Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2896

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
195 Кб
Скачать
☆
касающиеся подъемных клапанов. Мы, компания A. C. CARS LIMITED из Темз-Диттона, графство Суррей,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Сидни Смит из Мадингли,
Ричмонд-Бридж, Ист-Твикенхэм, графство Суррей, ранее проживавший по адресу: Оксфорд-роуд, 7,
Ганнерсбери, Лондон, Западный, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к подъемным клапанам и предназначено в первую
очередь для применения к впускным и выпускным клапанам, обычно используемым в двигателях внутреннего
сгорания.
Наше изобретение относится, в частности, к средствам передачи усилия пружины, обычно используемой для
удержания клапана в закрытом положении, на шток клапана. До настоящего времени для этой цели
применялись различные методы, обычно для этого устанавливали на шток клапана шайбу или втулку, которая
воспринимала усилие пружины. В некоторых случаях эта шайба заклинила, упершись в шплинт, проходящий
через паз в штоке клапана. В других случаях втулка или шайба прижимается к гайке, навинченной на шток
клапана. При использовании этих методов возникла необходимость в изготовлении штока клапана
достаточного диаметра, чтобы обеспечить запас прочности и, следовательно, компенсировать ослабляющее
воздействие паза или резьбы. Кроме того, при такой конструкции нагрузка пружины концентрируется на одном
конкретном участке штока. Также было предложено передавать усилие пружины на шток клапана путем
оснащения штока клапана втулкой, внутренняя поверхность которой имеет коническую форму, при этом
втулка принимает на себя усилие пружины, и размещения зажимных блоков между внутренней поверхностью
втулки и штоком клапана.
В такой конструкции, чтобы обеспечить надежное зацепление в дополнение к фрикционному зацеплению
между блоками и штоком клапана, обычно делают канавку на штоке клапана для размещения блоков, что
значительно уменьшает эффективную площадь поперечного сечения. Основная цель настоящего
изобретения — предложить усовершенствованный способ передачи усилия пружины на шток клапана таким
образом, чтобы шток клапана ослаблялся как можно меньше, а нагрузка от пружины распределялась как
можно равномернее. Согласно настоящему изобретению, шток клапана снабжен втулкой, которая
воспринимает усилие пружин, а между этой втулкой и штоком клапана находится множество захватывающих
блоков, имеющих выступающие внутрь выступы для зацепления с пазами в штоке клапана, причем
внутренняя сторона втулки, внешняя сторона блоков или обе стороны наклонены или имеют коническую
форму, так что усилие пружины прижимает блоки радиально внутрь для захвата штока.
Таким образом, сцепление между втулкой и штоком частично обусловлено трением, которое не только
равномерно распределено по всему штоку, но и распространяется на значительную его длину. Для
обеспечения надежной фиксации втулки, пазы в штоке снабжены выступами, у которых могут упираться концы
выступов захватных блоков. Для того чтобы наше изобретение было понятно и его было легче внедрить на
практике, мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: —
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез сбоку. Рисунок 2 представляет собой разрез. В
представленной конструкции шток клапана 1 снабжен рядом продольных углублений 2, имеющих частично
круглое поперечное сечение. Эти углубления могут быть сформированы концевыми фрезами, при этом один
конец каждого из них может быть закруглен, как показано на рисунке 3, а другой конец каждого может
заканчиваться более острым выступом, как показано на рисунке 4. Пружина клапана 5 упирается в втулку 6,
внутренняя поверхность 7 которой имеет коническую форму.
Между втулкой 6 и штоком клапана 1 мы размещаем три зажимных блока 8. Каждый захватывающий блок
имеет сегментную форму и свою внешнюю поверхность 9 имеет конусообразную форму, соответствующую
форме внутренней части втулки 6. Каждый блок снабжен внутренними выступами или ребрами 10, форма
которых соответствует поперечному сечению углублений 2 в штоке клапана. В процессе работы усилие
пружины 5, воздействующее на втулку 6, передается на шток клапана 1 через зажимные блоки 8. Благодаря
конической форме поверхностей 7 и 9, концевое усилие пружины 5 вызывает внутреннее и осевое усилие
каждого из блоков 8. Таким образом, блоки 8 обеспечивают как трение, так и надежное сцепление штока
клапана с язычками, и это сцепление распределено по всей длине или толщине блоков 8. Плечи 4
представляют собой надежные упоры, но напряжение в этом участке штока клапана значительно снижается
благодаря тому, что значительная часть усилия пружины передается на шток клапана за счет трения через
внутренние поверхности зажимных блоков 8.
Хотя мы описали и показали, что как внутренняя поверхность втулки 6], так и внешние поверхности блоков 8
имеют коническую форму, следует понимать, что смещение блоков внутрь может быть достигнуто, если
конической является только одна из этих поверхностей. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225065A
[]
Расширяющаяся траншейная распорка. Я, Тимоти Флауэр, проживающий по адресу: Уорминстер Роуд,
Уэстбери, графство Уилтшир, английский гражданин, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к расширяющимся траншейным стойкам типа, в которых предусмотрена
центральная втулка, взаимодействующая с обратными винтовыми концами. В таких стойках, как известно,
предусматриваются опорные поверхности на концах винтов для опоры на обрешетку, а также защитные
втулки для концов винтов. Мое изобретение заключается в обеспечении стоек такого типа ограничительным
механизмом, включающим стопорное кольцо на центральной втулке, взаимодействующее с неподвижным
выступом в защитной втулке, чтобы предотвратить разъединение частей стойки. Мое изобретение
проиллюстрировано на прилагаемом листе чертежей, где на фиг. 1 показана стойка частично в разрезе и
частично в проекции. На рис. 2 в разрезе показан способ крепления гаечного ключа к центральной втулке для
разгибания стойки, а на рис. 3 представлен вид опорных поверхностей.
Способ использования распорки следующий: распорка сжимается до подходящей длины и устанавливается
между балками, при этом она подвешивается на балках за счет опорных поверхностей (а). Гаечный ключ (рис.
2) устанавливается на центральную втулку и вращается, в результате чего концы обратного винта (b)
расширяются. Стопорные кольца (d) расположены на концах центральной втулки, а неподвижные выступы (e)
вблизи концов защитных втулок (c), соприкасаясь с ними, предотвращают чрезмерное расширение
центральной втулки и, следовательно, разъединение составных частей. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я знаю, что винты с правой и левой
резьбой, соединенные с соответствующими резьбовыми втулками, использовались в распорках траншей в
качестве способа поддержки стенок траншейных котлованов и тому подобного, но то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225066A
[]
Нагревать. Радиатор для циркуляции пара и воды с собственными источниками Я, гражданин Германии,
проживающий по адресу: Фалишешштрассе, Берлин-Халензее, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к радиаторам для отопления зданий и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции радиатора, пригодного для использования попеременно как часть системы
центрального отопления или как независимый отопительный блок. Ранее было предложено создать радиатор,
приспособленный для использования попеременно в составе системы центрального отопления или в
качестве автономного отопительного блока, в котором элементы радиатора соединены между собой тремя
рядами патрубков, и в этом варианте предусмотрен электрический нагревательный элемент, который
крепится к верхнему концу центрального блока радиатора и простирается вниз внутри этого центрального
блока до точки, расположенной около нижнего конца радиатора и ниже среднего ряда патрубков.
Согласно изобретению, радиатор, снабженный обычными соединениями для трубопроводной системы
центрального отопления, приспособлен для подключения своим нижним концом к одному или нескольким
электрическим или иным отопительным приборам и снабжен, помимо обычных верхнего и нижнего рядов
ниппелей для подключения элементов радиатора, промежуточным рядом ниппелей, расположенных выше
уровня отопительного прибора или приборов во время их работы, что позволяет осуществлять циркуляцию
воды в нижней части радиатора. На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления
изобретения, на котором: - Фиг. 1 показывает радиатор, нагреваемый электричеством. На рис. 2 показан
радиатор с циркуляцией воды, нагреваемой газом или бензином. На рис. 3, 4 и 5 показаны нагреватели,
работающие соответственно на газе, электричестве и масле. Элементы радиатора соединены между собой
винтовыми ниппелями со стороны кузова, а также в нижней части и посередине. Верхние соски обозначены
буквой d, нижние — буквой b, а средние — буквой c.
Если радиатор вставлен в трубопроводную систему центрального отопления, то крайний верхний ниппель d и
крайний нижний ниппель 6 подключен к трубопроводной системе. В данном случае один запорный кран
расположен на самом верхнем штуцере, как показано на рисунке, и один запорный кран расположен на самом
нижнем штуцере (не показан), при этом верхний запорный кран включает в себя обратный клапан. Если
радиатор не подключен к трубопроводной системе центрального отопления, обратный клапан e закрыт
винтовой крышкой g. Ряд промежуточных ниппелей, не соединенных с трубопроводной системой, имеет
предохранительный клапан f со стороны, противоположной стороне, где расположен верхний обратный
клапан e. Этот предохранительный клапан f закрыт винтовой крышкой g с выходным отверстием. Как показано
на рис. 1, элементы радиатора закрыты с нижнего конца, за исключением двух центральных элементов a,
которые открыты с нижнего конца. Эти открытые нижние концы закрываются заглушками k, когда радиатор
необходимо вставить в трубопроводную систему центрального отопления.
Если радиатор, показанный на рис. 1, необходимо обогревать независимо от центральной системы
отопления, используя собственный источник тепла, например, электрический, то его отключают от
центральной системы отопления с помощью запорного крана, после чего вода подается внутрь! из верхней
части радиатора, открыв клапан f. Затем электрические нагревательные картриджи m вставляются в два
центральных элемента и фиксируются на месте колпачками k. Выключатель n служит для включения или
выключения электрического отопления. Элементы a радиатора, показанного на рис. 2, имеют открытые
нижние концы, два центральных элемента немного короче остальных и имеют резьбовое отверстие.
Резервуар для воды крепится с помощью трубчатых патрубков i в двух центральных элементах. В данном
случае труба r используется для соединения нижних открытых концов h других элементов с резервуаром для
воды o. Вода в резервуаре o, нагреваемая с помощью газовых или масляных горелок, циркулирует в нижней
части радиатора, включая промежуточные патрубки c, а образующийся пар циркулирует через верхнюю часть
радиатора.
Таким образом, при сравнительно небольшом количестве топлива в радиаторе можно получить интенсивное
тепло. Если давление пара превышает заданное значение, срабатывает предохранительный клапан f.
Радиатор, не подключенный к системе центрального отопления, можно легко переносить из одной комнаты в
другую. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225067A
[]
Усовершенствования, касающиеся противопожарных мостиков в печах. Компания SCATTER-JORDAN, оба
британские подданные, проживающие по адресу: 15, Каллум-стрит, Лондон, E.C. 3, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к топочным мостикам печи типа,
описанного в патенте № 166957, в которых изогнутые удерживающие элементы предназначены для
соединения с задней опорой и мостовой пластиной и расположены с интервалами между плотно прилегают
друг к другу между каждой парой указанных удерживающих элементов. Изобретение также относится к печам.
189,529. В данном патенте сегменты и/или крыльчатые пластины фиксируются в нужном положении с
помощью выступающих вбок упоров, расположенных на мостовой пластине и взаимодействующих с
соответствующими канавками или каналами, образованными в верхних концах секций пожарного моста.
Упоры на мостовой пластине расположены таким образом, что сегменты и/или крыльчатые пластины могут
быть установлены на заднюю опору и мостовую пластину, а затем перемещены вдоль моста для того, чтобы
упоры вошли в сгустки или каналы.
Для фиксации секций на месте и крепления крыльевых пластин к печи между каждой секцией, а также между
каждой крыльевой пластиной и соседней секцией устанавливаются распорные планки. В связи с
необходимостью учета расширения, сегменты, пластины крыла и распорные планки не должны плотно
прилегать друг к другу, а зазоры между соседними деталями образуют воздушные каналы. В сегментах
образуются воздушные каналы, площади которых известны, но поскольку воздух проходит и между
сегментами, практически невозможно измерить объем воздуха, проходящего через мост. Таким образом,
целью данного изобретения является усовершенствование конструкции топочного мостика печи,
предотвращающее прохождение воздуха между сегментами и/или боковыми пластинами. В топочном мостике
печи, изготовленном в соответствии с данным изобретением, распорные планки имеют фланцы или выступы
на своих верхних кромках, которые предназначены для перекрытия кромок смежных сегментов или смежных
сегментов и пластин с выступами.
Сегменты и пластины крыльев могут быть утоплены для размещения фланцев или крыльев распорных
планок. Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 —
фронтальный вид части топочного мостика печи; Рисунок 2 — боковой разрез; Рисунок 3 — фронтальный вид
одного из сегментов топочного мостика; Рисунок 4 — торцевой вид; Рисунок 5 — фронтальный вид одной из
распорных планок; Рисунок 6 — торцевой вид; и Рисунок сегменты. a — это задняя опорная балка, которая
спереди поддерживает задние концы основных противопожарных перекладин (не показаны), а b — это
мостовая плита, которая поддерживается задней опорной балкой a с задней стороны или вдоль нее.
Металлические секции седловидной формы, расположенные вертикально. Каждый сегмент имеет
воздуховоды d для подачи воздуха к очагу возгорания и воздуховоды e в задней части для смешивания
воздуха с частично сгоревшими газами и обеспечения полного сгорания. f — это пластина крыла, по одной на
каждом конце мостика.
распорные планки, расположенные между соседними сегментами, а также между пластинами крыла и их
соседними сегментами. кромка с двумя фланцами или крыльями h, которые предназначены для установки в
углубления j, j, образованные в сегментах и пластинах крыльев. Глубина фланцев и углублений должна быть
одинаковой, чтобы сегменты, пластины крыльев и стержни располагались ровно при установке на заднюю
опорную балку и мостовые пластины. В задней части каждого сегмента c образован канал k, предназначенный
для зацепления с фиксирующими упорами 1, 1 на мостовой пластине b. Указанные упоры l, l расположены
таким образом, что сегменты могут быть установлены на задней опоре a. и мостовой плите b. Затем их можно
перемещать вдоль моста, чтобы упоры вошли в каналы. Верхние концы распорных планок имеют загнутые
края, как показано на рисунке m, и входят в пазы n, образованные в верхнем крае мостовой пластины b, а их
нижние концы упираются в пазы o, образованные через определенные интервалы вдоль передней верхней
стороны задней опоры a. Благодаря конструкции топочного мостика, выполненной в соответствии с данным
изобретением, предотвращается проникновение воздуха к огню между сегментами и распорными планками.
Зная площадь воздушных каналов в сегментах, можно рассчитать, какой объем воздуха через них проходит.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225068A
[]
Телефонные системы. Усовершенствования, касающиеся автоматических и полуавтоматических телефонов.
Мы, британская компания COVENTRY AUTOMATIC TELEPHONES LIMITED, и Компания Peel-Conner
Telephone Works, расположенная в Сток-он-Тренте, Ковентри, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным
системам и, в частности, к усовершенствованным системам учета. Это особенно применимо к системам, в
которых передающие мосты расположены на конечных селекторах и исходящих ретрансляторах, от которых
осуществляется соединение. Один из методов учета в таких системах заключается в увеличении тока,
протекающего по контрольному или отдельному проводнику, для приведения в действие индивидуального
счетчика абонента, подключенного к нему. Этого можно добиться, отправив импульс "усиливающего" сигнала
по тестовому проводнику от конечного селектора или исходящего ретранслятора.
Импульс "усилителя" получают путем кратковременного последовательного подключения второй батареи к
основной, расположенной таким образом, чтобы увеличить ток, протекающий через счетчик. Прибор работает
не от обычного напряжения батареи, а при повышении напряжения за счет добавления второй батареи.
Чтобы избежать использования специальных зарядных устройств, обычно обе батареи имеют одинаковое
напряжение, так что в течение периода "повышающего" режима ток, протекающий по испытательному
проводнику, составляет приблизительно Счетчик представляет собой электромагнитный механизм с якорем
типа «улитка», характеризующийся вялой работой и током удержания, значительно меньшим, чем рабочий
ток. Импульсный метод учета значительно предпочтительнее методов, при которых счетчик блокируется
после завершения работы на протяжении всего периода подключения, поскольку он позволяет применять
множественный или многоканальный учет в качестве средства переменной оценки.
Из-за особенностей конструкции абонентского счетчика крайне сложно настроить его таким образом, чтобы он
срабатывал при значении тока, равном половине рабочего тока. Поэтому обычно счетчик работает на
импульсе "усилителя" и остается заблокированным при нормальном токе, что исключает возможность учета
нескольких устройств одновременно. Более удачным решением является управление реле, связанным с
первым селектором, посредством импульса "усиления", при этом реле замыкает цепь, посылая импульс
нормального тока по четвертому проводнику для приведения в действие счетчика. Целью настоящего
изобретения является создание схемы выбора, в которой это достигается без использования дополнительных
реле. Согласно одной из особенностей изобретения, реле, ранее использовавшееся в цепи селектора,
повторно срабатывает при успешном вызове с помощью «усиливающего» импульса, передаваемого по
тестовому проводнику, который повторяет импульс для включения счетчика. Счетчик может работать через
четвертый проводник.
Согласно другой особенности, когда переключатель переключен, он удерживается цепью, замкнутой от
контрольного провода через два реле (переключающее и прерывающее), соединенных последовательно.
Переключающее реле срабатывает, удерживая селектор, но на прерывающее реле не поступает достаточный
ток для его срабатывания. При увеличении тока по контрольному проводу срабатывает прерывающее реле.
Цепь счетчика замыкается, когда срабатывают одновременно и коммутационное, и прерывающее реле:
согласно другой особенности, указанное реле может быть сработано во второй раз только с помощью
«усиливающего» тока после переключения селектора, и цепь счетчика замыкается только тогда, когда
срабатывают одновременно и указанное реле, и коммутационное реле. Согласно еще одной особенности
изобретения, указанное реле снабжено двумя «соединительными элементами», один из которых срабатывает
во время работы селектора, а другой представляет собой обмотку «усиливающего» тока, причем обе обмотки
расположены таким образом, что когда одна из них работает, другая полностью отключается.
Таким образом, гарантируется, что временные элементы каждой обмотки не будут зависеть от другой
обмотки. Согласно другой особенности, для обеих операций может использоваться одна и та же обмотка.
Теперь следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором на фиг. 1 показана схема абонентской линии,
а на фиг. 2а — схема селектора, воплощающая элементы, соответствующие изобретению. Альтернативная
схема выбора показана на рис. 3. В качестве примера показана схема подключения, описанная в нашем
документе. Спецификация № 208075, в которой перемещение якоря отключающего реле 7 контролируется
небольшим блокировочным магнитом 5. Предселектор 8 имеет реверсивный привод и не является
нормальным, и оснащен ползунками 10, 11, 12 и IF. Индивидуальный счетчик абонента отображается на
отметке 15. Селектор на фиг. 2 может быть хорошо известного типа Строджера, представленного на чертеже
вертикальным магнитом 106, вращающимся магнитом 107, разблокирующим магнитом 108, ползунками 109,
110 и 111, а также пружинами 112 и 113, которые срабатывают при первом вертикальном перемещении
селектора.
Схемы показаны в обычном схематическом виде, при этом на некоторых реле указано, что они снабжены
медными сердечниками или втулками для обеспечения медленного срабатывания. — Принцип работы
следующий: когда абонент А снимает свой Работает по следующей схеме: заземление на задних контактах 3,
нижний линейный проводник 17, телефон абонента, верхний линейный проводник 18, задние контакты 2,
обмотка реле 1 к заземленной батарее. При срабатывании реле 1 замыкает цепь магнита замка 5 на якоре 4,
заземляет отдельный провод 6, ведущий к разъему, и замыкает цепь реле отключения 7 и магнита
предварительного селектора 8, соединенных последовательно. На якоре 9 также соединяется точка,
расположенная посередине между реле включения 7 и магнитом 8, с индивидуальным ползунком 10. Если
стеклоочиститель 10 опирается на подключенный багажник, то потенциал земли от него вызовет короткое
замыкание реле отключения 7 и приведет к срабатыванию магнита 8. Магнит 8 будет самопроизвольно
переключать положения ползунков предварительного селектора, проходящих по загруженным магистралям,
до тех пор, пока не будет достигнута свободная магистраль, после чего отсутствие потенциала земли
позволит сработать отключающему реле 7. Поскольку реле 7 имеет высокое сопротивление, оно не будет
срабатывать от тока, проходящего через два магнита, соединенных последовательно.
При включении магнита блокировки 5 реле отключения 7 полностью сработает и на якорях 2 и 3 отключит
линейное реле 1 и удлинит линейные провода к ползункам 11 и 12. К якорю 13 будет подведен отдельный
провод 6 к отдельному контактору 10, а к якорю 14 к контактору 16 будет подключен измерительный прибор
15. Реле линии 1 отключится, но из-за медленного срабатывания не отсоединит удерживающее его
заземление от отдельного провода 6 до тех пор, пока заземление не будет возвращено от заклинившего
селектора, расположенного впереди, как описано далее. Когда таким образом провода линии удлиняются
реле 7, линейное реле 101 активируется по петле вызывающей линии и при срабатывании замыкает цепь
реле медленного срабатывания 102 от земли на задних контактах 119. Реле 102 срабатывает и замыкает
следующую цепь: заземление на контактах 120, отдельный провод 116, пружины 113, контакты 121, нижняя
обмотка реле 103 на заземленную батарею. Заземление на частном проводе 116 удерживает реле
отключения 7, когда линейное реле 1 отключилось.
Реле 103 срабатывает и на контактах 122 заземляет провод от частного провода 116, чтобы активировать
реле 104 через контакты 133. Селектор готов принять последовательность набранных импульсов. Реле 101
реагирует на набранные импульсы, и при каждом спаде замыкается цепь для вертикального магнита 106
следующим образом: заземление задних контактов 119, задних контактов 118, управляемых контактов 123
магнита 106 на заземленную батарею. Таким образом, селектор совершает ряд вертикальных шагов в
соответствии с набранной цифрой. Конденсатор и неиндуктивное сопротивление 135 служат в качестве цепи
гашения искры для предотвращения искрения на контактах 113. При первом вертикальном смещении
пружины 112 и 113 срабатывают, размыкая исходную рабочую цепь реле 103, от которой теперь зависит
поддержание тока в следующей цепи, замыкающейся каждый раз, когда реле 101 возвращается в исходное
положение: заземление на проводе 116, контакты 122, контакты 124, контакты 121, реле 103 к заземленной
батарее. Реле 102 и 103 периодически получают ток во время набора номера, но, поскольку срабатывают
медленно, не отключаются.
Когда импульсы прекращаются, контакты 124 размыкаются навсегда, позволяя реле 103 освободиться. На
контактах 122 цепь включения реле 104 разомкнута, но это реле заблокировано следующей цепью:
заземление на отдельном проводе 116, пружины 113, контакты 125, пружины вращающегося магнита 126,
реле 104 к заземленной батарее. На контактах 122 цепь для вращающегося магнита 107 замыкается
следующим образом: заземление на отдельном проводе 116, задние контакты 122, управляемые контакты
127, магнит 107 к заземленной батарее. Селектор совершает один поворот, перемещая ползунки 109, 110 и
111 к клеммам первого блока, и ближе к концу своего хода якорь магнита 107 размыкает контакты 126,
вызывая срабатывание реле 104. При отпускании реле 104 на контактах 127 размыкается цепь магнита 107,
что приводит к обесточиванию контактов 126. Последующее переключение селектора зависит от того,
находятся ли стеклоочистители на загруженном багажнике или нет. Если магистраль занята, на частном
проводе возникнет потенциал заземления, следовательно, и на частном контакте 111, что снова вызовет
срабатывание реле 104 и блокировку контактов 125.
Следует отметить, что при срабатывании пружин 113, находящихся в ненормальном положении, замыкается
цепь от земли по отдельному проводу 116, работающих пружин 113, реле 105, пружин 126, реле 104 до
заземленной батареи. Реле 105 не срабатывает во время набора номера из-за короткого замыкания,
вызванного контактами 125, а также замыкается на массу при переключении из-за контакта 111 с контактами
128. Селектор будет переключаться реле. При срабатывании реле 104 и магнита 107 происходит прерывание
цепи между реле 104 и магнитом 107, при этом реле 104 замыкает цепь для магнита 107, а магнит 107
размыкает цепь реле 104. Конденсатор и неиндуктивное сопротивление 134 служат в качестве цепи гашения
искры для предотвращения искрения на контактах 127. При достижении свободной линии на частном проводе
не будет потенциала заземления, и реле 104 не сработает. Однако реле 105, поскольку оно больше не
находится в состоянии короткого замыкания, будет срабатывать и на контактах 129 и 130 переключаться
между проводами линии, отключая реле 101, а на контактах 128 будет переключаться между проводами
частной сети.
При отпускании контактов 118 реле 101 размыкает цепь реле 102, которое медленно размыкается. На
контактах 120 реле 102 отключает заземление от частного провода, но не раньше, чем будет возвращено
удерживающее заземление — заклинившим селектором впереди. Этот селектор может быть аналогичен
показанному на рис. 2, и соединение может быть расширено за счет еще нескольких аналогичных селекторов
до достижения окончательного селектора. Количество последовательно связанных селекторов, разумеется,
будет зависеть от размера биржи. При срабатывании реле 102 верхняя обмотка реле 103 соединяется с
отдельным проводом на контактах 120. Это измерительная обмотка, и реле 103 не срабатывает от тока,
проходящего через эту обмотку от стандартной обменной батареи. Учет потребления осуществляется
посредством импульса усиления, посылаемого конечным селектором при ответе вызываемого абонента. На
чертеже такой конечный переключатель не показан, но достаточно отметить, что когда вызываемый абонент
отвечает, заземление на короткое время отключается от частного провода в конечном переключателе и
заменяется проводом вспомогательной или бустерной батареи.
Эта батарея заземлена на противоположном полюсе от основной батареи, так что напряжение на верхней
обмотке реле 103 теперь равно напряжению, возникающему из-за обеих батарей, соединенных
последовательно. Увеличение тока приведет к срабатыванию реле 103 и замыканию цепи счетчика на
контактах 131 следующим образом: заземление на задействованных контактах 132, задействованных
контактах 131, проводе 117, ползунке 16, задействованных контактах 14, счетчике 15 на заземленную
батарею. Таким образом, на измерительный прибор 15 будет поступать импульс тока нормального
напряжения батареи, равный импульсу повышающего преобразователя плюс время медленного
срабатывания реле 103. Теперь станет очевидным преимущество этого метода измерения. Реле 103
срабатывает при увеличении тока (например, вдвое) и снова отключается при уменьшении тока вдвое, чего
легко добиться с помощью реле, а счетчик 15 срабатывает от полностью заряженной батареи. Кроме того, это
преимущество реализуется в данном изобретении без дополнительного реле и с минимальными изменениями
в схеме селектора. Как видно, цепь счетчика может быть замкнута на контактах 132 только после
переключения селектора, а анализ цепи покажет, что реле 103 может быть снова срабатывает только от
верхней обмотки, для чего требуется импульс повышающего преобразователя.
Таким образом, обеспечивается надежная защита от ложных показаний счетчика. Разъединение происходит
при отключении заземления от частного провода. Реле 105 отключается, и замыкается цепь для
освобождения магнита 108 следующим образом: заземление на задних контактах 119, задних контактах 118 и
123, выключение нормальных контактов 112, магнит 108 к заземленной батарее. Селектор возвращается в
нормальное состояние. На рис. 3 показана альтернативная схема, в которой реле прерывания используется в
качестве измерительного реле. Принцип работы этой схемы в некоторой степени схож с принципом работы
схемы, описанной в другом источнике. Рис. 2 будет кратко описан. Реле 201 срабатывает. Через петлю линии
и на контактах 218 замыкается цепь для реле 202, которое также срабатывает. Реле 201 реагирует на
набранные импульсы, и при каждом отпускании цепь замыкается следующим образом: заземление задних
контактов 219, задних контактов 218, управляемых контактов 223, реле 203, вертикального магнита 206 на
заземленную батарею. Вертикальный магнит 206 срабатывает через реле 20.3 с низким сопротивлением,
которое остается включенным во время набора номера. Селектор совершает ряд вертикальных шагов в
соответствии с набранной цифрой.
При первом вертикальном смещении пружин 212 и 213 срабатывают, и цепь реле 204 замыкается следующим
образом: Заземление на частном проводе 216, контакты 233 и 222, пружины 213, реле 204 = заземленная
батарея. Реле 204 срабатывает и замыкается на землю на контактах 231, задних контактах 232, пружинах 226
и 213. Когда импульсы прекращаются, реле 203 отключается, и контакты 222 замыкают цепь для
вращающегося магнита 207. Селектор переключается посредством релейного прерывания через занятые
контакты аналогично описанному в связи с рис. 2, и когда достигается свободная линия, реле 205
срабатывает, переключая линию и частные провода и отключая реле 201. Реле 201 размыкает цепь и
отключает реле 202, которое, в свою очередь, размыкает цепь. Импульс усилителя принимается нижней
обмоткой реле 204 через задние контакты 220 и замыкает цепь измерительного прибора на контактах 231
через задействованные контакты 232. Разъединение происходит при отключении заземления от частного
провода.
Неиндуктивное сопротивление на магнитах 108 и 208 и реле 104 и 204 предусмотрено для минимизации
искрения. Можно полностью обойтись без второй обмотки реле для измерения. Например, как видно на рис. 3,
нижнюю обмотку реле 204 можно исключить. Когда переключатель переключен, цепь замыкается от земли на
частном проводе, управляющем контактами 228, обмоткой реле 205, пружинами 226, пружинами 213 (в
ненормальном положении), обмоткой реле 204 и заземленной батареей. Это цепь удержания селектора: реле
205 сработало, но реле 204 не сработало из-за высокого сопротивления реле 205. Однако, если импульсный
усилитель подключен к тестовому проводу, реле 204 получит достаточный ток для срабатывания и
осуществления измерения. В случае местного вызова импульс усиления отправляется с конечного селектора,
но когда соединение осуществляется с узловым пунктом через ретранслятор, импульс усиления отправляется
или повторяется с ретранслятора. Очевидно, что при соответствующей организации цепей другие
реле-переключатели, которые были разблокированы в момент ответа вызываемого абонента, могут быть
использованы повторно для учета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225069A
[]
Усовершенствования, касающиеся сортировки, разделения или классификации карточек, листов, счетных
листов и тому подобного. Я, Альфред Перкинс, проживающий по адресу: Джордж Роуд, 45, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к сортировке, разделению или классификации карточек,
плоских листов, счетных листов или подобных им (далее именуемых счетными листами) из бумаги, металла
или любого подходящего материала в надлежащем порядке, причем такие счетные листы, например,
используются на фабриках или в мастерских для учета выполненной работы сотрудниками и для различных
других целей. На практике подсчеты, проводимые сотрудниками, передаются в офис или другое место
сортировки в таком беспорядке или неразберихе, что их сначала приходится расставлять в правильном
положении и правильном отношении друг к другу для справки и/или для окончательной сортировки, например,
методом или средствами, описанными в моем предыдущем патенте № 203734, хотя, очевидно, те же условия
существовали бы и при любом другом методе окончательной сортировки.
Например, в офис поступают бланки подсчета, некоторые из них перевернуты лицевой стороной вниз, другие
– лицевой стороной вниз и так далее, и оказалось, что сортировка бланков вручную, чтобы привести их все в
одинаковое положение для сравнения и/или для окончательной сортировки, если она необходима, – это
утомительный процесс.
Каждый счет имеет один срезанный угол. Настоящее изобретение решает упомянутую проблему простым и
практичным способом следующим образом: - в каждом из трех других углов предусмотрено отверстие такого
размера и расположения, чтобы оно было достаточно открыто для прохождения сортировочного стержня или
какого-либо подобного инструмента через срезанный угол или углы любого другого счета или счетов, которые
могут быть расположены рядом или перед ним, то есть угловые отверстия счетов расположены таким
образом, что любой из каждого счета будет открыт или выступать достаточно далеко за срезанную часть
другого счета или других счетов, чтобы пройти через него разделительный или сортировочный стержень,
проволоку или тому подобное в любом положении указанных счетов относительно друг друга, так что при
поднятии или ином перемещении стержня относительно карточек, те, которые расположены срезанным углом
к проволоке, останутся позади. Таким образом, возьмем в качестве примера четыре счетных листа: первый
правильно расположен лицевой стороной наружу, верхним краем вверху и срезанной частью в правом
верхнем углу; второй счетный лист с верхним краем вверху, но обращенным назад, и срезанной частью в
левом верхнем углу; третий счетный листный лист перевернут лицевой стороной наружу и срезанной частью в
левом нижнем углу; и четвертый счетный листной листной лист, обращенный назад и перевернутый, со
срезанной частью в правом нижнем углу; станет ясно, что у каждого из трех последних упомянутых счетных
листов будет отверстие в углу, полностью или частично открытое или не закрытое срезанным углом первого
счетного листа.
Затем, пропустив стержень, проволоку или подобное средство через указанные отверстия три раза в три
последовательных этапа, неправильно расположенные счетчики можно отделить от первого и друг от друга и
быстро привести в правильное и аналогичное положение. При работе с большим количеством счетных
палочек за раз, описанным методом, видно, что всю партию или стопку палочек можно быстро и просто
рассортировать по правильным местам. После достижения этого результата палочки располагаются в нужном
положении для справки или для окончательной сортировки, разделения или сегрегации, и при желании можно
приступить к любому из выбранных методов. Усовершенствования, касающиеся сортировки, разделения или
классификации карточек, листов бумаги, счетных листов и тому подобного. Я, проживающий по адресу: Роуд,
Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного