Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2335
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования винтовых зубчатых передач или относящиеся к ним.
[0006]
Мы, Адольф Гтстав Коллманйст, проживающий по адресу: Фриденштрассе, 4, Лейпциг-Голис, Германия, и
Фбьедбих Гтстав Беенхабд Родель, проживающая по адресу: Этцшер Вег, 6, Ллитцен, 5, Германия, оба
граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[0007]
Уже известно несколько типов винтовых передач, в которых для образования резьбы одного из элементов
используются шарики, но у них есть тот недостаток, что они недостаточно точны для использования в
прецизионных зубчатых передачах или прецизионных работах, поскольку гайка, на которой закреплены
шарики, не может быть отрегулирована, и по той причине, что резьба гайки, предназначенной для установки
шариков, не может быть отшлифована.
[0008]
Эти недостатки устранены в шарикоподшипнике, который будет описан ниже, и пример конструкции которого
показан на фиг. 1 и 2 прилагаемых чертежей.
[0009]
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез подшипника, и
[0010]
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез вдоль линии A—B на рисунке 1.
[0011]
На чертежах 1 обозначен вал, снабженный резьбой, например, трапецеидальной резьбой 2, и движение
которого должно точно передаваться посредством шарикоподшипника.
Также предусмотрен корпус 3, выполненный в виде гайки и снабженный внутренней резьбой 4.
Внутренняя поверхность корпуса снабжена 40 осевыми канавками 5.
Между каждой парой канавок 5 над каждой резьбой 4 расположен выступ 6, который служит держателем для
шариков 7, благодаря чему эти шарики 45 частично установлены в резьбе 2 вала и частично в резьбе 4
корпуса 3.
После установки шариков 7 соответствующие клинья 8 вставляются в канавки 5 и удерживаются на месте с
обоих концов с помощью колец 10 50, таким образом завершая сборку подшипника.
Клинья № 8 можно расположить таким образом, чтобы их можно было регулировать относительно мячей.
[0012]
В конструкции шарикового подшипника типа 55 каждая его часть может быть закалена и отшлифована.
Износ шарикоподшипника вследствие значительных нагрузок, возникающих в связи со специфической
работой шарикоподшипника 60 для винтового редуктора, поэтому не происходит.
[0013]
В нижней части рисунка 2 предусмотрена дополнительная подшипниковая гайка 9, которая служит
контргайкой для корпуса 3, расположенного под номером 65 в верхней части рисунка 2.
[0014]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
[0015]
1. Винтовой редуктор, в котором корпус с внутренней резьбой снабжен осевыми канавками, в которые
вставлены клинья, между которыми размещены шарики, 75, в основном, как описано.
[0016]
2. Винтовой редуктор по п. 1, в котором контргайка, выполненная таким же образом, как и основной корпус,
соединена с последним и регулируемо установлена, в основном, как описано.
[0017]
3. Винтовой редуктор, сконструированный и приспособленный для работы в целом в основном так, как
описано в прилагаемых чертежах. 85
[0018]
Датировано 4 сентября 1923 года.
[0019]
Для заявителей:
[0020]
H. A. GILL & Co.,
[0021]
Дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2. 90
[0022]
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1924.
[Цена 1/-]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213835A
[]
Усовершенствования в области печати на индийском каучуке и производства изделий из него, включая такие
материалы, как обивочные и стеганые ткани для мебели. Компания ING. Ограниченная серия, из 14, Добыча
Компания и Морланд Мишоль Десо, проживающий по тому же адресу и являющийся гражданином
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего
изобретения является возможность использования сырой резины в производстве материала для таких целей,
как обивка мебели. С этой целью изобретение заключается в нанесении на шероховатую поверхность
листовой резины (известной также как крепированная резина или первый латекс) слоя или слоев материала,
предназначенных для придания ей отделки или прочности, которыми она обычно не обладает. Таким
образом, на листовой резине может быть нанесена кожаная пыль или волокнистые материалы для придания
ему замшевого вида, ворса или отделки, напоминающей плюш, бархат или другую ткань; или же на лист
резины, обработанный таким образом после нанесения рисунка, как описано в нашей Спецификации №
204668, для придания ему большей прочности может быть нанесено покрытие из натурального каучукового
латекса, образующее защитную пленку.
Кожевенная пыль или ее аналог могут быть приклеены к резине путем придания ей липкости или нанесения
на нее пленки резинового латекса любым из способов, указанных в другом нашем описании, после чего
материал наносится с помощью распыления или кисти или каландровых валков. При необходимости
защитную пленку из латекса можно нанести, растекая ее по листу с последующим стеканием. Защитная
латексная пленка может высохнуть естественным путем или же ее высыхание может быть вызвано
искусственным путем. Вся конструкция подвергается холодной вулканизации любым подходящим способом
или с помощью процесса вулканизации Пичи. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213836A
[]
Усовершенствования в области печати на каучуке и производства изделий из него, таких как посуда,
например, тарелки, блюдца и миски. Мы, компания PLANTATION Rubber MANUFACTURING COMPANY
LIMITED, расположенная по адресу: 14, Mincing Lane, London, E.C. 3, британская компания, и Морланд
Мишоль Десо, проживающий по тому же адресу и являющийся гражданином Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является
возможность изготовления посуды, такой как тарелки, блюдца, миски и тому подобное, из листовой резины,
чтобы она была небьющейся и водонепроницаемой. С этой целью применяется обработка шероховатой
поверхности листовой резины (известной также как креп или первый латекс) таким веществом, как каолин,
мел, известь или тому подобное, для придания ей более или менее гладкой поверхности, после чего
наносится защитный слой прозрачного латекса до или после, или и до, и после такого нанесения, и, при
желании, наносится печать, которая может быть выполнена, как описано в Техническом описании нашей
заявки № 22875/23.
Изделия вулканизируются холодным способом, например, с использованием газового процесса Пичи. При
изготовлении материала сначала формируется заготовка из крепированной резины, либо сухой, либо более
или менее влажной. После нанесения покрытия, как указано выше, оно наносится на форму, имеющую
рельефную или заданную форму, соответствующую изготавливаемому изделию, и подвергается воздействию
один или несколько раз с помощью таких средств, как валки, что обеспечивает необходимую гладкость, и
изделие может иметь фарфороподобный вид или отделку. Печать, если она используется, может быть
выполнена до формования или после него. По краям изделия перед печатью может быть нанесена окантовка
или бордюр, который в той или иной степени укрепляет изделие; при желании, укрепление может быть
дополнительно усилено или достигнуто путем включения в указанное поверхностное покрытие такого
материала, как клей. К миске, чашке или аналогичному изделию можно прикрепить резиновые ручки и
подвесные устройства любой желаемой формы или контура. В качестве заготовки могут использоваться
листы резины любой желаемой толщины, или же можно наложить друг на друга несколько листов разных
цветов, которые будут склеены между собой с помощью связующего вещества, такого как латекс.
В некоторых случаях печать может частично выполняться одним цветом, а затем наноситься другие цвета,
пока предыдущий цвет или цвета еще не закрепились; при этом все остается на некоторое время, чтобы
цвета растеклись и создали мраморный эффект перед вулканизацией. Или же каолин, мел, известь или
другие минеральные вещества могут быть многоцветными, и различные цвета смешиваются между собой
перед нанесением на резину. Используемые чернила могут проникать в резину полностью или частично.
«Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213837A
[]
Усовершенствования в области печати на резине и производства изделий из нее, таких как плакаты,
рекламные вывески и рельефные изделия. Мы, компания PLANTATION' RUBBER MANUFACTURING
COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 14, Mincing Lane, London, E.C. 3, британская компания. Дессо,
проживающий по тому же адресу и являющийся гражданином Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является возможность производства
различных изделий, включая плакаты, рекламные вывески и тому подобное, из листовой резины, имеющей
более или менее рельефную поверхность, полученную с помощью дополнительного натурального
каучукового латекса, который, являясь материалом, из которого изготавливается листовая резина,
впоследствии становится неотъемлемой частью последней путем холодного отверждения, удобного для
использования с помощью газового процесса Пичи. При реализации изобретения на лист крепированной
резины (иногда называемой первым латексом) может быть нанесена печать, как описано в описании нашей
параллельно рассматриваемой заявки № 22 875/23, и, пока он остается липким, на него могут быть нанесены
также отпечатанные фрагменты другого листа крепированной резины.
Предпочтительно, адгезия между слоями резины может быть обеспечена с помощью натурального
каучукового латекса, который также может быть нанесен на всю поверхность готового изделия для
образования защитной пленки. Например, плакат, изготовленный таким образом, может содержать
рельефные надписи, рисунки или изображения фигур, в которых такие черты, как глаза, шляпа и т. д.,
выполнены в рельефе, что позволяет легко создать впечатление расстояния в пейзажных изображениях.
Рельефные надписи или орнаменты также могут быть получены путем предварительного нанесения
необходимых отметок чернилами, растворителем, латексом или подобным веществом, а до высыхания
последнего равномерно распределить его по порошкообразному декстрину, гранулам каучука или другому
мелкодисперсному минеральному материалу с ускорителем, предназначенным для ускорения вулканизации
каучука, или без него. При этом обработанный таким образом материал, например, пропускают через камеру с
электрическим нагревом по быстро движущимся проволочным конвейерным лентам. Температура внутри
камеры высокая, но недостаточно высокая, чтобы разрушить или ухудшить свойства резины при быстром
перемещении через камеру.
Резина перед вулканизацией, разумеется, может быть окрашена как до, так и после печати, а затем
покрывается пленкой из прозрачного каучукового латекса, отверждение которого обеспечивает эффективную
защиту. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213838A
[]
Усовершенствования, относящиеся к электрическим жидкостным нагревателям или связанные с ними. Мы,
Роберт Норман Паттерсон и Фрэнк Стэнли Паттерсон, жители почтового отделения Бирчклифф, графство
Йорк, провинция Онтарио, Канада, и Джон Хебер Паттерсон, житель города Коллингвуд, графство Симко,
провинция Онтарио, Канада, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям электрических жидкостных нагревателей типа, в
которых электрический элемент заключен в полую оболочку с входным отверстием на одном конце и
выходным отверстием на противоположном конце, и целью изобретения является, во-первых, создание такой
конструкции оболочки, при которой тепло, излучаемое элементом, удерживается и направляется таким
образом, чтобы вся его сила использовалась на небольшом верхнем конце оболочки для быстрого нагрева
небольшого объема жидкости, содержащейся в ней, и, таким образом, обеспечивала быстрое и эффективное
нагревание. во-первых, быстро запустить циркуляцию, и, во-вторых, разработать способ, позволяющий
отдельно размещать нагревательный элемент внутри изоляционного кожуха для легкого извлечения. Этот
способ, по существу, состоит из конической полой оболочки, охватывающей нагревательный элемент и
опирающейся на полую опорную плиту с отверстием, закрытым конической оболочкой, и окруженной полым
корпусом, образующим изоляционные элементы, через который проходит выходная труба из оболочки,
входной трубы, проходящей через опорную плиту для подачи жидкости в нижнюю часть большого конца
оболочки, и нагревательного элемента, поддерживаемого фитингом, закрепленным внутри отверстия в
опорной плите.
На рисунке представлен поперечный разрез нашего нагревателя. Цифра 1 обозначает кольцевую полую
пластину, образующую основание нагревателя. В камере пластины 1 создается вакуум, и указанная пластина
установлена на подходящей опорной раме 2. 3 представляет собой небольшую пластину, входящую в
центральное отверстие базовой пластины 1 и съемно закрепленную в ней, причем стык надлежащим образом
заполнен асбестом или аналогичным веществом. 4 представляет собой элемент конической формы,
снабженный спиральной обмоткой 5. 6 представляет собой канал, проходящий через корпус 3, через который
проходят выводные провода 7 и 8 элемента 4. 9 представляет собой отверстие, образованное в пластине 1.
10 представляет собой оболочку, окружающую элемент 4 и расположенную на некотором расстоянии от него.
11 представляет собой трубу подачи жидкости, идущую через отверстие 9 к оболочке. 12 представляет собой
вакуумную оболочку, 13 представляет собой отверстие, расположенное в верхней части корпуса 12, и 14
представляет собой трубу отвода жидкости, идущую от оболочки 10 через отверстие 13 и подающую жидкость
к месту использования. Внутри отверстия 13 труба 14 окружена теплонепроводящей набивкой 13x.
Рубашка 10 предпочтительно снабжена покрытием из огнеупорной глины или другого теплоудерживающего
материала. Из этого описания видно, что мы разработали очень простую форму нагревателя, в котором
выделяемое тепло полностью локализовано, так что вода или другая жидкость, проходящая через него,
нагревается до максимальной степени без каких-либо потерь тепла, при этом внешняя поверхность
нагревателя остается довольно холодной. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213839A
[]
Балансировочный подшипник для хронометров. Мы, Джон Джозеф Павлик, подданный Литвы, проживающий
по адресу: Standard Bank Chambers, Commissioner Street, 31, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Союз
Южной Африки, часовщик; Джеймс Грант Гибсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Saratoga Avenue, 40, Йоханнесбург, вышеупомянутый, подрядчик; и Дуглас Уилсон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Standard Bank Chambers, Commissioner Street, 31, Йоханнесбург,
вышеупомянутый, адвокат, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к шарнирному подшипнику для балансировочных осей часов и будильников.
Изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию шарнирного соединения на
шарикоподшипниках, которая позволяет достичь низкого сопротивления трению при достаточной
механической прочности. Согласно изобретению, шариковые дорожки, образованные в шарнире стержня и в
чашке, имеют поперечное сечение, представляющее собой дугу окружности, приблизительно равную 90
градусам, и лишь немного превышающую размеры шариков подшипника.
Вес вала во всех положениях хронометра передается через вертикальные диаметры его
шариков-подшипников и через горизонтальные части поверхностей обоймы. Изобретение показано на
прилагаемых чертежах в применении к балансу часов. На рис. 1 показан разрез часов, демонстрирующий
баланс с поддерживающими пластинами и подшипниками. Инжир. На рисунке II представлен увеличенный,
частично поперечный разрез одного из шарниров и его подшипников. Инжир. III аналогичен рис. II, но
показывает части в другом положении. 2 обозначает весы, а 3 — их ось. Каждый конец последней сужается,
образуя удлинитель 4, проходящий через подшипник, и обеспечивая внешнее шарикоподшипниковое кольцо
5. Шарики 6 находятся в чаше 7, образованной внутренним кольцом 8. Чашка 7 и крышка 9, удерживающая
шарик, образуют съемный узел, который может заменить обычный поворотный камень и удерживается на
месте винтами 10, фиксирующими камень. Чаша № 7 может быть изготовлена из закаленной стали или из
драгоценного камня. Для точного отсчета времени важно, чтобы сопротивление трения шарикоподшипников
оставалось постоянным при изменении условий.
В особенности, поскольку шары по своей природе большие и тяжелые по сравнению с древком, важно
избегать их заклинивающего действия между кольцами из-за их веса, так как возникающее при этом трение
будет иметь тенденцию изменяться в зависимости от вертикального или горизонтального положения древка,
или от его промежуточного положения. Соответственно, обе обоймы 5 и 8 имеют такую форму, что в
поперечном сечении в половине диаметра представляют собой дугу примерно в 90 градусов с радиусом,
максимально приближенным к радиусу шара, превышающим последний лишь настолько, насколько это
необходимо для обеспечения рабочего зазора. При наличии некоторого люфта в конце стержня, такая
конструкция позволяет частям принимать любое из крайних положений, показанных на рисунках. II и III или
любые промежуточные позиции. Инжир. На рис. II стержень изображен вертикальным, а шарики
соприкасаются с дорожками качения на концах их вертикальных диаметров. На рисунке III древко
расположено горизонтально и опирается на шар под ним, проходя через диаметр B, который
перпендикулярен диаметру A, но теперь является вертикальным диаметром.
Таким образом, во всех положениях часов вес баланса передается непосредственно через вертикальные
диаметры опорных шариков и через поверхности дорожки качения, перпендикулярные силе тяжести,
благодаря чему шарики не заклинивают, и сопротивление подшипника существенно не изменяется. В часах,
имевших до сих пор сложную конструкцию, для уменьшения трения на концах оси циферблата с целью
повышения точности хода, применялась практика уменьшения диаметра оси до такой степени, что это
серьезно снижало ее прочность и делало ее очень уязвимой для поломки при ударных нагрузках на часы.
Таким образом, пунктирная линия 4а на рис. II можно рассматривать как обычную точку опоры. Однако часы,
сконструированные в соответствии с настоящим изобретением, могут иметь оси вращения циферблата такой
толщины, которая указана сплошной линией 4, что делает их практически неуязвимыми для поломки, без
ущерба для чувствительности часов. Показанный подшипник после снятия вала можно очистить на месте, не
разбирая его, с помощью обычного часового штифта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213840A
[]
Усовершенствования в области редукторов с регулируемой скоростью и связанные с ними разработки. Я,
Генрих Этцельт, проживающий по адресу Хуттенштрассе. Я, гражданин Австрии, проживающий по адресу:
Дюссельдорф, Германия, № 7, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к редуктору с регулируемой скоростью, в котором пошаговое вращательное движение
осуществляется за счет возвратно-поступательного движения. В связи с зубчатыми передачами с храповым
механизмом, приводимыми в движение возвратно-поступательным движением приводного элемента, уже
предлагалось регулировать ход указанной передачи путем введения толкателя между приводным элементом
и качающимся рычагом, несущим храповой механизм, при этом толкатель ударяется о регулируемый упор
посредством толкателя и прижимается к приводному элементу посредством пружины. Регулируя упор, можно
добиться того, чтобы толкатель и приводимая в движение им собачка не принимали на себя полный ход
ведущего элемента, а следовали за ним лишь на небольшом участке.
В последнем случае пружина остается постоянно в более или менее сильно натянутой, и ход начинается с
соответственно более сильного удара, что негативно сказывается на сроке службы пружины. Кроме того, в
некоторых вариантах применения таких зубчатых передач внезапный удар по сильно натянутой пружине
вызывает дестабилизирующую реакцию на приводном элементе, например, когда храповое колесо
приводится в движение поршнем парового воздушного насоса, используемого в железнодорожных тормозах.
Слишком большая пружинная энергия, используемая в таких машинах, нарушила бы реверс парового
двигателя, работающего с зубчатой передачей с тяговым поршнем. Кроме того, мертвая точка поршня такой
машины также не определена достаточно точно. Для того чтобы избежать указанных выше недостатков,
согласно настоящему изобретению, упор, пружина и ее упор установлены вместе в регулируемой части, так
что путем регулировки этой части ход регулируется без изменения энергии пружины, существующей в начале
хода.
Энергия пружины в начале хода равна энергии, первоначально переданной пружине, и может быть
отрегулирована в соответствии с требованиями. Таким образом, пружина, независимо от длины хода, всегда
растягивается до полной длины в состоянии покоя, и в начале хода она всегда оказывает одинаковое
противодействие. Один из способов реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже, где
приводная часть представлена рычагом H и стержнем E. Однако следует понимать, что эта часть устройства
не подпадает под действие изобретения и может быть заменена любым другим возвратно-поступательным
элементом, таким как поршень парового двигателя или другого первичного двигателя. Пошаговая передача S
соединена с толкателем T посредством чаши D, свободно входящей в зацепление с вырезанной частью A
указанного толкателя. Тяга E, соединенная с эксцентриком, передает рычагу H возвратно-поступательное
движение с постоянным ходом X. Толкатель T удерживается внутри втулки или корпуса 0 пружиной F и
дискообразным кольцом B. Втулка 0 может быть установлена относительно рычага H любым
предпочтительным способом, например, с помощью резьбы, показанной на рисунке.
При установке втулки 0 относительно рычага H, например, с помощью образованной на ней резьбы, толкатель
T перемещается в большей или меньшей степени в зону движения рычага H или из нее, что позволяет ему в
большей или меньшей степени участвовать в своем возвратно-поступательном движении против давления
пружины. Таким образом, ступенчатая передача также приводится в движение с помощью большего или
меньшего угла бета. Таким образом, с помощью этого устройства, установив втулку в положение 0, можно
безопасно изменять число оборотов вала W по своему усмотрению во время работы устройства. Не имеет
значения, каким образом толкатель Т воздействует на пошаговое движение: с помощью чаши, как показано на
чертеже, или с помощью зубьев или чего-либо подобного. Вместо пружины F можно использовать давление
пара, пневматическое давление, силу тяжести или что-то подобное, или же рычаг H можно заменить любым
другим возвратно-поступательным элементом по желанию. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213841A
[]
Усовершенствования, касающиеся газовых горелок для газовых плит или обогревателей. Я, инженер из
города Стрит, Лондон, округ Колумбия, Великобритания, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к материалу, из которого изготовлены атмосферные
горелки для газовых плит или обогревателей. До настоящего времени атмосферные газовые горелки
подвергались нежелательному свойству окисления, присущему железу в его различных обычных формах, в то
время как сами горелки изнашивались или расходовались в процессе эксплуатации, либо обладали
хрупкостью или недолговечностью, характерными для фарфоровой огнеупорной глины и подобных
материалов. Целью данного изобретения является создание горелки, способной выдерживать значительные
и непрерывные высокие температуры и являющейся неразрушимой. В конструкции горелок я использую
материал, состоящий из чистого алюминия или любого из его легких сплавов, за исключением тех, которые
содержат значительное количество железа, меди или цинка, или любого металла с низкой температурой
плавления, используемого в обычной производственной практике, дополнительно легированного или
смешанного с чистым кремнием или с любой из менее очищенных форм кремния, которые обычно продаются
и доступны под названием коммерческий кремнезем.
Количество кремния, используемого мной для изготовления горелок в соответствии с данным изобретением, в
значительной степени зависит от назначения горелки, но не должно быть менее 2,5% и не более 5%.
Желательно, чтобы используемый в сплаве алюминий был чистым, хотя присутствие небольших количеств
меди или железа не сильно снизит эффективность материала. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213842A
[]
Усовершенствования, касающиеся мусорных баков и других контейнеров. Компания Road, Saint Philip's, Bristol,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к мусорным бакам и другим аналогичным емкостям, и его целью
является внесение определенных улучшений в крышки таких баков или других емкостей, чтобы сделать их
более удобными в использовании, а также повысить долговечность крышки. Согласно изобретению,
контейнер или другой аналогичный ящик снабжен крышкой, прикрепленной к корпусу контейнера посредством
соединений, которые обеспечивают угловое и скользящее перемещение крышки, а также совместно
поддерживают и удерживают крышку в открытом положении. Таким образом, крышка не снимается и не может
быть повреждена или потеряна, а также может оставаться в открытом положении без необходимости
удерживать ее человеком, пользующимся мусорным ведром. Соединение между крышкой и корпусом
Соседние файлы в папке патенты