Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2565
.pdf
Ливерпуль, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к механизмам предоплаты для счетчиков и будет
описано более подробно на примере механизма предоплаты для газового счетчика. Данное изобретение
также относится к тому типу счетчиков, которые регулируются для работы с одной или двумя монетами
разного номинала. Согласно настоящему изобретению, диск для изменения цены может перемещаться вдоль
оси относительно колеса количества, что позволяет адаптировать счетчик для использования с одной или
другой из двух монет. Положение диска, изменяющего цену, определяется с помощью неподвижного или
подвижного распорного элемента. В предпочтительном варианте конструкции, предложенном в настоящем
изобретении, цилиндрический корпус чашки снабжен откидной фланцевой крышкой с пружинным зажимом,
расположенным напротив шарнира.
Фланец указанной крышки предназначен для удержания диска изменения цены в нужном положении внутри
цилиндрического корпуса. На внутренней периферии корпуса образован упор, а между фланцем на откидной
крышке и указанным упором вставлен кольцевой распорный элемент осевой длиной, равной разнице
диаметров используемых монет. Этот распорный элемент или втулка может располагаться рядом либо с
фланцем, либо с упором, в результате чего диск изменения цены будет смещаться вдоль оси в зависимости
от используемой монеты. Монета вставляется в паз диска для изменения цены и непосредственно
зацепляется с зубцами, расположенными на лицевой стороне колеса с указанием количества. Для удержания
перемещаемой втулки в неподвижном положении относительно корпуса предусмотрены такие средства, как
штифтовой и пазовый механизм, а на фланце откидной крышки предпочтительно нанесена соответствующая
индикационная метка для установки диска изменения цены. Внутренняя конструкция защитной пластины
корпуса и зубчатой передачи между валом зубчатого колеса и валом индикаторного механизма имеет
обычную конструкцию.
Средство для вращения подшипника шпинделя в диске для изменения цены при вставке монеты
предпочтительно включает диск, установленный эксцентрично относительно шпинделя, что позволяет
использовать весь радиус диска для изменения цены в качестве прорези для монеты. Хотя описанное выше
устройство относится к механизму предоплаты, в котором колесо с номером счетчика приводится в действие
непосредственно монетой, конструкция настоящего изобретения может быть также применена к механизму, в
котором колесо с номером счетчика приводится в действие рычагом с шарнирным креплением.
Усовершенствования в механизмах предоплаты для счетчиков. Мы, Томас Фокс, проживающий по адресу:
Пелхэм Гроув, 7, Ливерпуль, и Сэндфорд Робинсон, проживающий по адресу: Медоукрофт, Итон Роуд, Вест
Дерби, Ливерпуль, оба британские граждане, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам предоплаты для счетчиков и будет описано более подробно на
примере механизма предоплаты для газового счетчика.
Данное изобретение также относится к тому типу счетчиков, которые регулируются для работы с одной или
двумя монетами разного номинала. Согласно настоящему изобретению, в механизме предоплаты для
счетчиков, предназначенных для работы с одной или двумя монетами разного номинала, монета
непосредственно входит в зацепление с зубьями на счетном колесе; счетное колесо удерживается от осевого
перемещения, а диск изменения цены может перемещаться в одно из заданных положений. Положение диска,
изменяющего цену, определяется с помощью неподвижного или подвижного распорного элемента. Этот
распорный элемент или втулка может быть размещена с одной или другой стороны диска для изменения
цены, примыкая либо к внешнему фланцу, либо к упору, расположенному между диском и колесом
количества, благодаря чему диск для изменения цены будет перемещаться вдоль оси в соответствии с
монетой, которую необходимо использовать. Монета вставляется в паз диска для изменения цены и
непосредственно зацепляется с зубцами, расположенными на лицевой стороне колеса с указанием
количества.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1. Боковой вид
счетчика, показывающий корпус чашки механизма предоплаты в разрезе. На рис. 2 представлен фрагмент
корпуса чашки с диском изменения цены, расположенным в измененном положении по сравнению с
изображением на рис. 1. На рис. 3 представлен вид спереди диска изменения цены и его рабочих частей. На
рис. 4 представлен перспективный вид соединительного элемента. На рисунках 1–4 показан газовый счетчик
1, снабженный механизмом предоплаты 2, включающим корпус 3, изображенный в разрезе на рисунках 1 и 2.
Механизм предоплаты 2 соединен посредством червяка 4 через зубчатую передачу с индикаторным
механизмом счетчика и имеет аксиально перемещающуюся втулку 5, приводящую в действие рычаг клапана
6, закрывающий впускной клапан счетчика. Этот механизм запускается обычным способом с помощью монеты
7, вставленной в щель 8 диска изменения цены 9, который образует переднюю часть корпуса чашки 3.
Монета 7, удерживаемая монетоприемником 10, установленным на шпинделе 14, непосредственно
зацепляется с зубьями 11, образованными на поверхности счетчика 12 и предназначенными для выступания
за его периферию, чтобы войти в зацепление с обычным фиксатором, управляемым пружиной. Таким
образом, при вставке монеты 7 в монетоприемник 8, колесо подсчета количества 12 может вращаться путем
вращения шпинделя 14, выступающего в переднюю часть корпуса чашки и снабженного эксцентриковой
ручкой 15. Поскольку колесо с указанием количества монет закреплено на задней поверхности корпуса чашки,
а монета непосредственно входит в зацепление с зубьями 11, образованными на поверхности колеса с
указанием количества монет 12, для использования этого механизма с монетами разных размеров
необходимо перемещать диск изменения цены, к которому прикреплен держатель монет 10, аксиально
относительно колеса с указанием количества монет. С этой целью предусмотрена дистанционная деталь 16
(рис. 4), которая на рис. 1 видна на внешней стороне диска изменения цены 9, а на рис. 2 — на внутренней
стороне диска изменения цены 9.
Осевая длина этого распорного отрезка равна разности диаметров монеты 7, показанной на рис. 1, и монеты
17, показанной на рис. 2. Для удержания диска изменения цены 9 или распорного элемента 16 в их
относительном положении внутренняя боковая стенка корпуса чашки 3 имеет углубление спереди,
образующее выступающий фланец 18, а откидная крышка 19 снабжена кольцевым фланцем 20, внутренний
диаметр которого меньше внешнего диаметра диска изменения цены 9. Таким образом, диск 9 и
дистанционный клапан 16 удерживаются между фланцами 18 и 20. Промежуточная втулка 16
предпочтительно выполнена с выступом 21, предназначенным для зацепления с соответствующим
углублением, образованным в стенке наружного корпуса, тем самым удерживая втулку в фиксированном
положении относительно наружного корпуса. Кроме того, предусмотрена отметка, с помощью которой можно
установить диск изменения цены на любое требуемое значение. Фланцевая крышка 19 удерживается на
месте с помощью выступа 30, имеющего прорезь для зацепления со шпилькой 31, закрепленной на дне
корпуса чашки.
Этот выступ фиксируется в нужном положении пружинной кнопкой 32, входящей в расширенное отверстие
паза. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218435A
[]
Усовершенствованное устройство для фиксации ошейника. Я, Сесил Эрнест Маклеод, проживающий по
адресу: Клейвертон-стрит, 32, Лондон, юго-запад 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству для крепления к
льняному или подобному воротнику, служащему для удержания воротника и предотвращения застревания
верхнего края жилета под нижним краем воротника. Устройство, предназначенное для вышеуказанной цели,
согласно изобретению, состоит из тонкой планки или пластины из практически жесткого материала
приблизительно тупоугольного L-образного сечения, одна ветвь которой прикреплена к нижнему краю
воротника или образует зажим для его фиксации, так что другая ветвь выступает под верхний край жилета. По
одному такому зажиму установлено с каждой стороны передней части воротника, удобно расположенному
примерно посередине между передней частью и плечом владельца, при этом угол наклона зажима подобран
таким образом, чтобы часть воротника под жилетом соответствовала наклону тела владельца в этом
положении.
Предпочтительно, чтобы устройство было узким и вытянутым, при этом выступающая часть зажима была
короткой, а для обеспечения хорошей поверхности для езды длинная часть, которая проходит под жилетом,
могла быть выпуклой вверх со слегка загнутым вниз концом. При штамповке изогнутого сечения также будет
обеспечена жесткость. Зажим может быть образован путем разделения выступающей части на множество
противоположно смещенных язычков, средних частей, концов или обеих частей, которые соответствующим
образом изогнуты для захвата ошейника с обеих сторон. Язычки могут иметь направленные внутрь пробитые
заостренные выступы, предназначенные для проникновения в поверхность ошейника. В качестве
альтернативы, выступающая часть зажима устройства может представлять собой одну губку винтового или
пружинного зажима, к которой другая губка прижимается винтом или пружиной. Например, одна из губок
состоит из крошечной боковой пластины на втулке, через которую проходит тонкий резьбовой стержень,
имеющий аналогичную пластину в качестве головки, при этом стержневая часть устройства имеет трубчатое
гнездо, навинчивающееся в виде гайки на стержень и выполняющее функцию зажимной гайки.
Чтобы скрыть выступающую часть устройства от глаз в случае поднятия жилета, эта часть может проходить
через отверстие для пуговицы под рубашку. Усовершенствованное устройство для фиксации ошейника. Я,
Сесил Эрнест Маклеод, проживающий по адресу: Клейвертон-стрит, дом 32. Лондон, Южный Уэльс, 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к устройству для крепления к льняному или подобному воротнику, служащему для
удержания воротника на месте и предотвращения попадания края воротника жилета под нижний край
воротника. Устройство, предназначенное для вышеуказанной цели, согласно изобретению, состоит из тонкой
планки или пластины из практически жесткого материала, имеющей зажим или губку на одном конце, причем
указанный зажим или губка расположены таким образом, чтобы захватывать нижний край воротника, так что
пластина или планка выступает на удобное расстояние, скажем, на один дюйм или более, и под подходящим
углом к боковой стороне воротника, чтобы указанная пластина или планка могла удобно располагаться под
краем воротника жилета владельца, для вышеуказанной цели.
Одно или несколько таких устройств могут быть установлены с каждой стороны ошейника в удобных местах,
но обычно одновременно используются только два таких устройства, по одному с каждой стороны ошейника,
примерно посередине между передним и задним отверстиями для шпилек. Предпочтительно, чтобы
устройство было узким относительно своей длины, при этом зажимная или челюстная часть была короткой, а
для обеспечения хорошей поверхности для езды пластина или планка, выступающая из-под жилета, могла
быть выпуклой вверх со слегка загнутым вниз или закругленным концом. Изобретение может быть
реализовано на практике в различных формах конструкции и проиллюстрировано в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на рисунке 1 из которых представлен разрез.
2
Это вид спереди наполовину, демонстрирующий тот же метод строительства, что и на рис. 1. На рисунках 5 и
6 представлены аналогичные виды второго метода строительства. На рисунках 8 и 9 представлены
аналогичные виды третьего метода строительства. На рисунках 11 и 12 представлены аналогичные виды
четвертого метода строительства. Рис. 10 представляет собой вид сбоку на конец челюсти части 2 3 (Рис. 9).
На рис. 13 показан вид спереди на конец зажима детали 1 (рис. 11). Рис. 14 представляет собой вид сбоку на
конец челюсти части 2 (рис. 11). На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, вид спереди и поперечный
разрез фиксатора воротника в сочетании с фиксатором галстука. Рис. 7 представляет собой модификацию
рис. 5 & 6. Теперь обратимся к различным методам изготовления, показанным на рисунках: устройство,
изображенное на фиг. 1 и 2, представляет собой полосу из пружинной стали или другого подходящего
материала, сформированную, расколотую, согнутую и пробитую, как указано. Вертикальные части 1 и 2
образуют зажим, предназначенный для фиксации нижнего края ошейника. Часть 3 представляет собой
элемент устройства, изогнутый таким образом, чтобы удобно выступать под воротником жилета
пользователя.
Детали 4 и 5 представляют собой короткие острые шипы, выдавленные из детали 1 и предназначенные для
зацепления за внутреннюю поверхность воротника. Устройство, изображенное на фиг. 5 и 6, по существу
идентично устройству, изображенному на фиг. 1 и 2, но на фиг. 5 и 6 конец части 2 изогнут, образуя трубку на
своем конце, а часть 3 состоит из стержня из пружины, стали или другого подходящего материала, изогнутого,
как показано, концы которого вставлены, как указано, в трубчатый конец части 2 и удерживаются таким
образом достаточно свободно, чтобы допускать изменение угла, образованного частью 3 и боковой стороной
воротника, во время использования. Устройство, изображенное на фиг. 8, 9 и 10, состоит из канальной части 2
3, на которой расположены два рычага 1 и 6. Рычаг 1 шарнирно закреплен в точке 7 и образует одну из губок
устройства, в то время как рычаг 6 шарнирно закреплен в точке 8 и воздействует на конец рычага 1, так что
когда конец рычага 6 прижимается к внутренней стороне детали 2-3, губки устройства сближаются.
Захватывающий край рычага 1 имеет зубчатую поверхность, обеспечивающую сцепление с внутренней
поверхностью ошейника и предотвращающую соскальзывание устройства под давлением во время
использования.
Устройство, изображенное на фиг. 11, 12, 13 и 14, состоит из резьбового стержня 1 из металла или другого
подходящего материала, проходящего через трубчатую деталь 2 и входящего в резьбовую трубчатую деталь
3, которая служит зажимной гайкой. Конец части 1, представляющей собой одну из челюстей устройства,
сплющен и заострен аналогично части 1 на рис. 1 & 2. Часть 2, представляющая собой вторую губку
устройства, соединяется с губкой части 1 путем завинчивания зажимной гайки (часть 3). Принцип работы
устройства следующий: нижний край воротника вдавливается в зажим или губки, образованные частями 1 и 2,
и захватывается ими. Часть 3, которая будет располагаться под подходящим углом к боковой стороне
воротника, пройдет под жилетом, предотвращая попадание жилета под нижний край воротника, и благодаря
весу жилета, приходящемуся на часть 3, воротник будет надежно удерживаться на своем месте. Пики 4 и 5
(рис. 1. 2, 5, 6, 13) будет цепляться за внутреннюю поверхность ошейника и поможет предотвратить
соскальзывание устройства с ошейника во время использования.
«В описанные выше методы строительства могут быть внесены различные изменения». Например: на рис. 1 и
2 части 1 и 2 при желании могут быть разделены на несколько более узких выступов. Или, как показано на
фиг. 3 и 4, часть 2 может быть удлинена и снабжена выступом, изгибом или другим выступом на конце, так
чтобы «образовывать фиксатор галстука, объединенный с устройством для удержания ошейника, пригодный
для использования с одинарными ошейниками». 2, Вместо одного выступа, деталь может состоять из двух
выступов, расположенных на разумном расстоянии друг от друга, как показано на рис. 7, и концы стержня,
составляющего деталь 3, могут проходить через трубчатые концы детали 2 и заканчиваться в направлении
вниз, так что когда деталь 3 находится под давлением вниз, два конца стержня (деталь 3) будут прижиматься
к внешней поверхности воротника, тем самым усиливая сцепление с краем воротника. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218436A
[]
Усовершенствования, относящиеся к машинам для намотки пряжи и нитей. Мы, компания JOSEPH STUBBS
LIMITED, британская компания. Компания STUBBS, британский подданный, расположенная по адресу Mill
Street Works, Ancoats, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: эти усовершенствования относятся к механизму остановки для нитемоечных машин и имеют
целью обеспечение такого механизма, который будет надежным и эффективным в работе, оказывая при этом
минимальное напряжение на его компоненты или на наматываемые нити (далее именуемые нитями), и в то
же время потребует как можно меньшего отклонения указанных нитей от прямой траектории от точки намотки
до точки намотки, тем самым еще больше устраняя любое напряжение или натяжение указанных нитей.
Усовершенствования особенно применимы к быстроходным намоточным машинам с плотной намоткой, но
они не обязательно ограничиваются только такими машинами. В целях реализации усовершенствований мы
предлагаем скребок или подъемные катушки на вращающемся валу скребка, а также щуп или палец (далее
именуемый щупом) для каждой нити, шарнирно установленный на шпинделе и обычно удерживаемый вне
зоны действия скребка натяжением нити, при этом шпиндель удерживается рычагом, шарнирно
закрепленным на машине и соединенным с рычагом отбоя.
Любой обрыв нити позволит щупу упасть на пути зубчатого колеса или шестерни, и веретено с щупом будет
поднято последним, что приведет в действие поворотный рычаг и, через него, механизм отсоединения щупа.
Для внедрения усовершенствований в быстроходную намоточную машину мы устанавливаем в ней вал
скребка, который приводится в движение, например, от кулачкового вала. Этот вал стеклоочистителя несет
или соединен со стеклоочистителем или зубчатым колесом. На дополнительном валу, параллельном валу
стеклоочистителя, мы шарнирно закрепили рычаг, один конец которого соединен с рычагом отбоя. На другом
конце указанного поворотного рычага расположен шпиндель, параллельный валу стеклоочистителя, на
котором шарнирно закреплены щупы для пряжи, выполненные из прочной проволоки или другого
подходящего материала. Один конец каждого щупа изогнут или выполнен в виде крючка или петли таким
образом, что пряжа во время намотки будет удерживать его в нужном положении за счет натяжения при
намотке, а другой конец щупа изогнут или согнут так, что во время намотки пряжи изогнутый или согнутый
конец щупа удерживается в положении, свободном от вращающегося механизма зубчатого колеса,
расположенного непосредственно позади него.
При обрыве нити тот конец щупа, который до этого момента удерживался на месте натяжением намотки,
опускается, будучи удобно и достаточно утяжеленным для этой цели, и таким образом щуп совершает
угловое движение вокруг своего шпинделя. Другой изогнутый или загнутый конец щупа поднимается на путь
скребка, и шпиндель, на котором расположен щуп, поднимается, поднимая тем самым рычаг, за который он
закреплен, и через этот рычаг приводит в действие рычаг отбоя. В тех случаях, когда две или более нитей
должны быть намотаны из отдельных мотков нитей на один моток, датчики намотки нитей могут быть
установлены на одном шпинделе, закрепленном на металлической пластине или другом удобном устройстве,
соединенном с поворотным рычагом. Таким образом, при обрыве любой из нитей металлическая пластина и
поворотный рычаг приведут в действие и активируют рычаг отбоя. Улучшения в или относящиеся к . Машины
для намотки пряжи и нитей. Компания и Джозеф Хетерингтон Стаббс, подданный Великобритании, оба из Mill
Street Works, Ancoats, графство Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: В ранее предложенной конструкции механизма остановки для машин намотки пряжи и нитей и
тому подобного были предусмотрены изогнутые нитевидные пальцы, которые поворачивались на валу,
опирающемся на край пластины, соединенной с механизмом отрыва нитей.
Каждый нитеводитель удерживался в нужном положении во время намотки за счет прохождения конца нити
через направляющую на его конце, и когда конец обрывался, направляющая часть нитеводителя опускалась,
а другой конец зацеплялся с вращающимся храповым механизмом, который поднимал нитеводитель и, таким
образом, пластину. В процессе отрыва нити нитевкладыш постоянно находился под углом к пластине, и вся
нагрузка от движения при отрыве нити приходилась на изогнутый нитевкладыш. Наши усовершенствования
касаются механизмов остановки этого конкретного типа и имеют целью такое расположение пластины и
нитевдевателей, чтобы, когда один из последних выпадает из-за обрыва нити, вращающийся элемент, с
которым взаимодействует нитевдеватель, поднимал нитевдеватель и пластину как единое целое для
приведения в действие механизма обрыва, при этом часть нитевдевателя располагалась параллельно
пластине для этой цели. Таким образом, сила ударного воздействия значительно возрастает, поскольку оно
передается через пластину, а не через сам нитевидный узел.
Усовершенствования, примененные, в частности, к одной намоточной головке, осуществляющей намотку от
двух источников питания в быстроходной намоточной раме, будут подробно описаны далее со ссылкой на
сопутствующие... На рисунке 1 показан вид с торца, частично в разрезе, демонстрирующий улучшенное
торможение, а на рисунке 2 — план. Обращаясь к чертежам, 3 — часть рамы машины, 4 — обычное
устройство натяжения затвора, а 5, 6 и 7 — направляющие пряжи, через которые один из концов пряжи
проходит из мотка в нижней части машины в моток пряжи, наматываемый на намоточный шпиндель в верхней
части машины. 8 — обычный кулачковый вал, на котором установлен цепной привод, вращающий вместе с
ним цепное колесо 9. В изогнутых подшипниковых кронштейнах 10 вращательно установлен вал 11, на
котором закреплено звездочное колесо 12, приводимое в движение цепью 13 от колеса 9. Вал 11
представляет собой вал стеклоочистителя, как показано на рисунке, снабженный стеклоочистителем 14, а
направление его вращения указано стрелкой на рисунке 1. Один край пластины 15 любой удобной толщины
закреплен на подшипнике 16 кривошипного элемента 17, который вращается на коротком валу или штифте 18
в выступе 19 опорного рычага 20.
Другой край пластины закреплен на подшипнике 21, работающем на валу или штифте 22 в подшипнике 23
другого рычага 24. На нижней стороне этой пластины 15 вращательно поддерживаются кронштейны 25 и
шпиндель 26, на которых свободно и шарнирно закреплены подвижные изогнутые нитевидные щупы или
фиксаторы 27. Как показано на чертежах, эти пальцы 27 выполнены из проволоки, соответствующим образом
изогнутой на внешних концах, чтобы опираться на концы нитей x и поддерживаться ими, а их внутренние
концы сложены вдвое для придания прочности этим концам. Изогнутый элемент 17 имеет шарнир 28, к
которому прикреплен короткий стержень или звено 29, верхний конец которого вращательно закреплен внутри
одного конца коуша или подобного устройства 30, а резьбовой шпиндель 31 входит в верхний конец такого
коуша и регулируемо закреплен в нем гайкой 32. Шпиндель 31 шарнирно закреплен на рычаге 33, который
является рычагом отсоединения станка. Когда машина находится в рабочем состоянии, и концы пряжи
проходят от точки снятия нити снизу к точке намотки сверху, каждый конец пряжи, как уже было сказано,
проходит через направляющие 5, 6, 7.
Она также проходит через изогнутый внешний конец пальца 27 (см. рис. 1), и, хотя любой конец нити x
остается неповрежденным, его палец 27 поддерживается при этом в положении, показанном на рис. 1
сплошными линиями. Однако если конец сломается, палец перестанет поддерживаться, и земля упадет в это
положение, показанное пунктирными линиями на рисунке. Вал скребка 11 непрерывно вращается в
направлении стрелки на рисунке 1, при этом на следующем обороте после обрыва конца нити скребок
соприкасается с внутренней частью изогнутого пальца 27, который теперь лежит плашмя на пластине 15,
поднимая тем самым указанную пластину 15, на которой держится палец 27, и придавая угловое движение
элементу 17 вокруг его центра в точке 18. Таким образом, рычаг 33 опускается вниз для приведения в
действие механизма отсоединения, который может иметь любую обычную и известную форму, и намоточная
головка останавливается. Следует отметить, что в показанной конструкции обрыв любого из двух концов нити,
проходящих над пальцами 27 и поддерживающих их, приведет к срабатыванию стопорного механизма.
Как станет понятно, к одной пластине 15 может быть прикреплено любое количество пальцев 27. На чертежах
пластина 15 изображена с изогнутой частью 34. Эта деталь служит защитным экраном для вала
стеклоочистителя, предотвращая попадание на него грязи или мушек, а также выполняет функцию защиты
вала. Однако пластина 15 и другие принадлежности могут быть изменены в значительных пределах, сохраняя
при этом основные особенности изобретения, а именно: пальцы 27, которые обычно поддерживаются
намотанными нитями в таком положении, что они находятся вне зоны действия скребка 14, и которые
попадают на путь указанного скребка при обрыве конца нити, при этом часть упавшего пальца располагается
параллельно пластине 15 и становится частью механизма отрыва, приводимого в действие валом скребка.
Кроме того, хотя мы описали усовершенствования применительно к быстроходной намоточной машине,
следует понимать, что они в равной степени могут быть применены и к другим машинам, в которых конец нити
наматывается от одной точки к другой и способен поддерживать палец 27 во время своего прохождения.
Способ соединения элемента 17 с рычагом 33 позволяет точно настроить механизм для эффективного
выполнения механизма отрыва. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218437A
[]
Улучшения в поршнях. Я, Луис Чарльз Форд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элстри
Коттедж, Сидар Парк Роуд, Энфилд, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: юбка алюминиевого или другого металлического поршня может быть соединена в паз или
соединение типа «ласточкин хвост» с кольцевой канавкой или кольцевыми канавками для размещения кольца
или сегмента кольца, имеющей соответствующую форму для соответствия указанной кольцевой канавке или
кольцевым канавкам. Канавка для поршневого кольца не обязательно должна быть кольцевой, она может
начинаться с одной стороны упорной поверхности поршня и заканчиваться на другой стороне упорной
поверхности, а поршень может быть плоским или иметь срезы по бокам от поршневого пальца. Нарезку
кольцевой канавки можно снова начать на следующей упорной поверхности поршня и закончить на другой
стороне упорной поверхности указанного поршня, так что в этом случае поршень будет снабжен двумя
сегментами кольца, соединенными методом «ласточкин хвост», на своей упорной поверхности. Сегменты
кольца могут плотно прилегать к канавкам, так что поршень перемещается только по тем сегментам, которые
изготовлены из чугуна или другого подходящего металла.
Поршень также может иметь верхнюю часть подходящей толщины, так что во время такта взрыва она слегка
прогибается внутрь до такой степени, что упорная поверхность (или поверхности) поршня прижимается к
стенкам цилиндра, при этом усилие осевой нагрузки передается на стенки через соответствующие фланцы
или компрессионные элементы, которые начинаются от центра верхней части поршня и расходятся к нижней
части упорной поверхности (или поверхностей) юбки поршня. Поршень также может быть разделён на две или
более частей на своей упорной поверхности или поверхностях с помощью окружных и осевых пазов, а также в
качестве верхних компрессионных колец могут использоваться кольца с пазом типа «ласточкин хвост», как
упоминалось ранее, при этом паз типа «ласточкин хвост» может быть проведён по всему периметру поршня,
причём окружные пазы в этом случае расположены в нижней части канавки для колец. Для установки колец
типа «ласточкин хвост» или сегментов колец поршень может быть срезан в одной или нескольких частях.
После установки в пазы для колец сегменты или кольца типа «ласточкин хвост» могут быть зафиксированы
любым подходящим способом, предпочтительно с помощью штифта, приклепанного сверху.
Поршень также может иметь две упорные поверхности, соединенные с обеих сторон тонкой металлической
секцией, чтобы предотвратить вибрацию этих поверхностей. Улучшения в поршнях. Я, Луис Чарльз Форд,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элстри Коттедж, Сидар Парк Роуд, Энфилд,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к поршням для двигателей
внутреннего сгорания, имеющим юбку с упругими частями, способными расширяться или выталкиваться
наружу, то есть к стенке цилиндра, во время такта давления, и, в частности, к поршням такого типа, юбка
которых представляет собой продолжение или продолжение стенки головки поршня и имеет прорези таким
образом, что указанные упругие части образуются по бокам юбки, которые принимают на себя усилие шатуна.
Целью данного изобретения является создание улучшенного поршня последнего упомянутого типа, и оно в
основном состоит в обеспечении зазора между верхней частью поршня (которая способна изгибаться или
деформироваться под небольшим давлением) и упругой частью или упругими частями. образует упорную
поверхность или поверхности юбки поршня, благодаря чему указанная упругая упорная поверхность или
упругие упорные поверхности во время тактов давления расширяются или прижимаются к стенке цилиндра,
так что дребезжание или стук поршня предотвращается более эффективно.
Согласно данному изобретению, между верхней частью поршня и упругой частью, или каждой из упругих
частей поршня, расположенным под углом компрессионным элементом, или несколькими угловыми
компрессионными элементами, приспособленными таким образом, чтобы при тактах сжатия изгиб или
вдавливание верхней части поршня вызывали у указанного компрессионного элемента, или элементов,
положительное расширение или прижим свободных концов указанной упругой части, или упругих частей, к
стенке цилиндра или против нее. Упругий упорный край юбки образован участком на одной стороне указанной
юбки между выступами поршневого пальца, и этот участок может иметь любую желаемую ширину и может
быть образован путем разрезания юбки по окружности и по оси. При желании, часть юбки, диаметрально
противоположная указанной части, образующей упорную поверхность, может быть аналогичным образом
прорезана, так что будут обеспечены две упругие упорные поверхности, по одной с каждой стороны от
указанных выступов для поршневых пальцев. Поршни в соответствии с моим изобретением могут быть
изготовлены из любого подходящего металла или сплава, например, чугуна, алюминия или алюминиевого
сплава, и, если они изготовлены из алюминия или алюминиевого сплава, они могут быть снабжены скребком,
подшипником, кольцами или сегментами любого известного или подходящего типа, и в таких поршнях, при
желании, могут быть вырезаны вышеупомянутые прорези по окружности в нижней части каналов или канавок,
образованных для размещения указанного скребка, подшипника, колец или сегментов.
Канавка для поршневого кольца не обязательно должна быть кольцевой, она может начинаться с одной
стороны упорной поверхности поршня и заканчиваться на другой стороне упорной поверхности, а поршень
может быть плоским или иметь срезы по бокам от поршневого пальца. Нарезку кольцевой канавки можно
снова начать на следующей упорной поверхности поршня и закончить на другой стороне упорной поверхности
указанного поршня, так что в этом случае поршень будет снабжен двумя сегментами кольца, соединенными
методом «ласточкин хвост», на своих упорных поверхностях. Сегменты кольца могут плотно прилегать к
канавкам, так что поршень перемещается только по тем сегментам, которые изготовлены из чугуна или
другого подходящего металла. На прилагаемом чертеже в продольном разрезе (рис. 1) и в плане снизу (рис.
2) показана предпочтительная конструкция поршня в соответствии с моим изобретением, при этом
предполагается, что указанный поршень изготовлен из алюминия или алюминиевого сплава. В показанном
примере стенка юбки поршня А разрезана или надрезана таким образом, чтобы остались упругие части B и C,
по одной на каждой диаметрально противоположной стороне юбки между выступами поршневого пальца D.
Упругая часть B образована кольцевым пазом b любой желаемой длины, вырезанным на основной упорной
поверхности юбки, рядом с головкой указанного поршня, и пазами b, которые соответственно отходят от
концов паза b в направлении вниз (как показано на рисунке 1) и под углом наружу до точки, немного
выходящей за поперечную плоскость центра выступов поршневого пальца, так что свободный конец
указанной упругой части B находится на уровне или рядом с нижней частью головки поршня.
Упругий элемент С образован кольцевым пазом c любой желаемой длины, вырезанным на стороне вторичной
упорной поверхности юбки, рядом с концом юбки, и пазами c, которые соответственно отходят от концов пазов
c вверх (как показано на рисунке 1) и под углом наружу к точке, немного выходящей за поперечную плоскость
центра выступов поршневого пальца, так что свободный конец указанного упругого элемента С находится на
конце юбки или рядом с ним. Корона E изготовлена такой толщины, что под давлением она слегка
прогибается или деформируется, а после снятия давления возвращается к своей нормальной форме. Между
коронкой E и упругими частями C и D, а также между ними, под углом расположены и предпочтительно
соединены целиком, элементы сжатия b и c, которые при изгибе или деформации коронки E выталкивают
свободные концы указанных упругих частей наружу, обеспечивая тем самым контакт частей скребка,
подшипника, колец или сегментов F на свободном конце указанных упругих частей со стенками цилиндра.
Верхний конец сжимающих элементов b и c предпочтительно соединен с коронкой в ее средней части или
рядом с ней, а нижний конец указанных элементов предпочтительно соединен с упругими элементами B и C
соответственно в свободном конце указанных упругих элементов или по направлению к нему. Для
размещения кольца "F" на небольшом участке выполнена канавка с параллельным участком; один конец
кольца вставляется в этот параллельный участок, после чего все кольцо устанавливается на место
вращательным движением. Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями
конструкции, описанными и проиллюстрированными на прилагаемом чертеже, поскольку очевидно, что могут
быть внесены модификации, не выходящие за рамки изобретения, например: вместо того, чтобы, как описано,
устанавливать сжимающий элемент между каждой из упругих частей юбки и короны, при желании можно
соединить с короной только одну упругую часть сжимающим элементом; и, кроме того, вместо использования
только одного сжимающего элемента для воздействия на упругую часть, при желании можно установить два
или более таких элемента, в этом случае указанные элементы предпочтительно будут расходиться от центра
короны или приблизительно от него.
Опять же, вместо того, чтобы концы компрессионного элемента были цельно соединены с головкой и упругой
частью, как описано выше, указанный компрессионный элемент может быть соединен любым желаемым
способом, или он может представлять собой отдельную часть, подпружиненную или удерживаемую на месте
между упорами, образованными на головке и юбке поршня. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218438A
[]
Машины и тому подобное. Усовершенствования в двигателях переменного тока для углерубок. Я, Уильям
Арчибальд Логан, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хэвлок-стрит, 8, Глазго, Западный,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится
к двигателям переменного тока для углерубок и подобных устройств и имеет своей целью создание
конструкции, которая, несмотря на ограничение по высоте, позволяет использовать широкие соединения с
механической обработкой поверхности, что делает двигатель водонепроницаемым и пыленепроницаемым.
Другая цель состоит в облегчении намотки статора. Согласно изобретению, я предлагаю корпус для
статорных пластин в виде стальной трубки, имеющей фланец на одном конце и предназначенной для
размещения на другом конце свободного фланца, который фиксируется в нужном положении пружинным
кольцом после того, как пластины будут прижаты к месту установки. Образованный таким образом корпус
статора устанавливается торцом в ярмо с помощью штифтов, а пластины удерживаются от углового
перемещения с помощью шпонки или подобного приспособления.
Кронштейн выполнен из двух половинок, разделенных продольно по диаметру корпуса, причем эти половинки
образуют продольное штифтовое соединение и надежно скреплены между собой вертикальными болтами,
расположенными снаружи корпуса. Торцевые крышки, прикрепленные болтами к хомуту, завершают
конструкцию.
Машины и тому подобное. Усовершенствования в двигателях переменного тока для углерубок. Я, Уильям
Арчибальд Логан, гражданин Великобритании, ранее проживавший по адресу: Хэвлок-стрит, 8, Глазго, Запад,
а теперь по адресу: Бут-стрит, 3, Брэдфорд, Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям переменного тока для углерубок и подобных устройств и имеет
своей целью создание конструкции, которая, несмотря на ограничение по высоте, позволяет использовать
широкие соединения с механической обработкой поверхности, что делает двигатель водонепроницаемым и
пыленепроницаемым. Ещё одна цель — облегчить намотку статора. В двигателе, описанном в данном
изобретении, как было предложено ранее, пластины статора заключены в корпус в виде трубки, имеющей
неподвижный загнутый внутрь фланец на одном конце и предназначенной для приема на другом конце
свободного фланца, который надлежащим образом фиксируется в нужном положении после того, как
пластины были прижаты к месту.
Согласно изобретению, ярмо двигателя выполнено в виде двух половин, разделенных продольно по диаметру
трубчатого корпуса, причем эти половины образуют продольное штыревое соединение и надежно скреплены
между собой поперечными болтами, расположенными снаружи корпуса. Торцевые крышки, прикрепленные
болтами к половинам хомута, снабжены соответствующими подшипниками и штифтами, которые
центрированы в соответствующих углублениях, образованных на концах хомута, таким образом определяя
Соседние файлы в папке патенты