Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2283
.pdf
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 — боковой вид устройства согласно настоящему изобретению,
установленного на подающей трубе бензонасоса или аппарата, и фиг. 2 — поперечный разрез защитного
устройства согласно изобретению. Защитный элемент А имеет коническую или чашеобразную форму (см. рис.
2) и такие размеры в нижней или широкой части, чтобы надеваться на входное отверстие F, например,
топливного бака автомобиля F (см. рис. 1). В данном примере изобретение, как указано выше, показано
примененным к гибкой подающей трубе B бензонасоса B. На узком конце защитного кожуха А закреплена
трубчатая втулка или удлинитель, который надевается на ствол напорного крана или патрубка С и
фиксируется зажимной лентой D. Узкий конец защитного кожуха А может быть закреплен на кране или трубе
другими способами, например, он может быть снабжен гибкой или упругой шайбой, кольцом или подобным
элементом, предназначенным для плотного обхвата крана или трубы, или он может быть снабжен кольцом с
внутренней резьбой или подобным элементом, предназначенным для навинчивания на резьбовую часть
крана, патрубка или смесителя.
Вместо того чтобы быть неподвижным, защитный кожух может свободно скользить в определенных пределах
по подающей трубе, или же могут быть использованы любые другие удобные способы соединения защитного
кожуха с подающей трубой, краном или подобным устройством. Защитный кожух А может быть изготовлен из
водонепроницаемой парусины, резины, кожи или другого гибкого или полугибкого материала таким образом,
чтобы его нижний край мог компенсировать любые неровности поверхности резервуара F или другого сосуда,
а также чтобы защитный кожух плотно прилегал к поверхности такого сосуда, предотвращая попадание пыли,
дождя или других вредных веществ в резервуар во время его заполнения. Благодаря особенностям
материала, из которого изготовлен защитный кожух, предотвращается повреждение эмали бака на
транспортном средстве или подобном объекте, а также аналогичное повреждение бака от крана, запорного
устройства и т.п. Защитный кожух А может быть оснащен окном А. Как указано выше, изобретение, хотя и
особенно применимо к бензозаправочным насосам, используемым в гаражах, на автозаправочных станциях и
тому подобном, обычно расположенных на открытом воздухе, или к другим переносным емкостям для
бензина, также применимо для использования с другими жидкостями, которые разливаются в емкости или
контейнеры из более крупных емкостей или навалом, если такая операция розлива осуществляется в местах
и условиях, где пыль или дождь могут попасть в заполняемую емкость, и во всех случаях защитный кожух или
защитное устройство должны иметь форму и размер, соответствующие трубе или подобному устройству,
подающему жидкость в такие емкости или контейнеры, и быть установлены на них.
При необходимости, газо- или воздухоотводная труба, обозначенная пунктирными линиями E, может
сообщаться с внутренней частью защитного кожуха и быть проложена вдоль подающей трубы на удобное
расстояние. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212800A
[]

Улучшения в конструкции оконных проемов. Я, Джесси Уильям Бейкер, проживающий по адресу:
Винсент-стрит, 48, Хайгейт, Уолсолл, графство Стаффордшир, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к оконным фиксаторам, в
которых фиксатор поворачивается к выступающему выступу на крепежной пластине, предназначенной для
крепления к одной части окна, и проходит через петлеобразный защитный кожух, предназначенный для
крепления к другой части окна, причем фиксатор имеет отверстия или проемы, которые входят в зацепление с
отдельным штифтом или выступом на петлеобразном защитном кожухе и расположены таким образом, что
при подъеме фиксатор отсоединяется от выступа и может быть затем отведен назад до тех пор, пока
указанный выступ не будет выступать через петлеобразный защитный кожух над штифтом или выступом на
нем. В подобных распашных фиксаторах фиксатор обычно довольно свободно поворачивается к крепежной
пластине на окне или неподвижной оконной раме, причем этот фиксатор снабжен рядом отверстий или их
эквивалентов, только одно из которых может быть зафиксировано выступающим штифтом на петлеобразном
защитном элементе, установленном либо на подоконнике, либо на окне, в зависимости от ситуации.
Эти фиксаторы для оконных рам могут случайно отсоединиться от штифта на подоконнике, в этом случае
движение окна на ветру может повредить сам фиксатор, или же фиксатор может повредить окно или другие
конструкции поблизости. Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков. Данное
изобретение относится к распоркам для оконных рам, указанным выше, и согласно настоящему изобретению,
распорка изгибается вблизи оси вращения таким образом, что, когда отдельный штифт или выступ на
направляющей петле входит в отверстия или перфорации в распорке, плоскость распорки перпендикулярна
указанному штифту или выступу. «Благодаря такой конструкции, фиксатор плотно прилегает к штифту или
выступу, что предотвращает его непреднамеренное отсоединение». В конструкции, отличной от той, о которой
говорится в данном изобретении, а именно, в которой стойка шарнирно крепится к выступу на крепежной
пластине, но при этом стойка снабжена боковыми пазами, предназначенными для зацепления со боковой
стороной направляющей петли, причем отверстие петли меньше на нижнем конце, чем на верхнем; было
предложено поворачивать стойку в точке, прилегающей к шарниру.
Я не претендую на использование изогнутого конца вант для подобной конструкции вант и направляющей
петли. Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, показывающий ограничитель створки, установленный на окне в закрытом положении. Рисунок 2
представляет собой вид сверху. На рисунке 3 представлен перспективный вид, демонстрирующий открытое
окно. В показанной на иллюстрации конструкции стойка 1 представляет собой полосу материала, имеющую
ряд расположенных на некотором расстоянии друг от друга отверстий или проемов 2. Свободный конец
стойки 1 снабжен изогнутой вверх ручкой 3, а другой конец изогнут вверх, как показано на рисунке 4, и
поворачивается в точке 5 к выступам 6 на креплении 7, закрепленном на окне 8. Стойка 1 проходит через
петлю, подобную защитному элементу 9, отверстие 10 в которой достаточно широкое, чтобы позволить стойке
занять требуемое угловое положение. Защитный кожух 9 снабжен выступающим вверх штифтом 11,
предназначенным для зацепления с любым из отверстий или расположенных на некотором расстоянии друг
от друга проемов 2.
Когда окно закрыто, выступ 6 и шарнир 5 полностью проходят через защитный кожух 9, так что шарнир 5
располагается на внутренней стороне пластины 9, оставляя фиксатор совершенно свободным для
перемещения вокруг своего шарнира 5. Ручка 3 служит средством, предотвращающим полное прохождение
фиксатора через отверстие 10. Для того чтобы фиксатор 1 мог служить защелкой для окна, я предусматриваю
вторую пластину 12 на подоконнике 13, причем указанная пластина 12 имеет штифт 14 для зацепления с
одним из отверстий 2. Если используются средства крепления, отличные от отверстий, например, 2, то
пластина 12 снабжена соответствующими крепежными средствами. Как показано на рисунках 1 и 2, закрытое
окно фиксируется путем поворота фиксатора параллельно окну и его зацепления с одним из отверстий 2 и
штифтом 14. Изогнутая вверх часть 4 стойки позволяет стойке проходить мимо штифта 11, когда окно

закрыто, а также обеспечивает, чтобы при зацеплении стойки со штифтом или выступом плоскость стойки
была перпендикулярна указанному штифту или выступу.
«Когда необходимо открыть окно, не требуется прилагать усилие к фурнитуре 9 или 7, поскольку фиксатор
можно свободно переместить в положение, перпендикулярное окну, которое затем можно без труда открыть».
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212801A
[]
Усовершенствования в машинах для облицовки жестяных банок бумажными пакетами.
Я, Альфред Джордж Осборн Стронг, Компания Trym, Бристоль, Великобритания, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам для изготовления бумажных
пакетов и их вставки в жестяные банки, в частности, к типу машины, описанной в патентной заявке №
17496/1898, в которой круглые пакеты изготавливаются на вращающемся шаблоне, а затем вставляются в
жестяные банки, расположенные в подходящем положении для их приема. Целью изобретения является
усовершенствование способа подачи жестяных банок в машину и их удержания во время вставки пакетов.
Для того чтобы мое изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой вид спереди механизма подачи олова, а часть машины для изготовления пакетов
показана пунктирными линиями. На рис. 2 представлен боковой вид в направлении стрелки А на рис. 1. На
рис. 3 представлен увеличенный вид направляющей для мешка в направлении стрелки B на рис. 2.
В данном изобретении пустые жестяные банки размещаются вручную или с помощью механического
конвейера на наклонной дорожке 1, по которой они под действием силы тяжести скатываются в бункер 2 и
останавливаются на рычаге 3 соответствующей формы, который установлен таким образом, чтобы
колебаться на штифте 4, прикрепленном к кронштейну 5. Ролик 6 на рычаге 3 контактирует с внутренним
кулачком 7, который управляет движением рычага 3. Пружина 8 удерживает ролик 6 в контакте с кулачком 7,
так что рычаг 3 приводится в движение пружиной в одном направлении и принудительно приводится в
движение в противоположном направлении. Когда рычаг 3 поворачивается влево на рис. 1, он перемещает
одну банку из положения 9 в положение 10 и прочно удерживает ее на установочной поверхности 11, пока
вставляется пакет. Внутренняя сторона бункера имеет вертикальное отверстие, показанное пунктирной
линией 12, так что банка с внутренней облицовкой, часть пакета которой выступает через боковую стенку
бункера, может свободно опускаться в положение 13, когда рычаг 3 поворачивается вправо. Шарнирные
выступы 20 предотвращают перемещение жестяной банки 10 назад вместе с рычагом 3, когда он качается
вправо.

Когда рычаг 3 снова поворачивается влево с новой банкой, он толкает банку из положения 13 вниз по
подающему конвейеру 14. Поверхность 15 на верхней части рычага 3 предотвращает падение банок из
бункера над 9 при перемещении рычага 3 влево. На внешней стороне 21 бункера, напротив положения 10,
предусмотрено отверстие соответствующей формы, так что если банка случайно окажется в машине дном
внутрь, она будет вытолкнута из бункера эжектором 16, который перемещает пакет вперед от прежнего блока
17, на котором он изготовлен. Для направления пакета в жестяную банку предусмотрен направляющий блок
18 соответствующей формы. Пакет можно вставить в жестяную банку типа, известного как жестяная банка с
рычажной крышкой, к верхней части которой прикреплен ободок с отверстием меньшего диаметра, чем
внутренний диаметр банки, путем нанесения на направляющий блок гофрированных выступов, как показано
на рис. 3 под номером 19. Когда мешок проходит через блок 18, гофрированные поверхности 19 образуют
складки в мешке, частично сжимая его и уменьшая его диаметр настолько, чтобы он мог свободно проходить
через отверстие в ободке жестяной банки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212802A
[]
Усовершенствования методов вентиляции шахт и соответствующих устройств. Компания Hernerstrasse, 43,
Бохум, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Ни один из ранее
применявшихся методов не позволил достичь полностью удовлетворительных результатов в вентиляции
шахт. В отношении используемых двигателей и моторов достигнута достаточно высокая эффективность,
однако эффективность вентиляторов не столь высока. Если выработка ведется в шахте, используемой также
для колодца, то перегородки и вентиляционные шлюзы создают неудобства и могут протекать, что еще
больше снижает эффективность. В настоящее время вентиляция печей в нижней части выработанного
пространства, как правило, считается устаревшим методом, а связанные с ним недостатки, особенно
заполнение шахты недышащими или даже ядовитыми газами, таковы, что нет никаких перспектив повторного
применения этого метода в его первоначальном виде.
В некоторых случаях для улучшения вентиляции использовался тепловой эффект паропроводов,
проложенных в шахте для других основных целей, однако этот метод применим лишь в очень ограниченных
масштабах, поскольку основная функция трубопроводов заключается в максимально быстрой и эффективной
подаче пара к месту назначения, так что может быть использована лишь небольшая часть тепла,
выделяемого при конденсации. Кроме того, излучающая поверхность незаизолированного трубопровода
неэффективна и не приспособлена должным образом для распределения тепла вдоль облицовочного слоя.
Аналогичные условия наблюдаются при использовании подземного насосного двигателя с конденсатором, в

котором нагретая вода по трубе подается вверх по шахте. Другой предложенный метод заключается во
впрыскивании пара в столб загрязненного воздуха в шахте, но его недостаток заключается в том, что воздух
настолько насыщается влагой, что шахту нельзя использовать для перемещения людей. Кроме того, расчеты
показывают, что восходящее движение, обеспечиваемое каждым килограммом впрыскиваемого пара,
сравнительно невелико, поэтому этот метод не является эффективным способом использования пара.
Мое изобретение представляет собой усовершенствованный способ и средство использования тепла,
выделяемого при конденсации отработанного пара, для нагрева выходящего воздушного потока, причем пар
получают из шахтных двигателей, установленных над или под землей, а нагрев используется либо как
единственное средство обеспечения вентиляции, либо как вспомогательное средство, работающее
совместно с вентиляторами или подобными устройствами. Как правило, на шахте имеется большое
количество отработанного пара, содержащего достаточное количество тепла для того, чтобы при правильном
применении создать сильный конвекционный поток воздуха. Подъемная сила, безусловно, зависит от
повышения температуры и высоты уровня воздуха. показано в следующей таблице := Нагрев существенно
осушает воздух в дымоходе, поскольку содержащийся в нем водяной пар перегревается. При повышении
температуры на 10°C степень насыщения в среднем составляет 55%, а при 30°C — всего около 19%. Это
крайне важный фактор с точки зрения условий труда. До настоящего времени исходящий поток почти всегда
был влажным, поскольку воздух, поступающий с равнин, насыщен влагой или почти насыщен ею, и при
охлаждении ниже точки росы в восходящем потоке влага конденсируется и «выпадает в виде дождя».
Если насыщенный воздух в восходящем потоке охлаждается с 25. При температуре от 10 000 кубических
метров до 20°C каждый кубический метр воды будет выделять 5,6 г воды в виде дождя, что означает, что при
расходе 10 000 кубических метров в минуту выпадает 56,1 г воды в минуту. Образование тумана и дождя в
шахте можно предотвратить, нагрев воздушного столба, благодаря чему шахта высохнет. Это имеет огромное
значение для сохранения канатов и ограждений клеток. Опыт показывает, что канаты клетей гораздо лучше
сохраняют свои качества в сухих шахтах, чем во влажных. Нагрев никоим образом не ухудшает пригодность
шахты для передвижения шахтеров; напротив, теплый, сухой воздух лучше подходит для дыхания, чем
чрезмерно влажный. Чрезмерной сухости можно избежать, если позволить части пара выходить в воздушный
столб; такой пар, помимо увлажняющего эффекта, будет оказывать дополнительное небольшое восходящее
воздействие. Принимая во внимание среднюю глубину котлована в 600 м, можно считать, что создание
углубления глубиной до 10 м/м вполне осуществимо, при этом уровень воды будет быстро расти в случае
более глубоких котлованов.
Там, где вентиляция не представляет сложности, как правило, будет вполне достаточно повысить
температуру выходящего тока примерно на 30°C, и вентиляторы можно полностью исключить. В более
сложных случаях, когда по-прежнему необходимы вентиляторы, помощь, оказываемая отоплением,
безусловно, приводит к существенной экономии электроэнергии. Количество тепла, необходимое для
повышения температуры воздуха на 30°C, невелико по сравнению с количеством отработанного тепла,
обычно доступного в шахте; в случае средней угольной шахты оно может составлять около 20-30%. Наиболее
подходящим средством для передачи тепла в топку является сам отработанный пар, поскольку он содержит
все тепло и имеет достаточную температуру по сравнению с температурой воздуха, поступающего из
воздуховодов. При атмосферном давлении температура пара составляет 100 °C, а при 50% вакууме она
по-прежнему составляет 82 °C. Трубы подвергаются лишь очень незначительному давлению, а в вакуумной
системе оно даже ниже атмосферного, и подвижность пара позволяет использовать очень высокую скорость
потока, поэтому трубы не обязательно должны быть чрезмерно большими.
Техническая проблема передачи теплоты конденсации от пара к воздушному потоку сама по себе не нова,
поскольку она уже решалась различными способами в связи с отоплением домов, сушкой древесины и
многими другими целями. Один из распространенных методов заключается в использовании фланцевых
радиаторных труб, отводящих пар и расположенных на пути воздушного потока. Принцип работы таких
систем, в частности, скорость теплопередачи и отвод конденсата, хорошо известен. В целях моего
изобретения радиаторы этого типа могут быть расположены вблизи или внутри выработки, на пути

отходящего воздушного потока, при этом отработанный пар подается к ним по трубопроводу или
трубопроводам от двигателя или двигателей, находящихся в шахте или на поверхности земли. Рассматривая
систему с точки зрения конденсации отработанного пара, можно заметить, что в такой системе шахту можно
рассматривать как дымоход для создания потока охлаждающего воздуха, и по сути это дымоход гораздо
большей длины и эффективности, чем тот, который мог бы обеспечить любой практически осуществимый
проект, специально разработанный для конденсационных установок.
Скорость потока воздуха вдоль поверхности радиатора значительно выше, чем та, которая была бы
достигнута в других условиях без использования искусственных средств. Учитывая значительное влияние
скорости воздуха на теплопередачу, поверхностно- относительно небольшой. Радиаторы указанного типа,
сконструированные описанным образом, будут достаточно эффективно работать с прерывистым и
пульсирующим потоком пара, например, с выхлопными газами парового двигателя, приводящего в движение
конвейер-оборудование. Стены галерей и шахт аккумулируют определенное количество тепла, получаемого
либо путем теплопроводности от трубопровода, либо от нагретого воздуха, и это накопленное тепло
используется для обеспечения достаточно равномерного вентиляционного эффекта. В тех случаях, когда уже
предусмотрены другие способы использования отработанного пара, может быть целесообразно использовать
обычную часть потока для этой другой цели, а пиковый поток — для вентиляции. Усовершенствованный
метод вентиляции может с большим успехом применяться в связи с вакуумным отводом пара из двигателей,
работающих в горизонтальном направлении, особенно насосных двигателей.
Ниже определённой глубины конденсация пара представляет значительные трудности. Чем глубже яма, тем
больше пара требуется для подъема заданного количества воды и тем больше охлаждения (воды)
необходимо для конденсации. В определенный момент количество воды, которое необходимо набрать,
становится недостаточным для конденсации используемого пара. В обычных условиях критическая глубина
составляет около 630 м, и до настоящего времени паровые насосы, как правило, не использовались на
больших глубинах ниже этого уровня. В соответствии с моим методом, за счет прямой взаимосвязи процессов
вентиляции и откачки, устраняется сложность утилизации отработанного пара, и пар фактически используется
с пользой. При использовании этой процедуры паровой насос можно применять на любой глубине. Вакуумный
пар также может использоваться в случаях, когда двигатель находится у входа в шахту, если шахта
неглубокая и не требуется большая длина паропровода. Вместо использования самого пара в качестве
источника тепла можно применить косвенный метод, например, передать тепло пара воде и использовать ее
в качестве источника тепла для вентиляционного потока.
В этом случае принцип тот же: тепло отработанного пара отводится в специально сконструированный
воздухонагреватель или радиатор, расположенный на пути вентиляционного потока, например, в нижней
части вытяжного котлована или рядом с ним. Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом
чертеже, на котором в качестве примера показаны три варианта устройств для его осуществления. На рис. 1
представлен вертикальный разрез шахтного ствола от устья до уровня, на котором показаны два типа
установленного оборудования. На рис. 2 представлен вертикальный разрез, сделанный в нижней части вала,
демонстрирующий третий вариант устройства. Обращаясь сначала к рис. 1, а — двигатель конвейерной
ленты, b — шахтный вал, и c — трубопровод, по которому отработанный пар подается в радиатор d,
расположенный у основания вала, при этом пар проходит через барабан i по пути. Конденсат отводится из
радиатора по трубе в поддон. На трубе с с помощью патрубка с клапаном g, установленного на ней, часть
пара отводится в шахту b для целей, указанных выше.
Во второй модификации, показанной на том же рисунке, отработанный пар от насосного двигателя h подается
по вакуумной трубе k к радиатору, расположенному вблизи конца воздуховода m, при этом необходимое
разрежение поддерживается воздушным насосом n. Конденсат откачивается насосом или сифоном в
отстойник. В модификации, показанной на рис. 3, отработанные газы насосного двигателя h конденсируются в
водоохлаждаемом конденсаторе - p, при этом охлаждающая вода циркулирует с помощью насоса q через
радиатор и трубы s. Трубы c и k не нуждаются в теплоизоляции, поскольку ввиду их расположения тепловое
излучение способствует вентиляции. Отсутствие вентилятора позволяет обойтись без защитного кожуха на

выработке, что является большим преимуществом, если шахта используется для транспортировки грузов.
Сухость, достигаемая благодаря применению моего усовершенствованного метода, которая при желании
может быть смягчена путем впрыскивания регулируемого количества пара, делает атмосферные условия в
верхней части шахты по меньшей мере такими же благоприятными, как и в нижней.
Даже если для улучшения вентиляции установлен вентилятор, недостатки, возникающие из-за крышек шахт и
воздушных шлюзов, уменьшаются, поскольку усиленное восходящее движение воздушного столба в выемке
уменьшает разрежение на крышках и шлюзах, а также снижаются потери воздуха из-за утечек. Стоимость
установки системы с заданным выходным объемом невелика по сравнению со многими другими способами
использования отработанного пара, и система довольно проста в эксплуатации. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212803A
[]
Радиоактивные шкуры и кожи, меха и тому подобное. Кьяра, Турин, Италия, подданный короля Италии,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является обеспечение радиоактивными
шкурами и кожами, а также всеми их производными, такими как обычная или специальная кожа, меха и т. д., с
целью использования их радиоактивных излучений, в частности, в гигиенических и терапевтических целях,
или просто для сохранения изделий, изготовленных из шкур или кож или их производных, и для улучшения их
свойств. Ранее предлагалось придавать радиоактивность твердым телам, которые могут быть приведены в
жидкое или полужидкое состояние, или которые могут быть разделены на более или менее мелкие частицы,
путем включения в них радиоактивного вещества; однако на практике было установлено, что большинство
таких тел не испускают поглощенное ими излучение целостно и равномерно; например, было установлено,
что излучение, а) наиболее эффективное в терапии, не испускается этими телами.
Мой опыт показал, что шкуры и все их производные — кожа, мех и т. д. — при воздействии излучения, даже
если оно не чрезмерное, Приобретение радиоактивности, которая поддерживается неограниченно долго и
распространяется непрерывно, так что шкуры, кожа, меха и т. д. могут иметь гораздо большую
терапевтическую ценность, чем тела, которые, как известно, становятся радиоактивными. Характерной
особенностью радиоактивных шкур и кожи, а также их производных является интегральное излучение всех
этих веществ. Благодаря простоте использования этих материалов в качестве перевязочных материалов,
данное изобретение представляет собой значительный прогресс в терапии. Согласно данному изобретению,
радиоактивность шкурам и их производным придается одним из следующих способов.
1.

Я смешиваю радиоактивное вещество, предварительно приготовленное, с одним или несколькими
известными ингредиентами, используемыми для подготовки и обработки шкур.
2.
Я напрямую подвергаю шкуры, кожу, меха и тому подобное воздействию радиоактивных веществ. В первом
случае радиоактивное вещество может быть смешано с растительными или минеральными дубильными
веществами или с любым другим ингредиентом, используемым для дубления шкур, при подготовке и
обработке указанных дубильных веществ; или оно может быть добавлено во время любой из
предварительных операций, предшествующих дублению, таких как замачивание, известкование, удаление
шерсти, удаление мяса, очистка, удаление извести, промывка, или же оно может быть добавлено
непосредственно в дубильную ванну, независимо от используемого процесса дубления. Во втором случае
шкуры и кожи до и во время обработки, или кожа и меха любого вида и природы, подвергаются воздействию
радиоактивных излучений любым подходящим способом, например, путем размещения шкур и тому
подобного в закрытом помещении, где находится пористая емкость, содержащая радий или радиоактивное
вещество. В любом случае интенсивность обработки шкур и кож, а также их производных, варьируется в
зависимости от различных целей, при этом интенсивность излучения регулируется путем изменения вида и
количества радиоактивного вещества или периодов обработки для достижения желаемого эффекта.
Когда шкуры и кож подлежат терапевтическому применению, я подвергаю их более интенсивной обработке,
чем когда мне нужно просто повысить их прочность. Радиоактивное вещество может быть любого вида, и я
использую его в любой подходящей форме. Я использую либо радиоактивные соединения урана (уран X,
излучения радия, продукты его распада, радий A, B, C, D, E1, E2, F), либо соединения тория (торий X, торий B,
C, D, радиоторий и мезоторий), либо соединения актиния (актиний X, излучения актиния и продукты его
распада, актиний A, B, B, C) и т. д. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты
