Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2587
.pdf
свободном крае верхней части, выступающей назад от передней стороны, таким образом, чтобы при
натяжении шнуров или лент передняя и задняя части сближались для регулировки.
Несколько шнуров или лент могут быть расположены таким образом, чтобы их можно было использовать
одновременно, соединив их в зажимном элементе или держателе, и управляться одной направленной вперед
лентой, предназначенной для завязывания. Для предотвращения давления или сдавливания в области талии
и, как следствие, ее подчеркивания, на передней центральной части предусмотрены позиционирующие
крючки или аналогичные удерживающие устройства, позволяющие зафиксировать регулировочный шнурок
или ленту в желаемом положении значительно ниже линии талии. Благодаря этому удается избежать
ощущения стянутости или дискомфорта, а также сохранить эффект прямой линии талии с невыраженной
линией. Для обеспечения гладкой поверхности, прилегающей к телу пользователя, под краями верхней части,
где расположены регулировочные шнуры или ленты, может быть предусмотрена соединительная вставка из
мягкого гибкого материала. В одежде может быть предусмотрено отверстие, идущее сверху вниз, для
возможности ее надевания на фигуру; для фиксации краев указанного отверстия предусмотрены крючки и
петли или другие подходящие застежки.
Указанное отверстие может располагаться сбоку изделия между одним из вышеупомянутых регулировочных
отверстий и центральной передней частью, либо сзади, спереди или иным образом в зависимости от
требований или индивидуального вкуса. Для того чтобы изобретение было легко понятным и могло быть
реализовано на практике, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди изделия в разложенном виде. На рисунке 2 показана
аналогичная задняя часть изделия. На рисунках 3 и 4 показаны левая и правая стороны рисунка 1
соответственно, при этом одежда сложена по центру спереди и сзади и расположена в плоском виде. На
рисунке 5 показана внутренняя сторона рисунка 4, на которой изображена одна из вставок из мягкого гибкого
материала, предназначенная для закрытия регулировочного отверстия и всей его длины, используемая для
надевания одежды на человека. На рисунке 6 представлена пояснительная схема, показывающая
расположение отверстий и защитной вставки.
Центральная передняя часть обозначена буквой А и состоит из двух частей, соединенных вместе в
вертикальном продольном направлении, и простирается от груди пользователя вниз по животу. Нижняя часть
имеет форму, аналогичную точке b. Верхняя фигурная часть одежды состоит из нескольких подходящих по
форме кусков ткани c, d, e, f, g. Детали c и g соединены вдоль одной из своих продольных кромок с
соответствующей смежной продольной кромкой центральной детали a, при этом детали e и f соединены
вместе по продольной центральной линии задней части. Соединительные края деталей d, e и f соединены
регулировочными шнурами или лентами h, которые на данном рисунке закреплены на деталях d и g и
пропущены через люверсы i и i в деталях f, при этом внешние концы шнуров или лент h сгруппированы и
соединены зажимом или удерживающим элементом k. От последней отходит лента или подобная лента l,
которую можно завязать, как показано на рисунке l, поперек передней части одежды.
С помощью крючков, показанных на отметке 1 м, эту завязанную ленту можно расположить таким образом,
чтобы она находилась значительно ниже линии талии изделия, избегая при этом любого давления или
дискомфорта, и сохраняя эффект прямой передней линии и нечетко выраженную линию талии. Сразу станет
очевидно, что при натяжении шнуров или лент h части d, e и f, g стянутся вместе, и можно будет произвести
точную регулировку, чтобы обхватить и поддержать бюст. Бедренная часть или нижняя часть (если изделие
также состоит из подходящих по форме кусков ткани n, o, p, q, r). Детали n и r прикреплены вдоль одного края
к передней детали a, а их нижние концы имеют форму, соответствующую бедрам и являющуюся аналогом
удлинений b b для передних подтяжек s s, фрагменты которых показаны на рисунке 1. Детали p и q,
образующие заднюю часть секции, соединены между собой по продольной центральной линии, а их верхние
горизонтальные края соединены с соответствующими нижними краями задних деталей e и f бюста или
верхней части секции.

Указанные детали p и q имеют форму, соответствующую изображению, а их нижние концы выполнены в виде
раздвоенных выступов t t для крепления задних подтяжек (не показаны). Верхние края деталей n и r
соединены соответственно с нижними краями деталей c и g бюстовой части, а деталь o аналогично соединена
с деталью бюста d. На части своей ширины детали d и e отсоединены от соответствующих им нижних
деталей, как показано на рисунках dx и ex, и аналогично детали f и g отсоединены, как показано на рисунках
rand и gx. Разделенные части обеспечивают свободу действий эластичных вставок u, u, которые в показанной
конструкции расположены между деталями o, p и q, r и выступают по одной с каждой стороны изделия под
регулировочным отверстием, образованным этими деталями. Как видно, соединение верхней и нижней частей
изделия осуществляется на уровне талии или около нее, и для того, чтобы изделие можно было легко
расстегнуть для удобного надевания, образовано отверстие, которое тянется сверху вниз; края соединения
снабжены крючками и петлями (не показаны) или любыми другими подходящими или удобными средствами
застежки. w обозначает соединительную вставку из мягкого, гибкого материала, которая закреплена под
краями взаимодействующих частей d, e и f, g, причем показана только одна из них.
Рисунки 5 и 6 предназначены для обеспечения гладкой внутренней поверхности под регулировочными
отверстиями, которые регулируются шнурами или тросами. Хотя V-образный вырез показан сбоку изделия,
очевидно, что он может располагаться по-разному. Например, он может быть расположен спереди, сзади или
иным образом, в зависимости от требований. Плечевые лямки могут быть снабжены одним концом,
прикрепленным к передней центральной части a, а другим концом — к задней части верхней или грудной
секции (см. рисунки 1 и 2). Изделие, сшитое описанным выше способом, будет продаваться с учетом обхвата
груди и с использованием средств, предусмотренных для регулировки по обхвату груди и бедер; при этом
ассортимент размеров может быть меньше, чем у аналогичных изделий, выпускавшихся ранее. Вместо
использования множества шнуров или лент, как описано выше, регулировка может быть выполнена с
помощью одного шнура или ленты, причем расположение или фиксация шнура или ленты в завязанном
состоянии предотвращает сдавливание в области талии, что, вероятно, вызовет дискомфорт у владельца
одежды и приведет к подчеркиванию линии талии и другим обезображивающим эффектам.
Описанное изделие может быть выгодно изготовлено без использования жестких или поддерживающих
костей или стали, и, таким образом, обеспечивать необходимую поддержку и комфорт при ношении. Однако,
если этого требует тип фигуры, в конструкцию могут быть включены косточки или аналогичные элементы.
Особенностью настоящего изобретения является создание одежды, специально адаптированной к...
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218876A
[]

Усовершенствования в кирпичеделательных машинах и связанные с ними аспекты. Мы, Роберт Хиктон,
проживающий по адресу: Бридлсмит Гейт, 30, Ноттингем, Англия, агент по недвижимости, подданный
Великобритании, и Уильям Бэггули, проживающий по адресу: Ховерингем, Ноттингем, Англия, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям и связано с машинами для производства кирпича, подобными
тем, которые описаны в нашем более раннем патенте № 165120 от 1920 г., и имеет своей целью, помимо
прочего, ускорение производства такого кирпича, как это описано ниже со ссылкой на чертежи и указано в
пунктах формулы изобретения. Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко
реализовано на практике, мы прилагаем к настоящему документу два листа чертежей, из которых на рисунке 1
изображен боковой вид машины, иллюстрирующей наше изобретение. Рисунок 2 представляет собой план.
На рисунке 3 представлен вид из задней части системы.
На рисунке 4 показан вид спереди, демонстрирующий сцепление в разрезе. При реализации нашего
изобретения мы предлагаем опорную пластину 1, изготовленную из двух стальных или других подходящих
металлических профилей, к каждому концу которых прикреплены болтами или иным подходящим образом
прочно кронштейны 2 и 3, соединенные между собой стяжными болтами 4, причем кронштейн 3 снабжен
подходящими подшипниками для крепления коленчатого вала 5. Мы также предлагаем пресс-бокс 6, который
поддерживается и может скользить по стяжным болтам 4 с помощью фиксаторов 7 и 8, которые
соответствующим образом закреплены на дне с каждой стороны пресс-бокса 6, при этом предусмотрена
возможность регулировки износа с помощью прорезных отверстий 9. К пресс-боксу 6 также прикреплен стол
10, верхняя часть которого находится на одной линии с нижней частью внутренней части пресс-бокса 6. Ролик
11 надлежащим образом прикреплен к кронштейну 2, на котором находится ! Стол 10 может перемещаться,
поскольку кронштейн 2 имеет такую форму, что обеспечивается достаточный зазор для прохождения стола 10
через него.
На верхней части кронштейна 2 надлежащим образом закреплен отпечаток или узор 12, центральная ось
которого совпадает с центральной осью пресс-бокса 6. Пресс-бокс 6 снабжен фальшдном 13 с нанесенным на
него рисунком, а также стержнями 14, снабженными хомутами 15, которые закреплены в соответствующих
отверстиях в кронштейне 3. Возвратно-поступательное движение прессовой коробки 6 осуществляется
посредством шатуна 16, прикрепленного к коленчатому валу 5. Также предусмотрена муфта 17, которая
прочно прикреплена к концу коленчатого вала 5 с помощью шпонки и расположена близко к ведущему колесу
18, которое свободно вращается на коленчатом валу 5; колесо 18 снабжено болтами 19 с большими
головками 19, которые выполняют функцию приводных зубцов. В муфте 17 находится штифт 20, на котором
расположена спиральная пружина 21, выталкивающая штифт 20 наружу для зацепления с головками болтов
19 на колесе 18. К штифту 20 прикреплен еще один штифт 22, который упирается в поверхность кулачка 23,
установленного на штифте 24, закрепленном на кронштейне 25, и имеющего рычаг 26, к которому
прикреплена пружина 27, удерживающая кулачок 23 в упоре 28.
Грубый глиняный блок с двумя полостями изготавливается с помощью подходящей матрицы на глиномялке и
отрезается до необходимой длины. Длину можно регулировать в зависимости от требуемого давления. Затем
блок глины переносится в пресс через валик 29, вращающийся в масляной ванне 30, на чугунный стол 10,
который закреплен на прессовальном ящике 6. Затем оператор прикладывает блок к оттиску на фальшдне 13
печатного ящика 6, так чтобы он немного выступал за пределы ящика 6. Затем он поднимает рычаг 26 вверх,
что приводит пресс в действие. Коробка 6 скользит вперед на своих подшипниках, толкая кирпич вперед
вместе с собой, пока не остановится» (печать 12 для мужской части), которая расположена на торцевой
стойке 2. Затем блок вставляется внутрь коробки 6 и прижимается. Коленчатый вал 5 при возвращении в
исходное положение увлекает за собой коробку и фальшдно 13 до тех пор, пока толкатели 14, прикрепленные
к фальшдно 13, не будут остановлены с помощью муфт 15, соединяющихся с кронштейном 3 на другом конце.
Коробка G перемещается еще дальше назад, оставляя фальшдно 13, которое выталкивает блок из коробки 6
до тех пор, пока он не остановится на чугунном столе 10 (который проходит через концевую стойку 2 при

прессовании) точно в том месте, откуда он начал движение.
Готовый кирпич выкладывают на деревянный стол, освобождая место для прессования следующего блока.
Кирпич доставляется к прессу и обратно на поддоне, а деревянные столы по обеим сторонам имеют такую
высоту, которая соответствует высоте поддона, что гарантирует сохранность кирпича при его выгрузке или
размещении на нем. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218877A
[]
Усовершенствования в машинах для очистки хлопка, хлопковых отходов и подобных волокнистых
материалов. Мы, компания F. & A. Wild, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Phoenix
Mill, Bolton, графство Ланкастер, и Фрэнк Куинн, проживающий по адресу: 74, Horbury Street, Elton, Bury,
графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к машинам для очистки хлопка, хлопковых отходов и
подобных волокнистых материалов, в которых последние после обработки расчесывающим и разрыхляющим
действием обычного пилообразного валика всасываются через желоб на вращающуюся клетку, часть
периферии которой открыта для всасывания, так что пыль и мелкая грязь всасываются в клетку, в то время
как волокнистый материал перемещается вперед вокруг клетки или валика и помещается в подходящий
контейнер. Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение более эффективного отделения
постороннего материала от волокнистого материала по мере того, как последний покидает пилообразный
ролик и попадает в всасывающий желоб.
В соответствии с нашим изобретением мы Нож, который проходит по всей ширине пильного ролика на легко
регулируемом расстоянии от него и у входа в желоб, так что любые посторонние частицы, которые в
результате тонкого расчесывания и раскрытия волокон стремятся отделиться и упасть, задерживаются
указанным лезвием ножа или ножом и отбрасываются от ролика в предусмотренный для этого контейнер. –
Лезвие ножа образует крайний конец нижней стороны всасывающего желоба и может немного выступать за
вертикальную плоскость, содержащую ось пильного ролика. Обычно он располагается близко к периферии
указанного ролика. Подача к пилообразному ролику может осуществляться с помощью обычных подающих
роликов или с помощью механизма подачи с помощью тарелки и роликов. Усовершенствования в машинах
для очистки хлопка, хлопковых отходов и подобных волокон. Материалы. Мы, компания F. & A. WILD, LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Phoenix Mill, Bolton, графство Ланкастер, и Фрэнк Куинн,
проживающий по адресу: 74, Horbury Street, Elton, Bury, графство Ланкастер, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам для
очистки хлопка, хлопковых отходов и подобных волокнистых материалов, в которых последние после

обработки расчесывающим и разрыхляющим действием обычного пилообразного валика или цилиндра
всасываются через желоб на вращающуюся клетку, часть периферии которой открыта для всасывания, так
что пыль и мелкая грязь всасываются в клетку, в то время как волокнистый материал перемещается по клетке
и помещается в подходящий контейнер.
Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение более эффективного отделения инородного
материала от волокнистого материала по мере того, как последний покидает пилообразный вал и попадает в
всасывающий желоб. Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: — Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез чистящей и расчесывающей машины, к которой применено наше изобретение. На
рисунке 2 показан боковой вид, а на рисунке 3 — торцевой вид, в большем масштабе, чем на рисунке 1,
пылеотделитель или дефлектор, расположенный рядом с пилообразным валом или цилиндром. В разных
ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали. В соответствии с нашим
изобретением, как показано на чертежах, мы предлагаем регулируемый ножевой край или лезвие в виде а,
которое проходит по всей ширине пильного валика или цилиндра b на легко регулируемом расстоянии от него
и у входа в желоб c (рис. 1), так что любые посторонние частицы (которые разрыхляются в результате тонкого
расчесывания и раскрытия волокон валиком b совместно с подающими валками f) стремятся быть захвачены
и отклонены указанным ножевым краем или лезвием и отброшены от валика b.
Затем оно попадает в предназначенный для этого контейнер. Указанное лезвие ножа или подобная деталь а
образует крайний конец нижней стороны всасывающего желоба с, как показано на рисунке 1, и проходит
поперек валка b, обычно располагаясь близко к периферии указанного валка в указанном положении. Лезвие
имеет концевые штифты или шарниры, как показано на рисунке d, установленные в пазах в раме машины и
снабженные гайками-барашками, как показано на рисунке e, для обеспечения установки и фиксации кромки
лезвия в желаемом положении относительно валка или цилиндра b. Указанные пазы имеют достаточную
длину, чтобы позволить регулировать перемещения в них поршневых пальцев. Подача на пилообразный
валок b может осуществляться обычными подающими валками, как показано на рисунке f, расположенными в
сочетании с решеткой g. Машина также снабжена вращающейся клеткой h и другими вращающимися
обычными элементами, используемыми в чистящих и расчесывающих машинах указанного типа.
Пилообразный валик b предпочтительно изготавливается значительно большего диаметра, чем аналогичный
прижимной или подающий валик известных типов машин, и вращается с гораздо большей скоростью
поверхности.
Например, вал может иметь диаметр 14 дюймов и вращаться со скоростью от 1200 до 1400 об/мин.
Вакуумный или приемный вал обычно имеет диаметр около 9 дюймов и вращается со скоростью около 500
об/мин. Нам известно, что ранее предлагалось использовать ножи, расположенные по периферии вакуумного
вала и рядом с всасывающим желобом машин для очистки хлопка, но в соответствии с нашим изобретением
лезвие или дефлектор образует вход в всасывающий желоб, тем самым концентрируя эффект всасывания
между кромкой лезвия и периферией зубчатого валка или цилиндра и, следовательно, на волокнах, временно
натянутых на лезвие с указанного валка или цилиндра. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218878A
[]
Устройство для перемещения чайников и другой посуды. Мы, Уильям Вебстер и Гарольд Вернон Вебстер, оба
проживающие по адресу: Лидс Террас, 9A, Норт-стрит, и Чарльз Родерик Галлант, проживающий по адресу:
Абиссиния Террас, 4, Бель Вью Роуд, все из Лидса, графство Йоркшир, британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новому или
усовершенствованному устройству для использования с чайниками и другими чайниками, как описано ниже,
которое представляет собой автономный блок, независимый от чайника. Согласно нашему изобретению,
устройство состоит, по существу, из листового металла или другой защитной части, к которой прикреплена
кожаная или другая гибкая рукоятка; конструкция такова, что рукоятка служит держателем для ручки чайника,
а защитная часть выполняет функцию защиты, предотвращающей ожоги руки пользователя паром от чайника.
Защитная часть устройства может удобно представлять собой тонкую вогнутую металлическую пластину
такого размера и формы, которые подходят для защиты тыльной стороны ладони и имеют встроенные
выступающие концевые выступы, к которым рукоятка, изготовленная, например, из кожи и имеющая
соответствующий размер и форму металлической пластины, крепится с помощью заклепок или подобных
инструментов.
Рука пользователя просовывается между защитной частью и ручкой устройства, которое, являясь
автономным блоком, независимым от чайника, представляет собой удобное средство для целей, для которых
оно предназначено. Устройство для перемещения чайников и другой посуды. Вернон Вебстер, проживающий
по адресу: Лидс Террас, 9А, Норт-стрит, и Чарльз Родерик Галлант, проживающий по адресу: Абиссиния
Террас, 4, Бель Вью Роуд, все из Лидса, графство Йоркшир, британские подданные, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному
устройству для переноски чая и других чайников, как описано ниже, которое включает в себя автономный
блок, независимый от чайника. Согласно нашему изобретению, устройство состоит, по существу, из
металлической или иной жесткой защитной части, к которой прикреплена кожаная или иная гибкая рукоятка,
таким образом, что рукоятка служит держателем для ручки чайника, а защитная часть выполняет функцию
защиты, предотвращающей ожоги руки пользователя паром от чайника.
Изобретение будет описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых чертежах, где:
фиг. 1, 2 и 3 представляют собой соответственно боковой вид, вид с торца и план нашего устройства для
перемещения котлов; а фиг. 4 показывает то же самое устройство для перемещения котлов в использовании.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что защитная часть устройства представляет собой вогнутую
листовую металлическую пластину 1, а рукоятка устройства состоит из гибкой кожаной полоски 2,
прикрепленной к цельным выступающим концевым выступам 1x листовой металлической пластины 1 с
помощью заклепок 3. Металлическая пластина 1 имеет размер и форму, подходящие для защиты тыльной
стороны ладони, а гибкая кожаная полоска 2 имеет примерно тот же размер и форму, что и металлическая
пластина 1. При использовании рука пользователя сначала просовывается между защитной частью 1 и
рукояткой 2 устройства, после чего последняя целиком просовывается под ручку чайника, которую затем
захватывает рука, при этом рукоятка 2 устройства служит держателем для ручки чайника, а защитная часть 1
устройства выступает в качестве защиты, предотвращающей ожоги руки пользователя паром от чайника (см.
рис. 4).
Данное устройство, являясь автономным блоком, независимым от чайника, представляет собой удобное
средство для целей, для которых оно предназначено. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218879A
[]
Усовершенствования в области котлов и кухонных печей, а также связанные с ними вопросы. Я, Генри Филип
Аллин, проживающий по адресу: Дедхэм, Уильям Уэй, Летчворт, Хартфордшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
комбинированным водогрейным котлам и кухонным плитам, имеющим водяную рубашку, окружающую камеру
сгорания, и нагревательную плиту для приготовления пищи, расположенную над водяной рубашкой и
образующую газовую камеру, сообщающуюся с дымоходом. Согласно настоящему изобретению, в газовой
камере между камерой сгорания и дымоходом устанавливается заслонка или регулируемая перегородка, и
предусмотрены средства для перемещения или регулирования этой заслонки или перегородки с целью
управления потоком газа. В ходе реализации своего изобретения я расположил заслонку таким образом,
чтобы она перекрывала газовый канал между нагревательной плитой и верхней частью водяной рубашки со
стороны дымохода печи. Иными словами, поток газа регулируется путем дросселирования внутри самой печи,
и такая конструкция предотвращает быстрое накопление сажи в дымоходе, которое происходит, когда тяга
регулируется заслонками в дымоходе.
Для того чтобы заслонка способствовала, а не препятствовала надлежащей циркуляции газов под
нагревательной плитой, она шарнирно закреплена вокруг оси, расположенной практически в плоскости
верхней части водяной рубашки, предпочтительно так, чтобы она выступала за пределы камеры сгорания.
Таким образом, газы вынуждены обтекать заслонку и плотно прилегать к нагревательной плите. Кроме того,
оседание сажи вокруг заслонки будет затруднено, а любое скопление, которое все же произойдет, легко
удалить, например, с помощью щетки, пропущенной через отверстие в нагревательной пластине. Следует
понимать, что я не желаю ограничиваться именно этим конкретным вариантом конструкции заслонки,
поскольку в рамках моего изобретения можно также откидывать ее вокруг верхнего края или вокруг
центральной линии, как в заслонке типа «бабочка», или же адаптировать заслонку для линейного
перемещения с целью регулирования площади потока в канале между котлом и нагревательной плитой. Для
управления заслонкой в конструкции печи установлен закрепленный на ней стержень или вал, который может
вращаться или скользить, а на выступающем конце этого стержня снаружи печи имеется рукоятка или рычаг
управления с возможностью фиксации в заданных положениях при необходимости.
Данное изобретение допускает множество модификаций в отношении конкретной формы и расположения
используемой заслонки, обладающей описанной выше характерной особенностью, и наиболее
удовлетворительный способ его практического применения будет в определенной степени зависеть от
фактической конструкции печи, к которой оно будет применяться. Особенно полезный результат достигается
при применении моего усовершенствования к печи, в которой водяная рубашка со стороны дымохода
выполнена таким образом, что выступает за пределы камеры сгорания. Усовершенствования в области
котлов и кухонных печей, а также связанные с ними вопросы. Я, Генри Филип Аллин, из Дедхема, Уильям Уэй,

Летчворт, Хартфордшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены. Данное изобретение относится к
комбинированным водогрейным котлам и кухонным плитам, имеющим водяную рубашку, окружающую камеру
сгорания, и нагревательную плиту для приготовления пищи, расположенную над водяной рубашкой и камерой
сгорания таким образом, чтобы она обдувалась горячими газами на пути к дымоходу.
Согласно настоящему изобретению, между нагревательной плитой и водяной рубашкой устанавливается
заслонка или регулируемая перегородка для регулирования потока газов в дымоход. Иными словами, поток
газа регулируется путем дросселирования внутри самой печи, и такая конструкция предотвращает
накопление сажи, которое обычно происходит вблизи заслонок, если они расположены в дымоходе. Кроме
того, размещение заслонки между нагревательной плитой и водяной рубашкой может обеспечить эффект
рассеивания продуктов сгорания, заставляя их более плотно прилегать к нагревательной плите. На
прилагаемых чертежах изображен комбинированный водонагревательный котел и кухонная плита в
соответствии с данным изобретением, где: - Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез, а Рисунок 2 —
поперечный разрез верхней части плиты, выполненный по линии А.А. на Рисунке 1. Как видно на чертежах,
цилиндрическая конструкция котла 1, установленная на подставке 2, имеет водовод 3, охватывающий камеру
сгорания 4.
В передней части котла предусмотрено прямоугольное отверстие 5 для топочных элементов 6 и дверцы 7.
Верхняя часть водовода котла расширена, как показано на рисунке 13, чтобы выступать за пределы камеры
сгорания и, таким образом, отклонять продукты сгорания, направляя их на нижнюю сторону нагревательной
плиты 14, установленной на верхней части котла для приготовления пищи. Отверстие 24 в задней части
вертикального опорного фланца нагревательной плиты обеспечивает выход газов, проходящих через
дымоходный патрубок 19 в дымоходную трубу 20, обозначенную пунктирными линиями. Заслонка 25,
закрепленная на стержне 26, который установлен в выступах 27 на верхней части кожуха котла и
заканчивается рукояткой 28 снаружи печи, проходит через сегмент газового пространства между котлом и
нагревательной плитой, так что в закрытом положении, показанном на чертежах, она практически
перекрывает сообщение между камерой сгорания и дымоходом. В частично открытом состоянии заслонка
выступает за пределы камеры сгорания, и газы вынуждены обтекать заслонку, плотно прилегая к
нагревательной плите.
Следует понимать, что в рамках данного изобретения могут быть внесены многочисленные изменения в
форму и местоположение используемой заслонки, а также в способ ее монтажа и привода. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218880A
[]

Способ преобразования непрерывного вращательного движения в прерывистое. — Мы, Джон Фолдер Берн,
проживающий по адресу: Гросвенор Гарденс, 24, Лондон, юго-запад 1, и Джон Стюарт Ланкастер,
проживающий по адресу: Энскот Роуд, 106, Уорик, графство Уорик, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение представляет собой
способ преобразования непрерывного вращательного движения в прерывистое. Он применим для различных
целей, но наша непосредственная цель — использовать его в связи с установкой для нанесения битумного
покрытия на дорожный щебень, которая является предметом параллельной заявки на патент № 216805 от 5
декабря 1922 года. В устройстве, представляющем собой наше настоящее изобретение, два элемента
сцепления разъединяются и удерживаются на расстоянии друг от друга противодействующей пружиной путем
освобождения утяжеленного или эквивалентно управляемого рычага, предварительно поддерживаемого
кулачком или подобным устройством, в течение части его оборота, что приводит к тому, что указанный рычаг
отводит разъединяющий элемент посредством принудительного рычага, а тот же кулачок или подобное
устройство в течение другой части своего оборота возвращает указанный рычаг в нерабочее положение,
после чего элементы сцепления автоматически снова соединяются под действием указанной пружины.
Другие подробности изобретения станут ясны из более подробного описания, приведенного ниже. Для более
полного объяснения изобретения будут использованы прилагаемые чертежи, иллюстрирующие удобную
форму устройства. Рис. 1 представляет собой внешний боковой вид. Рис. 2 представляет собой разрез по
линии II-II на рис. 3, снятый в направлении стрелок. На рис. 3 показан вид с торца. Рис. 2. На рис. 5
представлен разрез по линии V V на рис. 2, снятый в направлении стрелок в обоих случаях. На рисунках 6 и 7
представлены схематические боковые виды, показывающие соответственно соединенное и несоединенное
положения, а также управляющие кулачки, как будет объяснено далее. Одинаковые порядковые номера
обозначают одни и те же или соответствующие части на различных рисунках. Механизм частично заключен
внутри чугунного или жесткого редуктора 1, снабженного крышкой или кожухом 2. Через коробку 1 проходят
два соосных вала 3 и 4, соединенных муфтой, которая включается и выключается через определенные
регулярные интервалы по мере необходимости.
Можно предположить, что вал 3 является ведущим, а вал 4 — ведомым. Первый может вращаться с помощью
быстросъемного и свободно вращающегося шкива, цепной передачи, зубчатой передачи или любого другого
средства вращения, тогда как второй может иметь цепное колесо 5. В месте соединения валов 3 и 4
предусмотрена муфта, на валу 3 закреплен конус 6, а на валу 4 – конусный барабан 7. Червяк 8 закреплен на
валу 3, который приводит в движение червячное колесо 9, вращающее вал червячного колеса 10, к которому
прикреплена прямозубая шестерня 11, которая зацепляется с прямозубым колесом 12. Последний приводит в
движение вал 13, несущий «пусковой» кулачок 14, край которого воздействует на ролик 15, установленный на
одном конце рычага 16, шарнирно соединенного с неподвижной точкой 17. Рычаг 16 продолжается за шарнир
17 и там предназначен для поддержки вертикального стержня 18, поднимающего утяжеленный рычаг 19, для
цели, которая будет объяснена далее. Рычаг 19 закреплен с одного конца. подшипники 21 расположены по
бокам коробки под прямым углом к валу 3.
На противоположном конце рычага 19 находится груз 22, и рычагу 19 допускается определенное
перемещение в направляющей 23. Стержень 18 шарнирно соединен своим верхним концом с рычагом 19,
например, с помощью кольца 24, на котором стержень опирается на штифт 25, входящий в паз в рычаге 19 и
поддерживающий его. Втулка 24 удерживается на месте гайками 26 сверху и снизу, с помощью которых можно
регулировать ее высоту; для этой цели стержень 18 имеет резьбу. Шток 18 также снабжен регулируемыми
гайками 28 для соединения с рычагом 16 и проходит через кронштейн 27 на коробке 1 и через другой
кронштейн или удлинитель основания указанной коробки, ниже которого шток выступает на достаточное
расстояние, чтобы обеспечить необходимый вертикальный люфт. Он может быть оснащен парой
регулировочных гаек 29, привинченных к его нижнему концу, и пружиной сжатия 30, окружающей его между
гайкой 29 и дном коробки 1. Шпиндель 20 также несет рычаг 31, расположенный практически под прямым
углом к рычагу 19 и закрепленный на том же шпинделе.

Последняя также имеет закрепленные на ней вилочные элементы 32, которые, как известно, предназначены
для извлечения конуса 6 из зацепления с конусным барабаном 7, преодолевая противодействие пружины 33,
которая возвращает конус 6 в зацепление с конусным барабаном 7, когда он свободен для этого. Рычаг 31
соединен звеном 34 с одним из рычагов коромысла 35 на неподвижной оси 36, а другой рычаг этого
коромысла соединен с ленточным тормозом 37 на барабане 7. Тормозной шток 38 шарнирно соединен с тем
же элементом рычага 35, который соединен с ленточным тормозом 37, и шток 38 проходит через основание
коробки 1, под которым он снабжен пружиной 39, приводящей в действие тормоз, расположенной между
парой контргаек 48 и дном коробки 1. Конструкция такова, что когда элементы вилки 32 раздвигают элементы
сцепления 6 и 7, рычаг 31 одновременно позволяет ленточному тормозу 37 захватывать барабан 7
посредством пружины 39. Звено 34 может быть разделено, как показано на рис. 2, и его концы могут быть
резьбовыми в противоположных направлениях и соединены соответствующей резьбовой втулкой 41, с
помощью которой можно регулировать ленточный тормоз 37.
Теперь можно объяснить принцип работы описанного выше аппарата. Принимая во внимание относительное
положение, показанное на рис. 1, 2 и 6, муфта, состоящая из конуса 6 и барабана 7, находится в закрытом
положении, и вал 3 создает прямую передачу на вал 4. (В некоторых случаях передача этого привода может
осуществляться через редуктор, дифференциальный привод) Соединение осуществляется напрямую от
шахты 3 к шахте 4. Червяк 8 — это все, что нужно для вращения вала 13, несущего кулачок 14, в направлении
стрелки на фиг. 1, 6 и 7 через шестерни 11 и 12. Кулачок 14 имеет выступающую часть y, значительно
превышающую основную концентрическую часть z, и именно эта выступающая часть y выполняет важную
функцию удержания груза 22 дюйма. рычаг 16 и стержень 18, как было объяснено ранее. «Пружина 30
действует как буфер, предотвращающий слишком резкое движение утяжеленного рычага 19 вверх». Со
временем поверхность освобождается от вращения ролика 15. Следовательно, груз 22 больше не
поддерживается этой частью кулачка, а падает, вызывая небольшое вращение шпинделя 20 и, таким
образом, заставляя элементы сцепления отсоединяться, поскольку груз 22 имеет достаточную массу, чтобы
преодолеть давление пружины 33.
Одновременно с этим рука 31 совершает махи. В результате ленточный тормоз 37 под действием тормозной
пружины 39 захватывает барабан 7 и останавливает движение ведомого вала 4. Ведомый механизм может
быть остановлен в пределах, которые определяются силой тормозной пружины 39 — пропорционально
величине силы, вращающейся во ведомой массе. Редуктор, или коробка передач, применяется, помимо
прочего, для привода конвейерной цепи через цепное колесо 5, и в случаях, когда ковшовый конвейер должен
останавливаться через короткие регулярные интервалы, в то время как главный вал продолжает вращаться,
иногда необходимо предполагать, что ковши всегда оказываются в точно одном и том же положении под
желобом или бункером для приема содержимого. В этих случаях точность определения положения важнее
точности времени покоя, поскольку несколько мгновений в большую или меньшую сторону не имеют
значения. Это особенно актуально, когда сыпучий материал поступает в ковши по одному, за один-два
мгновения, и ковши должны оставаться неподвижными в течение несколько более длительного времени,
чтобы их содержимое (например, камни) могло полностью пропитаться материалом (например, смолой),
содержащимся в резервуаре, в который погружается конвейер.
Интервалы покоя также полезны для последующего слива материала, при условии, что ведра пористые или
перфорированные. В конструкции предусмотрены средства для согласования синхронизации вала 4 и вала 3,
благодаря чему вал 4 должен точно останавливаться в желаемых последовательных положениях, несмотря
на любые потери из-за проскальзывания, растяжения или износа каких-либо частей, причем последние
условия отражаются лишь в незначительном уменьшении периода покоя. Для того чтобы гарантировать, что
элементы сцепления 6, 7 разъединятся и вал 4 остановится в нужный момент времени, предотвращается
преждевременное падение утяжеленного рычага 19, даже если поднятая поверхность y повернулась за ролик
15. Стержень 18 продолжает удерживаться в поднятом положении стержнем 42, подвешенным к рычагу 43
(рис. 6 и 7), который шарнирно закреплен в точке 44 и имеет ролик на другом конце, на котором опирается
край кулачка 45, как будет объяснено далее. Нижний конец стержня 42 имеет головку 46, которая
Соседние файлы в папке патенты
