Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2923
.pdf
наполовину или частично в верхней и наполовину или частично в нижней пластинах, которые в совокупности
составляют контактный рычаг.
Усовершенствования электрических выключателей или относящиеся к ним. Я, Уильям Престон,
осуществляющий деятельность под торговой маркой William Sanders & Company, из компании Falcon Electrical
Works, Уэднезбури, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования электрических
выключателей или относящиеся к ним, и относится, в частности, к выключателям так называемого
бронированного типа, то есть к выключателям, в которых механизм выключателя заключен внутри коробки
или корпуса, снаружи которого его можно использовать, не открывая указанную коробку или корпус. В таких
переключателях рукоятка или элемент управления обычно крепится к стенке коробки или корпуса, а
контактный рычаг устанавливается внутри коробки или корпуса с использованием промежуточного
изоляционного материала, такого как фарфоровое основание или другой утвержденный способ установки,
предназначенный для изоляции токоведущих частей механизма от коробки или корпуса.
В этом типе переключателя предусмотрено положение, позволяющее компенсировать неточности в
выравнивании осей рабочих и контактных элементов. Настоящее изобретение включает в себя
переключатель указанного типа, в котором рабочий элемент предназначен для перемещения внутреннего
стержня, кривошипа или эквивалентного элемента, поперечная часть которого предназначена для
взаимодействия с элементом, размыкающим контакт в разомкнутом состоянии переключателя, посредством
контактного элемента, перемещающегося относительно указанного элемента, размыкающего цепь. Данное
изобретение с успехом применимо к выключателям двухпозиционного или двухходового типа,
приспособленным для попеременного замыкания некоторых из множества цепей, и в этом применении
настоящего изобретения внутренний зажим, кривошип или эквивалентное устройство могут быть
приспособлены для попеременного приведения в действие одной из двух пластин, одна из которых выполняет
функцию искрового разрядника в одном из отверстий выключателя, а другая — эту функцию в другом из
отверстий выключателя.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя электрический выключатель указанного типа, в
котором рабочий элемент предназначен для перемещения внутреннего стержня, кривошипа или
эквивалентного ему элемента, поперечная часть которого предназначена для непосредственного
взаимодействия с контактным элементом с одной и той же стороны шарнирного конца последнего как при
замыкании, так и при размыкании. Поперечная часть стремени, кривошипа или аналогичного устройства
может для этой цели включать металлический элемент, заключенный в изоляционный материал, который в
точке или точках опоры может быть окружен металлическим кольцом или кольцами, и указанная поперечная
часть стремени, кривошипа или аналогичного устройства может быть приспособлена для зацепления с
полукруглым U-образным или иным пазом в замыкающем элементе цепи, который может иметь двойной
характер и состоять из отдельных лопастей, перемещающихся в противоположных направлениях против
сопротивления упругих элементов в случае двухпозиционного двухходового или подобного типа выключателя.
Настоящее изобретение дополнительно включает в себя электрический выключатель указанного типа, в
котором рабочий элемент предназначен для перемещения внутреннего стержня, кривошипа или
эквивалентного элемента, поперечная часть которого стержень, кривошип или эквивалентный элемент
предназначен для взаимодействия с элементом, который разрывает контакт при размыкании выключателя,
посредством упругого элемента. Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на
практике, можно обратиться к прилагаемым двум листам пояснительных чертежей, на которых на рисунке 1
изображен вид сбоку переключателя, воплощающего в себе настоящие усовершенствования, со снятой
крышкой. На рисунке 2 представлен поперечный разрез выключателя, показанного на рисунке 1, но с
указанием положений его частей в момент размыкания выключателя. На рисунке 3 представлен боковой
разрез выключателя, показанного на рисунках 1 и 2. Рисунок 4 представляет собой фрагментарное
изображение, аналогичное рисунку 3, но указывающее на другую плоскость сечения. В удобном варианте
осуществления настоящего изобретения, как показано на чертежах, a представляет собой рабочий элемент,
который является жестким и соединен с внутренней скобой b. Поперечная часть которого приспособлена для
взаимодействия с контактными рычагами c путем зацепления с U-образным пазом f в них, благодаря чему,
даже если оси d и e указанного контактного элемента c и рабочих элементов a и b не совпадают точно,
движение все равно передается надлежащим образом.
Поперечная часть стремени или кривошипа предпочтительно включает в себя металлический стержень g,
заключенный в изоляционный материал h, который в точке или точках опоры окружен металлическим кольцом
или металлическими кольцами i, и это кольцо или эти кольца могут быть расположены в виде трубок или
трубок, состоящих из изоляционного материала, окружающего первый упомянутый изоляционный материал и
соприкасающегося с металлическим кольцом или кольцами. В случае стремени поперечная часть может
представлять собой стержень, проходящий через концевые планки, образующие боковые стороны стремени.
Внутренний изоляционный материал, окружающий этот стержень, может образовывать дистанционный
элемент с металлической шайбой на каждом конце, которая, в свою очередь, образует концевой упор,
фиксирующий ряд элементов, окружающих внутреннюю изоляцию. Гайки k устанавливаются на конце стержня
g для завершения конструкции стремени. Вместо шайб, установленных на внутренних поверхностях планок,
образующих боковые части стремени, или в дополнение к ним, при желании можно использовать другие
гайки.
Одна из сторон стремени может быть соединена с поворотным элементом через корпус l в соответствующем
подшипнике и выносить наружу из корпуса рукоятку управления a. q представляет собой полузапирающее
устройство для удержания рукоятки управления в открытом положении. Данное изобретение с
преимуществом применимо к изобретению, являющемуся предметом моей спецификации № 224630, которое
включает в себя двойной контактный рычаг, состоящий из наложенных друг на друга контактных пластин,
которые в случае двухпозиционного переключателя попеременно функционируют как искровые пластины, и
при применении данного изобретения к изобретению моей указанной спецификации № 224630 полукруглый
U-образный или другой паз или отверстие f на конце контактного рычага c выполнено наполовину или
частично в верхней и наполовину или частично в нижней пластинах, которые в совокупности образуют
контактный рычаг, причем указанные пластины соединены между собой наклонными пружинами p. Однако
настоящее изобретение распространяется и на переключатель, в котором контактный рычаг не имеет двойной
формы, как в спецификации № 224630, в этом случае контактный рычаг может иметь такую форму, которая
получилась бы, если бы его части были соединены между собой интегрально или жестко в параллельном
положении.
Каждый контактный рычаг c может поворачиваться на кронштейне 'In', закрепленном на изолированной части
n, несущей неподвижные контакты o, причем указанная изолированная часть n соответствующим образом
установлена внутри корпуса выключателя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225603A
[]
Способ уменьшения эхо-эффекта в телефонных линиях.
Мы, Чарльз Робинсон, Дулвертон, Кьюферри-роуд, Нортвуд, британский подданный, и Рональд Мартин
Чамни, «Платтен», Керзон-авеню, Биконсфилд, Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: при передаче электрической энергии по
проводникам в точках, где изменяются электрические свойства проводников, происходят отражения. В случае
телефонных линий эти отражения или эхо могут ухудшить артикуляцию и сделать речь трудной, если не
невозможной. Это особенно характерно для длинных цепей, эффективность которых повышена за счет
использования усилителей. Целью настоящего изобретения является снижение этих эффектов, особенно в
случаях использования усилителей. В таких системах обычно на каждой ретрансляционной станции
используется один усилитель для передачи в одном направлении и другой усилитель для передачи в другом
направлении. Предлагаемые способы уменьшения эхо-эффекта следующие: предположим, что усилитель №
1 передает речевые сигналы от станции А к станции В, а усилитель № 2 передает речевые сигналы от В к А.
Тогда, согласно настоящему изобретению, речевые сигналы от А к В приводят в действие устройство, которое
снижает эффективность или полностью отключает усилитель № 2.
Это приводит к тому, что линия, передающая сигнал от точки B к точке A, имеет высокое затухание и,
следовательно, уменьшает эхо-токи в цепи, не снижая при этом эффективность линии в направлении от A к B.
Аналогичное устройство подключается для работы в обратном направлении. В качестве иллюстрации
способов применения данного изобретения будет рассмотрен случай телефонной цепи четырехпроводного
типа, использующей усилители на термоэлектронных лампах. В схеме такого типа одна пара проводов
используется для передачи сигнала от точки А к точке В, а вторая пара — от точки В к точке А. В каждую пару
проводов через соответствующие интервалы вставляются термоэлектронные усилители для усиления
речевых токов. На клеммах две пары проводов подключаются к телефонам или к распределительным цепям
через устройство, которое в некоторой степени предотвращает циркуляцию токов в обеих парах. Согласно
настоящему изобретению, к одной линии, например, к линии передачи от А к В, помимо обычных усилителей,
подключается усилитель-выпрямитель известного типа, использующий термоэлектронные лампы таким
образом, что голосовые токи, передаваемые от А к В, создают однонаправленное напряжение на выходной
стороне выпрямителя.
Это напряжение подается на сетку лампы, используемой в усилителе в линии передачи от B к A, таким
образом, что оно снижает ее усиление до низкого порядка. Аналогичное устройство устанавливается в линию,
передающую сигнал от точки B к точке A, однонаправленное напряжение от которой воздействует на
усилитель в линии, передающей сигнал от точки A к точке B. Обычно достаточно одного такого устройства в
каждой линии, но при необходимости можно использовать и больше. Для уменьшения усиления лампы на
сетку можно подавать как положительное, так и отрицательное напряжение, однако по практическим
соображениям предпочтительнее использовать отрицательное напряжение. Однонаправленное напряжение,
создаваемое голосовыми токами в одной линии, может использоваться для увеличения усиления в этой
линии в дополнение к уменьшению усиления в другой линии. Очевидно, что данное изобретение может быть
использовано для уменьшения обратных токов или эхо-сигналов в других типах цепей, таких как
двухпроводные ретрансляционные цепи, абонентские усилители и тому подобное. Для снижения
эффективности обратной цепи могут использоваться иные средства, помимо описанных в приведенной выше
иллюстрации, при этом суть изобретения заключается в том, что голосовые токи в одном направлении
должны посредством действия соответствующего устройства уменьшать амплитуду голосовых токов в
противоположном направлении.
Способ уменьшения эхо-эффекта в телефонных линиях. Мы, Чарльз Робинсон из Далвертона,
Кьюферри-роуд, Нортвуд, подданный Великобритании, и Рональд Мартин Чамни из «Платтена»,
Керзон-авеню, Биконсфилд, Бакингемшир, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах электрической
сигнализации, и в частности, в телефонных и подобных системах, и имеет своей целью подавление эха в
системах дальней связи, и в частности, в телефонных системах, содержащих усилители. Эхо, которое
необходимо подавить, возникает в результате отражения сигнальных токов от точек, где происходит
изменение линейных постоянных, например, от концов системы. Согласно данному изобретению, сигнальная
система, снабженная нормально работающими усилителями, имеет средства, включающие только
механически статические устройства, приводимые в действие путем прохождения сигнальных токов через
усилитель, предназначенный для передачи в одном направлении, для парализования одного или нескольких
усилителей, предназначенных для передачи сигналов в другом направлении.
Изобретение также включает в себя обеспечение в сигнальной системе, имеющей пару «вверх» и пару
«вниз», механически статических средств, приводимых в действие сигнальными токами в одной паре, для
уменьшения или устранения передачи сигнальных токов в другой паре. Дополнительные особенности данного
изобретения заключаются в обеспечении в сигнальной системе, имеющей «усиливающий» и «понижающий»
усилители, механически статических средств, приводимых в действие сигнальными токами в одном
усилителе, для уменьшения усиления, обусловленного другим усилителем. Когда усилители состоят из
нескольких электроэрозионных устройств с несколькими электродами (далее именуемых «лампами») с их
вспомогательным оборудованием, одна из ламп соединена с одним из усилителей и отрегулирована таким
образом, чтобы сигнальные токи в этом усилителе вызывали практически однонаправленное изменение тока
или потенциала, или и того и другого, в выходной цепи этой лампы, и эта выходная цепь электрически связана
с другим усилителем, расположенным таким образом, чтобы это изменение уменьшало усиление,
обусловленное последним упомянутым усилителем.
Еще одной особенностью данного изобретения является наличие коммутационного устройства, управляемого
сигнальными токами, распространяющимися в одном направлении, благодаря которому цепь, по которой
проходят указанные сигнальные токи, прерывается, когда эти сигнальные токи отсутствуют. Другие
особенности изобретения описаны ниже со ссылкой на конкретные варианты его осуществления, а также на
новые детали, изложенные в пунктах формулы изобретения, прилагаемых к настоящему описанию. Было
предложено множество методов, позволяющих предотвратить прохождение сигналов в одном направлении
вдоль линии. В некоторых из них усилители обычно не работают и включаются только под действием речевых
токов, приводящих в действие триодный детектор; описанный здесь метод отличается от них тем, что
усилители в них обычно работают. В других случаях усилители обычно работоспособны, но выводятся из
строя сигналами, распространяющимися в обратном направлении, посредством механических реле, которые
замыкают или размыкают контакты; описанный здесь способ отличается от них тем, что для достижения
основной цели изобретения не используется механическое реле.
Как будет объяснено позже, в цепь может быть вставлено механическое реле, но его задача состоит в
предотвращении «блеяния» линии, когда сигнальные токи не проходят, а не в подавлении эха, когда
сигнальные токи проходят. Для лучшего понимания данного изобретения его применение будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 схематически показано применение изобретения к
четырехпроводной телефонной системе; на рисунке 2 условно показана ретрансляционная станция в
четырехпроводной телефонной системе согласно данному изобретению, а на рисунке 3 условно показана
ретрансляционная станция в двухпроводной телефонной системе согласно данному изобретению.
Конкретный вариант осуществления данного изобретения, примененный к ретрансляционной станции
известного типа, условно показан на рисунке 2. «Восходящая» пара 10 соединена через трансформатор 14 и
делитель напряжения 20 с входным трансформатором 21 звукового усилителя известного типа, включающего
два триода 23 и 24.
В анодную цепь первого из этих триодов 23 включена первичная обмотка трансформатора 22, вторичная
обмотка которого соединена с управляющим электродом и катодом триода 25. Анодная цепь триода 25
соединена трансформатором 26 с управляющим электродом и катодом другого триода 27. Этот триод 27
настроен таким образом, чтобы «выпрямлять» переменные потенциалы, подаваемые на его управляющий
электрод, например, путем регулировки его работы на уровне или вблизи нижней части изгиба его анодной
токовой характеристики. К аноду и катоду этого триода 27 подключен конденсатор 28, а последовательно с
анодной цепью находится дроссель или катушка задержки 29, а также резистор 30, который может быть
зашунтирован конденсатором 31. В эту анодную цепь также может быть включена обмотка реле 19, например,
поляризованного реле почтового отделения, назначение которого будет объяснено позже; в настоящее время
наличие этого реле не предполагается. Выходная цепь триода 24 соединена известным способом через
трансформаторы 32 и 14 с «восходящей» парой 11.
Если реле 19 присутствует, первичная обмотка трансформатора 14 прерывается в своей средней точке, и
контакты реле 19 соединяются в этой точке, так что при их размыкании эта обмотка прерывается. Пара
«понижающих» транзисторов 13 аналогичным образом соединена трансформатором 14 и делителем
напряжения 33 с входным трансформатором 34 первого триода 35 понижающего усилителя. Резистор 30 в
анодной цепи выпрямительного триода 27 соединен последовательно со вторичной обмоткой
трансформатора 34 таким образом, что падение потенциала на этом резисторе 30, вызванное анодным током
в триоде 27, подается на управляющий электрод триода 35. Таким образом, если предположить, что триод 27
настроен на работу на нижнем изгибе анодной токовой характеристики при поступлении сигнальных токов
через пару 10, то результирующее увеличение анодного тока в триоде 27 и увеличение падения потенциала
на резисторе 30 приводит к тому, что управляющий электрод триода 35 имеет такой отрицательный
потенциал относительно своего катода, что этот триод перестает функционировать как усилитель.
Таким образом, будет видно, что пока сигнальные токи проходят через пару 10 и через усилитель "вверх",
любые токи, проходящие через пару 13, не будут усиливаться триодом 35. Аналогичное расположение
предусмотрено и в нижней паре. Нисходящая пара 13 соединена через трансформатор 14 и делитель
напряжения 33 с входным трансформатором 34 усилителя звуковой частоты известного типа, использующего
два триода 35 и 37. В анодную цепь первого из этих триодов подключена первичная обмотка трансформатора
36, вторичная обмотка которого соединена с управляющим электродом и катодом триода 37. Этот триод 37
соединен известным образом с триодом 38, который настроен на выпрямление переменного напряжения,
подаваемого на его управляющий электрод, аналогично триоду 27. Конденсатор 39 подключен параллельно
аноду и катоду триода 38, а последовательно в анодную цепь подключены дроссель или катушка задержки 40
и резистор 41, зашунтированный конденсатором 42.
Это сопротивление 41 также соединено последовательно со вторичной обмоткой входного трансформатора
21 «повышающего» усилителя, так что падение напряжения на нем подается на управляющий электрод
триода 23. Таким образом, сигнальные токи, поступающие через пару 13, вызывают увеличение анодного тока
в триоде 38 и, следовательно, большее падение потенциала на резисторе 41, который приложен к
управляющему электроду триода 23, так что триод 23 становится неработоспособным, когда через пару 13
поступают сигнальные токи. Таким образом, когда через пару 13 проходят сигнальные токи, токи, проходящие
через пару 10, не усиливаются триодом 23. Таким образом, становится очевидно, что если предположить, что
описанная выше ретрансляционная станция расположена посередине телефонной линии, то любые
сигнальные токи, отраженные от концов линий, не могут передаваться дальше этой ретрансляционной
станции. Однако в телефонных системах оказалось необходимым предусмотреть определенную задержку в
работе выпрямительных триодов, величина которой зависит от постоянных параметров конкретной
телефонной системы.
Для обеспечения этой задержки предусмотрены катушки замедления 29 и 40, а также конденсаторы 28 и 39,
значения которых могут быть подобраны в соответствии с особенностями любой конкретной линии. Также
было установлено, что если система организована, как описано, — без реле 19, — то при определенных
обстоятельствах система имеет тенденцию «издавать блеяние», когда через нее не проходят сигнальные
токи. Это блеяние предотвращается реле 19, которое размыкает первичную обмотку трансформатора 14,
когда сигналы не проходят, и, таким образом, выводит всю цепь из строя. Разумеется, не имеет значения,
размещено ли это реле в паре 11, как показано на рисунке 1, или в паре 12. Потеря артикуляции и
телефонной связи, вызванная непередачей первых нескольких речевых волн (до замыкания контактов реле
19), не оказывает существенного негативного воздействия при условии, что задержка в цепи реле не слишком
велика. На рисунке 3 представлена схема, аналогичная описанной ранее, но примененная к двухпроводной
телефонной системе и использующая одноламповые усилители.
Пара .43 включает последовательно с собой обмотку 44 дифференциального трансформатора,
искусственную балансировочную линию 45 и вторую обмотку -46 дифференциального трансформатора.
Средние точки обмоток 44 и 46 соединены через фильтр 47 и делитель напряжения 48 с первичной обмоткой
входного трансформатора 49 триода 50 «повышающего» усилителя. Анодная цепь этого триода 50
последовательно соединена с обмоткой 51 другого дифференциального трансформатора, обмотки 53 и 54
которого соединены последовательно в пару 56 вместе с искусственной балансировочной линией 55. Кроме
того, анод триода 50 соединен через конденсатор 57 с управляющим электродом триода 58. Этот триод 58
соединен через трансформатор 59 с управляющим электродом триода 60, который настроен на
«выпрямление» переменного напряжения, подаваемого на его управляющий электрод. Анод этого триода 60
соединен через конденсатор 61 с катодом, а также последовательно с ним включен дроссель или катушка
задержки 62 и резистор 63, зашунтированный конденсатором 64. — Средние точки обмоток 53 и 54 соединены
через фильтр 65 и делитель напряжения 66 с входным трансформатором 67 усиливающего триода 68.
Вторичная обмотка трансформатора 67 соединена последовательно с упомянутым выше сопротивлением 63,
так что падение потенциала на этом сопротивлении подается на управляющий электрод триода 68.
Последовательно в анодную цепь триода 68 подключена обмотка 69 дифференциального трансформатора
пары 43. Анод триода 68 также соединен через конденсатор 70 с управляющим электродом триода 71,
который соединен трансформатором 72 с управляющим электродом триода 73, настроенного на выпрямление
переменного напряжения, подаваемого на его управляющий электрод. Анод триода 73 соединен через
конденсатор 74 с катодом. В цепь анода этого триода последовательно подключены дроссель или катушка
задержки 75 и резистор 76, зашунтированный конденсатором 77. Резистор 76 также соединен
последовательно со вторичной обмоткой вышеупомянутого трансформатора 49, так что падение потенциала,
вызванное этим резистором, подается на управляющий электрод триода 50.
Следует понимать, что фильтры 47 и 65 должны иметь такие характеристики, которые вызывают задержку во
времени передачи. Подобные устройства сами по себе хорошо известны. Сигнальные токи, поступающие
через пару 43, подаются на управляющий электрод усиливающего триода 50 и, таким образом, повторяются в
обмотке 51, а затем в паре 56. Усиленные сигнальные токи также подаются через конденсатор 57, триод 58 и
трансформатор 59 на выпрямительный триод 60, вызывая изменение потенциала на сопротивлении 63.
Изменение потенциала, вызванное сигнальными токами в 43, подается на сетку триода 68 таким образом,
чтобы сделать этот триод неработоспособным во время прихода указанных сигнальных токов. Таким образом,
сигнальные токи, поступающие одновременно в пару 56, не усиливаются триодом 68. Аналогично, когда
сигнальные токи поступают в пару 56, любые сигнальные токи, которые могут поступать в пару 43, не
усиливаются триодом 50. Конденсаторы 61 и 74, а также индуктивности 62 и 75 предназначены для того,
чтобы временная задержка выпрямительной системы соответствовала постоянным характеристикам
телефонных линий.
Очевидно, что отраженные токи не могут пройти через ни одну из описанных выше ретрансляционных
станций, и, следовательно, эффекты эха, часто наблюдаемые ранее на длинных линиях, использующих одну
или несколько ретрансляционных станций, отсутствуют. Более широкий аспект изобретения представлен на
рисунке 1, где пары «вверх» 10 и 11 соединены трансформаторами 14 с устройством 15, представляющим
собой нормально работающий усилитель. Аналогичным образом, «нижние» пары 12 и 13 соединены
трансформаторами 14 с аналогичным устройством 16. К аппарату 15 соединено механически статическое
устройство 17, которое приводится в действие сигнальными токами, а также устройство 16, которое при
срабатывании от сигнальных токов в 15 вызывает уменьшение передачи сигнальных токов через 16. Второе
механически статическое устройство 18 соединено с устройствами 16 и 15 аналогичным образом, так что
наличие сигнальных токов в устройстве 16 приводит к уменьшению передачи сигнальных токов в устройстве
15.
Дополнительное устройство 19, обозначенное как реле, может быть сконструировано таким образом, чтобы
прерывать одну из пар 11, когда в этой паре отсутствуют сигнальные токи. При подаче сигнальных токов в
устройство 15 контакты устройства 19 замыкаются. В процессе работы, если через пару 10 поступают
сигнальные токи, они передаются через трансформатор 14 и устройство 15, приводя в действие устройство
17, которое немедленно замыкает контакты устройства 19, а также вызывает уменьшение передачи любых
сигнальных токов через устройство 16. Таким образом, если в «верхних» парах 10 и 11 присутствуют
сигнальные или речевые токи, «нижние» пары 12 и 13 становятся в большей или меньшей степени
неработоспособными, и аналогично, когда в «нижних» парах 12 и 13 присутствуют сигнальные токи,
«верхние» пары 10 и 11 становятся в большей или меньшей степени неработоспособными. Таким образом,
отраженные сигнальные токи затухают, поскольку они распространяются в обратном направлении и,
следовательно, образуют другую пару по отношению к исходным сигнальным токам.
Однако было установлено, что в описанной выше системе иногда желательно установить релейное
устройство 19, чтобы прекратить «блеяние» и подобные эффекты, когда в обеих парах отсутствуют
сигнальные токи. Разумеется, следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером,
и в него можно внести множество изменений, не выходящих за рамки данного изобретения. Нам известны
номера технических спецификаций.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225604A
[]
Телефонные аппараты. Усовершенствования портативных громкоговорящих устройств. Я, Эдвард Альфред
Грэм, из Сент-Эндрюс Уоркс, Крофтон Парк, Брокли, графство Лондон, британский подданный, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является
создание портативного громкоговорящего телефонного аппарата, который можно легко устанавливать в
различных условиях, а звукоусиливающий рупор с телефонным приемником можно легко перемещать в
соответствующие угловые положения для удовлетворения различных требований. Согласно этому описанию,
рупор, усиливающий звук, с прикрепленным к нему телефонным приемником, соединен в средней части своей
длины с несущим элементом таким образом, что его можно поворачивать вокруг горизонтальной оси, а
несущий элемент соединен с основанием таким образом, что он и несущий его рупор могут поворачиваться
вокруг горизонтальной оси под прямым углом к первой упомянутой оси, причем основание приспособлено для
опоры на стол или аналогичную горизонтальную опору.
Благодаря описанной конструкции, рупор с телефонным приемником может поворачиваться в различные
угловые положения в любой из двух вертикальных плоскостей, перпендикулярных друг другу, и удерживаться
в перемещенном положении после снятия движущей силы. Для обеспечения возможности крепления базовой
части с шарнирно установленным комбинированным рупором и телефонным приемником к гвоздю, крюку или
подобному устройству, закрепленному на стене, стволе дерева или другой вертикальной опоре, с целью
адаптации аппарата для использования в различных ситуациях по желанию, указанная базовая часть может
быть снабжена отверстием, удобной в форме замочной скважины, для обеспечения легкого зацепления с
гвоздем или подобным устройством. Или же основание может быть снабжено двумя или более отверстиями,
расположенными под углом друг к другу, так что его и рупор с телефонным приемником можно устанавливать
в разных положениях на гвозде или подобном креплении в соответствии с различными требованиями.
Согласно одному из вариантов конструкции, звукоусиливающий рупор, который может быть прямым и иметь
телефонный приемник на своем меньшем и входном конце, снабжен в средней части своей длины короткой
втулкой с горизонтальными штифтами или цапфами, с помощью которых он шарнирно закреплен в верхнем
конце вертикально расположенного вилкообразного держателя, так что он может вращаться вокруг
горизонтальной оси, перпендикулярной его длине.
Корпус крепится к основанию в нижней части таким образом, например, с помощью выступов и болта, что его
можно поворачивать вокруг горизонтальной оси, расположенной перпендикулярно оси, вокруг которой можно
поворачивать рупор с приемником в корпусе. Основание, которое может иметь круглую форму с плоской
нижней стороной, может иметь одно или несколько сквозных отверстий, позволяющих подвешивать его на
гвоздь, крючок или подобное приспособление. Вес и расположение рупора с телефонным приемником и
прикрепленными к нему частями относительно основания таковы, что центр тяжести объединенного рупора и
приемника во всех положениях рупора и приемника будет находиться выше основания, когда последнее
установлено в горизонтальном положении.
Телефонный аппарат. Усовершенствования в области портативных устройств громкой связи или связанные с
ними. Компания Andrew's Works, Crofton Park, Brockley, в графстве Лондон, являющаяся британской
подданной, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
громкоговорящему телефонному аппарату, в котором звукоусиливающая труба с прикрепленным телефонным
приемником может перемещаться в различные угловые положения в плоскостях, перпендикулярных друг
другу. Ранее звукоусиливающий рупор устанавливался на вращающемся внутри или на вращающемся внутри
или на горизонтальном основании или вертикальной опоре несущей конструкции, причем две оси движения
располагались перпендикулярно друг другу и находились в одной плоскости. При таких конструкциях одна из
плоскостей углового перемещения является горизонтальной, когда основание опирается на стол или другую
горизонтальную опору, или когда несущая конструкция находится в горизонтальном положении, а опора для
нее – в вертикальном.
Целью настоящего изобретения является создание портативного громкоговорящего телефонного аппарата,
который можно легко устанавливать в различных условиях, а звукоусиливающий рупор с телефонным
приемником можно, в зависимости от требований, легко перемещать в соответствующие угловые положения.
Согласно этому описанию, для этой цели звукоусиливающий рупор с прикрепленным телефонным
приемником соединен в средней части своей длины с несущим элементом, который, в свою очередь,
соединен с основанием, причем оси перемещения рупора относительно несущего элемента и несущего
элемента относительно основания таковы, что они перпендикулярны друг другу и находятся в параллельных
плоскостях, которые являются горизонтальными, когда основание опирается на горизонтальную опору, а
несущий элемент расположен вертикально. Конструкция такова, что рупор с телефонным приемником будет
удерживаться в каждом из положений, в которые он был перемещен, после снятия движущей силы. Для того
чтобы основание с шарнирно закрепленным комбинированным рупором и телефонным приемником могло
поддерживаться одним или несколькими гвоздями, крюками или подобными устройствами, прикрепленными к
стене, стволу дерева или другой вертикальной опоре, с целью адаптации аппарата для использования в
различных ситуациях по желанию, указанное основание может быть снабжено отверстием или отверстиями,
удобной формы замочной скважины, для обеспечения легкого зацепления с гвоздем или гвоздями или
подобными устройствами.
Или же основание может быть снабжено двумя или более отверстиями, расположенными под углом друг к
другу, так что его и рупор с телефонным приемником можно устанавливать в разных положениях на гвозде
или подобном креплении в соответствии с различными требованиями. На прилагаемых иллюстративных
чертежах фиг. 1 представляет собой перспективный вид звукоусиливающего рупора с прикрепленным
приемником, установленного на опоре в соответствии с изобретением. На рис. 2 показан вид сбоку
звукоусиливающей рупора с прикрепленным приемником, как показано на рис. 1, отсоединенного от опоры,
закрепленной на стене, к которой его можно прикрепить. На фиг. 3 и 4 показаны виды, расположенные под
прямым углом друг к другу, на которых изображена базовая деталь, пригодная для использования с рупором в
соответствии с изобретением, а на фиг. 5 и 6 также показаны виды, расположенные под прямым углом друг к
другу, на которых изображен настенный кронштейн или опора, предназначенная для использования с ним.
Обращаясь к рис. 1, звукоусиливающий рупор a, который может быть прямого типа, как показано на рисунке, с
телефонным приемником b на меньшем и входном конце, снабжен в средней части своей длины короткой
втулкой c с горизонтальными штифтами или цапфами d d, с помощью которых он шарнирно закреплен в
верхнем конце вертикально расположенного вилкообразного держателя e, так что он может вращаться вокруг
горизонтальной оси под прямым углом к своей длине.
Корпус соединен своим нижним концом с опорной деталью f таким образом, что посредством выступов e на
корпусе e и выступа f на основании f и болта g он может поворачиваться вокруг горизонтальной оси,
расположенной перпендикулярно оси, вокруг которой можно поворачивать рупор с приемником в корпусе, при
этом в каждом соединении обеспечивается достаточное трение, чтобы подвижные части оставались в том
положении, в которое они были перемещены и оставлены. Основание f может иметь круглую форму с плоской
нижней стороной, так что оно может опираться на стол А или другую горизонтальную опору. Или же, как в
примере, показанном на рис. 2, 3 и 4, оно может иметь одно или несколько отверстий h (показаны два), так что
его можно повесить на один или несколько гвоздей с головкой k, крючков или подобных приспособлений,
закрепленных на стене. В или на другой вертикальной опоре. Как показано на рисунке, штифты, гвозди или
аналогичные элементы могут быть удобно закреплены на пластине n, предназначенной, например, с
помощью отверстий c и гвоздей, для крепления к вертикальной опоре. Предусмотрев в основании f
альтернативные отверстия, такие как h, расположенные под углом 90° друг к другу, как показано на рис. 3,
можно закрепить его, а также рупор и держатель таким образом, чтобы ось, вокруг которой можно
поворачивать рупор a с приемником и держатель c, была вертикальной, если это необходимо.
Вес и расположение рупора с телефонным приемником и прикрепленными к нему частями относительно
основания таковы, что центр тяжести объединенного рупора и приемника во всех положениях рупора и
приемника будет находиться выше основания, когда последнее установлено в горизонтальном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225605A
[]
Усовершенствования в системах с изменяющейся частотой электрического тока или относящиеся к ним.
Компания Coleman Street, Лондон, E.C. 2, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к системе для
изменения электрических частот, таких как частота циклов электрических генераторов. Устройство согласно
данному изобретению в целом представляет собой вращающийся конус подходящей длины, который,
благодаря трению о его периферию, передает вращательное движение электрическим генераторам,
установленным таким образом, чтобы их длина могла регулироваться вдоль этого конуса. Конус
устанавливается в подходящие подшипники и приводится во вращение с постоянной скоростью любым
подходящим способом, например, с помощью электродвигателя, часового механизма или тому подобного.
Рядом со стороной конуса и параллельно ей расположены одна или несколько направляющих или
направляющих дорожек, предпочтительно той же длины, что и конус, и на этих направляющих или
направляющих дорожках установлены один или несколько ползунков или скользящих элементов, несущих или
соединенных с соответствующими генераторами.
Вращающиеся элементы этих генераторов удерживаются по периферии вращающегося конуса с помощью
пружин или аналогичных механизмов с достаточным давлением, чтобы предотвратить проскальзывание, при
этом конус передает соответствующим вращающимся элементам скорость вращения, изменяющуюся в
зависимости от их положения вдоль длины конуса. Направляющие или направляющие рельсы целесообразно
калибровать или снабжать несколькими шкалами или метками, соответствующими количеству используемых
вращающихся элементов, причем на последних могут быть нанесены любые подходящие указатели или
индикаторы, работающие по указанным шкалам, каждая из которых может быть размечена, например, в
девять делений. Путем электрического соединения генераторов с цепями, в которых требуются изменения
частоты, можно получить большое количество таких изменений, перемещая генераторы вдоль поверхности
конуса, причем число оборотов увеличивается по мере приближения к большему диаметру. Устройство,
созданное в соответствии с данным изобретением, может быть с успехом использовано для различных целей
в связи с радиоаппаратурой; например, оно может быть использовано для получения различных частот при
настройке ряда резонаторов различных приемных станций.
Указанные направляющие могут быть расположены либо параллельно оси конуса, либо параллельно
внешней поверхности конуса, либо иным образом по желанию; при этом могут быть предусмотрены
подходящие пружины или другие подходящие средства для удержания скользящего вращающегося элемента
или элементов (приводимых в движение указанным вращающимся конусом) в контакте с конусом и создания
при этом соответствующего давления на него. Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением,
может быть выполнено различными способами, и применение скользящих вращающихся элементов,
перемещающихся по поверхности конуса, для различных электрических целей станет очевидным из
приведенного выше описания.
Частоты. Усовершенствования в системах для изменения электрической частоты или относящиеся к ним —
Мы, компания MANRICO COMPARE, расположенная по адресу: 8, Oxford Terrace, Hyde Park, London, W. 2,
являющаяся подданным Италии, и компания THORNELY CARBUTT GIBSON, расположенная по адресу: 142,
Wool Exchange, Coleman Street, London, E.C. 2, являющаяся подданным Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к системе для изменения
электрической частоты и имеет своей целью (среди прочего) создание аппарата, простого по конструкции и
точного в работе, с помощью которого можно производить импульсы электрической энергии с частотой, легко
изменяемой по желанию. В общих чертах, система или устройство согласно настоящему изобретению
включает вращающийся конус и один или несколько электрических генераторов, установленных таким
образом, чтобы приводиться в движение трением и регулироваться вдоль поверхности указанного конуса.
Конус установлен в подходящих подшипниках и предназначен для привода в движение любым удобным
источником энергии, предпочтительно с постоянной скоростью, а генератор или генераторы могут быть
Соседние файлы в папке патенты