстия 57, выполненные в корпусе. Единственный винт 58, ввинченный в корпус через отверстие 59,
надежно удерживает корпус. Жилой дом № 54 сохраняется аналогичным образом.
Операция. С помощью зубчатой передачи и шестерни приводится в вибрацию подающего ролика 16, который
вращается в направлении стрелки (рис. 2) и опускает сигарету в канавку в кронштейн. Когда рейка
приближается к нижней части своего хода, рычаг 39 качается, чтобы выдвинуть присоску в контакт с сигаретой
и прижать сигарету к элементу сопротивления. Этот контакт происходит одновременно с открытием отверстия
34 и приложением вакуума к соседнему концу сигареты. Детали удерживаются в этом положении защелкой
51, которая при отпускании позволяет рейке вернуться в исходное положение, увлекая за собой подающий
ролик, после чего в канавку ролика падает еще одна сигарета, готовая к следующей операции. Возвратное
движение всасывающей головки закрывает отверстия 34 и освобождает сигарету, позволяя извлечь ее из
держателя. Хотя изобретение было описано как особенно подходящее для использования в автомобиле,
очевидно, что его можно использовать и в других положениях, подключив трубу 32 к подходящему источнику
вакуума и соединив резистор 45 с подходящим источником электрической энергии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226447A
[]
Бетоносмеситель. Лейпциг-Голис, Свободное государство Саксония, Германия. Гражданин Германии
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем документе. В бетоносмесительных машинах существуют и вечеринки в стиле
ретро. Смесители проходного типа состоят в основном из барабана, открытого с обоих концов, имеющего
цилиндрическую форму, но сужающегося к входному концу или расширенного на этом конце, при этом в
барабане расположены смесительные лопатки. Продолжительность перемешивания в смесителях этого типа
зависит от длины барабана, а также от типа и количества ковшовых захватов, и нет возможности
регулировать длительность перемешивания и, следовательно, однородность смеси. Смесители с
регулируемым периодом смешивания, напротив, позволяют регулировать продолжительность процесса
смешивания. Особый тип миксеров работает за счет вращения в двух противоположных направлениях.
Цилиндрический барабан окружен двумя торцевыми стенками и обычно имеет две группы смесительных
ковшов, направленных в противоположные стороны, так что при вращении барабана в одном направлении
происходит перемешивание, а при вращении в противоположном направлении — выгрузка.
Данное изобретение относится к бетоносмесителям последнего упомянутого типа, а именно к периодически
вращающимся бетоносмесителям, вращающимся попеременно в противоположных направлениях. Целью
изобретения является упрощение конструкции смесителей этого типа за счет исключения второй группы
смесительных ковшей, предназначенных для перемещения материала в направлении, противоположном
тому, которое передается материалу с помощью смесительных и разгрузочных поверхностей. Для
бетоносмесителей очень важно, чтобы в барабане было как можно меньше поверхностей перемешивания, в
углах которых легко затвердевающий материал может прилипать. С другой стороны, необходимо, чтобы
материал во время смешивания подавался в вращающийся барабан попеременно справа налево, и чтобы
даже жидкий бетон быстро выгружался из барабана, чтобы не оставалось никаких остатков. Согласно
изобретению, второй тип смесительных ковшей или смесительных поверхностей, которые ранее требовались
для перебрасывания материала в направлении, противоположном смесительным и разгрузочным ковшам или
поверхностям, заменяется оболочкой барабана, которая с этой целью расширена в направлении разгрузки,
так что при вращении барабана в направлении смешивания разгрузочные поверхности перемещают материал
в направлении к входному отверстию, а наклонная оболочка барабана отклоняет материал в
противоположном направлении, т.е. в направлении к выходному отверстию.
На прилагаемом чертеже показан смесительный барабан, изготовленный в соответствии с изобретением, на
котором: - На фиг. 1 показано поперечное сечение. На рис. 2 показан внутренний вид смесительного барабана
со стороны разгрузки, при этом некоторые его части сняты. Смесительный барабан состоит из собственно
корпуса b, сужающегося к входному отверстию a. На корпусе b расположены две сужающиеся торцевые
стенки d и g. устанавливается внутри подставки для барабана под углом к окружности барабана и к его оси и
предпочтительно простирается от одной торцевой стенки до В процессе разгрузки материал снова будет
сбрасываться в барабан. В точке пересечения поверхности смешивания- расположенное таким образом, что
служит для соединения смесительных поверхностей в этой точке с торцевой стенкой g. Когда барабан
вращается в направлении стрелки А (рис. 2), материал отклоняется смесительными поверхностями в
направлении входа, но материал* отклоняется в направлении, противоположном направлению движения
смесительных поверхностей, благодаря расширенной в направлении выхода k оболочке b. Это последнее
отклонение вызвано тем, что материал, лежащий на оболочке b, при вращении барабана перемещается
оболочкой до определенной высоты, после чего опрокидывается в расширенную часть барабана.
Таким образом, материал отклоняется справа налево, одновременно опрокидываясь, и достигается желаемое
тесное перемешивание в кратчайшие сроки простейшими средствами. Когда барабан вращается в

направлении стрелки B (рис. 2), смешанный материал транспортируется по поверхности. Кратчайший путь к
выходному отверстию k, через которое будет производиться сброс. Теперь, когда подробно описано и
установлено свойство данного изобретения и способ его осуществления, Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226448.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226448&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226448A
[]
Улучшения в куклах и тому подобном. Я, Говард Т. Чинн, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий в Атаскадеро, округ Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
доктор, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к игрушкам и, в
частности, к куклам, имеющим подвижные части. Кукла, описанная в настоящем изобретении, имеет тело и
голову с отверстием, проходящим продольно через оба элемента, в то время как другие отверстия
сообщаются с ними вблизи нижнего конца отверстия головы и верхнего конца отверстия тела. Эти
дополнительные отверстия проходят поперечно корпусу вблизи нижнего конца отверстия в головке, а также
расходятся вверх от нижнего конца отверстия в корпусе. В последних «расходящихся» каналах установлены
возвратно-поступательные стержни, соединенные верхними концами с подвижными элементами, которые
могут обозначать «руки куклы».
Предусмотрены средства для одновременного перемещения стержней в одном направлении, а также
средства для их перемещения в противоположном направлении. Для этой цели в камере в головном канале,
вблизи конца стержня, проходящего через продольный канал корпуса и головной канал, размещена витая
пружина, причем стержни, расположенные в расходящихся каналах, подвижно соединены с центральным
стержнем. Рычаг, доступный снаружи корпуса, слабо соединен со стержнями и может качаться, чтобы придать
движение элементам на концах расходящихся стержней. На прилагаемых чертежах: - На рисунке 1
представлен вид спереди куклы, изготовленной в соответствии с данным изобретением, с подвижными
частями, показанными в поднятом положении пунктирными линиями и в нормальном опущенном положении
сплошными линиями. Рисунок 2 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 2-2 на
рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой аналогичный вид, полученный в плоскости, перпендикулярной
рисунку 2; а рисунок 4 — это горизонтальный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 2.
Изобретение представлено здесь в виде куклы 1, хотя, очевидно, оно может быть воплощено в любом другом
животном или предмете. Здесь показано тело 2 куклы, которое предпочтительно изготовлено из дерева,
папье-маше или другого подходящего материала, с головой 3, выполненной в едином с ним виде и через
которую тело проходит по центру, с продольным отверстием 4, которое в нижнем конце переходит в камеру 5,
а в верхнем — в камеру 6 для цели, которая будет описана далее. В верхней части корпуса, в области плеч
куклы, поперечно проходит отверстие 7, на внешних концах которого подвижно установлены рычаги 13,
соединенные для работы способом, который будет описан далее. Поперечный канал 8 выходит из камеры 5 и

открывается через заднюю часть корпуса, имеющую выступающее вверх расширение 9, как четко показано на
фиг. 2, в котором предназначена приводная кнопка 20. В нижней части корпуса 2 расположены разнесенные
гнезда 10 для ножек, в которые вставлены ножки 11, вращающиеся и удерживаемые в отрегулированном
положении за счет трения.
Эти ноги 11 снабжены на своих нижних концах плоскими ступнями 12, предназначенными для поддержки
куклы в вертикальном положении. Как показано на рисунке, голова 3 куклы снабжена короткой стрижкой 14,
соединенной по центру с пластиной или кнопкой 15, установленной на верхнем конце стержня 16,
проходящего через отверстие 4. Этот стержень 16 слабо соединен своим нижним концом в камере 5 с
внутренним концом рычага 17, закрепленным в точке 18 в камере 9, при этом внешний конец указанного
рычага отклонен вверх и снабжен кнопкой 20. На внутреннем конце этого рычага расположен крюк 19, как
показано на фиг. 2, который служит для удержания кольца 26, соединяющего его со стержнем 16. Два канала
21 и 22 отходят вверх от камеры 5 и расходятся, сливаясь своими верхними концами в поперечное отверстие
7 около его внешних концов, в котором установлены для продольного перемещения стержни 23 и 24, слабо
соединенные своими верхними концами с проушинами 13a, расположенными на внутренних концах рычагов
13, в то время как их нижние концы имеют проушины 25, слабо соединенные с внутренним концом рычага 17.
В камере 6 на верхнем конце стержня 16 установлена спиральная пружина 27, которая одним концом
соединена с кнопкой 15, а другим концом упирается в нижнюю стенку камеры 6, так что при продольном
перемещении стержня 16 вниз эта пружина сжимается, и одновременно волос 14 поднимается, как показано
пунктирными линиями на рис. 1. Движение стержня 16 в противоположном направлении ослабит натяжение
пружины 27, которая расширится и зафиксирует волосы, заставляя их плотно прилегать к голове, как это
наглядно показано на рис. 2 и 3. Механизм, используемый для втягивания штока 16 против натяжения
пружины 27, сжимает рычаг 17 и его кнопку управления 20. Таким образом, видно, что при нажатии кнопки 20
для перемещения ее вверх в камеру 9 внутренний конец указанного рычага будет качаться вниз и увлекать за
собой стержни 16, 21 и 22, поднимая тем самым волосы 14 и рычаги 13 в положение, показанное пунктирной
линией на рис. 1. Как только эта кнопка будет отпущена, пружина 27 вернет детали в нормальное положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226449.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226449&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226449A
[]
Усовершенствования в насадках для кранов, предотвращающие разбрызгивание или обеспечивающие
фильтрацию. Я, Артур Мартин, проживающий по адресу: Икнилд-стрит, 246, Хокли, Бирмингем, графство
Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к приспособлениям для установки на краны либо для предотвращения

разбрызгивания вытекающей из них жидкости, либо для фильтрации или процеживания жидкости, либо для
обеих целей, и мое изобретение относится более конкретно к такому типу приспособления, которое включает
в себя гильзообразный элемент с конической верхней частью, которая разделена продольно, чтобы позволить
ей надеваться на кран путем движения вверх внешнего кольца. Основная цель настоящего изобретения —
предложить усовершенствованный способ крепления насадки к крану, и одним из преимуществ настоящего
изобретения является то, что средство крепления менее неприглядно, чем используемые ранее средства.
Согласно настоящему изобретению, внешнее кольцо представляет собой гайку, внутренняя резьба которой
входит в зацепление с внешней резьбой на верхней части втулки и позволяет легче перемещать ее вверх по
втулке для ее сжатия. Эта кольцевая гайка предпочтительно имеет достаточную длину, чтобы закрыть
трещины во втулке, и может быть изготовлена из тонкого штампованного металла, аналогичного тому,
который использовался для изготовления втулки, и в которую резьба может легко запрессовываться.
Предпочтительно также, чтобы верхний край втулкообразных элементов был расширен или имел бортик для
образования упора для кольцевой гайки; и указанная гайка снабжена бортиком и рифленым фланцем на
своем верхнем конце, чтобы ее можно было легко навинчивать на втулкообразные элементы. Для того чтобы
мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу
один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1 представляет собой вид сбоку. Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез. На рисунке 3 представлен вид сбоку, гайка снята, а втулка находится
в развернутом положении.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху. В представленной конструкции устройство включает в себя
рукавообразный элемент 1, имеющий обычное сопло 2 и снабженный марлевой шайбой 3 и кольцевым
уплотнением 4 из каучука или подобного материала. Верхняя часть втулки 1 разделена продольно, как
показано на рисунке 5, и снабжена навинченной резьбой 6: Для соединения верхней части корпуса 1 с концом
7 метчика я предусмотрел кольцевую гайку 8, имеющую навинченную резьбу, приспособленную для
соединения с резьбой 6 на элементе 1. Верхний конец кольцевой гайки 8 имеет фланец 9, который имеет
закругленную или загнутую форму и рифленую кромку. Видно, что гайка 8 имеет параллельную конструкцию,
и при завинчивании вверх по резьбе 6 она заставляет верхнюю часть элемента 1 плотно прилегать к метчику.
Верхний край элемента 1 снабжен выступом или фланцем 10, предотвращающим соскальзывание гайки 8 с
верхнего конца втулки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226450.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226450&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226450A
[]
Усовершенствованная сушилка и сушилка для одежды. Я, Джеймс Баттон Проктор, проживающий по адресу:
Ричмонд, улица Белламби, Нортбридж, недалеко от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к складным сушилкам и сушилкам для одежды, предназначенным для размещения
над источником тепла. пара вертикальных рам и промежуточная рама, снабженная зубчатыми рейками.
Конструкция сушилки и сушилки для белья, согласно моему изобретению, характеризуется тем, что
промежуточная рама шарнирно соединена с каждой из концевых рам таким образом, что указанные концевые
рамы, когда конструкция сложена, могут складываться друг на друга и располагаться поперечно под
промежуточной рамой. Предусмотрены соответствующие средства для надежной фиксации элементов при их
монтаже с целью образования жесткой и устойчивой конструкции. На прилагаемых рисунках: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид одного из вариантов моего устройства, установленного на кухонной
плите.
На рисунке 2 показан вид сбоку устройства в процессе складывания, а на рисунке 3 — вид сбоку устройства в
сложенном состоянии. Каждая торцевая рама E, усиленная соединительными стержнями F, соединена с
боковой стержнем B промежуточной рамы шарнирами или аналогичными поворотными механизмами таким
образом, что торцевые рамы складываются друг на друга и под промежуточную раму при складывании
устройства. Горизонтальная сушилка для белья образована путем крепления стержней или перекладин А к
боковым перекладинам В, а фиксирующие средства предусмотрены, как показано поворотными крюками и
петлями G. В сложенном виде устройство может быть подвешено на гвозде с помощью одной из
металлических петель K. Различные части могут быть изготовлены из любого подходящего материала, а
рамы E имеют такую длину, что перекладины А и предметы, удерживаемые на сушилке, не подвергаются
риску контакта с открытым пламенем от нагревательного прибора, и нормальное использование нагревателя
не нарушается во время сушки и проветривания одежды и тому подобного. Мне известно, что для сушки
одежды было предложено использовать лестничную конструкцию с ножками, закрепленными на концах на
шарнирах, причем эти ножки приспособлены для складывания вдоль конструкции, но без перекрытия; и я не
делаю никаких заявлений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226451A
[]
Рамка для натяжения чулок или носков для вышивания на вышивальной машине с рамочным механизмом.
Я, Фрэнсис Херон Роджерс, магистр технических наук, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Бридж-Хаус, 181, Куин Виктория-стрит, Лондон, E.C. 4, дипломированный патентный поверенный, настоящим
заявляю о характере данного изобретения (сообщение от компании Automaten-Strumpf-Stickerei System Lohse,
Aktiengesellschaft, Нойкирхен-им-Эрцгебирге, Германия, общества с ограниченной ответственностью,
должным образом организованного в соответствии с немецким законодательством), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Для вышивания чулок
или носков с помощью рамочных вышивальных машин и, в особенности, челночных вышивальных машин,

каждый чулок натягивается на раму таким образом, чтобы его бахрома или ребра были прямыми. До
настоящего времени вышивке подвергались только часы, и вышить весь чулок было невозможно, так как швы
вышивки доходят только до пятки чулка. Для вышивания всего чулка швы должны проходить по всей
передней части чулка. Поскольку чулки бывают разных размеров, очень большое количество дорогих оправ
пришлось хранить на складе.
Изобретение позволяет избежать этих неудобств за счет усовершенствования конструкции вышивальной
рамы, благодаря чему любой чулок любого размера может быть натянут на раму с прямыми ребрами или
складками, так что вся поверхность чулка может быть вышита с помощью челночной вышивальной машины.
Усовершенствованная рама показана на прилагаемом чертеже, на котором: - Рис. 1 показывает раму в плане
с натянутым на нее чулком. На рис. 2 представлен аналогичный вид, показывающий раму без набивки. На рис.
3 представлен продольный разрез рамы. На рис. 4 представлен поперечный разрез рамы. На рисунках 5 и 6
показано специальное устройство держателя для регулировки угла каблука при вышивке часов.
Прямоугольная рама 1, по окружности которой, как обычно, расположены тонкие иглы 2, имеет на каждой из
своих продольных сторон регулируемую пластину 3, входящую в отверстие рамы. На верхней части
внутренней кромки каждой пластины 3 расположен тонко заостренный штифт 4, предназначенный для
фиксации угла пятки чулка, натянутого на раму.
Нижний край пластины 3 имеет направленные вниз штифты 5. Поперечные планки 6 и 7 с заостренными
штифтами, вставляемые в продольные планки 8 и 9 с пазами, закрепленные на внутренних поверхностях
продольных сторон рамы 1, предназначены для натягивания чулка на раме таким образом, чтобы петли чулка
были абсолютно прямыми. В каждой продольной планке 9 расположены несколько прорезей 10, в которые
вставляется поперечная планка 7 для зажима нижней части чулка. В зависимости от длины чулка, его нижняя
часть вставляется в один из указанных разрезов 10. Для растягивания чулка на раме 1 сначала пятка чулка
подвешивается на штифтах 4 пластин 3, после чего конец пятки подвешивается на иглах 5 пластин 3 (см.
левую сторону рис. 1). Часть чулка, предназначенная для стопы, натягивается на пятку и крепится к внешним
штифтам или иглам 2 рамы, как показано справа на рис. 1. Чулок натягивается так, чтобы его петли были
прямыми, а штанина прикрепляется к тонким заостренным штифтам поперечных перекладин 8 и 9 и
подвешивается на боковых спицах 2 рамы.
Если предполагается вышивка часов, для фиксации угла пятки используется специальный держатель 11 с
заостренным штифтом 12. Этот держатель 11 либо устанавливается на продольные направляющие 9 после
удаления поперечной балки 7, либо крепится непосредственно к раме с помощью винтов, которые в
противном случае удерживают продольные балки 9, после удаления этих балок 9 (рис. 5 и 6). Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226452A
[]
Соседние файлы в папке патенты
