Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2463
.pdf
плунжера на каждом конце цилиндра насоса.
Для работы насоса шкив 9 соединен с подходящим источником энергии, благодаря чему он вращается вместе
с валом 10 и вращающимся приводным элементом 11, 12, который, посредством канавки кулачка 20 и шарика
19, приводит в движение поршень 15. При возвратно-поступательном движении перекачиваемая жидкость
проталкивается через насос обычным способом. Если шкив вращается по часовой стрелке (рис. 2), то при
одном ходе плунжера (вправо, рис. 1) жидкость втягивается в цилиндрический корпус насоса или
цилиндрическое пространство 3 за плунжером через канал 5 в корпусе насоса и отверстие 22 в части 11
вращающегося приводного элемента, которое затем открывается в указанный канал. Одновременно жидкость
выталкивается из цилиндрического корпуса насоса или цилиндрического пространства 3 перед плунжером
через отверстие 23 в части 12 вращающегося приводного элемента и канал 6, при этом отверстие 23 открыто
в указанный канал. Во время обратного хода происходит аналогичное прокачивающее действие, но при этом
порт 22 сообщается с каналом 6, а порт 23 — с каналом 5.
Очевидно, что при вращении шкива 9 и, следовательно, вращающихся приводных элементов 11, 12 по
часовой стрелке (рис. 2), канал 5 представляет собой вход насоса, а канал 6 — выход; но если направление
вращения изменить на противоположное, канал 6 станет входом, а канал 5 — выходом. Описанный насос
прост и дешев в изготовлении и не имеет отдельных клапанов, которые могли бы выйти из строя. Функция
частей 11 и 12 тройная: они служат для привода плунжера насоса, образуют корпус насоса, а также
выполняют функцию клапанов для регулирования подачи и отвода жидкости от насоса. — Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216400A
[]
Улучшенное, более прочное соединение между кусками ткани, кожи или подобных материалов. Я, Жюль
Линдауэр, проживающий по адресу: улица Фобур-дю-Темпль, 42, Париж, Сена, Республика Франция,
производитель, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью
настоящего изобретения является создание эластичного средства для постоянного и упругого соединения
двух кусков ткани, кожи или подобного материала, позволяющего этим кускам раздвигаться в большей или
меньшей степени при растяжении в противоположных направлениях, при этом эти куски автоматически
сближаются при прекращении усилия. Эластичные нити, используемые для получения этого результата,
постоянно закреплены вдоль краев деталей способом, более подробно описанным ниже, при этом их концы в
основном не регулируются и надежно фиксируются, а сами эластичные нити не видны, когда детали
находятся близко друг к другу.
Устройство, согласно изобретению, в частности, предназначено для использования в корсетах, корсетных
поясах, поддерживающих бюстгальтерах и одежде в целом. Такие изделия, изготовленные из неэластичных
материалов, обычно регулируются, и для этой цели снабжены регулировочной шнуровкой, позволяющей
подогнать и затянуть изделие вокруг определенной части тела путем натяжения шнуровки, обеспечивая тем
самым плавное и плотное прилегание изделия к телу. Процесс регулировки всегда требует значительного
времени и усилий, поскольку продевание или протягивание шнурков через люверсы или аналогичные
отверстия всегда сопряжено с определенными трудностями. Кроме того, шнурки часто рвутся в процессе
регулировки из-за быстрого износа от трения о люверсы или их аналоги каждый раз, когда шнуровка
затягивается или ослабляется. Шнурки часто причиняют боль тому, кто их носит, из-за своей толщины, если
они проходят сквозь слой материала и давят на кожу.
Как уже известно, во избежание этих и других неудобств обычные люверсы, расположенные на двух частях,
образующих боковые стороны шнуровки, иногда заменяются трубками или подобными элементами,
расположенными по краям этих частей, через которые пропускаются шнурки. В других случаях петли
располагались по краям изделий, причем эти петли образовывались путем складывания полос текстильной
ткани, концы которых прикреплялись к куску ткани таким образом, что петли выступали за край изделия.
Также было предложено закреплять отверстия в наволочках и подобных изделиях с помощью кусков ткани в
виде лестницы, расположенных по обе стороны от отверстий таким образом, чтобы перекладины одной
лестницы точно совпадали с отверстиями между перекладинами противоположной лестницы. Однако, хотя
некоторые из этих устройств могут иметь определенные преимущества, как правило, они представляют собой
шнуровочные устройства, предназначенные для ручной регулировки, в то время как настоящее изобретение
представляет собой конструкцию, специально разработанную для использования в эластичной,
саморегулирующейся одежде и обеспечивающую постоянное и податливое соединительное устройство
между соседними кусками ткани или подобными материалами.
Согласно изобретению, смежные края соединяемых эластичных деталей снабжены люверсами,
образованными путем соединения через определенные интервалы края детали и непосредственно
прилегающего края полосы с помощью поперечных лент, стежков или обметочных швов, при этом другой край
указанной полосы пришивается к детали на определенном расстоянии от края детали и практически
параллельно ему, тем самым удваивая указанные поперечные ленты в случае их использования. Таким
образом, две соединяемые части скрепляются эластичными нитями или шнурками, проходящими в
промежутках между указанными поперечными перекладинами, стежками или обметочными стежками, таким
образом, чтобы указанные поперечные перекладины, стежки или обметочные стежки, расположенные на двух
частях, находились точно напротив друг друга. Эластичные нити обрезаются до такой длины, что до тех пор,
пока на соединенные таким образом эластичные детали не оказывается разъединяющего усилия, смежные
края этих деталей стягиваются друг к другу, и указанные эластичные нити постоянно и независимо
удерживаются, закрепляются и поддерживаются с обоих концов любым подходящим способом.
Например, концы эластичной нити могут быть снабжены бирками, которые вставляются и прочно
удерживаются в месте, образованном между краем изделия и пришитой к нему полосой. Из описанной выше
конструкции эластичного соединительного устройства видно, что эластичные шнуры расположены
исключительно на одной стороне каждой из соединяемых частей, в отличие от обычной шнуровки, при
которой затягивающие шнурки проходят через пробитые или иным образом предусмотренные в изделии
люверсы, попеременно переходя с одной стороны на другую, иногда обвиваясь вокруг кости или ребра
жесткости, расположенного на изделии вдоль его внешнего края. В результате шнуровка образует
нежелательный выступ, который в случае использования на корсете неизбежно виден под обтягивающей
юбкой. Шнурки эластичного соединительного устройства, описанного в данном изобретении, не образуют
нежелательных выступов, не выпирают и не оставляют следов на внутренней или внешней стороне одежды, а
также не причиняют вреда чувствительным частям тела.
Кроме того, в корсете или подобном нижнем белье эти шнурки не видны на платье и не просвечивают сквозь
него, что отвечает одному из самых строгих требований к элегантно одетой женщине. На прилагаемых
чертежах, демонстрирующих в качестве примера различные варианты осуществления изобретения: фиг. 1 —
вид сбоку двух кусков ткани, соединенных между собой механизмом растяжения в соответствии с
изобретением, причем весь механизм находится в положении, когда не прикладывается разъединяющее
движение; фиг. 2 — вид сбоку в увеличенном масштабе верхней части фиг. 1, где на куски вблизи их верхних
частей оказывается разъединяющее усилие; части изображения разделены, чтобы показать различные
элементы, расположенные по краям соединяемых кусков, и, главным образом, ленту и эластичные нити; фиг.
2а — вид сбоку противоположной стороны нижних концов соединяемых кусков, с разделенными частями
изображения. На рис. 3 в большем масштабе показано поперечное сечение на A Ȧ (рис.
2)
. На рис. 4 представлен перспективный вид края одной из деталей, края которой соединены между собой
ленточными элементами, образующими своего рода "заклёпку". На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис.
4, где края соединены стежками, без использования застежки-крючка. На рис. 6 представлен вид,
аналогичный рис. 4 и 5, где края соединены обметочным швом. На фиг. 7 показан корсет, изготовленный из
трех частей, соединенных между собой двумя способами в соответствии с изобретением; одно из соединений
находится в нормальном положении покоя; в верхней части другого соединения части разделены таким
образом, чтобы показать натянутые эластичные нити. В примере, показанном на чертежах, два куска ткани,
кожи или подобного материала, 1 и 2, которые должны быть соединены эластичным способом, снабжены по
своим смежным краям двумя подкладочными полосами 4 и 5, закрепленными стежками 3. Подкладочная
полоска 4 также крепится к соответствующей детали 1 или 2 стежками 6. Подкладочные полоски 4 и 5
соединены между собой через определенные интервалы вдоль их краев либо поперечными полосками ленты
7 (рис.
4)
, инг 9 (Рис.
6)
. Вся конструкция покрыта полосой 10, закрепленной на детали 1 или 2 стежками 3, 3а и прикрепленной к
подкладочной полосе 5 стежками 11. Между полосой 10 и подкладочной полосой 5 может быть вставлена
китовая кость или металлическая застежка 12 (рис. 3 и 4) для придания жесткости краю деталей 1 и 2.
Подкладки можно убрать, или, при желании, их можно использовать только на части высоты элементов 1 и 2.
Эластичные нити 13 расположены, как показано на рис. 2, и одна или несколько нитей-! может быть
использован. В схеме, показанной на рис. 2, используются две струны. Струны попеременно удерживаются
отрезками ленты 7 по краям отрезков 1 и 2. Концы указанных струн закреплены путем зацепления их язычков
14 за трубчатую часть, образованную между полосками облицовки 4 и 5; эти язычки удерживаются одним или
несколькими отрезками ленты 7, и, поскольку натяжение, которому они подвергаются, стремится заставить их
раскачиваться, они не могут освободиться из-за своей жесткости. Чтобы снять эти бирки, необходимо
потянуть их рукой в направлении стрелок 15.
На фиг. 7 показано применение соединительного устройства согласно изобретению к корсету. Этот корсет
состоит из трех частей 16, 17, 18, соединенных между собой в точках 19 и 20 описанной выше схемой.
Соединение 19 находится в своем нормальном положении покоя, когда корсет не используется. Соединение
20 выполнено в верхней части за счет усилия, прилагаемого к частям 17 и 18 в направлении стрелок 21. Если
требуется обеспечить большую эластичность в разных частях, некоторые отрезки ленты 7 можно располагать
с большими интервалами, чем другие. В описанные выше устройства, очевидно, можно внести различные
конструктивные изменения, не отступая от изобретения. В частности, отрезки ленты 7, стежки 8 или
обметочный шов 9 могут напрямую соединять отрезки 1 или 2 и обшивочные полоски 10, при этом
подкладочные полоски 4 и 5 исключаются. Вместо того чтобы закреплять концы веревок описанным способом,
их можно прочно пришить или зафиксировать любым другим обычным способом.
Данное устройство может применяться к гетрам, обуви и одежде в целом для эластичного соединения их
частей. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216401A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с локомотивными двигателями.
Мы, компания NORTH BRITISH LOCOMOTIVE COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Флемингтон-стрит, 110, Спрингберн, город и графство Глазго, Северная Британия, британская компания, и сэр
Хьюг Райд, баронет, доктор права, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение
относится к локомотивам с двойной тележкой, в которых весь вес верхней конструкции, включая котел, баки
для воды и топлива и кабину, приходится на главную несущую раму, шарнирно соединенную к ее концам с
двумя самоходными тележками, как в локомотивах типа «Фэрли»; Изобретение, сохраняя важные
преимущества управления тележками при боковом перемещении с основной рамы паровоза типа «Фэрли» и
наличия жестких соединений (водяных и жидких топливных) труб между баками и котлом, преследует своей
целью усовершенствование конструкции несущей рамы, чтобы при использовании большого котла его центр
тяжести оставался низким, а водяные и топливные баки и другие конструкции могли размещаться на внешних
концах несущей рамы, концевые части которой находятся непосредственно над тележками, обеспечивая
таким образом свободный доступ к котлу и одновременно позволяя снимать котёл со средней частью несущей
рамы для облегчения ремонта или капитального ремонта без нарушения целостности водяных и топливных
баков.
Согласно изобретению, предлагается основная несущая рама, состоящая из трех съемных секций,
включающих одну центральную часть и две концевые части, причем центральная часть имеет длину,
достаточную для размещения котла, предпочтительно локомотивного типа, и кабины, а две концевые части
имеют длину, достаточную для размещения баков с водой и топливом, причем три части скреплены болтами
или иным способом таким образом, чтобы при использовании образовывать единую жесткую несущую раму
общей желаемой длины локомотива.
Обычные поворотные центры на основной раме, соединяющие ее с самоходными тележками, могут быть
прикреплены либо к концам центральной части, либо к концевым частям.
Как видно, благодаря расположению водяных и топливных баков обеспечивается свободный доступ к котлу, и
хотя можно использовать большой котел, его центр тяжести может быть расположен низко; кроме того,
поскольку основная несущая рама состоит из трех частей, можно снять центральную часть, а вместе с ней и
котел, отсоединив соединения, что облегчает ремонт, когда локомотив выведен из эксплуатации.
Когда центральная часть основной несущей рамы снимается, верхние части, несущие водяные и топливные
баки, остаются на месте и удерживаются тележками.
Полная спецификация.
Усовершенствования, связанные с локомотивными двигателями.
Мы, компания NORTH BRITISH LOCOMOTIVE COM PANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Флемингтон-стрит, 110, Спрингберн, город и графство Глазго, Северная Британия, британская компания, и сэр
Хью Рейн, баронет, доктор права, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
локомотивам с двойной тележкой, в которых весь вес верхней конструкции, включая котел, баки для воды и
топлива и кабину, несется на главной несущей раме, шарнирно соединенной к ее концам с двумя
самоходными тележками, как в локомотивах типа «Фэрли»; Изобретение, сохраняя важные преимущества
управления тележками при боковом перемещении с основной рамы паровоза типа «Фэрли» и наличие
жестких соединений трубопроводов (для воды и жидкого топлива) между баками и котлом, преследует цель
обеспечить улучшенную конструкцию несущей рамы, чтобы при использовании большого котла его центр
тяжести оставался низким, а баки для воды и топлива, а также другие конструкции могли размещаться на
внешних концах несущей рамы, концевые части которой расположены непосредственно над тележками,
обеспечивая таким образом свободный доступ к котлу и одновременно позволяя снимать котёл со средней
частью несущей рамы для облегчения ремонта или капитального ремонта.
Согласно изобретению, предлагается основная несущая рама, состоящая из трех съемных секций,
включающих одну центральную часть и две концевые части, причем центральная часть имеет длину,
достаточную для размещения котла, предпочтительно локомотивного типа, а две концевые части имеют
длину, достаточную для размещения баков с водой и топливом, причем все три части скреплены болтами или
иным способом таким образом, чтобы при использовании образовывать единую жесткую несущую раму
общей желаемой длины локомотива. Обычные поворотные центры на основной раме обеспечивают
соединение с самоходными тележками.
Как видно, благодаря расположению водяного и топливного баков обеспечивается свободный боковой доступ
к котлу, и, при использовании большого котла, его центр тяжести может быть расположен низко; кроме того,
поскольку основная несущая рама состоит из трех частей, можно, отсоединив соединения, снять центральную
часть вместе с котлом, что облегчает ремонт.
Иллюстративный пример изобретения показан на двух листах прилагаемых чертежей, где на Рис. 1, Лист 1,
изображен боковой вид локомотива, построенного в соответствии с изобретением; на Рис. 2 – вид сверху,
показывающий локомотив на повороте; на Рис. 3, Лист 2, – боковой разрез соединения в основной раме, а на
Рис. 4 – вид сверху этого соединения, оба в увеличенном масштабе.
Согласно изобретению и как показано на чертежах, основная рама состоит из трех секций: средней секции А,
передней секции А' и задней секции А2, при этом средняя секция несет котел А3 и кабину А4, передняя секция
несет резервуар для воды А5, а задняя секция несет топливный бак А6. Три секции жестко, но съемно
соединены между собой с помощью соединительных элементов B, как описано ниже.
Обычные поворотные центры BI крепятся к передней и задней секциям и образуют соединения с
самоходными тележками B2, B3. Между внутренними торцами рам тележек и основной рамой установлены
пружинные опоры и боковые ограничительные пружинные устройства B4, B также известной формы.
Пример способа разборного соединения секций основной рамы показан на рисунках 3 и 4, где к каждой секции
A, A, A2 приклепана между боковыми элементами соединительная деталь B, которая немного выступает за
пределы каждой секции рамы. Затем секции соединяются таким образом, что соединительный элемент в
одной секции примыкает к соединительному элементу в соседней секции, после чего они скрепляются
болтами, образуя таким образом жесткое, но разборное соединение между секциями.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216402A
[]
Усовершенствования, касающиеся клизм, спринцеваний, шприцев и тому подобного, используемых в
хирургических и медицинских целях. Я, Дэвид Джон Кокрейн, проживающий по адресу: Сент-Джонс Вуд Роуд,
34, Лондон, северо-запад 8, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: в клизмах, спринцеваниях, шприцах и тому подобных устройствах,
которые приводятся в действие с помощью сжимаемой груши, которую захватывает и манипулирует рука
пользователя, его помощника или медсестры, на руку оператора оказывается значительная нагрузка при
захвате и сжатии груши, и, кроме того, груша может случайно выскользнуть из руки пользователя. Целью
настоящего изобретения является создание устройства, благодаря которому во время использования
лампочка механически удерживается в руке пользователя, а также устройства, обеспечивающего
сопротивление, с помощью которого рука пользователя поддерживается при сжатии лампочки, тем самым
обеспечивая определенный механический рычаг для руки пользователя во время манипулирования и сжатия
лампочки, и механически удерживая лампочку в руке.
Согласно данному изобретению, клизма может быть снабжена вышеупомянутым устройством таким образом,
чтобы оно являлось частью конструкции клизмы, или же устройство может быть изготовлено отдельно и
использоваться с грушами инструментов, которые обычно производятся. При этом сначала будет описан
пример устройства, изготовленного отдельно и используемого с инструментами, которые обычно
производятся. Устройство согласно данному изобретению по существу состоит из двух трубчатых концевых
элементов, соединенных между собой на необходимом расстоянии друг от друга с помощью ремешка, концы
которого соединяются с противоположными концами двух трубчатых элементов, так что трубчатые элементы
расположены ниже плоскости ремешка. При такой конструкции устройства, и если предположить, например,
что сжимаемая груша расположена посередине гибкой трубки клизмы, так что трубка проходит от
противоположных концов груши, то гибкая трубка, идущая от одного конца груши, продевается через
трубчатый элемент, расположенный на одном конце ремешка, а трубка, идущая от противоположного конца
груши, продевается через другой трубчатый элемент на противоположном конце ремешка, так что груша
располагается между двумя трубчатыми элементами устройства, которые, как указано выше, соединены
ремешком.
Устройство имеет такие пропорции, что в указанном положении между ремешком, соединяющим два
трубчатых элемента, и лампочкой остается достаточно места для того, чтобы пользователь мог просунуть
руку, так что, когда пользователь берет лампочку, его рука оказывается между лампочкой и ремешком.
Следует отметить, что лампочка не только механически удерживается в руке пользователя, предотвращая ее
случайное выскальзывание, но и ремешок, проходящий по тыльной стороне кисти пользователя,
обеспечивает опору для руки при сжатии лампочки. Если колба расположена не посередине гибкой трубки, а
рядом с одним из ее концов, то противоположный конец колбы может быть выполнен с удлинением, через
которое может быть продет наружный трубчатый элемент, соединенный с ремешком. Изобретение не
ограничивается материалами, из которых может быть изготовлено устройство, поскольку такое устройство
может иметь жесткую конструкцию или, как в настоящее время считается подходящим, гибкую конструкцию.
Иными словами, трубчатые концевые элементы и соединительная лента могут быть изготовлены из каучука,
или же трубчатые концевые элементы могут быть изготовлены из вулканизированного волокна, соединенного
гибкой лентой, которая может быть эластичной и состоять из... растяжимый и состоящий, например, из
индийского каучука, упрочненного тканью. В качестве альтернативы, хотя в настоящее время это не считается
предпочтительной конструкцией, устройство может быть изготовлено из металла. В некоторых случаях,
вместо того чтобы концевые элементы имели трубчатую форму, и в этом случае необходимо продевать
гибкую трубку через концевые элементы, указанные концевые элементы могут быть разделены и шарнирно
соединены, так что их можно надеть на трубку, а затем закрыть и зафиксировать с помощью любого удобного
запирающего устройства. Ремень, соединяющий трубчатые концевые элементы, предпочтительно шире в
центральной части и сужается к тем концам, которые соединены с трубчатыми концевыми элементами или
выполнены в виде единого целого с ними. Очевидно, что описанное устройство может быть изготовлено как
часть клизмы и постоянно прикреплено к ней.
Усовершенствования, касающиеся клизм, спринцеваний, шприцев и тому подобного для хирургических и
других целей. В медицинских целях. Я, Дэвид Джон Кочин, проживающий по адресу: Сент-Джонс Вуд Роуд, 34,
Лондон, северо-запад 8, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: При использовании клизм, спринцеваний, шприцев и тому подобного, которые приводятся в
действие с помощью сжимаемой груши, которую захватывает и манипулирует рукой оператора, санитара или
медсестры, на руку оператора оказывается значительная нагрузка при захвате и сжатии груши, и, кроме того,
груша может случайно выскользнуть из руки пользователя. Целью настоящего изобретения является
создание устройства, благодаря которому во время использования лампочка механически удерживается в
руке пользователя, а также устройства, обеспечивающего сопротивление, с помощью которого рука
пользователя поддерживается при сжатии лампочки, обеспечивая тем самым определенный механический
рычаг для руки во время манипулирования и сжатия лампочки, и механически удерживая лампочку в руке.
Согласно данному изобретению, устройство состоит из ремешка, проходящего через сжимаемую колбу на
соответствующем расстоянии от ее поверхности, так что рука оператора может быть вставлена между
ремешком и колбой, при этом предусмотрены средства для соединения или фиксации концов ремешка с
гибкими трубками, идущими от противоположных концов колбы, если колба находится посередине длины
гибкой трубки, или, в других конструкциях, к трубке, прилегающей к одному концу колбы, и к продолжению на
противоположном конце колбы. Удобно, что концы ремешка выполнены с трубчатыми элементами, которые
охватывают или крепятся к гибким трубкам, идущим от концов колбы, или, альтернативно, к гибкой трубке,
идущей от одного конца, и к вышеупомянутому выступу, идущему от другого конца колбы, так что колба
располагается между двумя трубчатыми элементами устройства, которые последние соединены ремешком. В
некоторых случаях трубчатые концевые элементы могут быть изготовлены из вулканизированного волокна,
металла или другого жесткого материала, приспособленного для надевания на трубки, идущие от колбы, или
на удлинение на одном конце колбы и трубку на другом конце, а ремешок, который может быть изготовлен из
любого подходящего материала, гибкого и эластичного или нерастяжимого, может быть соединен с такими
трубчатыми концевыми элементами с помощью колец, закрепленных на концах ремешка.
В некоторых случаях трубчатые концевые части ремешка могут быть вулканизированы к выступам луковицы
и, следовательно, постоянно прикреплены к ним. Ремешок 1 предпочтительно шире в центральной части и
сужается к тем концам, которые соединены со структурой, отходящей от луковицы. Изобретение будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, фиг. 1 представляет собой частичный
разрез колбы известной конструкции клизмы с применением изобретения, фиг. 2 представляет собой вид,
показывающий изобретение в использовании, и фиг. 3 представляет собой частичный разрез, показывающий
модификацию. На рисунках 1 и 2 показано, что ремешок 1 проходит над сжимаемой колбой 2 на
соответствующем расстоянии от ее поверхности, а его концы 3 закреплены на гибких трубках 4, отходящих от
противоположных концов колбы 2. В показанном примере ремешок 1, который может быть изготовлен из
любого подходящего материала, такого как кожа, нерастягивающийся резиновый материал или тому
подобное, имеет концы, закрепленные на растягивающихся кольцах 5, которые проходят поверх и вокруг
фланцевых трубчатых элементов 6, которые могут быть изготовлены из вулканизированного волокна,
металла или другого материала.
Очевидно, что трубки 4 можно продеть через трубчатые элементы 6. В тех случаях, когда гибкая трубка
выступает только с одного конца колбы 2, противоположный конец колбы может быть выполнен с
соответствующим удлинением для размещения трубчатого элемента 6. Изобретение допускает модификации
в отношении способа крепления концов ремней к элементам, отходящим от колбы, и на фиг. 3 показан
пример, где концы ремня 1 закреплены на трубчатых элементах 6, которые могут быть постоянно закреплены
на трубках 4, отходящих от колбы 2. Таким образом, из приведенного выше описания следует, что данное
устройство может являться частью конструкции клизмы, или, как было описано ранее, может быть
изготовлено отдельно и применяться к инструментам, обычно производимым в промышленности. Во время
использования рука пользователя помещается между ремешком 1 и лампочкой 2, как показано на рис. 2, так
что, когда пользователь берет лампочку в руки, его рука находится между лампочкой и ремешком. Далее
следует отметить, что лампочка не только механически удерживается в руке пользователя, предотвращая ее
случайное выскальзывание, но и ремешок, проходящий по тыльной стороне ладони, обеспечивает ей опору
при сжатии лампочки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216403A
[]
Усовершенствования в печах для парогенераторов. Мы, BABCOCK & . Компания WILCOX LIMITED,
британская компания, и сэр Джеймс Кемнал, член Королевского общества инженеров-строителей,
британского гражданства, оба из Бабкок-Хаус, Фаррингдон-стрит, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с
печами парогенераторов, и в частности с камерами сгорания, в которых внутри камеры сгорания
поддерживается арка или крыша с отверстием или отверстиями спереди, через которые газы отводятся
обратно на колосниковую решетку и отводятся через такое отверстие или отверстия на верхней стороне арки
или крыши посредством канала или каналов. В таких печах свод или крыша могут обрушиться из-за высокой
температуры, воздействующей как на верхнюю, так и на нижнюю их стороны. В соответствии с настоящим
изобретением, вероятность обрушения такой арки снижается за счет размещения между крышей камеры
сгорания и аркой множества открытых ретортоподобных конструкций, примыкающих друг к другу, которые
служат для защиты арки или крыши и одновременно обеспечивают необходимый проход для продуктов
сгорания.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан продольный разрез части
парогенератора с улучшенной конструкцией, а на фиг. 2 — поперечный разрез. Как показано на рисунке,
между аркой или крышей А, поддерживаемой в камере сгорания, и крышей В камеры сгорания,
примыкающими друг к другу, расположено множество открытых ретортоподобных конструкций С,
изготовленных из высокоогнеупорного материала и соединенных между собой с помощью закладных
элементов D, образующих ряд каналов для продуктов сгорания. Предпочтительно, на каждом конце ряда
проходов предусмотрены ограждения, защищающие кирпичную кладку. Теперь, подробно описав и определив
предназначение нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216404A
[]
Регулируемые рамы или опоры для центрирования бетонных полов, балок и тому подобного. Настоящим
заявляем, что компания, расположенная по адресу: Торп-стрит, 36, Олд Траффорд, Манчестер, описывает
характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к каркасам или опорам для центрирования бетонных
полов, балок и тому подобного, в которых предусмотрен выдвижной балочный элемент, к концам которого
регулируемо крепятся кронштейны для обеспечения центрирования. До настоящего времени в конструкциях и
опорах такого типа предлагалось использовать растягивающуюся балочную конструкцию, состоящую из двух
балок, расположенных рядом и скрепленных друг с другом ремнями, «проходящими вокруг двух балок,
причем в некоторых случаях ремни входят в пазы, образованные и расположенные на некотором расстоянии
друг от друга вдоль верхних сторон балок, а между ремнем и нижней стороной балки использовались клинья
для скрепления элементов в единую балку, в то время как в другом варианте использовался шпоночный
элемент, длина которого определяла длину балки.
Также было предложено сконструировать растягивающуюся балочную конструкцию из двух балок,
расположенных рядом и поддерживаемых друг другом S-образными или Z-образными ремнями, но в этом
случае не было предусмотрено никаких мер, кроме трения между элементами, для их соединения на
желаемой длине балки. Подобная конструкция использовалась с выдвижной балкой, поддерживаемой
кронштейнами или иным способом, при этом кронштейны регулировались под разными углами. Регулируемая
опорная конструкция такого типа, предназначенная для центрирования бетонных полов, балок и тому
подобного, изготовленная в соответствии с данным изобретением, включает в себя выдвижную балку,
образованную из двух или более балок, расположенных рядом и предназначенных для скрепления между
собой стяжками, и характеризуется тонкой полосой дерева или другого подходящего материала,
закрепленной на верхней части каждой балки, с которой в необходимых местах удаляются куски для
образования углублений для стяжек, и может дополнительно характеризоваться тем, что стяжки имеют
S-образную или Z-образную форму и расположены на внутреннем конце или концах каждой балки или около
них и опираются на соседнюю балку, и, если каркас используется между опорными балками, регулируемые
кронштейны закреплены на каждом конце выдвижной балки, каркас может дополнительно характеризоваться
поперечной балкой, прикрепленной к кронштейнам и предназначенной для зацепления с опорными балками,
причем поперечная балка имеет выступающие концы с зацепляющими поверхностями в таком положении
относительно ее средства крепления к кронштейну, что обеспечивает точную регулировку балки относительно
балки.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, предусмотрены регулируемые опоры или балки,
каждая из которых включает две прямоугольные планки, предпочтительно деревянные, расположенные
рядом друг с другом, и каждая имеет кронштейн или планку на одном конце, предназначенную для опоры на
верхнюю часть другой и соседней планки, причем обе планки имеют тонкую деревянную полоску, прибитую
сверху, приблизительно той же толщины, что и кронштейн или крюк, причем конструкция такова, что две
планки могут регулироваться по длине относительно друг друга, и при такой регулировке тонкая полоска на
верхней части каждой планки разрезается двумя поперечными пильными пропилами или подобными
инструментами с каждой стороны планки и детали между пропилами. кронштейны или ремни. Для
формирования балок, будь то главные, второстепенные или концевые балки, используются металлические
кронштейны, предпочтительно U-образной или швеллерной формы. носильщик. В кронштейнах имеются
сквозные отверстия сверху и снизу для штифтов, выступающих за боковые стороны. На выступающих концах,
по одному с каждой стороны, подвешены две металлические планки, в которых просверлены отверстия для
указанных штифтов.
Указанные стержни представляют собой металлические полосы, в нижней части каждой из которых
просверлен ряд отверстий по всей длине, расположенных сравнительно близко друг к другу и имеющих
одинаковый шаг, для установки дополнительных штифтов. Два из последних используются в двух смежных
отверстиях на требуемом расстоянии для получения балки требуемого размера, а также предусмотрены
поперечные полосы, в которых просверлены два ряда отверстий, расположенных на расстоянии, равном шагу
отверстий в первой полосе, причем отверстия в каждом ряду расположены сравнительно близко друг к другу и
так, что соответствующие отверстия в двух рядах находятся напротив друг друга. Таким образом, поперечные
планки можно нанизывать на выступающие концы штифтов, проходящих через подвесные рычаги, при этом
указанная поперечная планка остается перпендикулярной этим рычагам. Поперечные балки могут
поддерживаться подвесными кронштейнами с одной или обеих сторон, а в случае балок каркаса они могут
иметь L-образную форму. Если необходимо сформировать балки со скошенными сторонами, подвесные
кронштейны можно установить под углом, что удобно достигается путем соединения этих кронштейнов с
нижним концом кронштейнов с помощью соединительных элементов необходимой длины для получения
требуемого угла.
Затем формованные доски свободно укладываются на сформированную таким образом опору или каркас. Для
создания армированного пола на стальных прокатных балках, в коротких отрезках арматурного прутка
просверливаются отверстия для навинчивания на штифты в подвесных кронштейнах, а выступающие концы
этих отрезков арматурного прутка имеют ступенчатую форму, так что простым вращением на
соответствующих штифтах или переворачиванием концов можно получить четыре положения,
Соседние файлы в папке патенты