Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_234
.pdf
Датировано 3 мая 1920 года.
Льюис У.М. Голд, А.И.Мех. Е., член дипломированного института патентных поверенных, представитель
заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фотографический проекционный копировальный аппарат или аппарат для контактной печати,
изготавливающий фотомеханические печатные формы.
Я, Иерман Кирсиан Боэдикер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Линдэйл-авеню, Миннеаполис, округ Хеннепин, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении устройств для
фотопроекционного копирования или контактной печати, предназначенных для изготовления
фотомеханических печатных форм, и в частности, относится к изобретению, являющемуся предметом моего
предыдущего патента №.
155,340, датировано 4 сентября 1919 года и озаглавлено «Усовершенствования комбинированной машины
для изготовления фотоотпечатков на печатных формах методом прямой контактной или проекционной
печати». "
Известно, что в фотокопировальных аппаратах или аппаратах для контактной печати каретка может
перемещаться на колесах или роликах по направляющим, расположенным на раме или основании, причем
одна из этих направляющих может быть смещена. Также известно, что проекционный светильник
устанавливается на опорах колес таким образом, чтобы его можно было регулировать по продольному
направлению с помощью направляющих стержней, предусмотренных на тележке. Также известно, что негатив
устанавливается в держатель или раму таким образом, чтобы его можно было регулировать по вертикали и
поперечно, а также по оси относительно проецирующего устройства.
Настоящее изобретение включает в себя конструктивные особенности, связанные с: (а) установкой и
регулировкой подвижной каретки, поддерживающей негатив, подлежащий копированию или печати; (б)
установкой и регулировкой опорной плиты.
(c) наличие средств для фиксации каретки и рамы печатной формы в единую конструкцию при использовании
аппарата для контактной печати, а также независимых регулировочных средств для перемещения негатива в
контакт с печатной формой и от него; (d) средства для усиления или фиксации держателя негатива при
использовании аппарата для контактной печати; (e) наличие средств для регулируемого крепления опоры
лампы; и (l) наличие средств для закрытия негатива и печатной формы, чтобы аппарат можно было
использовать при свете дня.
Для того чтобы данное изобретение было четко понято и легко внедрено на практике, следует обратиться к
прилагаемым пояснительным листам с чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид моей усовершенствованной машины, используемой для проекционной печати.
На рисунке 2 представлен боковой вид промежуточной части машины, используемой для контактной печати.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный разрез 10, демонстрирующий детали средств, используемых
для продольного перемещения каретки.
Рисунок 4 представляет собой вид с торца рисунка 3.
На рисунке 5 представлен фрагментарный фронтальный разрез, демонстрирующий детали регулируемых
роликов, по которым движется каретка.
Рисунок 6 представляет собой боковой вид рисунка 6.
На рисунке 7 представлен фрагментарный боковой разрез, демонстрирующий способы соединения каретки и
конструкции балки контактного давления. Рисунок 8 представляет собой фрагментарный вид с торца рисунка
7.
На рисунке 9 представлен фрагментарный разрез в разрезе 2,5 спереди, демонстрирующий средства
управления разрезной гайкой, контролирующей продольное перемещение каретки.
На рисунке 10 представлен увеличенный фрагмент разрезной гайки и ее рабочих эксцентриков.
3
— На рисунке 11 представлен разрез данного объекта в его корпусе.
На рисунке 12 представлен фрагментарный вид сверху направляющих, расположенных на верхней части
стола, а также опорных и телескопических ножек для поддержки мехов и держателя негатива.
На рисунке 13 представлен фронтальный разрез того же устройства, на котором показаны средства
обеспечения контакта под давлением 4l) между негативом и чувствительной печатной пластиной.
Рисунок 14 представляет собой увеличенный боковой разрез одного из эксцентриков, используемых для
перемещения подвижного стола в продольном направлении 4,5 для контакта под давлением.
На рисунке 15 представлен детальный боковой вид средства крепления концевой ленты, предназначенного
для поперечного расположения на опорной плите камеры.
Таким образом, рисунок 16 представляет собой вид спереди рисунка 15.
Рисунок 17 представляет собой поперечный разрез сбоку балки, поддерживающей передний конец нижней
половины опорной плиты камеры 5S и изгибающей регулировочные средства для предотвращения износа при
ее скольжении; Рисунок 1S представляет собой детальный боковой разрез переднего угла части каретки 0) в
точке, где скользит перемещающаяся лента, относительно шкалы, установленной на каретке.
Рисунок 19 представляет собой частичный разрез рисунка 18, показывающий способ, которым лента
пропускается по каретке.
На рисунке 20 представлен детальный вид спереди устройства Shlowmino, предназначенного для подъема и
опускания опоры лампы.
Рисунок 21 представляет собой боковой разрез по линии 38-:38, Рисунок 20.
Рисунок 22 представляет собой увеличенный боковой проекции на линии 39-239, Рисунок 20.
Рисунок 2.3 представляет собой частичное поперечное сечение заднего угла каретки со стороны рабочей
части машины, показывающее способ поперечного прохождения ленты по каретке на этом конце.
На рисунке 24 представлен частично детализированный боковой вид в разрезе, показывающий опорные
элементы шкива, вокруг которого проходит лента, в противоположном заднем углу на нерабочей стороне
станка.
Рисунок 25 представляет собой вид спереди рисунка 24.
На рисунке 26 представлен фрагментарный план, показывающий способ крепления штор относительно рамы,
поддерживающей печатную форму, и сильфона — когда машина используется для проекционной печати.
Рисунок 27 представляет собой боковой вид рисунка 26, с некоторыми удаленными частями.
На рисунке 28 представлен фрагментарный план, показывающий способ крепления штор относительно рамы,
поддерживающей печатную форму, и негативного короба при использовании машины для контактной печати.
На рисунке 29 представлен вид спереди на конструкцию штор, показанную на рисунке 28.
Рисунок 230 представляет собой фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий деталь крепления шторы,
показанной на рисунках 26 и 27.
ОТНОСИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА ПРОЕКЦИОННОЙ ИОНОМАШИНЫ-E И ПЛАСТИНЫ PRIXTIN(G).
Как показано на рисунке 1, основание 1 установлено на пружинах или виброгасящих средствах 2, так что это
основание, вместе с установленным на нем механизмом, будет действовать как единое целое в отношении
любых вибраций, передаваемых на основание от земли или здания, в котором размещена машина.
Каретка 3, установленная на роликах 4, вращается продольно по основанию 1 на направляющих 5 (рис. 1, 2, 5
и 6). Ролики 4 опираются на вилку 6, и каждая сторона вилки имеет резьбовую втулку 7, которая соединена с
валом ролика 8. При завинчивании двух втулок внутрь или наружу через головки 9 ролики 4 могут
регулироваться в поперечном направлении для точного перемещения по направляющим 5 и обеспечивают
возможность компенсации износа.
Каретка 3 может перемещаться в продольном направлении с помощью ручного колеса 10 (рис. 1 и 2), которое
вращает вал 11 (рис. 3 и 4), установленный в части рамы каретки, и с помощью конических шестерен 12 и
прямозубых шестерен 13, 14 и 15 вращает винт 16, установленный в концевых подшипниках на каретке 3.
Винт 16 (рис. 9, 10 и 11) взаимодействует с разрезной гайкой, состоящей из половинок 17 и 18, управляемой,
как описано ниже, и эта разрезная гайка установлена в корпусе 19 (рис. 2, 9 и 11), жестко прикрепленном к
основанию 1, поэтому при вращении винта 16 каретка 3 будет перемещаться вперед и назад по
направляющим 5.
Валы и 21, установленные в корпусе 19, несут эксцентрики 22 и 22', соответственно, играющие в
предусмотренных для них отверстиях в половинках 17 и 11 разрезной гайки.
Валы 20 и 21 имеют кривошипы 23 и 24 соответственно, соединенные звеном 25 и звеном 26, закрепленным в
точке 27 на кривошипе 23 и шарнирно соединенным в точке 28 со штоком 29, который, в свою очередь,
шарнирно и скользяще соединен в точке 30 с рычагом 31, шарнирно соединенным в точке 32 с рамой
основания.
- Очевидно, что при положении рычага, показанном на рисунке 9, и открытой разрезной гайке винт 16
свободен, и каретка 3 легко перемещается вперед и назад с помощью ручки для быстрого, грубого
позиционирования каретки.
Повернув рычаг 31 по часовой стрелке из положения, показанного на рисунке 9, разрезная гайка
защелкивается на винте 16, и каретка затем переходит под управление маховика 10. Платформа камеры 3-3
(рисунки 1 и 2) установлена на каретке 3 для ее скользящего поперечного перемещения, и это перемещение
контролируется маховиком 34, который вращает винт 35 и, через конические шестерни 36 и вал 37, также
вращает винт 39. Эти винты 35 и 39 взаимодействуют с гайками 40 и 41, соответственно, закрепленными на
опорной плите 33, и благодаря зацеплению винтов и гаек опорная плита 338 перемещается поперечно за счет
работы маховика 34.
Передний конец опорной плиты скользит в каретке по направляющей 42 каретки 3 (рис. 2 и 17), в то время как
задний конец опирается на плоскую направляющую 4:3 в задней части каретки 3, а промежуточная часть — на
плоскую направляющую 4:31 вблизи центра опорной плиты.
42 Это регулируемая направляющая для компенсации износа, управляемая регулировочным штифтом 42b и
фиксирующим штифтом 42', последний имеет пазовое соединение с направляющей.
Описанная выше конструкция и принцип работы плитки обеспечивают продольное и поперечное
перемещение устройств, размещенных на опорной плите 33, независимо от того, используется ли машина для
контактной или проекционной печати. Вертикальная регулировка между устройствами, расположенными на
опорной плите 33, и чувствительной печатной пластиной, на которой производится печать, обеспечивается
вертикальным перемещением самой печатной пластины.
КРЕПЛЕНИЕ ПЕЧАТНОЙ ПЛАСТИНЫ, РАМКА.
Печатная форма закреплена в раме 48, 49, 50, 51 (рис. 1), вертикально регулируемой в направляющих рамы
45, 46, 47 с помощью винтовых валов 55, 551 и маховика 52, и имеет сзади независимую мягкую прижимную
пластину 59, которая также аналогично регулируется по вертикали с помощью маховика 66.
Предпочтительная конструкция соответствует описанной в спецификации № 171121.
Поиск и повторное размещение в режиме печати PI-HOTO. Si $.
9 1) При цветной печати для каждого цвета, который должен быть напечатан, подготавливается один негатив.
Независимо от того, предназначена ли печатная форма для одного отпечатка и соответствующих форм для
каждого из других негативов, подготовленных для цветной печати, или же каждый из негативов должен быть
отпечатан в нескольких экземплярах на каждой форме для обеспечения возможности печати больших
тиражей, очевидно, что от фотопечатной машины потребуется высокая точность. 10.
Поскольку цвета должны точно совпадать при печати, требуется исключительная точность, и для
коммерческой эксплуатации фотопечатной машины такая точная работа с машиной также должна быть
быстрой.
Независимо от того, используется ли контактная или проекционная печать, очевидно, что процесс
позиционирования будет схожим, поэтому описание средств позиционирования и перемещения будет
приведено для набора операций контактной печати. При положении каретки, показанном на рисунке 2,
несущая 70 приводится в контакт с чувствительной печатной пластиной 71 за счет работы каретки 10 под
значительным давлением, и печать производится способом, хорошо известным специалистам в данной
области.
Затем негатив перемещается назад от печатной пластины примерно на три четверти дюйма специальным
способом, описанным ниже, а опорная пластина камеры перемещается поперечно по каретке путем вращения
маховика 34, чтобы установить негатив в положение для следующего отпечатка в той же горизонтальной
линии, что и первый сделанный отпечаток.
При изготовлении первого отпечатка производится считывание показаний стрелки 72 (рисунки 2 и 18) на ленте
73 (рисунки 1, 2, 15, 16, 19, 23, 24 и 25) со шкалой 7,31 на каретке, и это показание записывается.
Также записываются показания микрометра 74 (рис. 2) и счетчика 75, при этом лента показывает
приблизительное местоположение, чтобы негатив можно было приблизительно переместить, наблюдая за
лентой 73 при вращении маховика 34, а точное местоположение определяется показаниями счетчика,
который делает один шаг каждый раз при повороте маховика 34, и микрометра, который разделен на двести
пятьдесят делений.
Поскольку винты 35 и 39 имеют четыре резьбы на дюйм, каждое деление микрометра соответствует
поперечному перемещению отрицательного значения на одну тысячную дюйма, а поскольку циферблат
микрометра имеет такие размеры, что расстояние между делениями составляет приблизительно четверть
дюйма, считывание положения или перемещения отрицательного значения с точностью до менее чем одной
тысячной дюйма не представляет сложности.
Лента 73 жестко закреплена одним концом на угловом кронштейне 76 (рис. 15 и 16), установленном на части
77 опорной плиты камеры 33 вблизи центра ее передней части, и проходит вокруг шкивов 7S и 79 (рис. 18 и
19) через отверстие S) в боковой части 3a каретки, где она проходит параллельно шкале 731, нанесенной на
каретку, так что деления шкалы можно считывать по ней.
Лента проходит продольно вдоль внешней поверхности каретки 3, со стороны рабочей части машины, пока не
достигнет точки вблизи ее задней части, где она проходит через отверстие S1 (рис. 23) в боковой части 3'
каретки и вокруг шкивов 82 и 83, проходя таким образом поперечно через заднюю часть Gf внутренней
стороны каретки 3 к противоположному углу. где она проходит вокруг шкива 831 (рис. 24 и 25),
поддерживаемого кронштейном 84 от части рамы 85 каретки, затем она проходит вперед вдоль каретки, по
нерабочей стороне машины, к переднему углу, противоположному маховику U4, где она проходит вокруг
аналогичного шкива (не показан), также установленного на каретке, и затем 70 поперечно по внутренней
передней части каретки к кронштейну 7t6 (рис. 18), при этом свободный конец 87 ленты соединен с пружиной
88, другой конец которой зацеплен за неподвижный конец 7Th ленты в точке 89.
Очевидно, что по мере поперечного перемещения опорной плиты камеры 33 под действием маховика 834
лента 73 будет перемещаться вместе с ней, проходя по шкивам 80, как описано выше, и что пружина 88 будет
компенсировать весь провис, а также учитывать колебания температуры, так что лента будет оставаться
натянутой постоянно. Эти операции повторяются до тех пор, пока на печатной форме не будет сделано
столько отпечатков, сколько необходимо в данной горизонтальной линии, после чего печатная форма
перемещается вверх или вниз во второе вертикальное положение, и последовательность операций
повторяется вдоль новой горизонтальной линии.
При вертикальном позиционировании печатной формы показания снимаются с микрометра 90, соединенного
с маховиком 52 (рис. 2), при этом микрометр и винты, управляемые маховиком 52, имеют ту же градуировку и
шаг, что и описанные выше, так что достигается та же точность вертикального позиционирования печатной
формы, что и горизонтального позиционирования негатива. Поскольку вертикальное перемещение рамы,
несущей печатную форму, уже было описано, повторять его здесь не будет.
Очевидно, что вся печатная пластина может быть заполнена отпечатками, и что можно обеспечить
совмещение положения 110 каждого отпечатка, так что, когда новая печатная пластина помещается над
прижимным лучом, а новый негатив устанавливается на держатель негатива, можно сделать аналогичный
набор отпечатков со второго негатива 1T, так что они будут точно совпадать с отпечатками, сделанными с
первого негатива.
СРЕДСТВА ДЛЯ СНЯТИЯ И ПОВТОРНОЙ РЕГУЛИРОВКИ НЕГАТИВА ПО ПРИЧИНЕ ЕГО КОНТАКТНОГО
ДАВЛЕНИЯ. 1)29 Важно, чтобы при изготовлении всех отпечатков между негативом и печатной формой
поддерживалось одинаковое давление, поэтому были предусмотрены специальные средства для извлечения
негатива из контакта с печатной формой и возвращения его в исходное положение с тем же давлением,
которое существовало между негативом и печатной формой в исходном положении.
Рассматривая рисунки 12, 13 и 14, можно увидеть, что пластина камеры 91 установлена для продольного
перемещения в направляющих 92 и 93 опорной пластины камеры 33, при этом предусмотрена направляющая
94 для компенсации износа.
Вставленный в опорную плиту 3 и подшипник 95, опирающийся на каретку 3, I15 представляет собой вал 96, к
которому эксцентрики 97 и 98 прикреплены шпонками, так что эти эксцентрики могут приводиться в действие
ручным рычагом 99, прикрепленным шпонкой к валу 96, независимо от поперечного положения опорной плиты
на каретке.
Как показано на рисунке 14, эти эксцентрики вращаются между выступами 100 и 101 пластины камеры 91, так
что движение рычага 99 перемещает пластину камеры на определенное расстояние вперед или назад; штифт
102 (рисунок 13) предназначен для ограничения хода в каждом направлении, так что определенное движение
всегда осуществляется.
Соответственно, когда каретка перемещается вперед колесом ленты 10 так, что негатив прижимается к
печатной форме под определенным давлением при рычаге 99 в переднем положении, тогда, когда рычаг 99
возвращается в заднее положение, тем самым выводя негатив из контакта с печатной формой, негатив
перемещается в новое положение, когда рычаг снова возвращается в переднее положение, негатив
прижимается к печатной форме под тем же давлением, что и в своем первом положении.
Предпочтительно предусмотреть возможность измерения оказываемого давления; предпочтительное
детальное описание конструкции для этой цели приведено в Техническом задании.
№ 171,343.
Печатная форма растягивается между неподвижной зажимной планкой 51 (рис. 1) и регулируемой зажимной
планкой 105, перемещаемой с помощью винтовых валов 110. III, предпочтительно способами, описанными в
Спецификации № 171,121.
РАСШИРИТЕЛЬНАЯ ПЛАСТИНА ИЛИ ПЛАСТИНА ДЛЯ КАМЕРА.
Как уже объяснялось, между негативом и печатной пластиной необходимо сильное давление, и по этой
причине передний конец опорной пластины камеры 33 крепится к каретке с помощью направляющих типа
«ласточкин хвост» 42, чтобы опорная пластина не могла опрокинуться под этим контактным давлением.
Однако центральная часть опорной плиты скользит по направляющей 431 (рис. 1 и 2), а задний конец — по
направляющей 43 (рис. 1), так что обеспечивается плотное прилегание в пазу типа «ласточкин хвост» на
переднем конце, при этом возможно расширение опорной плиты при изменении температуры без
возникновения каких-либо деформаций в ней.
Пара распорок 158 (рис. 2) может быть прикреплена болтами к опорной плите камеры 33 и кронштейну
крепления держателя негатива 169 для дополнительной жесткости последнего и защиты от контактного
давления. 6.5 СОЕДИНЕНИЕ ПРОЕКЦИОННОГО АППАРАТА И ДЕРЖАТЕЛЯ ПЕЧАТНОЙ ПЛАСТИНЫ В
ЕДИНИЦУ КОНСТРУКЦИИ ПРИ ПРЯМОЙ КОНТАКТНОЙ ПЕЧАТИ.
На каретке 3 жестко закреплены пара массивных штифтов 140 (рис. 1, 80, 2, 7 и 8), по одному с каждой
стороны, и когда негатив соприкасается с печатной пластиной, эти штифты входят в гнезда 141, одно из
которых 85 закреплено на каждой из скоб 44.
После достижения необходимого давления рычаг 142 перемещается в фиксирующее положение. Этот рычаг
закреплен на валу 143, установленном в корпусах 90 обоих гнезд 141, и имеет закрепленные на нем
эксцентрики 144, так что эти эксцентрики с сильным давлением опускаются вниз, прижимаясь к своим
взаимодействующим штифтам 140, как показано на рисунке 7, тем самым фиксируя каретку и направляющую
рамы печатной формы под сильным контактом и практически образуя единую конструкцию из двух частей
машины во время печати. 1 clC Для контактной печати негатив удерживается таким образом, чтобы его
передняя сторона выступала перед держателем негатива, и удерживается на упругой подложке для снятия
нагрузки с негатива; альтернативные средства для этой цели описаны в спецификации № 171343.
СОХРАНЕНИЕ ФОКУСА ПРОЕКЦИОННОЙ ЛАМПЫ.
Проекционная лампа любого обычного типа крепится (рис. 2) к кронштейнам 1501 опорной планки 150 (рис. 1).
Эта балка поддерживается стойками 151, скользяще установленными в опорах 153 (рисунки 1, 2, 20, 21 и 22).
На нижних частях стоек 151 нарезаны зубья рейки 152 115, взаимодействующие с шестернями 154 и
вращающиеся под действием вала 155, к одному концу которого жестко прикреплена головка 156.
Поворачивая головку 156, стойки 120, 151 и планку 150, а следовательно, и лампу, которая на ней закреплена,
можно поднимать или опускать, - 9 -10 171,342 и -bv с помощью гайки-барашка 1.57, вал 155 может быть
зафиксирован в разъемной части -157 своего подшипника, тем самым фиксируя лампу в любом желаемом
вертикальном положении.
6 ТЕЛЕСКОПИЧЕСКОЕ КРЕПЛЕНИЕ [ДЛЯ LEN-S, NWGATIVF CONDEXSER И LAMI.
ДЕРЖАТЕЛИ.
На плате камеры 91 установлены опоры 1.59 для держателя объектива, 1G) для кронштейна крепления
держателя негатива, 161 для держателя конденсора, а также 1;:3 для держателя лампы (Рисунок 1).
Держатель объектива 159, рисунки 12 и 13, скользит по внутренней паре направляющих 165 и 166; кронштейн
крепления держателя негатива 169 скользит по внешней паре направляющих 163 и 164.
Держатель конденсатора установлен на внутренних направляющих 165 и 166, а держатель пластины — на
внешних направляющих 163 и 164, так что ножки соседних держателей могут выдвигаться, одна с другой, что
позволяет плотно расположить соседние держатели, обеспечивая при этом надежную и стабильную опору
для креплений пластин. Болты и гайки 167, скользящие в Т-образном пазу 168, удерживают крепления в
нужном положении на направляющих.
Могут быть предусмотрены сменные держатели для негативов разных размеров, предпочтительно такие, как
описаны в спецификации № 171343, где все держатели расположены на монтажной пластине, которая
поддерживается рамой 191, рисунок 2, монтажного кронштейна 169.
Также предпочтительно предусмотрены средства для регулировки отрицательного вертикального,
горизонтального и вращательного смещения, такие как средства, более подробно описанные в спецификации
№ 171,43. СРЕДСТВА ДЛЯ. СВЕТОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ РАБОТЫ МАШИНЫ.
До настоящего времени большинство клиентов использовали машины такого типа в затемненных
помещениях, поскольку воздействие ежедневного или искусственного света на чувствительную печатную
форму в течение длительного времени приводило к помутнению формы и делало невозможным получение
четких, чистых отпечатков.
Преимущества возможности работать с подобным оборудованием в светлом помещении очевидны, поскольку
оператор может работать непрерывно не менее восьми часов в сутки.
Совершенно очевидно, что для работы машины в освещенной комнате достаточно предотвратить попадание
на печатную форму любого света, кроме света, исходящего от проекционного аппарата.
Соответственно, я предусмотрел шторы такого типа, чтобы независимо от того, используется ли машина для
проекционной или контактной печати, весь свет, за исключением света от проекционного оборудования,
исключался из печатной формы.
Как показано на рис. 1, 2, 28, 29 и 310, верхняя и нижняя шторки 211 и 217 прикреплены роликами 2161 и 2171
к раме, поддерживающей печатную пластину, сзади верхней и нижней планок (для проекционной печати), и
свободные зацепы (для проекционной печати) захватываются в верхней и нижней части передней стороны
сильфона (рис. 1, 26), 27, 75 и 30) в скользящем положении с помощью металлической планки 220 (рис. 31),
которая соединена с шторкой 217 и которая охватывает антифрикционное колесо 220, прикрепленное к
сильфону. s8 - Боковые шторы 218 и 219 установлены на роликах 2181 и 2191 на боковых роликах рамы
трафаретной пластины таким образом, чтобы плотно прилегать к краям верхней и нижней штор 216 и 217, а
их свободные края, каждый из которых имеет жесткие крепления 220 и 22, прикреплены к передним углам
штор 216 и 217.
BV означает, что камера может быть сдвинута на 90 градусов поперечно, не затрагивая шторы, а опорная
пластина может быть поднята или опущена без образования каких-либо зазоров между четырьмя описанными
шторами. 95 Для закрытия открытого конца коробчатой конструкции, образованной шторами, штора 222
(рисунок 26) устанавливается на ролик 2221, смазывая им переднюю часть сильфона, при этом свободный
край крепится к жесткому креплению 220 шторы 218, а аналогичная штора 223 проходит от ролика 22031 на
другой стороне сильфона к жесткому креплению 221 шторы 219, поэтому, когда камера перемещается в
обратном направлении, и штора 222 сжимается, штора 223 удлиняется, и, как и все ролики штор, снабжены
пружинными механизмами. -_1 110 Когда машина используется для точной печати, шторы 222 и 2? _:3
удалены, а жесткие крепления 220 1 и 221 штор 218 и 219, соединяющие их, скользящим образом
прикреплены к боковым сторонам 11 5 передней части отрицательного 1Lox 147, так что пластина для
мочеиспускания закрыта шторами 216, 217, 218 и 219, за исключением той части перед отрицательным Lox,
так что практически весь свет 120 исключен из пластины для мочеиспускания, за исключением света от
лампы.
Хотя я описал свое изобретение и проиллюстрировал его на примере одной конкретной конструкции (171,342
ii), я не хочу, чтобы было понятно, что я ограничиваюсь этой интерпретацией, поскольку очевидно, что
применение изобретения может быть разнообразным во многих отношениях в рамках следующих пунктов
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_171343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=171343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB171343A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 4 мая 1920 г., № 24261/21.
Полный левый угол: август. 5, 1920.
171,343 Завершено: ноябрь. ; 4, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фотопроекционный копировальный аппарат или аппарат для контактной печати, предназначенный для
изготовления фотомеханических печатных форм.
Я, Геримакс К. Иристоякс Боэдикер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 1817,
Льюиндал-авеню, Миннеаполис, округ Хеннепин, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
фотопроекционному копировальному или контактно-печатному устройству для изготовления
фотомеханических печатных пластин и связано с изобретением, являющимся предметом заявки № 155340 от
4 сентября 1919 года, озаглавленной «Улучшение компонентов в комбинированном устройстве для получения
фотоотпечатков на печатных пластинах методом прямого контакта или проекционной печати». Настоящее
изобретение предназначено для своей цели – обеспечить наличие в фотомеханическом устройстве...
Копирование с питанием или контактная печать в держателе негативов и монтаже, отличающиеся особой
простотой и эффективностью.
Устройство, для которого более подробно разработано устройство настоящего изобретения, включает в себя
подвижную каретку, поперечно регулируемую опорную плиту и направляющую, на которой регулируемо
установлены опоры для лампы, негатива, конденсатора и лампы -30, причем эти опоры регулируются и
собираются, например, как описано в Спецификации.
№ 171,342.
УСИЛЕНИЕ ДЛЯ TILE NEYAGATTVr AXD 3,q) КОНТАКТНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ.
При контактной печати важно, чтобы негатив всегда прижимался к печатной форме с ощутимым давлением, и
это давление должно быть известно. «Соответственно, предусмотрено положение 40 для усиления негатива,
который обычно изготавливается из стекла, и для индикации давления, оказываемого негативом на печатную
форму».
Как видно, стекло, на которое помещается негативная пленка, поддерживается толстым листовым стеклом,
толщина которого в моей стандартизированной машине составляет один дюйм. Рама скользит внутри
негативного ящика, а между рамой и подрамником, жестко прикрепленным к негативному ящику, расположены
амортизирующие пружины 50. Очевидно, что таким образом допускается перемещение негатива против
действия пружин, при этом 56 обеспечивается такое сопротивление, что стенка негативного ящика не может
оказывать давление на сам негатив при сжатии пружин.
Верхняя часть негативного стекла удерживается в надлежащем положении относительно негативного ящика
соответствующими средствами, такими как, например, пружинные зажимы, показанные в моей предыдущей
спецификации № 155.340, упомянутой выше. 65 Один конец рычага, вращающийся и скользящий в раме,
установлен в стенке негативного ящика, а противоположный конец закреплен в индикаторе, так что 70 когда
негатив прижимается назад против действия пружины, этот индикатор поворачивается на дугу, и показания
шкалы указывают на величину давления, оказываемого негативом на печатную пластину.
1
i tl, 34 МОДИФИЦИРОВАННАЯ ФОРМА ОТРИЦАТЕЛЬНОГО СТЕКЛА И СРЕДСТВА ДЛЯ ЕГО УДЕРЖАНИЯ.
В другом способе крепления негативного стекла стенка коробки для негатива имеет паз для приема
рифленого края негативного стекла.
Паз на верхней части стекла предназначен для удержания его у стенки негативного бокса с помощью
зажимов.
Ограничитель, установленный на стенке негативного бокса, служит для позиционирования стекла в
поперечном направлении, когда оно помещается в негативный бокс и удерживается на его лицевой стороне
зажимами.
Толстостенное листовое стекло, аналогичное тому, что описано в моей вышеупомянутой заявке,
устанавливается в негативный бокс любым подходящим способом, чтобы помочь укрепить негативное стекло
и защитить его от давления, оказываемого на его поверхность при использовании фотолитографической
машины, аналогичной той, что описана в вышеупомянутой заявке, для прямой контактной печати.
Каждый зажим имеет поршень, шарнирно прикрепленный к стенке негативного корпуса, и этот поршень
приспособлен для возвратно-поступательного движения в трубке x, несущей головку, один конец которой
выполнен в виде прижимной кромки.
Поршень имеет головку на свободном конце, трубка имеет крышку, а пружина сжатия обычно удерживает
зажим в отведенном положении и, таким образом, создает давление, прижимающее край зажима к пазовому
краю негативного стекла.
Я обнаружил, что такая конструкция из негативного стекла более стабильна, чем та, которая использует
скошенный край, а также что зажимание прямой поверхности пазового края с помощью выступа надежно
удерживает негативное стекло, чем когда я зажимал скошенный край стекла.
Для проекционной печати негатив непосредственно зажимается в держателе с помощью пружинных зажимов,
а для контактной печати монтируется с помощью коробки для негативов.
Для контактной печати, чтобы наилучшим образом использовать негативы разных размеров, у меня есть три
типа коробок для негативов.
Первый тип имеет прямоугольную структуру, второй тип имеет отрицательный конец меньше, чем
поддерживаемый конец 5,5, а третий тип имеет отрицательный конец больше, чем поддерживаемый конец.
Однако во всех моделях опорный конец одинаков, так что негативные коробки взаимозаменяемы в держателе
негативов и удерживаются в нем пружинными зажимами или другими подходящими средствами.
Благодаря трем различным типам коробок для негативов, которые можно менять местами в держателе, я могу
быстро переходить от одной коробки к другой и использовать негатив любого размера с максимальной
пользой.
ЦЕНТРИРОВАНИЕ НА НЕГАТИВНОМ.
К раме крепления негативного держателя 7() винтами прикреплено разрезное кольцо, состоящее из
половинных частей, внутренний край которого имеет скошенную кромку.
Вокруг разрезного кольца расположено крепежное кольцо, которое разрезано снизу и имеет 75 двух выступов
на смежных концах; винт служит для зажима этого крепежного кольца вокруг разрезного кольца.
На крепежном кольце расположен выступ, примыкающий ко второму выступу, закрепленному на поворотном
на 80 градусов отрицательном креплении рамы.
Очевидно, что при ослаблении винта крепление негативной рамы может быть повернуто вместе с крепежным
кольцом на любое желаемое количество градусов (8,5°).
Если винт затянут, то единственное вращательное движение или угловая регулировка, которая может быть
осуществлена, осуществляется за счет взаимодействия винта с гайками 90, шарнирно установленными в
выступах. Эта последняя регулировка микрометрического типа предназначена для точной работы и
облегчения считывания показаний при точной угловой регулировке. На одной части внешней поверхности
разрезного кольца нанесено 95 нониусных делений, считываемых совместно с нониусными делениями на
выступе, установленном на отрицательной раме и расположенном на той же цилиндрической поверхности,
что и внешний край разрезного кольца 100.
Для вертикальной регулировки негатива, закрепленного на рамке негатива, рамка негатива скользит в
держателе рамки негатива с помощью выступов, которые взаимодействуют с выступами держателя рамки
негатива.
Винт, установленный в выступе крепления отрицательной рамы, взаимодействует посредством резьбового
соединения с выступом 110, расположенным на отрицательной раме, для управления вертикальным
перемещением отрицательной рамы.
Направляющие установлены на рамке негатива, а внутри неё скользящим образом расположен держатель
негатива 1/15, на который негатив помещается и удерживается пружинными зажимами, причём рамка
держателя негатива служит для позиционирования негатива внутри него.
Этот держатель негатива установлен для поперечного перемещения на 12 градусов в рамке негатива, и
предусмотрены выступ, закрепленный на держателе негатива, и выступ, закрепленный на рамке негатива, для
взаимодействия с винтом, установленным в выступе, и резьбовыми соединениями негатива, которые могут
быть точно измерены вместе с выступом.
Прилагается циферблат микрометра. Дата: 3 мая 1920 года.
точно измерить поперечное перемещение - LEMYIS WM. GOOLD, A.I.Mech.
Е., б. комментарий негатива. Аналогичный циферблат предназначен для индикации вертикального,
вертикального и поперечного перемещения негативной рамки, чтобы патентные агенты, агент заявителя,
могли использовать его для индикации вертикального, вертикального и поперечного перемещения. 5,
Корпорейшн-стрит, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фотопроекционный копировальный аппарат или аппарат для контактной печати, предназначенный для
изготовления фотомеханических печатных форм.
1, Иретран Кристиакс Боэдичер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Линдэйл-авеню, Миннеаполис, округ Леннепин, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим
Соседние файлы в папке патенты