Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2180
.pdf
цилиндры также очень невелик. Обращаясь к рисунку 2, цилиндр Направляясь в противоположные стороны,
они сообщаются друг с другом через проход i у основания стены, разделяющей два цилиндра. Вне
зависимости от конструкции, крайне важно, чтобы сообщались друг с другом только те цилиндры, в которых
поршни движутся в противоположных направлениях, так чтобы объем воздуха, содержащегося в одном
цилиндре, передавался в другой максимально свободно, без существенного прорыва воздуха.
Количество масла, подаваемого из картера в подвижные части цилиндров, конечно же, зависит от площади
поперечного сечения соединительных каналов g или i. Таким образом, указанная область может быть
изменена в соответствии с требованиями смазки с помощью дискового клапана или дроссельной заслонки m
(рис. 2), установленной в канале i (или g на рис. 1) и соответствующим образом управляемой даже во время
работы двигателя. Кроме того, указанный канал может быть удобно снабжен устройством для охлаждения
воздуха, обмениваемого между цилиндрами, с целью их охлаждения без потерь или расхода смазочного
материала. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210742A
[]
Антрацен. Способ получения чистого антрацена и карбазола из сырой нефти. Леопольд Вайль, химик и доктор
философии, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шлитерштрассе, 80, город Гамбург, Германия, и
компания CHEMISCHE Компания Billbrookdeich, Гамбург, Германия, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к процессу производства практически чистого антрацена и практически чистого
карбазола из неочищенного антрацена путем дистилляции, посредством которой получают особо чистые
продукты, а процесс производства значительно упрощается и ускоряется. Настоящее изобретение
представляет собой дальнейшее усовершенствование метода, изложенного в британском патенте № 172966,
в котором описан способ получения антрацена с высокой концентрацией. Полученный описанным выше
методом антрацен имеет степень чистоты около 73 процентов; кроме того, он содержит карбазол.
Продолжая исследования в этом направлении, мы установили, что можно настолько усовершенствовать
процесс производства, чтобы получать антрацен, свободный от карбазола, и, с другой стороны, производить
карбазол, свободный от антрацена. Если пары, полученные при перегонке с углеводородами нефти при
температуре около 2600–315°C, надлежащим образом пропустить через контакт с едким калием, то
содержащийся в парах карбазол соединяется с едким калием, а из перегнанного дистиллята получают
кристаллы антрацена, не содержащие карбазола и имеющие степень чистоты более 90%. Карбазол
соединяется с едким калием, образуя карбазол-калий, из которого карбазол получают путем разложения
соединения калия; затем его очищают перегонкой с газойлем или кристаллизацией. Следующие примеры
более наглядно проиллюстрируют изобретение.
ПРИМЕР I. 500 килограммов сырого антрацена нагревают с 500 килограммами углеводородов нефти, которые
перегоняются при температуре от 260 до 315 градусов Цельсия, например, газойля. Пары дистилляции
пропускают через вращающуюся трубку, заполненную гранулированным едким калием, температура которого
поддерживается на уровне 150–160 градусов Цельсия. В процессе дистилляции едкий калий постепенно
приобретает красновато-коричневый цвет, что свидетельствует об образовании карбазола калия. Таким
образом, карбазол отделяется от антрацена, который выходит из трубки вместе с газойлем и перегоняется в
приемник, в котором чистый антрацен кристаллизуется из дистиллята. Оставшееся в трубке содержимое,
состоящее из карбазола калия и некоторого количества свободного едкого калия, растворяют в воде, кипятят,
при этом карбазол осаждают, после чего его фильтруют и сушат. Путем однократной перегонки карбазола,
например, в присутствии высококипящих углеводородов в качестве связующего вещества, или путем
кристаллизации получают карбазол очень высокой степени чистоты.
ПРИМЕР II. 500 килограммов сырого антрацена перегоняют, как и в предыдущем примере, с газойлем, а пары
перегонки пропускают через расплавленный едкий калий, температура которого поддерживается на уровне
260–300 градусов Цельсия. В противном случае действуйте так же, как в предыдущем примере. В то время как
в упомянутом выше патенте продукт получается в основном из чистого антрацена и карбазола, процесс
согласно нашему настоящему изобретению включает также разделение антрацена и карбазола с
дополнительным усовершенствованием, заключающимся в том, что оба вещества получаются с очень
высокой степенью чистоты, примерно 90 процентов, что представляет собой значительный прогресс по
сравнению с упомянутым выше основным патентом. Нам известно, что уже предлагалось удалять примеси из
паров углеводородов в процессах дистилляции путем обработки твердыми связующими веществами
(сравните с работой Гарвича «Научные основы обработки нефтепродуктов», 1913 г., немецкое издание, стр.
242, второй абзац).
В то время как в ранее описанных технических решениях пары дистилляции пропускались через пористые
абсорбирующие вещества, то есть использовался исключительно механический процесс, способ,
предложенный в нашем настоящем изобретении, основан на химическом воздействии посредством
химического соединения паров карбазола с едким калием, и с помощью этого химического метода разделения
получают соединение карбазола, которое легко поддается обработке, и с помощью процесса, предложенного
в нашем настоящем изобретении, можно производить антрацен чистотой более 90 процентов и карбазол
высокой степени чистоты за один непрерывный процесс. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210743A
[]
Усовершенствования в области регулирования электрических разрядов и связанные с ним аспекты.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2,
(правопреемники Уильяма Дэвида Кулиджа, проживающего по адресу: 36, Bed Road, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованному способу управления работой электроразрядного устройства с помощью другого
подобного устройства, и, в частности, к регулированию значения тока в вакуумных лампах с катодом
накаливания. Наше изобретение особенно применимо к работе рентгеновских приборов от тока, получаемого
из обычных силовых цепей, подверженных значительным колебаниям напряжения, хотя его преимущества не
ограничиваются только такой работой. В соответствии с нашим изобретением, ток в рентгеновской трубке или
другом устройстве с электрическим разрядом регулируется посредством одного или нескольких управляющих
электрических разрядов, которые в значительной степени реагируют на изменения тока, подлежащего
регулированию, и которые контролируют или контролируют пропускную способность устройства,
подлежащего регулированию, таким образом, чтобы поддерживать практически заданное значение тока.
В соответствии с нашим изобретением можно поддерживать практически постоянный ток без движущихся
частей или других сложностей и с небольшими затратами энергии. На прилагаемых чертежах: на рис. 1
показана рентгеновская система, адаптированная для работы с практически постоянным током от источника
переменного напряжения; на рис. 2 показана аналогичная система с постоянным током, но с некоторыми
изменениями в соединениях; на рис. 3 показана более совершенная система; и на рис. 4 показана система,
содержащая модифицированную схему трансформатора. Рентгеновский прибор 2 на рис. 1 работает в
основном за счет чистой электронной проводимости, как описано в нашей заявке № 14892/1913, и содержит
катод 3 и анод 4, соединенные проводниками 5, 6 со вторичной обмоткой трансформатора 7. Первичная
обмотка этого трансформатора соединена проводниками 8, 9 с линиями распределения тока 10, 11. Катод 3,
помимо цилиндрического элемента, показанного на чертеже, включает в себя нагреваемый нитевидный
элемент (не показан), на который подается тепловой ток через проводники 12, 13, соединенные со вторичной
обмоткой трансформатора 14 последовательно с регулируемым сопротивлением 15.
Катод рентгеновской трубки работает в режиме тока насыщения, то есть приложенное напряжение достаточно
велико, чтобы использовать практически все доступные электроны, испускаемые катодом. Предусмотрено
также второе, или управляющее, устройство электронного разряда 17, включающее раскаленный катод 18 и
анод 19, заключенные внутри корпуса с отводом электронов. Температура катода 18 изменяется в
зависимости от изменений тока в цепи рентгеновской трубки, например, при его подключении, как показано на
рисунке, ко вторичной обмотке понижающего трансформатора 20, первичная обмотка которого соединена
последовательно со вторичной обмоткой трансформатора 7 проводниками 21, 22. На фиг. 1 эти проводники
21, 22 подключены к центру вторичной обмотки, но если отводы к этой части трансформатора недоступны,
можно использовать соединение, показанное на фиг. 2, в котором первичная обмотка трансформатора 20 с
накаливанием соединена в цепи с высоковольтным проводником 5 и одним из внешних выводов вторичной
обмотки трансформатора 7.
Трансформатор 20 предпочтительно имеет магнитный сердечник с воздушным зазором, как показано на рис.
4, для получения наиболее благоприятных фазовых соотношений. В системе, показанной на рис. 1, электроды
18, 19 питаются рабочим током через вторичную обмотку трансформатора 23, первичная обмотка которого
получает ток от сети 10, 11 через проводники 24, 25, соединенные последовательно с импедансным
устройством 26. На рис. 1 проводники 24, 25 соединены непосредственно с сетью 10, 11, тогда как на рис. 2
эти проводники соединены с катодными проводниками 12, 13. В данном случае трансформатор 20 и
подключенные к нему части находятся под катодным потенциалом и, следовательно, изолированы от линий
10, 11 трансформатором 14. Температура катода 18 устройства 17 регулируется таким образом относительно
приложенного анодного напряжения, обеспечиваемого трансформатором 23, что достигается ток насыщения.
Иными словами, приложенное напряжение и температура катода выбираются таким образом, чтобы
практически все доступные электроны с катода переносились на анод.
Регулировка температуры катода может быть осуществлена путем соответствующего соотношения
напряжения вторичной обмотки трансформатора 20 и сопротивления катода 18. Когда ток в цепи
рентгеновской трубки превышает или опускается ниже заданного значения, соответствующее 18 вызывает
усиленное изменение пространственного тока на аноде 19. В состоянии насыщения ток, протекающий от
раскалённого катода, изменяется в соответствии с законом Ричардсона.
(I — текущее значение, T — абсолютная температура катода, a и b — константы, а e — основание
натуральной системы логарифмов). Как видно из этого уравнения, электронный ток быстро изменяется с
температурой, а следовательно, и с током нагрева. Увеличение нагревательного тока на 10% может
увеличить объемный ток через трубу на целых 300%. Это быстрое изменение тока, отводимого от линий 10,
11, приводит к сопутствующему значительному изменению падения напряжения в импедансном устройстве
26, которое может быть образовано балластом из железной проволоки в водороде или реактивным
сопротивлением. В результате этого происходит снижение напряжения на клеммах первичной обмотки
трансформатора 14, что уменьшает напряжение тока нагрева катода и, следовательно, снижает температуру
катода устройства 2. В результате обратного процесса начинающееся падение тока через рентгеновскую
трубку уменьшает пропускную способность устройства 17 по току, следовательно, уменьшает ток в импедансе
26, уменьшает падение напряжения и повышает температуру катода в рентгеновской трубке.
Поскольку как увеличение, так и уменьшение тока немедленно компенсируется изменением температуры
катода рентгеновской трубки, ток не может существенно отклоняться от заданного значения. Система,
показанная на рис. 3, обладает определенными преимуществами при значительных колебаниях напряжения
питающего тока. Например, для обеспечения регулировки в широком диапазоне нагрузок рентгеновской
трубки требуется всего одна настройка. В данной системе предусмотрен второй электронный регулятор 30,
имеющий основную или анодную цепь 31, 32, подключенную параллельно вторичной обмотке
трансформатора 23 с устройством 17. В цепи нагрева катода 33, 34 этой второй лампы ток поступает через
трансформатор 35 от сети 10, 11 последовательно с импедансом 36. Повышение напряжения в сети 10, 11
увеличивает напряжение нагревательного тока катода в устройстве 30, тем самым усиливая увеличение
пространственного тока, который, будучи потребляемым из сети 10, 11, увеличит падение напряжения в
импедансах 36, 37 и, следовательно, снизит напряжение тока, потребляемого трансформатором 14 для
нагрева катода рентгеновской трубки 2.
Величина импеданса 36 выбирается с учетом изменений напряжения в токе нагрева катода устройства 30,
чтобы изменять температуру и, следовательно, электронный (или пространственный) ток в достаточной
степени для создания такого дополнительного падения потенциала, чтобы потенциал на клеммах
проводников 38, 39 оставался практически постоянным, если бы в устройстве 17 не было изменений тока,
вызванных внутренними изменениями в рентгеновской трубке. Когда в рентгеновской трубке 2 происходят
внутренние изменения, вызванные, например, выделением газа из анода или другой металлической части,
старением катода во время использования или по любой другой причине, то последующее изменение
пространственного тока через рентгеновскую трубку будет изменять пропускную способность устройства 17,
тем самым вызывая соответствующее корректирующее изменение температуры катода для восстановления
тока практически до исходного желаемого значения. Для определения силы тока, протекающего через
рентгеновскую трубку, может быть установлен резистор сопротивлением 40 Ом. Поскольку пространственный
ток через такое устройство, как рентгеновская трубка, относительно невелик, а напряжение очень велико, для
преобразования этой высоковольтной энергии с малым значением тока в низковольтный ток большей силы
тока, подходящий для целей нагрева нити накала, требуется высокое отношение числа витков первичной
обмотки к числу витков вторичной обмотки трансформатора 20.
Для уменьшения количества витков первичной обмотки может быть предусмотрена отдельная первичная
обмотка, обеспечивающая большую часть нагревательного тока, а переменная составляющая тока
обеспечивается другой первичной обмоткой, получающей ток, пропорциональный току в регулируемом
устройстве. На рис. 4 на нить накала регулирующего электронно-разрядного устройства подается ток от
вторичной обмотки 41 трансформатора 42. Сердечник 48 этого трансформатора имеет воздушный зазор, как
показано на рисунке. Первичная обмотка 43 получает ток от линий 10, 11 через проводники 49, 50,
соединенные последовательно с регулирующим резистором 44. Вторая первичная обмотка 45 предназначена
для приема тока от проводников 46, 47, находящихся в цепи со вторичной обмоткой главного трансформатора
7 и, следовательно, также с рентгеновской трубкой 2. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты