Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2564
.pdf
древесные отходы и т. д., жидкого топлива или их комбинации таким образом, чтобы дым, смола и другие
дистилляты надлежащим образом расходовались и, следовательно, не выводились через воронку и не
терялись. Согласно данному изобретению, сосуд, в котором испаряется вода, далее именуемый котлом,
предпочтительно имеет форму кольцевого устройства, при этом топливо расходуется в центральной части,
через которую воздух проходит в направлении вниз. Газ, образующийся в центральной топке, выходит наружу
в радиальном направлении под котлом или через отверстия в его нижней части, а затем вверх, соприкасаясь с
внешней поверхностью котла, в соответствующий дымоход или трубу.
Котел окружен кожухом, облицованным огнеупорным материалом, продукты сгорания которого проходят
через кольцевое пространство между этим кожухом и поверхностью котла. Ряд радиальных отверстий,
проделанных в указанном корпусе вблизи его нижнего конца, обеспечивает подачу воздуха для контакта с
любым газом, образующимся в самой топке, и его последующего сжигания. Указанный корпус окружен
рубашкой, в которую воздух нагнетается с помощью воздуходувки. Кольцевое пространство между рубашкой
и кожухом разделено по окружности на два отдельных отсека над упомянутыми ранее радиальными
отверстиями; воздух, поступающий в нижний отсек, проходит через них, в то время как воздух, поступающий в
верхний отсек, проходит вверх и внутрь через верхний край котла, а затем вниз через центральную топку.
Между вентилятором и воздушной рубашкой может быть установлен трехходовой кран или клапан,
позволяющий регулировать по желанию оператора соотношение воздуха, проходящего вниз через топку, и
воздуха, встречающегося с газом в нижней части кожуха.
При прохождении воздуха из рубашки горелки в топку, он рекуперирует тепло из дымовых газов с помощью
устройства, которое может представлять собой ряд радиальных горизонтальных трубок, расположенных над
топкой; продукты сгорания контактируют с внешней поверхностью этих трубок на пути к дымовой трубе, в то
время как воздух из рубашки горелки проходит через них. Питательная вода может нагреваться по пути в
котел, проходя через змеевидную трубу, расположенную в верхней части корпуса, причем змеевидная труба
может быть расположена таким образом, чтобы образовывать перегородку у основания дымовой трубы,
обеспечивая более или менее равномерное распределение продуктов сгорания по верхнему краю корпуса.
При использовании твердого топлива над котлом устанавливается бункер с герметичной крышкой, топливо
самотеком поступает из бункера в топку по вертикальной трубе, идущей вниз на некоторое расстояние в топку
концентрично ей, при этом наружный диаметр трубы значительно меньше внутреннего диаметра топки, а
кольцевое пространство между наружной стороной вертикальной трубы и внутренней стенкой топки служит
каналом для воздуха, поступающего в топку.
При использовании жидкого топлива или комбинации жидкого и твердого топлива жидкое топливо
распыляется в верхнюю часть топки. Может быть сконструирован котел, воплощающий те же принципы, в
котором кольцевое пространство между корпусом и внешней стенкой котла образует топку, воздух проходит
через нее в направлении вниз, а продукты сгорания проходят в направлении вверх к дымовой трубе через
центральную часть. Предпочтительно изготавливать котел из хромового сплава, поскольку этот сплав
способен выдерживать значительное давление при высоких температурах и не подвержен растрескиванию
или образованию накипи. Огнеупорная футеровка, которой снабжен кожух, предпочтительно изготавливается
из хромитовой смеси, способной выдерживать очень высокие температуры без разрушения. Может быть
предусмотрен контрольный кран, обеспечивающий сообщение между внутренней частью кожуха вблизи
основания дымовой трубы и атмосферой, чтобы машинист мог определить, поступают ли в дымовую трубу
какие-либо горючие газы.
Если газ, выходящий из этого крана при открытии, воспламеняется при поджигании, требуется больше
воздуха у основания корпуса, и в этом случае необходимо соответствующим образом отрегулировать
вышеупомянутый трехходовой кран. В нижней части топки предусмотрена подходящая дверца, через которую
можно удалять золу и шлак. Верхнюю часть кожуха можно отсоединить при необходимости для очистки
прохода между кожухом и дымоходом. В нижней части котла предусмотрен продувочный кран, с помощью
которого можно сдувать накипь и грязь, очищая таким образом котел. Усовершенствования парогенераторов
или связанные с ними. Я, Герберт Уильям Бэмбер, проживающий по адресу: Пикадилли, 166, Лондон,
Западная 1, подданный Великобритании (инженер), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к парогенераторам типа, в которых используется кольцевая двухстенная...
Котел предназначен для нагрева как снаружи, так и внутри за счет продуктов сгорания, которые проходят вниз
из топочной камеры вокруг нижнего края кольцевого котла и вверх по его внешней стенке.
Ранее в конструкции парового котла этого типа предлагалось сделать нижнюю часть в виде двухстенного
полого цилиндра, а верхнюю — в виде парового пространства с центральным отверстием для загрузки
топлива и выхода газов, при этом несгоревшие продукты сгорания отводятся из верхней части котла по
трубопроводам, расположенным снаружи котла, под колосниковую решетку, чтобы указанные несгоревшие
газы могли сжигаться в топке, а продукты сгорания затем проходят вокруг внешней стенки котла по
извилистому пути, построенному из огнеупорного материала, окружающего внешнюю поверхность котла,
откуда они выводятся в дымоход или воздухозаборник. Согласно настоящему изобретению, используется
аналогичная, но модифицированная конструкция вертикально расположенного двухстенного парогенератора,
в которой нисходящий поток используется для поддержания первичного сгорания топлива, при этом
выделяемое при этом тепло воздействует на одну поверхность полого цилиндрического элемента
удлиненного сечения, составляющего котел, в то время как горючие газы, выходящие из основания,
направляются вверх и смешиваются с регулируемой дополнительной подачей воздуха для осуществления
вторичного сгорания и воздействия на другую поверхность указанного элемента, при этом как внутренняя, так
и внешняя поверхности котла полностью подвержены воздействию сгорания топлива, а движение газов не
затруднено извилистыми путями, образованными огнеупорными блоками, как описано выше.
Целью данного изобретения является создание быстроразогреваемого котла для сжигания твердого топлива,
такого как кокс, уголь, древесный уголь, древесные отходы и т. д., жидкого топлива или их комбинации таким
образом, чтобы дым, смола и другие дистилляты надлежащим образом расходовались и, следовательно, не
выходили через воронку и не терялись; и для этой цели сосуд, в котором испаряется вода, далее именуемый
котлом, имеет форму кольцевого или полого цилиндрического элемента удлиненного U-образного сечения,
причем топливо расходуется в центральной части, через которую воздух для поддержания горения проходит в
направлении вниз. Газ, образующийся в центральной топке, выходит наружу в радиальном направлении под
котлом или через отверстия в его нижней части, а затем вверх, соприкасаясь с внешней поверхностью котла,
в соответствующий дымоход или трубу. Котел окружен кожухом, облицованным огнеупорным материалом,
при этом продукты сгорания проходят через кольцевое пространство между этим кожухом и поверхностью
котла.
Ряд радиальных отверстий, проделанных в указанном корпусе вблизи его нижнего конца, обеспечивает
подачу воздуха для контакта с любым газом, образующимся в самой топке, и его последующего сжигания.
Указанный корпус окружен рубашкой, в которую воздух нагнетается с помощью воздуходувки. Кольцевое
пространство между рубашкой и кожухом разделено по окружности на два отдельных отсека над
упомянутыми ранее радиальными отверстиями; воздух, поступающий в нижний отсек, проходит через них, а
воздух, поступающий в верхний отсек, проходит вверх и внутрь через верхний край котла, а затем вниз через
центральную топку. Между вентилятором и воздушной рубашкой установлен трехходовой кран, позволяющий
регулировать соотношение воздуха, проходящего вниз через топку, и воздуха, встречающегося с газом в
нижней части кожуха, по желанию оператора или машиниста. Воздух нагревается дымовыми газами во время
своего прохождения от рубашки охлаждения к топке с помощью устройства, которое может представлять
собой ряд радиальных горизонтальных трубок, расположенных над топкой; продукты сгорания контактируют с
внешней поверхностью этих трубок на пути к дымоходу, в то время как воздух из рубашки охлаждения
проходит через них.
Питательная вода может нагреваться по пути в котел, проходя через змеевидную трубу, расположенную в
верхней части корпуса, причем змеевидная труба может быть расположена таким образом, чтобы
образовывать перегородку у основания дымовой трубы, обеспечивая более или менее равномерное
распределение продуктов сгорания по верхнему краю корпуса. При использовании твердого топлива над
котлом устанавливается бункер с герметичной крышкой, топливо самотеком поступает из бункера в топку по
вертикальной трубе, идущей вниз на некоторое расстояние в топку концентрично ей, при этом наружный
диаметр трубы значительно меньше внутреннего диаметра топки, а кольцевое пространство между наружной
стороной вертикальной трубы и внутренней стенкой топки служит каналом для воздуха, поступающего в топку.
При использовании жидкого топлива или комбинации жидкого и твердого топлива жидкое топливо
распыляется в верхнюю часть топки. Следует понимать, что в вертикальном котле или парогенераторе,
сконструированном, как описано выше, используется нисходящая тяга для поддержания сгорания топлива
внутри. Сгорание этого топлива приводит к образованию горючих газов, которые собираются и выводятся
снизу, поднимаясь вверх по кольцевому пространству, образованному самим котлом и наружным кожухом, где
в сочетании с регулируемым притоком атмосферного воздуха снаружи они расходуются и передают тепло
внешней поверхности парогенератора. Регулирование притока воздуха обеспечивает практически полное
сгорание топлива и, следовательно, предотвращает выброс дыма из воздухозаборника или дымовой трубы.
На прилагаемых двух листах чертежей изображен парогенератор, сконструированный в соответствии с моим
изобретением, на котором на рисунке 1 показан вид сбоку, на рисунке 2 — вертикальный разрез, на рисунке 3
— план разреза рисунка 2 без топливного бункера, а на рисунке 4 — половинный план и половинный разрез
котла. Схожие опорные символы относятся к одинаковым частям на всех рисунках. Теперь обратимся к
чертежу, и увидим, что котел а, выполненный в виде кольцевого элемента или полого цилиндрического
элемента удлиненного U-образного сечения, подвешен в корпусе b с помощью кольца c, образующего крышку
котла а. Котел a снабжен излучающими ребрами d внутри и снаружи для увеличения его теплоемкости и
изготовлен из хромового сплава, поскольку этот сплав способен выдерживать значительное давление при
высокой температуре и не подвержен растрескиванию или эрозионному воздействию. Корпус b снабжен
огнеупорной футеровкой e, предпочтительно изготовленной из смеси хромита, способной выдерживать
высокие температуры без разрушения.
Газ, образующийся в центральной топке f, проходит вниз и наружу в радиальном направлении под котлом a, а
затем в направлении вверх, контактируя с внешней поверхностью котла в кольцевом пространстве,
образованном наружным кожухом b, как показано стрелками на рисунке 2. Над корпусом b расположена
дымовая камера h, к которой прикреплен воздухозаборник i. На верхней поверхности j дымовой камеры h
установлен топливный бункер k, который является обычным типом, широко используемым в генераторах
генераторного газа. Дымовая камера h вместе с корпусом котла b заключены во внешнюю рубашку m, какими
двумя кольцевыми пространствами или камерами? и o образуются путем установки кольца p, которое любым
подходящим способом крепится к корпусу b, нижний фланец p которого служит для фиксации котла на шасси
автомобиля, например. Эти кольцевые камеры n и o снабжены воздухозаборниками q и r, которые могут быть
соединены между собой, как показано на рисунке 2, с помощью соединительной трубы s с расположенным
между ними трехходовым краном t, так что воздух, поступающий от воздуходувки или другого источника
питания в трубу u, может подаваться в верхнюю или нижнюю кольцевые камеры q и r в регулируемых
количествах путем управления краном t.
Ряд радиальных отверстий v, проделанных в корпусе b вблизи его нижнего конца, обеспечивают возможность
подачи воздуха для смешивания с горючими газами, поступающими из топки / в кольцевую камеру g, для
последующего сгорания в ней. Как видно, воздухозаборные трубы s, ведущие к воздухозаборникам q и 7*,
представляют собой то, что можно назвать первичным и вторичным притоком воздуха для поддержания
горения топлива, и, обращаясь к чертежу, можно понять, что подача первичного притока в верхнюю
кольцевую камеру n осуществляется в направлении вверх и предварительно нагревается, проходя через
излучающие трубки w, которые открываются в пространство 2, образованное внутренней стенкой 3 дымовой
камеры h и свисающей трубкой 4, которая подает топливо из бункера k и из этой кольцевой камеры 2
проходит через топливо в центральной топочной камере f в кольцевое пространство g, как описано выше.
Питательная вода, поступающая по трубе 5, может нагреваться на пути к котлу а путем прохождения через
змеевидную трубу 6, расположенную внутри дымовой камеры h, причем змеевидная труба предпочтительно
расположена таким образом, чтобы образовывать перегородку у основания воздухозаборника i, обеспечивая
более или менее равномерное распределение продуктов сгорания по верхнему краю корпуса.
На рисунках 2 и 3 показан пароотвод 7, но, очевидно, в зависимости от потребностей к котлу может быть
установлено более одного пароотвода. Основание 8 корпуса котла b предпочтительно выполнено в
конической форме и снабжено съемной дверцей 9 для облегчения удаления золы и отходов из котла. В
основании корпуса m предусмотрены 10 заглушек для облегчения удаления пыли и грязи, которые могут
скапливаться внутри него. На верхней поверхности дымовой камеры h может быть предусмотрен контрольный
кран, позволяющий обслуживающему персоналу или машинисту убедиться в том, поступают ли какие-либо
горючие газы в воздухозаборник i. Если газ, выходящий из этого крана в открытом состоянии, воспламеняется
при поджигании, требуется больше воздуха у основания корпуса через отверстия, и трехходовой кран
регулируется соответствующим образом. В нижней части котла, к ответвлению 11, подсоединен спускной
кран, с помощью которого можно сдувать накипь и грязь, очищая таким образом котел. Как видно из рисунков
2 и 4, сам котел, помимо наличия излучающих ребер d, снабжен соединительными перегородками 12, которые
разделяют котел a более или менее на трубчатые отсеки 13, а также видно, что входное отверстие для
питательной воды заканчивается кольцом 14, от которого отходят трубы 15, равномерно распределяющие
подачу воды по различным отсекам 13.
Разумеется, могут быть приняты и другие способы распределения подаваемой воды. Котел, в котором
сжигание топлива разделено, как указано выше, может быть сконструирован таким образом, что кольцевое
пространство между корпусом и внешней стенкой котла (обозначенное буквой g в уже описанном примере)
образует топку для первичного сжигания топлива, при этом воздух проходит через нее в направлении вниз, а
продукты сгорания или горючие газы от них движутся в направлении вверх к дымовой трубе через
центральную часть, обозначенную в уже описанном примере как топка f. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218422A
[]
Усовершенствования курительных трубок и связанные с ними аспекты. Гован-роуд, Глазго, Шотландия,
табачный магазин, британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям курительных трубок и имеет своей целью
создание такой конструкции трубки, которая обеспечивала бы прохладный и сухой дым и исключала бы любой
риск попадания никотина в рот курильщика или обратно в чашу трубки. При реализации данного изобретения
внутренний конец мундштука, выступающий в стержень, является цельным и снабжен сквозными открытыми
пазами, то есть он имеет поперечный срез, образующий, как бы, четыре или другое количество выступов,
которые не имеют прямого сообщения с чашей трубки, при этом конец, как указано, является цельным, но
имеет сообщение с внутренним отверстием мундштука. Дым, выходя из чаши, проходит вдоль трубки и через
щели, а оттуда попадает в горлышко коптильни. При прохождении через мундштук никотин задерживается у
твердого внутреннего конца трубки, и если он не полностью там находится, то остается там, проходя через
щели и прилипая к их стенкам. Таким образом, прежде чем достичь рта курильщика, дым становится сухим и
полностью свободным от никотина, в результате чего получается сухой, прохладный и приятный дым.
Усовершенствования курительных трубок и связанные с ними аспекты. Я, Томас Райт Хоссик, проживающий
по адресу: Гован Роуд, 557, Глазго, Шотландия, табачник, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к курительным трубкам такого типа, в
которых внутренний конец мундштука снабжен выступом, на торцевой поверхности которого дым, проходящий
вдоль трубки, предназначен для соприкосновения с поверхностью трубки. В трубах того типа, к которым
относится данное изобретение, ранее предлагалось предусмотреть удлинение мундштука с одним
удлиненным пазом. Моё изобретение заключается в том, чтобы в курительной трубке указанного типа были
предусмотрены удлинённые поперечные срезы в указанной части. При осуществлении данного изобретения я
удлиняю внутренний конец мундштука, выступающий в стержень, причем указанное удлинение является
сплошным на своем крайнем внутреннем конце и снабжено удлиненными открытыми поперечными прорезями
насквозь, то есть оно образует, так сказать, четыре или другое количество отверстий, сообщающихся с
внутренним отверстием в стержне трубки.
Дым проходит через чашу и попадает в трубку, а затем в отверстия в удлинителе мундштука. Здесь он
расщепляется или измельчается, и весь никотин прилипает к стенкам трубки, в результате чего получается
прохладный и приятный дым. Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко
воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей, на котором, на рисунке 1,
изображен разрез трубы, иллюстрирующий мое изобретение. Рисунок 2 представляет собой поперечное
сечение по линии a, a, Рисунок 1. На рисунке 3 показан вид сбоку внутреннего конца мундштука, являющегося
результатом моего изобретения и отсоединяемого от самого мундштука. На рисунках А — это чаша трубки, а
В — мундштук. C — это продолжение внутренней части мундштука, выступающее в стержень А1 трубки. Один
конец детали C является цельным, а другой конец C имеет резьбу для ввинчивания в мундштук B, как
показано на рисунке 1. C представляют собой открытые вытянутые поперечные срезы.
Дым, выходя из чаши А трубки, проходит вдоль мундштука А и через поперечные насечки С, а оттуда через
мундштук В в рот курильщика. При прохождении дыма через поперечные прорези С никотин задерживается
на торцевой поверхности твердого внутреннего конца С удлинителя С мундштука, и, если никотин не
задерживается там полностью, то он задерживается, когда дым проходит через эти прорези С, поскольку он
прилипает к их стенкам, и дым, прежде чем достичь рта курильщика, становится сухим, прохладным и
полностью свободным от никотина, поэтому в результате получается сухой, прохладный и приятный дым.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218423A
[]
Усовершенствования, относящиеся к переносным орудиям труда, требующим сохранения равновесия.
(Сообщение из Сиднея) Служба метеорологии, Лахор, Индия, и Джеймс Херман Филд из Метеорологического
управления, Симла, Индия, британские подданные. Я, Гарольд Уэйд, дипломированный патентный
поверенный, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, E.G. 1, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
предназначено для усовершенствования или относится к ручным инструментам, требующим баланса, и
особенно применимо к таким инструментам, как теннисные ракетки, крикетные биты, клюшки для гольфа и
молотки, используемые для приложения импульса ударом, направление которого перпендикулярно
продольному направлению инструмента, и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы
позволить наносить такой удар без чрезмерного сотрясения руки; но изобретение также применимо к таким
инструментам, как индийские булавы, для обеспечения переменного усилия при раскачивании без изменения
веса булавы.
Изобретение особенно применимо к приспособлениям, используемым в играх, хотя и не ограничивается ими.
Согласно данному изобретению, инвентарь (например, теннисная ракетка) снабжен деталью, установленной
на нем таким образом, чтобы можно было регулировать центр тяжести инвентаря. Рукоятка или другой
элемент инструмента может быть сконструирован таким образом (например, путем создания полой
конструкции), чтобы вмещать груз, который может перемещаться вдоль указанной рукоятки или другого
элемента для указанной цели. Например, в теннисной ракетке есть участок натяжки струн, имеющий
определенную связь с положением струн. Рукоятка, в пределах которой желательно наносить удар по мячу.
Положение этой области относительно рукоятки зависит от распределения веса между различными частями.
Иными словами, это зависит от положения центра тяжести ракетки. Для того чтобы пользователь ракетки мог
достичь желаемого результата, средства, связанные с ракеткой и позволяющие изменять положение центра
тяжести, должны обеспечивать такую регулировку, чтобы центр удара ракетки находился внутри и,
предпочтительно, был существенно концентричен с указанной выше областью.
Далее будет описано данное изобретение в соответствии с различными способами его осуществления в связи
с теннисной ракеткой, к которой оно в наибольшей степени применимо. Рукоятка теннисной ракетки имеет
полое отверстие на достаточной длине, а на внутренней стенке, обеспечивающей такое отверстие,
сформированы продольные канавки, проходящие почти по всей его длине. В углубление рукоятки свободно
вставляется оправка, предпочтительно деревянная, имеющая на внешней стороне спиральную резьбу.
Внутренний конец оправки уменьшен и обмотан резинкой, которая входит в уменьшенную часть отверстия в
виде гнезда, а внешний конец, немного больший по диаметру, чем резьбовая часть, также обмотан резинкой и
входит в соответствующее большее отверстие. Эти резиновые ленты предотвращают боковое раскачивание.
В канавках резьбы расположено несколько шариков, которые также входят в зацепление с указанными выше
продольными канавками, и вес которых позволяет регулировать центр тяжести путем перемещения шариков
вперед или назад вдоль рукоятки.
Люфт оправки предотвращается с помощью штифта, входящего в кольцевую канавку на внешнем конце
оправки. Таким образом, путем вращения оправки относительно рукоятки шарики могут перемещаться в
любом направлении вдоль рукоятки для достижения необходимого баланса и удерживаются в
отрегулированном положении оправкой. В модифицированной конструкции шарики заменены спиралью из
латуни, которая входит в зацепление с оправкой и в остальном свободно перемещается в зависимости от
вращения оправки. Она имеет боковые выступы, которые предотвращают ее вращение за счет зацепления с
продольной канавкой или канавками внутри рукоятки. В более простой конструкции гладкий корпус может
вставляться в полую рукоятку и иметь боковой штифт, проходящий через продольный паз, на котором
закреплена стопорная гайка. Кроме того, груз может быть выполнен в виде множества полос различного веса,
которые могут быть надеты на рукоятку и удобно вставлены в пазы на ней. Места, занимаемые этими
лентами, могут быть закрыты гибкими ремнями, например, из кожи.
Следует отметить, что приспособление для распределения веса, описанное здесь, применимо к самым
разнообразным инструментам. Применение: к индийской дубинке, служит для изменения величины
поперечной силы, необходимой для ее остановки.
Требование баланса. Усовершенствования в области переносных орудий труда или относящиеся к ним. Я,
Гарольд Уэйд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111/112.
Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к теннисным ракеткам,
клюшкам для гольфа, крикетным битам и другим спортивным инвентарям, требующим балансировки, в
которых элемент, распределяющий вес, закреплен в виде гайки на резьбовом стержне, расположенном вдоль
рукоятки. Указанный стержень сконструирован таким образом, что его можно вращать с помощью конца,
расположенного на конце рукоятки, для перемещения груза вдоль рукоятки внутри предусмотренной для этого
полой части. Для предотвращения вращения груза один или несколько штифтов или выступов входят в
зацепление с соответствующим каналом или каналами по бокам полой части, содержащей груз и его
резьбовой стержень. Согласно настоящему изобретению, теннисная ракетка или другой инструмент
описанного типа характеризуется тем, что гайка, распределяющая вес, имеет форму спирали из упругого
материала, шаг резьбы которой немного отличается от шага резьбы на шпинделе, так что гайка прилегает к
шпинделю.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из способов осуществления данного изобретения: на
рисунке 1 представлен продольный разрез рукоятки теннисной ракетки, снабженной одним из видов
устройства распределения веса в соответствии с изобретением; на рисунке 2 — вид с торца ракетки снизу; и
на рисунке 3 — поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 1. Символы, обозначающие
одинаковые элементы, используются для обозначения одинаковых частей во всех видах. Рукоятка А
теннисной ракетки имеет отверстие А, проходящее на удобную длину ее конструкции, и продольные канавки А
образованы диаметрально противоположно друг другу во внутренней стенке, которая проходит почти по всей
длине отверстия. Шпиндель B, который может быть изготовлен из волокна, дерева или другого подходящего
материала, имеет на своей внешней поверхности спиральную резьбу B и свободно входит в отверстие A.
Внутренний конец шпинделя выступает за внутренний конец спиральной резьбы и несет резиновую ленту С,
которая входит в уменьшенную часть А отверстия, образуя гнездо.
Наружный конец шпинделя выполнен с головкой B, диаметр которой немного больше диаметра резьбовой
части, и на ней в канавках головки размещены одна или несколько резинок C, показанных в исходном виде.
Эта головка с кольцом устанавливается на наружный конец отверстия А, которое расширено для его приема,
и таким образом предотвращается боковое дрожание шпинделя благодаря кольцам, расположенным между
шпинделем и отверстием. Поворотное перемещение шпинделя B в рукоятке предотвращается с помощью
штифта D, проходящего поперечно через рукоятку и входящего в кольцевую канавку B в головке шпинделя.
Для вращения шпинделя вокруг его продольной оси могут быть предусмотрены любые удобные средства,
например, паз B4 на внешнем конце шпинделя. Резьбовая часть шпинделя несет груз или гайку E, которая
перемещается в направлении длины рукоятки A при вращении шпинделя, благодаря чему радиус инерции
ракетки может изменяться без изменения общего веса ракетки. Этот груз E выполнен в виде спирали из
металла, например, латуни или другого подходящего материала, которая входит в зацепление с резьбой
шпинделя и имеет боковые выступы E, которые входят в расположенные по диаметру продольные канавки A
и предотвращают вращение груза при вращении шпинделя.
При желании могут быть предусмотрены другие средства предотвращения вращения груза; например,
отверстие может иметь угловое поперечное сечение, а груз — соответствующую форму. Крайне важно, чтобы
во время работы устройство не вибрировало, и для этой цели груз покрыт мягким материалом и предназначен
для удержания на резьбовом шпинделе. Для этой цели витки спирали, которые могут быть образованы путем
прорезания спирального паза в резьбовом грузике или гайке, получают небольшую постоянную фиксацию по
длине шага. При завинчивании шпинделя через гайку возникает постоянная деформация, из-за которой гайка
зажимает шпиндель, но при этом шпиндель по-прежнему можно вращать для регулировки положения груза.
Как видно, вставив монету или инструмент в паз B4, шпиндель можно легко вращать относительно рукоятки,
благодаря чему груз E можно перемещать в любом направлении вдоль рукоятки, обеспечивая необходимую
балансировку и требуемый радиус инерции инструмента. При такой регулировке груз будет оставаться в
перемещенном положении благодаря тому, что шпиндель удерживается от вращения на внутреннем и
внешнем концах резиновыми лентами C и C, а от перемещения в поперечном направлении — штифтом D.
Следует отметить, что изобретение обеспечивает очень удобное средство для балансировки инструмента;
или, точнее, для изменения радиуса его инерции.
В случае теннисной ракетки желательно, чтобы существовала определенная зависимость между радиусом
инерции, расстоянием центра тяжести от рукоятки и расстоянием последней от точки удара по мячу. При
соблюдении этих условий исключается чрезмерное сотрясение руки игрока. Поскольку игроки привыкли
держать рукоятки ракеток за разные части, то есть одни ближе к концу, чем другие, становится очевидно, что
изобретение позволяет легко регулировать радиус вращения ракетки в соответствии с потребностями каждого
игрока. Очевидно, что устройство для распределения веса, описанное выше, применимо к различным
предметам, и следует понимать, что изобретение не ограничивается предметами, используемыми в играх.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218424A
[]
Усовершенствования в области магнитоэлектрических машин и связанные с ними вопросы. Компания
COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, Aldwych, London, W.C. 2, Артур Примроуз Янг из "Dovedale", Kenilworth, графство Уорик, и Фредерик
Амброуз Фосси из 108, Harefield Road, Coventry, графство Уорик, оба британские подданные, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
магнитоэлектрическим машинам и, в частности, к системам распределения тока от вторичной обмотки в
машинах индуктивного типа. Целью настоящего изобретения является создание простого
распределительного устройства для индукторного магнето, и для этого оно состоит в том, чтобы снабдить
вращающийся распределительный вал двумя комплектами сегментов, один из которых предназначен для
соединения со вторичной обмоткой, а другой предназначен для взаимодействия с собирающими
устройствами и соединен с указанным первым комплектом сегментов.
На валу распределителя установлено контактное кольцо, удерживающее два комплекта сегментов.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют один из
способов его реализации, на примере четырехцилиндрового индуктивного магнето. На чертежах: - Рис. 1
представляет собой поперечный разрез машины, выполненный по линии АА на рис. 2 в направлении стрелок.
На рис. 2 показан вид сбоку контактного кольца, установленного на валу распределителя. На рис. 3
представлен поперечный разрез машины, выполненный по линии BB на рис. 2 в направлении стрелок, а на
рис. 4 — поперечный разрез по линии CC на рис. 1. На чертежах видно, что на распределительном валу 2
установлено контактное кольцо 1, на котором расположены два латунных сегмента 3, 4, соединенных с
никелевыми распределительными электродами 5, 6 посредством латунных элементов 7, 8 соответственно.
Сегменты 3, 4, распределительные электроды 5, 6 и соединительные элементы 7, 8 образуют два
неразрывных блока, которые отлиты в контактное кольцо 1.
Оба конца неподвижной вторичной обмотки предназначены для соединения через щетки 9, 10 с сегментами 3,
4, при этом вторичная обмотка соединена со щетками 9, 10 посредством латунных контактов 11, 12, которые
встроены в изоляционные элементы 13, установленные на корпусе основного элемента. В верхних концах
контактов 11 и 12 просверлены отверстия для размещения двух угольных щеток, которые соединяются с
двумя контактами в формованном блоке, закрепленном на фланцах сердечника якоря. Два конца вторичной
обмотки выводятся наружу и вставляются в небольшие отверстия в контактах формованного блока,
установленного на фланцах якоря. Для предотвращения опасного повышения напряжения предусмотрен
защитный искровой зазор 14. Распределительные сегменты 5, 6 предназначены для замыкания цепи
посредством четырех неподвижных электродов 15, по два электрода установлены с каждой стороны машины,
как показано на рис. 1. Эти электроды представляют собой резьбовые никелевые стержни, благодаря чему
небольшие воздушные зазоры между ними и распределительными электродами 5, 6 можно легко
регулировать.
Декоративная лепнина! 16, Предназначенный для прокладки кабелей, он устанавливается на каждую пару
электродов 15 и удерживается на месте с помощью пружины. Пружинные плунжеры 17 установлены в отливке
16 для обеспечения плотного электрического контакта между электродами 15 и клеммными винтами, такими
как 18. Электроды 5 и 6 имеют клиновидную форму, как показано на рис. 4, и вставлены в клиновидные
канавки в латунных элементах 7 и 8 соответственно. Фиксирующая полоска 19 окружает каждый из
электродов 5, G и загнута на концах, как показано на рис. 1. Латунные элементы 7, 8 снабжены небольшими
углублениями 20 для надежной фиксации фиксирующих полосок 19. Система распределения, в которой два
штекера соединены последовательно в момент каждого искрового разряда с концами вторичной обмотки,
аналогична той, которая описана и проиллюстрирована в нашем предыдущем патенте № 171145, который
относится к системе распределения, применяемой в машине с вращающимся якорем. Усовершенствования в
области магнитоэлектрических машин и связанные с ними разработки.
COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, Aldwych, London, W.C. 2, ARTHUR PRIMROSE YOUNG, проживающий по адресу: "Dovedale", Kenilworth,
графство Уорик, и . Фредерик Амброуз Фосси, проживающий по адресу: Харефилд Роуд, 108, Ковентри,
графство Уорик, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к магнитоэлектрическим машинам индуктивного типа и имеет своей целью
обеспечить усовершенствованную систему распределения тока от стационарной вторичной обмотки.
Согласно изобретению, оба конца вторичной обмотки выведены наружу и взаимодействуют с двумя
сегментами на одной дорожке двухдорожечного контактного кольца, приводимого в движение валом магнето,
при этом указанные сегменты находятся в электрическом контакте с двумя распределительными сегментами
на другой дорожке. Изобретение будет легче понять, обратившись к чертежам, прилагаемым к
предварительной спецификации, которые иллюстрируют один из способов реализации изобретения, на
примере четырехцилиндрового индуктивного магнето.
На чертежах: - Рис. 1 представляет собой поперечный разрез машины, выполненный по линии АА на рис. 2 в
направлении стрелок. На рис. 2 показан вид сбоку контактного кольца, установленного на валу
распределителя. На рис. 3 представлен поперечный разрез машины, выполненный по линии BB на рис. 2 в
направлении стрелок, а на рис. 4 — поперечный разрез по линии CC на рис. 1. На чертежах показано, что
контактное кольцо 1 установлено на распределительном валу 2 и несет два латунных сегмента 3, 4, которые
соединены с никелевыми распределительными электродами 5, 6 посредством латунных элементов 7, 8
соответственно. Сегменты 3, 4, распределительные электроды 5, 6 и соединительные элементы 7, 8 образуют
два цельных блока, которые отлиты в контактное кольцо 1. Оба конца неподвижной вторичной обмотки
предназначены для соединения через щетки 9, 10 с сегментами 3, 4, при этом вторичная обмотка соединена
со щетками 9, 10 посредством латунных контактов 11, 12, которые встроены в изоляционные элементы 13,
установленные на корпусе основного элемента.
В верхних концах контактов 11 и 12 просверлены отверстия для размещения двух угольных щеток, которые
соединяются с двумя контактами в формованном блоке, закрепленном на фланцах сердечника якоря. Два
конца вторичной обмотки выводятся наружу и вставляются в небольшие отверстия в контактах формованного
блока, установленного на фланцах якоря. Для предотвращения опасного повышения напряжения
предусмотрен защитный искровой зазор 14. Распределительные сегменты 5, 6 предназначены для замыкания
цепи посредством четырех неподвижных электродов 15, по два электрода установлены с каждой стороны
машины, как показано на рис. 1. Эти электроды представляют собой резьбовые никелевые стержни,
благодаря чему небольшие воздушные зазоры между ними и распределительными электродами 5, 6 можно
легко регулировать. На каждую пару электродов 15 устанавливается формованный элемент 16,
предназначенный для прокладки кабелей, и удерживается на месте с помощью пружины. Пружинные
плунжеры 17 установлены в отливке 16 для обеспечения плотного электрического контакта между
электродами 15 и клеммными винтами, такими как 18.
Электроды 5 и G имеют клиновидную форму, как показано на рис. 4, и вставлены в клиновидные канавки в
латунных элементах 7 и 8 соответственно. Фиксирующая полоска 19 окружает каждый из электродов 5 и 6 и
загнута вверх на концах, как показано на рис. 1. Латунные элементы 7, 8 снабжены небольшими углублениями
20 для надежной фиксации фиксирующих полосок 19. Система распределения, в которой два штекера
соединены последовательно в момент каждого искрового разряда с концами вторичной обмотки, аналогична
той, которая описана и проиллюстрирована в нашем предыдущем патенте № 171145, который относится к
системе распределения, применяемой в машине с вращающимся якорем. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218425A
[]
Усовершенствования в области управления цепями термоэлектронных ламп и подобных устройств для
радиотелеграфии и телефонии, а также связанные с ними аспекты. 27, Кливдон Мэнсионс, Лиссенден
Гарденс, Лондон, N.W. 5, инженер-консультант, подданный Великобритании, и Реджинальд Нортон Доусон,
проживающий по адресу: Кливдон Мэнсионс, Лиссенден Гарденс, 49, Лондон, N.W. 5, инженер-электрик,
подданный Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
Соседние файлы в папке патенты