Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2924
.pdf
если только срок сдачи работ не будет неоправданно задержан по какой-либо причине. При срабатывании
MCX замыкалась цепь 19 для OTM (рис. 4), которая, в свою очередь, замыкала цепь 18 для OLM. Совместная
работа OLM и SR5 приводит к срабатыванию реле OJM в цепи 13, которое связано с первым свободным
узлом для необходимой удаленной станции связи. OJM блокирует и замыкает цепь питания соединительных
реле OJC и OLC обычным способом.
Это также замыкает цепь 14, в которой работает IPH. IPH замыкает цепь 15, в которой работает IM, а также
ретранслирует CIA (рис. 5) на удаленной станции связи. IM поддерживает собственные контакты, чтобы быть
независимой от IMR и завершать замыкает цепь и подготавливает цепь 27 для MCO, которая будет замкнута,
когда IM вернется. ЦРУ замыкает цепь 17 для RSS, которая работает и замыкает цепь 21 для первого
регистратора в режиме ожидания через связанное с ним RC-реле. Предположим, что первый регистратор
занят, и, следовательно, срабатывает RC2. Рисунок 3 будет снова использован для представления
регистратора на удаленной телефонной станции, но следует помнить, что в этом случае он будет подготовлен
ретранслятором PR, который будет работать в цепи 21. RC2 завершит удержание цепи 22 для себя и реле PR
и BY, а контакты на его задней стороне разомкнут цепь 17. Таким образом, RSS снова выйдет из строя и
разорвет цепи питания RC2 и PR. Кроме того, для RC3 теперь не удастся создать никакую цепь, так что будет
подготовлен только один регистратор.
PR подготавливает регистратор аналогично реле PF. Однако следует отметить, что он также подключает
главный отрицательный полюс к реле CH и DCC. В случае подготовки регистратора с помощью PF этого не
было из-за наличия размыкающих контактов на этом реле. Таким образом, система DCC будет работать в
цепи 23 от основного отрицательного полюса в точке e. На PR также предусмотрены размыкающие контакты,
так что цепь 7 для PF не может быть замкнута, если регистратор был предварительно подготовлен с помощью
PR. Из-за работы RC2 (рисунок 5) импульсные провода A и B будут В частности, в случае 1IA устройство
будет работать в цепи 24. HA также работает в этой цепи и удерживает свои контакты, чтобы быть
независимым от CIA. HA на мгновение поддерживает удерживающую цепь 22, чтобы быть независимым от
CIA, а также замыкает цепь 25 для G. Реле G срабатывает и поддерживает удерживающую цепь 22 в ветви
22a, а также подготавливает цепь 26 для LS. Последнее реле не успевает сработать из-за немедленного
разрыва цепи 26 реле HA, и его можно немного замедлить, чтобы это обеспечить.
Действие HA дополнительно вызывает немедленное высвобождение CIA и IM (рисунок 4), которые
действовали в контуре 15. Таким образом, MCO (рисунок 4) теперь может работать в цепи 27 и переключать
провода A и B в подготовке ко второму комбинированному импульсу. Схема 28, в которой 1IM получает
питание. Включение реле 1IM замыкает цепь 29, в которой включается реле b. Реле b удерживается на своем
контакте в ответвлении 29a цепи 29. заряжает энергией и удерживает собственные контакты. HA будет
выпущена. Высвобождение 1IA замыкает цепь 31 для ICO, которая обеспечивает переключение линий A и B в
подготовке ко второй комбинации импульсов. Трасса 28 также будет прервана для первого прохода. Выпуск
состоится не сразу, а через некоторое время. В данном примере его действие не имеет значения и будет
более подробно объяснено далее. одновременно было завершено строительство для LSCO. Благодаря
совместной работе LSCO и MCO, а также замыканию пружины на управляемом реле SR5, связанном с линией
B цепи удаленной коммутационной станции 33, цепь CIB и 2M будет замкнута. 2M срабатывает и удерживает
свои контакты, замыкая цепь 34, в которой 2MR активируется, CIB работает в цепи 33 и совместно с ICO
замыкает цепь 35 для HB и 2IB. 2MR блокируется.
Когда HA обесточилась, CIA снова включилась в цепи 36 через линию A удаленной телефонной станции и
контакт на SR5. В конкретном случае, описываемом при приеме цифры 5, это Система CIB будет
активирована после передачи второго комбинированного импульса с местной телефонной станции. Когда.
Следовательно, ретрансляция ICO будет иметь Таким образом, реле будут работать одновременно, при этом
HA и HB будут оставаться в цепи. Независимо от ЦРУ и CIB. Работа HA и HB разрывает цепи 33 и 36, вызывая
тем самым Реле 2IA и 2IB замыкают цепь 38, в которой срабатывает ICM. ICM закрывает маркировка цепи 40,
в которой HD5.0 активируется и удерживается. Эта цепь может быть связана с подвижной пружиной на DM1,
которая в случае с записывающим устройством на удаленной станции будет подключена к HD5.0 вместо MK2,

как это было в случае с записывающим устройством на местной станции. Последнее реле размыкает цепи
высвобождение той части регистратора, которая реагирует на комбинированные импульсы, так что в данном
конкретном случае
Придать энергии общеизвестным способом. Последнее реле замыкает цепь 41 для CH, которая активирует и
удерживает свои контакты. Это реле переключает сигналы по линиям A и B на ту часть регистратора, которая
реагирует на десятичные импульсы. Вследствие упомянутого ранее короткого замыкания на реле HA и HB,
эти реле обесточатся и разомкнут цепь 32 (рис. 5), а реле LSCO, находившееся под напряжением в этой цепи,
через короткое время отключится, и цепь 26 снова замкнется для реле LS. Теперь у реле LS будет время для
подключения линий связи A и B к ретранслятору и для переключения импульсных проводов A и B таким
образом, чтобы они были подключены к линиям связи A и B и к регистратору обычным способом. Когда реле
2M сработало, цепь 42 замкнулась, и KBR включился. KBR разблокирует цепь 2MR, что освобождает его
якорь и, в свою очередь, разрывает цепь 42. Таким образом, KBR, проявляющий вялость, сам вскоре может
вернуться к прежнему состоянию. Когда KBR включился, он также разомкнул цепь 14, в результате чего IPH
отключился.
Цепь 20 теперь замкнута для реле OJB, OJC, OLB, OLC и RCO (рис. 2). ОЛМ Выпуск регистратора будет
осуществляться в обычном порядке в соответствии с работой RCO. Затем реле OTM, MX2 и SR5 отключатся,
и сигнал A и B будет передан на удаленный ретранслятор. Таким образом, цепь замыкается от
отрицательного полюса на контакте I (рис. 2) через параллельно соединенные линии A и B для реле I (рис. 5),
которое сработает и подключит сбалансированный отрицательный полюс к импульсным проводам A и B в
регистраторе через дифференциальное реле IS (рис. 5). Когда абонент набирает цифру десятков, реле I
реагирует и повторяет импульсы по импульсным проводам A и B на регистратор. Считается излишним
подробно описывать эти и последующие операции, поскольку они хорошо известны. Поэтому мы ограничимся
кратким изложением принципов, лежащих в основе выполнения данного конкурса. Приём регистратором
импульсов десятков приведёт к срабатыванию реле TNI.6, соответствующего цифре 1 в разряде десятков.
Данное реле будет удерживать связь на расстоянии, готовое к последующим операциям по маркировке.
Приём регистратором импульса 1 приведёт к обесточиванию. Впоследствии они будут включены и будут
работать совместно с реле HD5.0, TN1.6 Устройство или маркер, не показанные на рисунке, отметят линию
конкретного абонента, соответствующую набранному номеру 511. Выдача регистратора состоится в обычном
порядке после того, как он будет обозначен. Если абонентская линия свободна, сигнал будет поступать
обычным способом через входящий канал связи, подключенный к ретранслятору. После того, как вызываемый
абонент покинет трубку, будет установлено и поддерживаться сквозное голосовое соединение. Абонент,
осуществляющий вызов, может разорвать соединение в любой момент, вернув трубку на место, после чего
все устройства, участвующие в соединении, будут отключены. Очевидно, что снятие реле LS (рисунок 5),
которое будет поддерживаться в течение всего периода разговора, последует за снятием реле G в
ретрансляторе.
Описанные выше операции показали, что при наборе первой цифры 5 на удаленную телефонную станцию
передаются комбинированные импульсы, состоящие из импульса на линии А, за которым следует другой
импульс, но противоположной полярности, на линиях А и В. Цель изменения полярности второго импульса
состоит в предотвращении преждевременного срабатывания любого из реле HA и HB до того, как регистратор
обработает первый импульс. В соответствии со следующей таблицей, можно организовать прием десяти
различных комбинаций импульсов: цифра, первый импульс, второй импульс. Хотя в приведенной выше
таблице предполагается, что комбинационные импульсы представляют десять однозначных чисел от 0 до 9
включительно, они, конечно же, могут представлять десять пар цифр, определяющих группы. Например,
импульс на линии B, за которым следует еще один импульс на линии B. вместо цифры "0". Теперь мы опишем,
как диктофон настраивается с помощью комбинированных импульсов в соответствии с приведенной выше
таблицей при наборе цифры «0».

В данном случае, когда будет набрана первая цифра 0, сработает MX1 в регистраторе на местной
телефонной станции, и, следовательно, реле SRO (рис. 4) сработает в цепи, аналогичной схеме 12. Проверка
контактов этого реле покажет, что оно будет передавать импульсы в соответствии с приведенной выше
таблицей, а именно, импульс по линии B, за которым последует еще один импульс по линии B. В данном
случае нет необходимости заново описывать работу комбинированного импульсного передатчика или
комбинированных импульсных приемо-повторяющих реле на удаленной коммутаторе. Поэтому мы
рассмотрим только то, как регистратор (рис. 3) настроен на цифру 0 на удаленной станции. Первый импульс
соединен последовательно с 1IB.
1
IB работает, замыкая цепь 134. Схема реле 135–c. Реле c срабатывает и удерживается в цепи 137, а реле
1IC0 срабатывает в цепи 138 посредством контактов на реле c. Реле 1IC0 удерживается на своем переднем
контакте, размыкает цепь 1IB, и когда это реле отпускает контакт, оно замыкает цепь 190 через ICO на
отрицательный контакт. Вследствие обрыва цепи, управлявшей импульсным передатчиком 1IB, в передатчике
импульсов происходят описанные выше изменения схемы для отправки второго импульса. Этот импульс,
передаваемый по проводу B, приводит к срабатыванию 2IB. Реле 2IB замыкает цепь для ICM, который, будучи
в рабочем состоянии, замыкает цепь удержания для 2IB и замыкает цепь 145 для реле 6CM и для HD5.0. Реле
6 см замыкает цепь 146 и HD6C сохранят свои контакты, чтобы диктофон был настроен должным образом.
Последующие операции будут проводиться так же, как было описано в связи с запросом абонента № 511. Из
приведенного выше описания становится очевидно, что подвижная пружина на реле DM была бы соединена с
реле MX на местной телефонной станции, тогда как на удаленной станции она была бы соединена с реле
HD5.0.
Для цифры 9 первый импульс представляет собой заземление проводов A и B, что приводит к срабатыванию
реле 1IA и 1IB. Срабатывание этих двух реле приводит к... Эти реле размыкают и замыкают цепь 190 для ICO
и размыкают цепь для 1IM, которая по прошествии времени размыкается. Поскольку второй импульс
отсутствует, ни 2IA, ни 2IB работать не будут. Следовательно, реле ICM не срабатывает. Поскольку цепь 1IM
теперь будет обесточена, реле d будет готово к срабатыванию. Работа клавиши d переключится, например, в
цепь 148, которая является цепью маркировки для цифры 9 и включает реле 6CM, которое замыкает цепь 146
для HD6C. Предполагается, что из описания типичных примеров (а именно, цифры 5, которая не включает
работу клавиши d) С помощью приведенной выше таблицы можно понять принцип работы этого реле и цифры
9, которая включает в себя исключительные операции. Далее будет описана работа импульсного передатчика
(рис. 4) в случае набора цифры 9.
После завершения работы SR9 импульс будет подан на оба провода. для KBR, который будет работать,
чтобы разорвать цепь 14 для IPH и вызвать При отпускании кнопки размыкается цепь 193, так что через
короткий промежуток времени кнопка KBR отпустится. Таким образом, станет очевидно, что второй импульс
передаваться не будет. Следует отметить, что, хотя на рисунке 4 SRO, SR5 и SR9 расположены таким
образом, чтобы обозначать одну и ту же группу соединений, при желании их можно расположить так, чтобы
они обозначали разные группы. Таким образом, может быть обеспечен доступ к различным биржам. Не было
сочтено необходимым показывать схемы для этого устройства, а также расположение контактов на реле SR,
соответствующих другим комбинациям, поскольку они будут очевидны любому специалисту в данной области.
Если в третьей телефонной станции требуется числовая группа, то во второй станции устанавливается
импульсный передатчик, который настраивается и работает аналогично описанному для первой станции.
Таким образом, способ настройки регистратора в третьем обмене будет таким же, как и описанный ранее для
второго обмена.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225631A
[]
Улучшения в кинематографической проекции. Проживающий в Тикет-Хаус, Тикет-Роуд, Саттон, графство
Суррей, Англия, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию машин и аппаратов для
проекции кинематографических изображений и имеет своей основной целью обеспечение средств,
позволяющих непрерывно и многократно осуществлять показ серии изображений, проецируемых с
кинематографических пленок, без необходимости периодической остановки показа для замены и/или
перемотки указанных пленок. В киноаппаратах, как правило, для показа определенной последовательности
изображений необходимо остановить показ после прохождения катушки пленки, чтобы можно было
установить пленку обратно, поскольку повторный показ той же пленки невозможен, пока она не будет
перемотана в обратном направлении на новую катушку. Перемотка пленки удобно осуществляется путем
извлечения пленки из демонстрационного аппарата и ее перемотки вручную или с помощью специального
устройства.
Поэтому с помощью таких киноаппаратов невозможно обеспечить непрерывное и бесперебойное
воспроизведение одного и того же фильма, поскольку фильм обычно имеет такую структуру, что для показа
он может воспроизводиться только в одном направлении. В моем настоящем изобретении я могу
использовать все обычные элементы киноаппарата, включая лампу или лампы, конденсоры, проекционные
линзы, движущиеся пленки с фотографическими или другими изображениями, а также подходящие
механизмы для создания характерных прерывистых движений указанных пленок и другие операции, обычно
используемые для кинографического показа известным способом. Однако мое изобретение отличается от
Вместо использования одной пленки, которую необходимо периодически перематывать, как описано выше, я
использую две или более отдельных катушки пленки, которые, будучи изначально намотаны в
противоположных направлениях на свои катушки, работают вместе таким образом, что обеспечивают
непрерывный и повторяющийся показ в правильной последовательности всего числа изображений, входящих
в общую длину двух указанных пленок.
В одном из вариантов моего изобретения эта цель достигается за счет использования описанной
стационарной проекционной системы, а также средств для пропускания пленок между конденсором и
проекционной линзой. Части аппарата, удерживающие пленки в нужном положении, которые я буду называть
«экраном-носителем», с установленными на нем «пленочными затворами», не закреплены жестко
относительно проекционной системы, но механизм приспособлен для перемещения экрана вбок из-за
объектива в заранее определенный момент, в такое положение, при котором первая из содержащихся в нем
пленок больше не перехватывает луч света, проецируемый через указанный объектив, и, следовательно,
показ этой пленки не продолжается. Однако указанный носитель сконструирован таким образом, что при его
перемещении, например, влево от объектива, его вторая система пленки одновременно устанавливается за

объективом, и ее содержимое проецируется аналогично содержимому первого фильма.
Кроме того, после того, как содержимое второго фильма будет таким образом продемонстрировано,
предусмотрены средства, позволяющие снова переместить носитель в правое положение для повторного
показа первого фильма. Обе пленки (намотанные в противоположных направлениях, как описано) также
предназначены для того, чтобы всегда двигаться в противоположных направлениях друг относительно друга,
так что когда одна пленка демонстрируется, другая пленка движется в соответствующем направлении для ее
перемотки. Также предусмотрено, что в момент изменения положения первой пленки за объективом, как
описано выше, направление движения механизма должно одновременно меняться на противоположное;
после чего вторая пленка устанавливается в правильное положение и движется в нужном направлении для
показа, в то время как первая пленка снимается с освещения и перематывается. После показа второго
фильма движения снова меняются местами, и цикл повторяется все время работы аппарата. Таким образом,
достигается эффект непрерывного последовательного показа содержимого двух фильмов без каких-либо
остановок для перемотки или переноса пленок.
Механизм всех катушек и других необходимых частей устроен таким образом, что каждая катушка вращается
в одном направлении при намотке пленки, а при необходимости, в зависимости от условий, свободно
вращается в обратном направлении при разматывании пленки. Улучшения в кинематографической проекции.
Тикет Хаус, Тикет Роуд, Саттон, графство Суррей, инженер-электрик, британского гражданства, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Искусство кинематографии в его современном понимании состоит в
фиксации с помощью фотографии сцен активной жизни и последующем воспроизведении, путем оптической
проекции, таких фотографий таким образом, чтобы получить изображение, по-видимому, воспроизводящее
сцены или действия так, как они были первоначально замечены. Для осуществления этой записи движения
объекта анализируются и подразделяются в зависимости от действий камеры, и для каждой фазы или стадии
движения делается отдельный снимок по мере ее развития.
Фотопластинка в виде ленты протягивается через камеру, чтобы получать последовательные снимки по мере
экспозиции. Однако, поскольку необходимо, чтобы чувствительная поверхность оставалась неподвижной в
течение времени каждой экспозиции, ее движения должны быть строго синхронизированы с фазовыми
делениями анализа движений, производимого камерой, и, следовательно, носить прерывистый характер,
соответствующий повторяющимся интервалам времени, в течение которых затвор камеры закрыт.
Невозможно получить последовательность четких фотографий на пленке, находящейся в непрерывном
движении. Принцип удержания пленки неподвижно во время экспозиции и взаимосвязи ее движения с
механизмом, управляющим закрытием затвора камеры, является, таким образом, существенной
особенностью кинематографической фотографии, и именно эта особенность отличает ее от всех других форм
фотографического искусства. Аналогично, при воспроизведении изображений записанных сцен или
движущихся объектов с помощью оптической проекции, проекционный механизм должен быть адаптирован
для точного воспроизведения движений камеры путем чередования оптической проекции и закрытия
проекционной диафрагмы, синхронизированного с движениями пленки для позиционирования
последовательных фотографий, таким образом создавая аналитическую серию проецируемых изображений,
соответствующих по последовательности и времени экспозиции исходному акту фотосъемки.
Такое сочетание прерывистого движения с проекцией только в то время, когда пленка находится в состоянии
покоя, является существенной и характерной особенностью всех видов кинематографической проекции,
отличающей ее от всех других форм оптической проекции. При условии, что периоды неподвижности
способствуют быстрой замене последующих фотографий в соответствии с первоначальной работой камеры,
на экране отображается кажущееся непрерывным изображение, воспроизводящее живые движения в хорошо
известной манере кинематографического показа. Невозможно получить характерные эффекты
кинематографической проекции из фильма, находящегося в непрерывном движении, и в современном
состоянии техники это обычно считается отличительной чертой кинотеатра от других оптических проекторов,
предназначенных для показа фотографических изображений в панорамном режиме или подобных. При

описании моего изобретения следующим образом следует понимать, что под терминами «кинематограф» или
«кинематографический» я подразумеваю тип механизма или устройства, приспособленного для
воспроизведения фотографического изображения с помощью специального метода проекции.
работая, как описано выше, и полностью отличая мое изобретение от всех устройств, предназначенных для
создания лишь панорамных презентаций с помощью непрерывно движущихся фотопленок; несмотря на то,
что последние устройства могли быть ошибочно обозначены как кинематографические аппараты, хотя и
лишены существенных функций и, следовательно, неспособны создавать или адаптироваться к хорошо
известным оптическим иллюзиям кинематографического показа. Я утверждаю, что мое изобретение
представляет собой настоящий кинотеатр с новыми усовершенствованиями, которые я опишу далее. Данное
изобретение относится к аппарату, приспособленному для проекции фотографических или других
изображений способом, характерным для кинематографического дисплея, и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованное средство, позволяющее получить все хорошо известные эффекты «движущихся
изображений», а также, с помощью этого усовершенствованного средства, обеспечить непрерывный и
многократный показ серии изображений, проецируемых с кинематографических пленок, без необходимости
периодического прерывания показа для замены или перемотки указанных пленок.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается множество отдельных кинопленок, предназначенных
для одновременной подачи (но в противоположных направлениях и для попеременного показа), а также
средство для периодического изменения направления подачи указанных пленок, объединенные с единой
проекционной системой и средством для перемещения соответствующих пленок относительно объектива
такой проекционной системы. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой вид сзади каретки, содержащей механизм управления пленками, который может
приводиться в движение вручную, но более удобно и предпочтительно приводится в движение зубчатой
передачей через устройство прерывистого движения известного типа от реверсивного электродвигателя (не
показан), при этом все электрические средства управления регулируются и контролируются
контроллером-распределительным устройством, как будет описано ниже. На рисунке 2 показан внутренний
вид каретки, с которой удалены правая боковая пластина, один участок пленки и соответствующий механизм,
а также показано расположение стационарной проекционной системы.
На рисунке 3 показан один конец переключателя управления реверсом, имеющего вращающийся контактный
цилиндр, взаимодействующий с неподвижными контактами, электрически соединенными с устройством и
адаптированными к электрическим цепям, показанным на рисунке 4; цилиндр приводится в действие
приводными соединениями от основного приводного механизма. На рисунке 4 представлена схема
электрических цепей, управляющих работой всего аппарата посредством соединений, приводимых в действие
выключателем, подобным показанному на рисунке 3. На фиг. 1, 1 и 2 показаны две металлические боковые
пластины, образующие стороны коробчатой конструкции, открытой спереди и сзади и содержащей основные
части механизма движения пленки. Внутри этого ящика, далее именуемого «кареткой», находится система
привода пленки, управляющая двумя отдельными и различными кинопленками, вся система приводится в
движение от ведущей шестерни P, зацепляющейся с шестерней 5a, установленной на валу 5. Вал шестерни
P, отделенный от механизма каретки, приводится в движение через известное устройство прерывистого
действия, обозначенное как P, которое, в свою очередь, приводится в движение приводным ремнем F или
аналогичным устройством (рис. 2) от рабочего двигателя (не показан), который предпочтительно закреплен на
столе A, служащем для поддержки всего аппарата.
На валу 5 установлено зубчатое колесо 6, зубья которого известным образом входят в зацепление с
перфорациями пленки и, таким образом, приводят в движение правую пленку 17. Вал 5 через внешнюю
зубчатую передачу 7 также приводит в движение нижнюю правую катушку с пленкой 8 и через зубчатую
передачу 9b передает движение на вал 9, который аналогичным образом приводит в движение, но в обратном
направлении, звездочку 9a для левой катушки с пленкой 10 и ее катушки 12. Привод также передается на две
верхние зубчатые колеса 13 и 15 и катушки 14 и 16, которые вращаются в направлениях, дополняющих их
нижние катушки, как это легко понять из чертежей. Объектив проекционной системы обозначен буквой B.

Показано движение пленки 10 по катушке 12 во время ее показа через объектив B. Одновременно с этим
пленка 17 (которая, предположительно, уже была показана) движется вверх, разматываясь с катушки 8 и
перематываясь на соответствующую катушку 16 для этой пленки, чтобы быть готовой к следующему показу.
Каретка снабжена рифлеными колесами E, которые позволяют ей перемещаться поперечно по
направляющим E, так что в соответствующий момент ее можно переместить из положения, показанного на
фиг. 1, в положение, в котором пленка 17 совпадает с линзой B. Направляющие E закреплены на столе A,
который поддерживает каретку, а также оптическую проекционную систему, в которой B представляет собой
проекционную линзу, C — конденсор, а D — электрическую лампу или другое подходящее средство
освещения. Поперечное перемещение каретки и пленок осуществляется с помощью тракторных соленоидов
18 и 19 (рис. 1), якоря 20 и 21 которых жестко соединены между собой последовательно и прикреплены к
боковой пластине 2, в то время как катушки закреплены на столе А. В положении, показанном на рис. 1,
соленоид 18 находится под напряжением, а его якорь 20 удерживает каретку в правом положении, позволяя
демонстрировать пленку 10. Одновременно с изменением направления движения пленки соленоид 18
отключается, а соленоид 19 включается, так что тянущий якорь 21 перемещает каретку влево (рис. 1),
позволяя, в свою очередь, проецировать пленку 17 через неподвижную линзу B. Следует отметить, что зубья
шестерни P, установленной в неподвижных подшипниках и приводимой в движение прерывистой зубчатой
передачей P, достаточно широки, чтобы оставаться в зацеплении с зубчатой передачей, приводящей пленку,
при боковом перемещении каретки.
Предполагается, что для каждого фильма будет предусмотрено стандартное средство подачи пленки в обоих
направлениях его движения. Во время воспроизведения фильмов необходимо, чтобы одна катушка из каждой
пары была надежно приведена в движение, а другая катушка могла свободно вращаться на своем валу. Таким
образом, каждая из катушек соединена со своим приводным валом электромагнитной муфтой, которая при
включении заставляет соответствующую катушку вращаться в нужном направлении; когда эта муфта
выключена, катушка свободно вращается в противоположном направлении на своем валу под действием
натяжения пленки. На рис. 1 магнитные муфты 22, 22a, 22b и 22[град] обозначены на соответствующих
катушках. Как станет очевидно, они должны быть электрически соединены попарно по диагонали (см. рис. 4),
при этом каждая пара поочередно включается в зависимости от того, в каком направлении движется тот или
иной из пленок для показа. Все описанные операции, включая изменение направления движения пленок,
поперечное перемещение каретки с помощью соленоидов трактора и включение пар магнитных муфт, могут
регулироваться и контролироваться электрическим контроллером, например, показанным на рис. 3.
На этом рисунке зубчатое колесо 23, которое может приводиться в движение тем же реверсивным приводным
механизмом, что и механизм привода пленки, установлено на резьбовом валу 24. При вращении вала 24 гайки
25 и 26, которые не вращаются, перемещаются по части длины вала, при этом одна из этих гаек, например,
гайка 25, входит в зацепление и угловое перемещение утяжеленного поворотного рычага 27, который
предназначен для вращения цилиндра 28 управляющего переключателя на ограниченный радиус в каждом
направлении по мере необходимости. В показанном вертикальном положении, в которое, как можно
предположить, рычаг 27 был установлен перемещением гайки 25, контакты 29a', IS' и 19a находятся в
нейтральном положении, при этом ток на мгновение прерывается. Импульс пленочного механизма и
приводного механизма, усиленный при необходимости маховиком, вращает вал 24 на достаточное количество
дополнительных оборотов, чтобы переместить рычаг 27 через нейтральную точку, после чего его
утяжеленная головка заставляет его опуститься в левое положение, показанное пунктирной линией.
Все контакты, соответствующие левой части электрических цепей, показанных на рис. 4, будут замыкаться
частичным вращением барабана 28, и двигатель изменит направление вращения, чтобы повернуть вал 24 в
направлении, при котором каждая гайка вернется в свое левое положение. Таким образом, в установленный
срок гайка 26 входит в зацепление с рычагом 27 и возвращает его в нейтральное положение, после чего он
занимает положение, указанное пунктирными линиями (рис. 3), и приводной механизм снова меняет
направление вращения. На рисунке 4 схематически показаны электрические соединения с рабочим
двигателем, а также с катушками соленоидов трактора и электромагнитных муфт, упомянутых ранее. Следует

понимать, что на данном рисунке в плане показана цилиндрическая поверхность вращающегося ствола 28.
Этот цилиндр будет изготовлен из изоляционного материала, такого как дерево, эбонит или тому подобное.
Таким образом, металлические контактные планки, как, например, на рисунке 29а, изолированы друг от друга,
за исключением мест соединения с помощью показанных поперечных планок.
С каждой стороны установлены неподвижные контактные молотки, к которым подсоединяются силовые
кабели. Следует отметить, однако, что две внешние контактные планки (верхняя и нижняя на схеме)
постоянно соединены соответственно с положительным и отрицательным полюсами сети, так что эти планки
всегда находятся под напряжением, в то время как все остальные планки подключаются или отключаются от
соответствующих цепей в зависимости от того, вращается ли цилиндр 28 частично против часовой стрелки
или по часовой стрелке рычагом 27. Затем, после поворота цилиндра 28 против часовой стрелки на дугу,
скажем, 40 градусов, до упора (то есть до положения, указанного пунктирной линией рычага 27 на рис. 3),
левая группа контактных планок соединяется с неподвижными молотками на левой стороне схемы на рис. 4.
Затем ток будет течь от положительного (+) контакта 29a по кабелю 18a к катушке соленоида 18, заставляя
этот соленоид удерживать каретку в положении, показанном на рис. 1, что соответствует показу пленки 10 и
перемотке пленки 17.
На данном этапе все контакты в правой части рисунка 4 разомкнуты и неэффективны. От провода 18 ток течет
обратно по кабелю 18b и через него к молотку 30b, оттуда к 30a, ведущему к якорю приводного двигателя 31.
От 31 по кабелю 30 он возвращается к 30а, а оттуда по перекрестно соединенным шинам к отрицательному
полюсу магистрали (-) 32. Одновременно с этим, ответвление цепи подключается в качестве шунта от катушки
18 для питания катушек магнитных муфт 22а и 22, приводящих в движение катушку. Таким образом,
одновременно приводят в действие соленоид трактора 18 и муфты 22а и 22, и двигатель 31 вращается в
соответствующем направлении. Этот процесс продолжается до тех пор, пока рычаг 27 снова не будет
приведен в вертикальное положение с помощью подвижной гайки 26, а затем не займет положение,
показанное пунктирными линиями, в результате чего цилиндр 28 поворачивается по часовой стрелке,
соединения с левой стороны разрываются, а соединения с правой стороны становятся работоспособными. В
результате этого переключения двигатель 31 работает в обратном направлении, подается питание на
соленоид 19, и Киномеханизм перемещается влево (рис. 1), начинается показ фильма 17, а фильм 10
начинает перематываться на катушку 16.
Этот цикл операций будет повторяться до тех пор, пока аппарат будет работать, и, следовательно, фильмы
17 и 10 будут демонстрироваться в надлежащей последовательности и без каких-либо нарушений
непрерывности. Следует понимать, что любой подходящий известный тип редуктора, предназначенный для
создания прерывистого приводного импульса, например, «мальтийская крестообразная муфта» или подобные
устройства, может использоваться в качестве приводного механизма для вращения шестерни P; и, кроме
того, привод распределительного устройства и любых вращающихся ставней или подобных принадлежностей
также может осуществляться через такой редуктор, или, если предпочтительно, они могут приводиться в
движение независимым приводным соединением от того же двигателя; или другими удобными средствами,
обеспечивающими непрерывное приводное движение этих частей. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225632A
[]
Усовершенствования средств запуска двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним. Я, Джон
Рутерфорд Гардинер, проживающий в доме священника в Рокеби, Барнард-Касл, Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Целью моего
изобретения является обеспечение способа запуска двигателей внутреннего сгорания, в частности,
используемых в автомобилях, путем подачи в цилиндры горючей смеси под высоким давлением, а также
повышение эффективности работы двигателя путем получения из выхлопных газов газа, который может быть
направлен к горючей смеси с целью повышения ее эффективности. Для реализации моего изобретения я
предлагаю камеру, предназначенную для приема воздуха и испаренного топлива, а также ряд отверстий,
каналов или трубок, обеспечивающих сообщение между этой камерой и цилиндрами двигателей. Для
наполнения камеры сжатым воздухом предусмотрен воздушный насос, приводимый в движение коленчатым
валом или другой удобной частью двигателя.
От бензобака к трубе, соединяющей насос с камерой, отходит ряд капиллярных трубок, благодаря которым
бензин под действием сжатого воздуха будет надлежащим образом распыляться. Капиллярные трубки имеют
на концах сопла, расположенные внутри воздухопровода, что обеспечивает эффективное распыление
бензина или другого топлива. В камере со сжатым воздухом на подающем воздух трубопроводе установлен
обратный клапан. Камера сгорания может сообщаться с цилиндром посредством трубок, ведущих к впускным
клапанам двигателя, благодаря чему зарядка цилиндров может регулироваться впускными клапанами. В
качестве альтернативы, камера может быть снабжена рядом отверстий, сообщающихся с цилиндрами, и
открываться и закрываться в заранее определенной последовательности вращением втулки с отверстиями
внутри камеры, приводимой в движение от двигателя посредством соответствующей зубчатой передачи или
других трансмиссий. Первоначальный взрыв горючей смеси в цилиндрах может быть осуществлен путем
пропускания тока от батареи к свечам зажигания, при этом в цепь батареи включена высоковольтная катушка,
и после запуска двигателя, при необходимости, цепь этой батареи может быть разорвана, и в обычном
режиме может использоваться магнето или его эквивалент.
Если давление в камере окажется ниже заданного давления, необходимого для запуска двигателя,
предусмотрен ручной насос для ручного наполнения камеры воздухом. Выходное отверстие механически
управляемого насоса снабжено обратным клапаном, чтобы насос не создавал разрежения при прохождении
бензина через капиллярные трубки и выходе воздуха из насоса, служащего для перекачки бензина или другой
смеси, по принципу насоса Либига. Предпочтительно, чтобы в камере сжатия были установлены индикатор
давления и предохранительный клапан. Отработанные газы пропускают через сухой гидрат извести, оксид
извести или карбид кальция. Любой из этих способов позволит впитать влагу и углекислый газ, в результате
чего неиспользованный угарный газ вместе с небольшим количеством ацетилена (если используется карбид
кальция) попадет в бензобак для поддержания давления, или же он может быть направлен непосредственно в
трубку для дальнейшего прохождения в газовую камеру, что также повысит топливную ценность. В топливный
бак может быть установлен впускной воздушный клапан для поддержания давления, если нет необходимости
направлять очищенные выхлопные газы в него.
Накопившийся азот можно удалить, заменив известь и несколько раз проведя поршень через цилиндр
двигателя. Известь, за исключением карбида кальция, может быть повторно обожжена для дальнейшего
использования.
Усовершенствования средств запуска двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним. Я, Джон
Ратрефорд Гардинер, из Рокби-Ректори, Барнард-Касл, Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим

заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью моего изобретения является обеспечение средства подачи
горючей смеси в двигатели внутреннего сгорания, в частности, используемые в автомобилях, путем подачи в
цилиндры горючей смеси под высоким давлением для облегчения запуска двигателя; изобретение также
приспособлено для использования в качестве основной системы подачи топлива и для повышения
эффективности подачи топлива во время работы двигателя. Применяя свое изобретение, я использую
известный принцип капиллярных трубок для подъема углеводородной жидкости. Система подачи топлива
согласно моему изобретению представляет собой систему, в которой горючая смесь сжимается в отдельной
камере перед подачей в камеру или камеры сгорания, и включает в себя в совокупности множество
вертикальных капиллярных трубок, верхние концы которых могут иметь регулируемые отверстия, при этом их
нижние концы постоянно погружены в жидкий углеводород, воздушную струю или сопло, расположенное
между верхними концами указанных капиллярных трубок, средства для проталкивания воздуха через
указанную струю или сопло в камеру хранения, в которой хранится сжатый заряд горючей смеси, и клапан для
регулирования скорости потока горючей смеси из указанной камеры в камеру или камеры сгорания.
Для реализации моего изобретения я предлагаю камеру, предназначенную для приема воздуха и испаренного
топлива, и обеспечиваю сообщение между этой камерой и цилиндрами двигателя рядом отверстий, каналов
или трубок. Для наполнения камеры сгорания сжатой смесью предусмотрен воздушный насос, приводимый в
движение коленчатым валом или другой удобной частью двигателя. От бензобака к трубе, соединяющей
насос с камерой, отходит ряд капиллярных трубок, благодаря которым бензин под действием сжатого воздуха
будет надлежащим образом распыляться. Капиллярные трубки имеют на концах сопла, расположенные
внутри воздухораспределительной трубы, что обеспечивает эффективное распыление бензина или другого
топлива. Трубопровод подачи смеси оснащен обратным клапаном внутри камеры сжатой смеси. Камера
сгорания может сообщаться с цилиндром посредством трубок, ведущих к впускным клапанам двигателя,
благодаря чему зарядка цилиндров может регулироваться впускными клапанами. В качестве альтернативы,
камера может быть снабжена рядом отверстий, сообщающихся с цилиндрами, и открываться и закрываться в
заранее определенной последовательности вращением втулки с отверстиями внутри камеры, приводимой в
движение от двигателя посредством соответствующей зубчатой передачи или других трансмиссий.
Первоначальный взрыв горючей смеси в цилиндрах может быть осуществлен путем пропускания тока от
батареи к свечам зажигания, при этом в цепь батареи включена высоковольтная катушка, и после запуска
двигателя, при необходимости, цепь этой батареи может быть разорвана, и в качестве источника питания
можно использовать магнето или его аналог обычным способом. Если давление в камере окажется ниже
заданного значения, необходимого для запуска двигателя, предусмотрен ручной насос для ручного
нагнетания воздуха в камеру. Выходное отверстие насоса с механическим приводом снабжено обратным
клапаном, чтобы насос не создавал разрежения при прохождении бензина через капиллярные трубки и
выходе воздуха из насоса, предназначенного для перекачки заправленного бензина или другого подходящего
спирта. Предпочтительно, чтобы в камере сжатия был установлен индикатор давления и предохранительный
клапан, причем такой предохранительный клапан при срабатывании может управлять клапаном, изменяющим
направление потока воздуха из насоса в атмосферу.
Выхлопные газы могут пропускаться через гидрат извести, оксид извести или карбид кальция. Один из этих
газов будет поглощать влагу и углекислый газ, позволяя неиспользованному угарному газу, а также
небольшому количеству ацетилена (если используется карбид кальция), поступать в бензобак для
поддержания давления, или же газ может поступать непосредственно в трубку, ведущую в газовую камеру.
Для более ясного понимания моего изобретения приведем прилагаемую схематическую диаграмму. На
чертеже схематически показан обычный четырехтактный двигатель внутреннего сгорания, обозначенный ! по
порядковому номеру 1. Впускной коллектор 2 соединен трубой 3 с камерой 4, предназначенной для подачи
горючей смеси под высоким давлением; для регулирования потока смеси во впускной коллектор
предусмотрен клапан 5. Горючая смесь подается в камеру 4 через трубу 6, обеспечивая сообщение между
камерой 4 и смесительным отсеком 7, при этом перфорированная трубка 6a, являющаяся линейным
Соседние файлы в папке патенты
