Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2335

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
176 Кб
Скачать
☆
мусорного бака осуществляется с помощью двух распорок или стержней, прикрепленных с обоих концов к
крышке и проходящих поперечно от ее передней части к задней, а также через отверстия или аналогичные
удерживающие средства в задней части корпуса мусорного бака или на ней.
Каждый стержень или планка изогнуты или имеют такую форму между точками крепления к крышке, что
позволяют поднимать крышку под углом, а также сдвигать ее назад относительно корпуса контейнера; для
облегчения прохождения каждого стержня или планки при сдвигании крышки используются средства,
предотвращающие трение. В соответствии с одним из вариантов конструкции корпус мусорного контейнера
может быть металлическим, а боковые стороны могут иметь фланцы, выступающие наружу по верхним краям,
на которые опирается крышка контейнера в закрытом состоянии. К нижней стороне крышки или контейнера, в
точке внутри переднего края контейнера, приклепаны две круглые или плоские металлические планки или
стойки, каждая из которых изогнута назад и проходит под наклоном вниз поперечно к крышке до точки
снаружи задней стороны корпуса контейнера через отверстие, через которое она проходит, а затем
изгибается вверх и приклепывается к нижней стороне крышки. В указанном отверстии на задней стороне
бункера установлен ролик, надлежащим образом закрепленный в подшипниках, или другое подходящее
антифрикционное устройство.
В другом варианте боковые стенки контейнера могут быть прямыми, а крышка может быть выполнена с
выступающим вниз краем, в этом случае наклонные металлические стержни или распорки, пропущенные
через отверстия в стенке контейнера, будут согнуты и приклепаны к этому фланцу. Благодаря описанной
выше конструкции доступ к мусорному ведру становится более удобным* за счет поддержки, обеспечиваемой
крышке в открытом состоянии, а поскольку крышка несъемная, повышается ее прочность.
Усовершенствования, касающиеся мусорных баков и других контейнеров. Дорога, Сент-Филипс, Бристоль, а.
Настоящий документ, принадлежащий британскому владельцу, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к мусорным бакам и другим аналогичным емкостям, и его целью
является внесение определенных усовершенствований в конструкцию крышек этих баков. В процессе
использования мусорные баки и другие подобные емкости часто используются неаккуратно, крышки нередко
падают и деформируются, мяются или сминаются, так что перестают плотно прилегать.
Крышки также иногда теряются. Уже было предложено изготовить мусорный бак или другой аналогичный
контейнер с крышкой, прикрепленной к корпусу с помощью единственной опоры, которая обеспечивает
угловое и скользящее перемещение крышки, а также взаимодействует с корпусом, поддерживая и удерживая
крышку в открытом положении. Таким образом, крышка не снимается и не может быть повреждена или
потеряна, а также может оставаться в открытом положении без необходимости удерживать ее человеком,
пользующимся мусорным ведром. Целью данного изобретения являются усовершенствования известной
конструкции, направленные, прежде всего, на обеспечение большей опоры для крышки и ее стабилизацию на
корпусе, а также на предотвращение «скручивания» или изгиба соединений при открытии крышки. С этой
целью соединение между крышкой и корпусом мусорного контейнера осуществляется с помощью двух
параллельных стоек или стержней, прикрепленных с обоих концов к крышке и проходящих поперечно от ее
передней части к задней, а также через отверстия или эквивалентные удерживающие средства в задней части
корпуса мусорного контейнера или на ней.
Каждый стержень или планка изогнуты или имеют такую форму между точками крепления к крышке, что
позволяют поднимать крышку под углом, а также сдвигать ее назад относительно корпуса контейнера; для
облегчения прохождения каждого стержня или планки при сдвигании крышки используются средства,
предотвращающие трение. Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, где на
рисунке 1 представлен поперечный разрез верхней части мусорного контейнера и его крышки, а на рисунках
2, 3 и 4 показаны перспективные виды мусорного контейнера с крышкой в трех положениях: закрытой,
частично открытой и полностью открытой. А — это корпус мусорного бака, который может быть выполнен из
хорошо известного гофрированного металла, как показано на рисунке, или из любого другого удобного типа
подходящей формы и материала, имеющего крышку или кожух B. К нижней стороне крышки или кожуха B в
точке b, b, внутри переднего края бака прикреплены два стержня или распорки C; C из плоского металла,
которые изогнуты назад и проходят под наклоном вниз поперечно крышки B до точки снаружи задней стороны
корпуса бака A через направляющие отверстия, образованные в ней, и эти стержни C, C затем изогнуты вверх
и приклепаны к нижней стороне крышки B в точке c. c.
Ролики E, E, установленные на подшипниках F, :IT (или любом другом подходящем антифрикционном
устройстве), расположены рядом с указанными направляющими отверстиями на задней стороне корпуса A и
обеспечивают скользящую поддержку указанных стержней или опор C, C. Крышка может быть выполнена с
выступающим вниз краем. В этом случае наклонные металлические стержни или распорки, пропущенные
через отверстия в стенке контейнера, будут согнуты и приклепаны к этому фланцу. Кроме того, вместо
круглого поперечного сечения, как показано на рисунке, смета может быть прямоугольной, а верхние концы
боковых стенок могут быть при желании загнуты внутрь или наружу. При использовании крышка B сначала
поднимается или наклоняется в положение, показанное на рисунке 3, а затем сдвигается вниз и в сторону
корпуса A в положение, показанное на рисунке 4; при этом стержни или опоры C, C во время этих движений
опираются и скользят на двух роликах E, E. Таким образом, обеспечивается не только удобный доступ к
штифту благодаря поддержке, оказываемой на крышку в открытом состоянии, но и, поскольку крышка
снабжена двумя опорами, работающими на антифрикционных роликах или подобных устройствах, ее можно
открыть без риска перекручивания или изгиба соединений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213843A
[]
Усовершенствования, касающиеся глобусов, отражателей и тому подобного. (Сообщение от Уильяма А.
Инглера, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в Ньюарке, округ Ликинг, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки). Я, Артур Джон Стивенс, партнер фирмы «Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс»,
расположенной по адресу: Хай-Холборн, 285, Лондон, Западная Каролина, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к чашам, плафонам, отражателям или подобным изделиям, предназначенным для
использования с осветительными приборами, в которых отверстие в основании чаши снабжено съемной
нижней крышкой. Целью данного изобретения является создание нижнего заглушки для таких чаш,
отражателей или подобных изделий, чтобы их можно было использовать в первоначальном виде как изделия
с открытым горлышком, или же как изделия с закрытым горлышком в соответствии с другими условиями, при
этом заглушка должна иметь такую форму, чтобы она могла полностью проходить через открытое горлышко и
опираться на край этого горлышка в закрытом положении.
Данная конструкция позволяет устанавливать или извлекать закрывающий элемент после установки чаши,
отражателя и тому подобного без демонтажа всего устройства. Следовательно, если, например, нужно
заменить лампу, достаточно просто вынуть запорный элемент, просунуть руку через отверстие внутрь
конверта и открутить лампу. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых на рисунке 1 показано вертикальное поперечное сечение шара, демонстрирующее запорный
элемент, вставленный в него наполовину, и иллюстрирующий способ введения такого элемента. На рисунке 2
показан вид снизу шара с открытым горлышком и запорным элементом в окончательном положении. На
рисунке 3 показан фрагментарный вертикальный поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 2 в точке контакта,
где запорный элемент снабжен ободком, а на рисунке 4 показан фрагментарный поперечный разрез стенки
шара запорного элемента по линии 4-4 рисунка 2 в точках, где ободок запорного элемента был удален.
Во многих современных системах освещения было установлено, что использование осветительного прибора с
закрытым основанием является наиболее предпочтительным. Мое устройство позволяет закрывать
используемые в настоящее время плафоны, отражатели или другие конверты с открытым горлышком, либо
позволяет продавать конверты с открытым горлышком, которые можно использовать с нижним затвором или
без него, так что свет может излучаться непосредственно через открытое горлышко корпуса, или же его можно
запечатать способом, описанным ниже. На рисунках 1 — это плафон, используемый в осветительных
приборах, имеющих полую часть 2 и стенки 3. Тип оболочки был выбран произвольно, поскольку изобретение
может использоваться с любым типом чаши или отражателя, у которого нижнее или верхнее отверстие
оставлено открытым. Такие чаши или отражатели должны иметь вогнутый край в нижней части отверстия, на
который может опираться закрывающий элемент. Изобретение заключается в том, чтобы снабдить такое
криволинейное отверстие 4 крышкой или элементом 5, отличающимся наличием ободка 6, который не
проходит по всей окружности крышки, а в точках 7 и 7, расположенных друг напротив друга, ободок
отсутствует, так что крышку можно вставить в отверстие в тех местах, где ободок отсутствует, и при таком
вставлении крышку можно повернуть так, чтобы горлышко или ободок 8 шара 1 обеспечивали надежное
прилегание или фиксацию ободка 6 крышки.
Здесь показан декоративный наконечник 9, расположенный на колпачке, но он не является существенной
частью моего изобретения. Крышку легко снять, наклонив ее вверх внутрь шара до тех пор, пока прямые
стороны 7 и 7 не соприкоснутся с горлышком шара, после чего крышка легко выскользнет в положение,
показанное на рисунке 1. В обычных плафонах или отражателях с герметичным дном для чистки или
извлечения лампы необходимо снять всю крышку, а верхнее отверстие такой крышки должно быть достаточно
большим, чтобы обеспечить проход для лампы наибольшего диаметра. Особенностью настоящего
изобретения является то, что для извлечения лампы достаточно снять только нижнюю крышку, если
отверстие 4' в плафоне достаточно велико, и предполагается, что при продаже устройства в качестве нового
изделия это всегда будет так. В таком случае будет легко заметить, что верхнее отверстие, показанное на
рисунке 1 под номером 2, при желании может быть сделано уже максимального диаметра лампы, поскольку
лампа извлекается через нижнее отверстие.
Крышка может быть изготовлена из прозрачного или рассеивающего свет стекла, либо из металла и быть
абсолютно непрозрачной. Конструкция и принцип работы не зависят от материала, используемого ни в самой
оболочке, ни в крышке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213844A
[]
Устройство для игры. 34, Инженер из Лейлендс-Террас, Хитон, Брэдфорд, Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройству для игры, в которую может играть любое подходящее количество людей,
предпочтительно в помещении, но при желании и на открытом воздухе. Устройство в общих чертах включает
в себя регулируемый экран, который можно поднимать или опускать на желаемые расстояния для имитации
бункера или препятствия различной высоты, например, для имитации серии лунок, как в гольфе; другими
дополнениями к игре будут подходящие клюшки, такие как клюшка для гольфа «мэши» или клюшка для
ударов с подкруткой. Коврик для подставки под мяч и сетка, мешок или другое вместилище,
символизирующее лунку и мяч. Экранные элементы могут быть складными или разборными, что позволяет
упаковать все в коробку. Игра будет проводиться с использованием вышеуказанного оборудования в
соответствии с правилами гольфа, примерно следующим образом. Подставка для мяча будет размещена
перед экраном на подходящем расстоянии, а сетка или аналогичное сооружение — за экраном в желаемом
положении.
Игрок будет стремиться перебросить мяч через экран и забросить его в лунку. Для реализации моего
изобретения будут предоставлены подходящая клюшка, подставка для мяча и сетка или что-то подобное,
имитирующее лунку, а регулируемый экран может включать в себя простую опорную деталь с вертикальными
стойками, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга; один конец из брезентовой ткани
или другого подходящего материала подходящей ширины и длины будет закреплен, а другой конец будет
свободным и будет нести, скажем, рейку с выступающими концами, которая может входить в пазы, выступы
или тому подобное в вертикальных стойках или на них. Эти насечки или подобные им выемки могут быть
пронумерованы от 1 до 9 или другим подходящим числом и будут тянуться вдоль вертикальных стоек,
представляя собой лунки на поле для гольфа. № 1 — самый низкий показатель, а № 9 — самый высокий.
Экран поднимается от одной выемки к другой. Предпочтительно, чтобы вертикальные стойки складывались на
основание, что позволяет экономить место при транспортировке или хранении, а все части аппарата можно
было перевозить в одной коробке. Подходящим вариантом регулируемой ширмы является такая, в которой
пружинная жалюзи крепится к основанию между вертикальными стойками, а ее свободный конец поднимается
и удерживается в поднятом положении с помощью вышеупомянутых пазов или аналогичных приспособлений.
Для игры требуется высокий уровень мастерства, а также немалое удовольствие для игроков. Правила игры в
гольф следует соблюдать. Устройство для игры. 34, Инженер из Лейлендс-Террас, Итон, Брэдфорд, Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к устройству для игры, в которую может играть любое подходящее количество людей,
предпочтительно в помещении, но при желании и на открытом воздухе. Устройство в общих чертах включает
в себя регулируемый экран, который можно поднимать или опускать на желаемые расстояния для имитации
бункера или препятствия различной высоты, например, для имитации серии лунок, как в гольфе; другими
дополнениями к игре будут подходящие клюшки, такие как клюшка для гольфа «мэши» или клюшка для
ударов с подкруткой. Коврик для подставки под мяч и сетка, мешок или другое вместилище,
символизирующее лунку и мяч. Экранные элементы могут быть складными или разборными, что позволяет
упаковать все в коробку.
Игра будет проводиться с использованием вышеуказанного оборудования в соответствии с правилами
гольфа, примерно следующим образом. Подставка для мяча будет размещена перед экраном на подходящем
расстоянии, а сетка или аналогичное сооружение — за экраном в желаемом положении. Игрок будет
стремиться перебросить мяч через экран и забросить его в лунку. Если первый удар не удался, будет сделан
следующий, пока не получится, и все удары будут засчитаны для каждой позиции. При подробном описании
моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором: - Фиг. 1 представляет
собой вид спереди подходящего регулируемого экрана. На рис. 2 представлен боковой вид. На рисунках 3 и 4
представлены, соответственно, вид спереди и сбоку модифицированной формы аппарата. Для реализации
моего изобретения будут предоставлены подходящая клюшка, подставка для мяча «ти» «Т» и сетка или
аналогичная сетка «Н», представляющая собой лунку, а регулируемая сетка «С» будет установлена между
стойками А на основании В. Сетка «С» предпочтительно будет выполнена в виде рулонной шторы,
включающей в себя валик «С», отрезок ткани или аналогичного материала «С» достаточной ширины, чтобы
его края прилегали к стойкам, при этом свободный конец материала будет иметь реечную основу, такую как
«С», с выступающими концами для соединения с выемками или аналогичными выступами «А» в стойках А или
на них. Эти выемки или аналогичные выступы «А» могут быть пронумерованы от 1 до 9 или другим
подходящим числом и будут простираться вверх по стойкам, как показано на рисунке, и будут представлять
собой лунки на поле для гольфа.
№ 1 — самый низкий показатель, а № 9 — самый высокий. Экран поднимается от одной выемки к другой.
Предпочтительно, чтобы стойки А складывались к основанию В или прилегали к нему, чтобы сэкономить
место при транспортировке или хранении, и все части аппарата можно было перевозить в одной коробке.
Показаны две формы складных стоек А. На рис. 1 и 2 вертикальные стойки А на основании и фигурных
зажимах С, закрепленных вертикальными стойками таким образом, что в вертикальном положении детали
будут удерживаться достаточно жестко, но легко разъединятся, когда вертикальные стойки будут согнуты
внутрь. Одна из вертикальных стоек может быть прикреплена к основанию шарнирно, немного выше другой,
чтобы обе могли лежать ровно в сложенном виде. к основанию по направлению к внешним сторонам, как
показано на рисунке, и продолжение А вертикальной стойки будет продолжаться вниз. Концы базовой детали,
в которые она будет закреплена с помощью планки или зажима, например, С. Предпочтительно, сетчатый
контейнер будет выполнен в складной форме для удобства упаковки, а тройник будет представлять собой
простой войлочный коврик. Общая схема игры показана на рис. 2. Для игры требуется немалое мастерство, а
также она доставит игрокам немало удовольствия.
Необходимо соблюдать правила гольфа, игрок должен поставить мяч на ти и подходящей клюшкой
попытаться перебросить его через сетку в лунку X. После попадания в лунку сетку следует поднять на одно
деление. Если мяч не попадает в лунку с первой попытки, его возвращают на ти и делают еще один удар;
после попадания в лунку количество ударов засчитывается. Уровень требуемых навыков, очевидно,
возрастает по мере поднятия экрана. Игра предпочтительно будет проводиться в помещении, но, конечно,
может проводиться и на открытом воздухе, при этом форма экрана может быть различной. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213845A
[]
Усовершенствования в области шлифовальных станков и связанные с ними разработки. Компания Grove,
Whitley Bay, графство Нортумберленд, британская фирма и субъект, соответственно, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к шлифовальным станкам и имеет
своей целью создание шлифовального станка, способного шлифовать несколько поверхностей,
расположенных параллельно друг другу, без необходимости повторной установки заготовки. Согласно
настоящему изобретению, данная цель достигается путем использования одной из кромок шлифовального
круга для резки и расположения боковой поверхности шлифовального круга, имеющей режущую кромку под
углом к поверхности заготовки, при этом предусмотрены средства для вращения оси шлифовального круга
вокруг оси, параллельной поверхностям заготовки, для установки его для шлифовки другой поверхности.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
схематический план, показывающий установку шлифовального круга в соответствии с одним из вариантов
конструкции.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку на рис. 1. На фиг. 3 представлен вид сбоку одного из вариантов
шлифовального станка согласно настоящему изобретению. Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 3.
На рис. 5 представлен вид сбоку, демонстрирующий альтернативный способ привода шлифовального круга.
Рис. 6 представляет собой вид сверху на рис. 5. Обращаясь более подробно к рис. 1, цифра 1 обозначает
заготовку, например, блок локомотивного гудка, имеющую две параллельные поверхности, которые
необходимо отшлифовать, а цифра 2 обозначает шлифовальный круг, установленный под углом к
поверхности блока гудка. Для большей наглядности зазор между задним краем колеса 2 и рабочей
поверхностью значительно преувеличен. На практике этот зазор составляет примерно от 3 до 10 тысячных
дюйма на каждый фут диаметра шлифовального круга. Обратившись к рис. 2, можно увидеть, что за одну
продольную подачу можно отшлифовать значительную ширину поверхности, при этом шлифовка может
производиться практически у самого низа блока рупора.
Вал, несущий колесо 2, установлен под углом к центральному валу 3, равным углу, под которым боковая
поверхность колеса расположена относительно поверхности блока рогов, при этом вал 3 расположен
параллельно шлифуемым поверхностям. Как видно, поворотом вала 3 на два прямых угла достигается точно
такая же настройка шлифовального круга 2 относительно противоположной поверхности блока рогов, то есть
шлифовка всегда осуществляется передним краем шлифовального круга. Обращаясь к рисункам 3 и 4
чертежа... 5 каретка, перемещающаяся продольно по ней, и каретка, перемещающаяся поперечно по каретке
5. Каретка 5 перемещается вдоль опорной плиты с помощью червячного вала 7, который входит в зацепление
с гайкой 8 на каретке 5, причем указанный вал приводится в движение коническими шестернями 9, 10, 10.
Конические шестерни 10, 10 свободно закреплены на валу 11, к одному концу которого прикреплен шкив 12, и
снабжены зубьями, предназначенными для зацепления с кулачком 13, привинченным к валу 11.
Собака 13 управляется стременищем 14, расположенным на стержне 15, который перемещается в
продольном направлении с помощью рычага 16. Одна из его частей входит в зацепление со стержнем 15
через пружины 17, упирающиеся в плечи 18, 18 на стержне 15, а другая часть шарнирно соединена со
стержнем 19. Стержень 19 имеет регулируемые упоры 20, 20, к которым примыкает выступ 21, когда каретка 5
достигает одного из концов своей подачи, так что стержень 19 перемещается в продольном направлении,
например, вправо, и качает рычаг 16, перемещая тем самым стержень 15 и, следовательно, фиксатор 13 в
сторону шкива 12. Таким образом, зубчатый механизм 13 отсоединяется от конического вала 10 и
соединяется с ним, изменяя направление подачи каретки 5. Поперечная подача каретки 6 может
осуществляться вручную через рукоятку 22 и вал 23, или же автоматически с помощью рычага 24, шарнирно
закрепленного в точке 25 на продолжении выступа 21, свободный конец которого имеет паз 26, в который
входит подвижный штифт 27. Штифт 27 регулируется вдоль рычага 28, охватывающего вал 23, и имеет
двойную собачку 29, которая прижимается пружиной (не показана) к разделительной пластине 30, жестко
соединенной с валом 23.
Когда выступ 21 упирается в упор 20, рычаг 24 упирается в регулируемый упор 31 на нем и поворачивается по
часовой стрелке, при этом, через штифт 27, рычаг 28 поворачивается против часовой стрелки, так что вал 23
поворачивается на долю оборота, и каретка 6 перемещается поперечно. Корректировка объем подачи вала
23. Когда рычаг 24 упирается в регулируемый В конце процесса резки рычаг 28 возвращается в исходное
положение. Когда необходимо отшлифовать противоположную поверхность, направление поперечной подачи
следует изменить на противоположное, для этого нужно повернуть собачку 29 так, чтобы ее другой зуб вошел
в зацепление с разделительной пластиной 30. Затем описанная выше процедура подачи выполняется в
обратном порядке. На изображении показан вагон 6, несущий блок локомотивного гудка 32, для шлифовки
которого данное изобретение особенно подходит. Шлифовальный круг 33 установлен на шпинделе,
вращающемся в резьбовой втулке 34, которая находится в резьбовом зацеплении с раздвоенным
кронштейном 35.
Винтовой маховик 36 служит для регулировки положения втулки 34. Указанная втулка 34 фактически
установлена под углом к оси кронштейна 35 таким образом, что только край 37 шлифовального круга 33
касается поверхности блока рогов 32. Однако этот угол настолько мал, как уже говорилось, что втулка
изображена так, как если бы она была установлена под прямым углом к оси элемента 35. На другом конце
шпинделя шлифовального круга установлен шкив 38, закрепленный на нем с помощью шпонки или иным
жестким способом. Кронштейн 35 установлен с возможностью вращения в опоре 39, причем на этом
кронштейне имеется выступающий элемент, который точно входит в соответствующее углубление в опоре 39,
при этом кронштейн зафиксирован в требуемом положении с помощью болтов 40 с V-образными головками,
головки которых скользят в круглой канавке, образованной в опоре 39 и концентричной с осью кронштейна 35.
Опора 39 снабжена упорами 41, 41, к которым примыкает выступ 42 на кронштейне 35, что обеспечивает
точность установки.
В данном случае упоры 41 и 41 установлены на 180°. На опоре 39 установлен вал 43, несущий два
симметрично расположенных шкива 44, 44, жестко закрепленных на нем и предназначенных для привода в
движение шкива 38 посредством ремня 45, а между указанными шкивами находится другой шкив 46,
предназначенный для привода, например, ремнем 47 от верхнего вала. Работа шлифовального станка Блок
рогов № 32 был заблокирован. первоначально параллельно оси кронштейна край его внутренней поверхности
прилегает к левому краю 37 шлифовального круга 33. Затем станок приводится в движение, и блок рогов
подается в продольном и поперечном направлениях с помощью описанных выше механизмов подачи в
соответствии с положением упоров 20, 20 и 31, 31. После завершения шлифовки одной из сторон станок
останавливают, и ремень 45 сбрасывают со шкивов 38 и 44. Гайки болтов 40 ослабляются, и кронштейн 35
поворачивается до тех пор, пока выступ 42 не упрется в выступ 41, после чего кронштейн 35 фиксируется в
нужном положении.
Затем собачка 29 переворачивается. Вследствие небольшого смещения оси шлифовального круга, кромка 37
шлифовального круга снова окажется ближе всего к новой поверхности блока рогов. Затем ремень
надевается на шкивы 38 и 44, и машина снова приводится в движение. Вместо того чтобы каждый раз при
шлифовке новой поверхности снимать и снова надевать ремень 45 на шкивы 38 и 44, можно использовать
модифицированную конструкцию, показанную на фиг. 5 и 6. В данной конструкции шлифовальный круг
приводится в движение через коническую зубчатую передачу. Вал 48, расположенный соосно с осью
кронштейна 35 и проходящий через опору 39, на одном конце несет коническую шестерню 50, зацепляющуюся
с другой конической шестерней 51, прочно закрепленной на шпинделе шлифовального круга. Благодаря такой
конструкции кронштейн 35 можно повернуть в любое положение, не мешая работе привода. Предпочтительно,
чтобы шлифовальный круг имел вогнутую форму на боковой поверхности, содержащей режущую кромку, хотя
это и не является абсолютно необходимым. Описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213846A
[]
Усовершенствования в производстве одежды. Я, Джордж Спенсер, подданный Великобритании, владелец
компании Vedonis Works, Leicester Road, Lutterworth, Leicestershire, производитель, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованию трикотажного
нижнего белья, и особенно так называемых комбинезонов, и его цели заключаются в следующем: Во-первых,
обеспечить практичную и удобную «закрытую промежность» для комбинезонов. Во-вторых, обеспечить
способ, позволяющий значительно улучшить износостойкость одежды в области промежности, не делая ее
тяжелой, толстой и неудобной, и, в-третьих, обеспечить способ, позволяющий человеку в комбинезоне
наклоняться или натягивать плечи костюма, особенно при обильном потоотделении, не натягивая костюм
настолько, чтобы давление в области промежности стало неудобным или неприятным. Я получаю эти
предметы путем конструирования и расположения частей, показанных на прилагаемом чертеже, где на
рисунке 1 изображен вид сзади верхней части комплекта нижнего белья, демонстрирующий
усовершенствование, как оно выглядит сзади.
На рисунке 2 представлен вид спереди, а на рисунке 3 показаны штанины одежды, сложенные на теле и
продолженные под прямым углом к нему, чтобы наглядно проиллюстрировать форму и применение
усовершенствованной части в области промежности. Похожие буквы обозначают схожие элементы на разных
изображениях. Основная часть А и штанины С вяжутся, кроятся и изготавливаются так же, как и все изделия
этого класса, при этом основная часть разрезается по линии а на рисунке 1, а к ней пришивается заготовка В.
После освобождения клапана его можно откинуть назад, чтобы одежду было удобно носить. и а. Мое
усовершенствование заключается в прикреплении к одежде двух элементов, а именно: во-первых, я удаляю
часть ткани в области промежности, практически в форме, обозначенной заштрихованным треугольником на
рисунке 3, и заполняю это пространство двойным слоем очень эластичной ткани, как в варианте D, которая
расположена таким образом, чтобы ее можно было растягивать вбок, или в направлении стрелок на рисунке
3, достаточно, чтобы почти или полностью удвоить ширину ткани.
Задняя или нижняя линия этой ткани пришивается непосредственно вдоль линии стежков c c штанин, а точка
d располагается таким образом, чтобы проходить вперед через промежность к положению чуть ниже
складчатой косы F на передней части изделия. Эта ткань достаточно эластична, чтобы легко подстраиваться
под положение ног пользователя. Таким образом, если пользователю необходимо поднять стопу или ногу в
более высокое положение, эластичность ткани позволит ей легко адаптироваться к этому положению без
опасности сдавливания этих частей и причинения травм или значительных неудобств пользователю. Таким
образом, при сгибании в тазобедренных суставах эта ткань, растягиваясь в направлении стрелок на рисунке
3, будет подстраиваться под форму тела, так что никаких неудобств не возникнет из-за жесткости ткани или
наличия нескольких слоев, как это бывает со всеми изделиями с открытой и закрытой промежностью,
выпускавшимися до настоящего времени. Эластичность ткани создается в процессе вязания, поэтому нет
опасности гниения эластичной резинки, а срок службы этой части изделия значительно продлевается,
поскольку эластичность ткани исключает возможность натирания, раздражения и износа, которые неизбежно
возникают при использовании жестких или плотных трикотажных изделий.
Во-вторых, хорошо известно, что если человек, носящий нижнее белье, сильно сутулится в плечах, особенно
если он часто и резко выпрямляется и сутулится, а также при обильном потоотделении, то белье будет плотно
облегать промежность, что станет очень неудобным для того, кто носит одежду с закрытой промежностью.
Чтобы избежать этой проблемы, я размещаю узкие полоски очень эластичной ткани, как на рисунке E, между
краями ткани одежды в области плеч, которые, как и на рисунке D, расположены таким образом, чтобы
растягиваться только в узком направлении, так что когда человек находится в согнутом положении или в
процессе сгибания, натяжение ткани на одежде достаточно растянет эту ткань, чтобы не ощущалось
напряжения в области промежности. Хотя этот элемент не является абсолютно необходимым для достижения
целей моего изобретения, он, безусловно, служит весьма желательным вспомогательным элементом для
области промежности D, предотвращая опасность слишком сильного натяжения ткани, особенно, как указано,
когда человек наклоняется вперед или совершает какие-либо резкие движения телом.
На рисунках 1 и 2, c обозначает контур заплатки D из ткани, прикрепленной к спинке изделия, а c на рисунке 1
обозначает продолжение шва c c под клапаном B, чтобы придать изделию правильную форму и
одновременно обеспечить полный двойной сгиб от точки крепления клапана пуговицей b до линии a. Эта
строчка не является абсолютно необходимой и не имеет никакого отношения к моему изобретению, она
просто добавлена для придания изделию симметрии.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213847.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213847&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213847A
[]
Усовершенствованное устройство для погрузки зерна и другой продукции или товаров общего назначения в
вагоны и другие транспортные средства. Я, Джон Маклеод, из. Я, житель улицы Чайлд-стрит, Стауэлл, штат
Виктория, Содружество Австралии, фермер на пенсии, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованному аппарату
для погрузки упакованного зерна, клубней или других сельскохозяйственных продуктов и товаров в
сельскохозяйственные вагоны, железнодорожные грузовики и другие транспортные средства». Основная цель
изобретения — создание устройства, которое позволит выполнять погрузочные операции быстрее, чем это
было до сих пор, и с меньшими трудозатратами, чем это требуется при использовании других известных мне
погрузочных устройств. Согласно настоящему изобретению, погрузочное устройство включает в себя
направляющую, шарнирно установленную на возвышении таким образом, чтобы обеспечить относительно
короткий погрузочный конец и относительно длинный разгрузочный конец, колесный конвейер,
перемещающийся по указанной приподнятой направляющей, защелку, автоматически фиксирующую
указанный погрузочный конец в опущенном положении, и средства для приведения в действие указанного
разгрузочного конца шарнирно установленной направляющей.
Предусмотрены средства для автоматического разблокирования защелки под действием веса груза,
размещенного на колесном конвейере. Между поворотной направляющей и поддерживающей её башней
расположена компенсационная пружина. Поворотная направляющая изготовлена из металлических стержней
углового профиля с трубчатыми межстержнями, через которые проходят болты. На коротком конце
поворотного рельса предусмотрен ограничитель для ограничения перемещения тележки по рельсам, а на
противоположном конце рельса — рукоятка для поворота рельсов. Направляющая предпочтительно
выполнена в виде консольной рамы и имеет скользящий удлинитель, а также средства для фиксации
удлинителя в выбранном отрегулированном положении. Направляющая снабжена шарнирным штифтом, а
опорная башня имеет пазовые подшипники, которые вращаются и снимаются, обеспечивая зацепление с
этим шарнирным штифтом. На прилагаемых чертежах в качестве примера показан один из вариантов
конструкции аппарата согласно изобретению.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид. Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1. На рисунке 3
представлен детальный поперечный разрез верхней части рамы консольной направляющей и конвейерной
тележки. На рисунке 4 представлен детальный вид, иллюстрирующий модифицированную конструкцию
противовесной пружины для консольной направляющей. На этих изображениях цифра 4 обозначает
консольную раму, состоящую из пары продольных параллельных стержней 5, изготовленных из углового
профиля, которые жестко скреплены между собой на необходимом расстоянии друг от друга с помощью
трубчатых распорных элементов 6 и поперечных болтов 7, проходящих через указанные распорные
элементы. Параллельные стержни из уголкового металла служат направляющими для конвейерной тележки
8, которая установлена на указанной консольной раме и предназначена для поддержки упакованного зерна
или другой продукции или товаров громоздкого или тяжелого характера. Вертикальный кронштейн 9
закреплен на передней торцевой части каждой боковой балки тележки и вращательно поддерживается в
указанных кронштейнах в поперечном ролике 10, предназначенном для поддержки упакованного зерна или
другой продукции под углом к горизонтали, как показано на рисунке 1.
Консольная направляющая рама 4 снабжена выступающими боковыми пластинами 11, в которых жестко
закреплен поперечный штифт 12, концы которого выступают наружу за пределы указанных боковых пластин.
Параллельные стержни 5 рамы направляющей усилены и закреплены вокруг шарнирного пальца 12
соответствующими распорными элементами 13, а внешний или погрузочный конец указанной рамы снабжен
упором или упорами 14, чтобы предотвратить соскальзывание тележки 8 с рамы, когда она находится в
опущенном положении для погрузки. В зависимости от рамы тележки имеются L-образные направляющие 14,
которые проходят под горизонтальными фланцами направляющих 5, чтобы удерживать тележку в постоянном
рабочем положении на раме. Башня 15, предпочтительно изготовленная из металлического профиля углового
сечения и имеющая соединительные элементы каркаса 17 и распорки 18, установлена на основании 19,
которое обычно изготавливается из дерева. Эта башня имеет большую высоту, чем погрузочная повозка или
транспортное средство, и с каждой стороны в верхней части ее верхней части расположены пазовые
подшипники 20, позволяющие вращательно и съемно размещать выступающие концы указанного поворотного
штифта 12.
При желании указанная башня может быть установлена на колесах или роликах 21, как показано пунктирными
линиями на рисунке 1, для облегчения перемещения погрузочного устройства в сборе с одного места на
другое, а к раме башни прикреплены крюки 22 для соединения с концами тяговых канатов или цепей при
транспортировке устройства с одного места на другое. Консольная гусеничная рама 4 снабжена тяговой
цепью или шнуром 23, прикрепленным рядом с ее разгрузочным концом, с помощью которого ее можно
приводить в действие вручную и удобно контролировать операции погрузки оператором внутри вагона или