Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2176
.pdf
a, но, при желании, в головной части может быть предусмотрено отверстие для вставки болта или штифта в
верхнюю часть стойки или в верхнюю часть самой стойки. В головной части имеется ряд диаметрально
противоположных отверстий d на разных уровнях, которые могут быть круглыми, как показано на рисунке, или
прямоугольными. e представляют собой гибкие стержни или полоски, которые горизонтально проходят через
отверстия d и удобно изготовлены из тростника, ларея или другой достаточно гибкой древесины круглого,
полукруглого или прямоугольного сечения: радиально выступающие концы стержней e загнуты вниз и
удерживаются в этом положении проволокой f, прикрепленной к их концам и к стойке a.
При необходимости проволока, струны или аналогичные материалы могут быть нанизаны на радиальные
рычаги по окружности центрального стандарта для обеспечения поддержки ветвей, расположенных между
рычагами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210652A
[]
Усовершенствования в электропечах. Мы, Ланселот Уильям Уайлд и Лаборатория испытаний Йорк-Мэншнс,
Вестминстер, графство Лондон, британские подданные, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию электрических печей. Как
известно, обычный тип электропечи с внутренним нагревом включает камеру, построенную из огнеупорных
кирпичей, по бокам которой наматывается нагревательная проволока или лента. Недостатком таких печей
является то, что они не позволяют размещать нагревательные элементы сверху и снизу. Целью нашего
изобретения является устранение этого недостатка, и для этого мы изготавливаем крышу и пол камеры печи
из кирпича с канавками, проходящими в любом удобном направлении и предназначенными для размещения
нагревательных элементов, предпочтительно спиралей из никель-хромовой проволоки. Канавки
предпочтительно имеют круглое поперечное сечение с продольными прорезями меньшей ширины, чем
диаметр указанных канавок, которые простираются до внутренней поверхности кирпичей и служат для
излучения тепла от спиралей внутрь печи.
На практике кровельные кирпичи целесообразно опирать на металлические балки Т-образной формы,
прикрепленные с помощью подходящих средств, таких как стяжки, через определенные интервалы к
наружному корпусу печи. Соседние торцы кирпичей имеют углубления для размещения фланцев балок и
выполнены таким образом, что в местах стыков указанные балки полностью защищены от жара печи.
Усовершенствования в электропечах. Мы, Ланселот Уильям Уайлд и Лаборатория испытаний Йорк-Мэншнс,
Вестминстер, графство Лондон, британские подданные, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям электропечей. Как известно, обычный тип
электропечи с внутренним нагревом включает камеру, построенную из огнеупорных кирпичей, образующих
стены, крышу и пол камеры печи, причем в этих кирпичах имеются канавки круглого сечения с продольными
прорезями меньшей ширины, чем диаметр этих канавок, которые простираются до внутренней поверхности
кирпичей и служат для излучения тепла от спиралей нагревательных элементов, расположенных в этих
канавках, внутрь печи.
Согласно нашему изобретению, кирпичи опираются на металлические балки Т-образной формы, а смежные
концы кирпичей имеют углубления для размещения фланцев балок и сформированы таким образом, что в
местах соединений указанные балки полностью защищены от жара печи. Эти балки целесообразно крепить
подходящими способами, например, с помощью стержней, через определенные интервалы к наружному
корпусу печи. Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых... На рисунке I представлен вертикальный поперечный разрез электропечи, изготовленной из кирпича
в соответствии с изобретением. Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез части данного объекта.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены, соответственно, вид спереди и вид сбоку под прямым углом друг к другу
одного из улучшенных кирпичей, выполненный в большем масштабе, чем рисунки 1 и 2. ... a, a — это
улучшенные кирпичи, из которых изготовлены верхняя, нижняя и боковые части печи. В этих кирпичах b, b
обозначены пазы, в которых расположены нагревательные элементы, состоящие из спиралей c
никель-хромовой проволоки, d обозначены продольные щели меньшей ширины, чем диаметр указанных
пазов, которые простираются до внутренних поверхностей кирпичей и позволяют теплу излучаться внутрь
печи. e, e обозначены металлические балки Т-образной формы для поддержки кирпичей, f, f обозначены
углубления в смежных торцах кирпичей для размещения фланцев g балок, при этом кирпичи имеют пазы, как
указано, так что тепло печи не имеет прямого доступа к балкам.
Для крепления балок к наружному корпусу печи, также не показанному на рисунке, могут использоваться
стяжные тяги (не показаны на рисунке). Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210653A
[]
Усовершенствования французских круговых вязальных машин. объект, 24, Саутгемптон Билдингс. Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о природе данного изобретения (о котором мне сообщила компания Officina
Meccanica Industria Maglieria, зарегистрированная в соответствии с законодательством Италии, по адресу:
Корсо Франча, 267, Турин, Италия), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Круговые вязальные машины с расположенными под углом петлевыми
колесами особенно подходят для вязания хлопка, но не подходят для вязания шерсти и шелка, поскольку
эластичная природа последних нитей требует, чтобы они удерживались грузиками петлевого колеса до тех
пор, пока грузики фактически не образуют петлю, как это происходит, например, в машинах с радиальными
петлевыми колесами. Однако в рамах с петлевыми колесами, расположенными под углом, опрокидывающее
устройство не может быть надлежащим образом размещено внутри петлевого колеса для осуществления
необходимого действия из-за эластичной природы некоторых нитей. Целью данного изобретения является
сбивание петель точно в тот момент, когда каждая петля освобождается соответствующим грузиком
петлевого колеса.
Согласно данному изобретению, это достигается путем придания грузилам подходящей формы и
использования неподвижного пресса вместо обычного вращающегося пресса. Неподвижный прижимной
механизм, под которым проходят иглы рамы, не позволяет создавать узоры, поскольку он последовательно и
неопределенно прижимал бы все ворсинки игл. Поэтому для вязания таких узоров некоторые из петель
(например, каждая вторая или третья петля) каждой петлительной машины снабжены небольшими
подвижными хвостовыми частями, которые служат промежуточными элементами между прижимной головкой
и ворсом спиц, причем эти хвостовые части воздействуют на прижимную головку, воздействуя на
соответствующие спицы. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
изображает грузило обычного типа, используемое в настоящее время в рамах с петлевыми колесами,
расположенными под углом и показанными в качестве нижнего грузила петлевого колеса, фиг. 2 показывает
грузило, изготовленное в соответствии с данным изобретением, а фиг. 3 показывает грузило такой новой
конструкции, также снабженное подвижной хвостовой частью.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, боковой вид хвостовой части и сечение по линии А-В на
рисунке 4. На рисунке 1 показан обычный грузик, состоящий из пластины 1, расположенной горизонтально в
петлевом колесе и имеющей у своего основания выемку 2, в которую входит край направляющей пластины 3,
вращающейся вместе с петлевым колесом, которая таким образом поддерживает и удерживает наконечник
грузика, позволяя ему свободно колебаться по своей периферии. Грузила расположены и удерживаются в
своем положении вокруг диска 3 с помощью винтовой пружины 4, намотанной в кольцо, в то время как
аналогичная пружина 5 поддерживает нижнюю часть диска, удерживая грузила прижатыми к другой пластине,
не показанной на рисунке на петлевом колесе. 6 — это наконечник грузила, как показано на рисунке,
повернутый наружу; грузило является самым нижним грузилом петлевого колеса. Грузик приводится в
действие кулачком, который проталкивает его между двумя соседними иглами, образуя петлю и перемещая
его к бородке иглы, где он приземляется на соответствующий стежок работы, как только срабатывает
механизм опрокидывания.
Обращаясь к рисунку 2, грузило в соответствии с данным изобретением снабжено деталями 1, 2, 3, 4, 5, 6,
описанными со ссылкой на рисунок 1, а также соответствующей выемкой 7 рядом с наконечником 6, которая
оставляет бородки игл свободными и выступающими над грузилами, что позволяет неподвижному
прижимному устройству непосредственно управлять бородками для выполнения простой работы. Однако,
если необходимо выполнить, например, декоративное изделие, воздействие оказывается только на
некоторые иглы, и, как показано на рисунках 3, 4 и 5, грузила снабжены подвижными хвостовыми частями 8,
имеющими в себе отверстия 9 и 10, а предпочтительно также канавку 11, которая входит в зацепление с
бородкой иглы. Отверстие 10 входит в зацепление с шарниром 12, установленным на грузиле (которое в
данном случае снабжено выступающей частью для размещения шарнира), а отверстие 9' входит в зацепление
с направляющим штифтом 13 меньшего размера, чем отверстие, так что хвостовая часть 8 может свободно
вращаться вокруг своего шарнира 12 до своего крайнего положения, показанного пунктирной линией 8.
Грузила расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить свободное пространство для
бородок игл и хвостовых частей 8, расположенных в тех же вертикальных плоскостях, что и бородки; таким
образом, на эти хвостовые части воздействует неподвижный прижим, под которым они проходят, и тем самым
проталкивает соответствующие иглы вниз. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210654A
[]
Процесс нанесения покрытия, особенно применимый для покрытия нитевидных материалов, таких как нити
вакуумных ламп.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY (сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY,
INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк, имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки). Компания LIMITED, расположенная по адресу: Norfolk House, Victoria
Embankment, City of Westminster, London, W.C. 2, британская корпорация, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к процессу нанесения покрытия и имеет особое
отношение к покрытию и нитевидному материалу с веществом, способным к термоэлектронной активности,
для использования в вакуумных лампах. Целью изобретения является разработка процесса, позволяющего
покрывать сердечники из неблагородных металлов термоэлектронным материалом без существенного
окисления. Еще одна цель состоит в том, чтобы разработать процесс, позволяющий наносить это покрытие
простым и экономичным способом, включающим использование расплавленной ванны с покрывающим
материалом и простое погружение в нее материала, подлежащего покрытию.
В более старых технологиях, включавших запекание покрытия на сердечнике на воздухе, в качестве
сердечников приходилось использовать такие металлы, как платина и другие благородные металлы, которые
не окисляются на воздухе. Если используются сердечники из неблагородных металлов, а покрытие
запекается на воздухе, обнаруживается, что металл сердечника окисляется на воздухе, и оксид образует со
щелочноземельным соединением стабильное соединение, которое не распадается на оксид при нагревании в
вакуумной колбе. Следовательно, термоэлектронная реакция не происходит. Предлагаемый процесс
заключается в простой подготовке расплавленной ванны из гидроксида щелочноземельного металла или
смеси гидроксидов щелочноземельных металлов при умеренной температуре, а затем во временном
погружении в эту ванну материала, подлежащего покрытию. Раствор расплавленного гидроксида бария или
смеси гидроксида бария со стронцием или гидроксидом кальция получают путем смешивания одного или
нескольких из этих веществ в соответствующих количествах в сосуде и нагревания его до температуры
примерно от 450 до 750 градусов Цельсия.
При этой температуре вещества расплавляются в кристаллизационной воде, и материал, подлежащий
покрытию, просто погружают в эту ванну, после чего на поверхности металла образуется прочное покрытие.
Установлено, что с помощью этого особого процесса основные металлы могут быть покрыты прочным слоем в
отсутствие воздуха без необходимости проведения электролитического воздействия. При таком способе
погружения нити в ванну с расплавленным гидроксидом вероятно образование очень малого и
незначительного количества вышеупомянутых стабильных соединений; однако, поскольку нить не
нагревается на воздухе, в оболочке присутствует большой избыток несвязанных оксидов щелочноземельных
металлов, и именно этим несвязанным оксидам нить обязана своей активностью. В процессе погружения
желательно небольшое окисление стержня, поскольку оно придает металлу шероховатую поверхность, к
которой оксиды щелочноземельных металлов будут прилипать более прочно. Частичное окисление может
быть вызвано двумя способами: нить накаливания может быть окислена предварительным нагревом на
воздухе, или же ванна может быть нагрета до достаточно высокой температуры, например, 600 градусов
Цельсия, так что она сама становится окислительной средой за счет образования определенного количества
пероксида бария.
В результате описанного выше процесса были изготовлены термоэлектронно-активные нити с сердечниками
из железа, вольфрама, молибдена, углерода и сплавов хрома или тантала с различными комбинациями
других металлов. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210655A
[]
Усовершенствования в запирающих механизмах спортивного оружия. Борнье, Льеж, Бельгия, подданный
короля Бельгии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
замку для спортивного оружия, включающему ударник, снабженный пружиной, которая стремится вернуть
указанный ударник внутрь затвора после выстрела. Изобретение также относится к такому типу оружия, в
котором при ударе по ударнику курок занимает такое положение, что пружина ударника действует в двух
противоположных направлениях на одну и ту же деталь. Этот эффект достигается путем размещения
винтовой пружины, вращающейся вокруг стержня, к одному из концов которого прикреплен один из его концов,
а другой конец упирается в неподвижный элемент затвора до тех пор, пока не будет отведен выступом или
упором на указанном стержне. Согласно изобретению, между неподвижным элементом затвора и выступом
или выступом на другом конце указанного стержня расположена дополнительная винтовая пружина.
Указанный ударный стержень может оказывать усилие на курок посредством короткого звена, шарнирно
закрепленного на своих концах к обеим этим частям и изогнутого таким образом, что в взведенном положении
точки его крепления находятся на двух противоположных сторонах оси курка, приблизительно вдоль
диаметра, проходящего через указанную ось. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две
конструкции в соответствии с изобретением. На указанных чертежах: на рисунке 1 представлен
перспективный вид запорного механизма согласно настоящему изобретению, детали которого показаны во
взведенном положении; на рисунке 2 показаны те же детали во время выстрела; на рисунке 3 показано
положение деталей после отскока курка; и на рисунке 4 схематически показана другая конструкция согласно
настоящему изобретению. Как показано на рисунке 1, в затворе 2 установлена пружина молотка 1, которая
охватывает стержень 3, скользящий в углублении 4. Пружина молотка 1 удерживается между выступом 5
углубления 4 и головкой стержня, образованной гайкой 6, что позволяет регулировать натяжение пружины 1.
Указанный стержень соединен с молотком 7 таким образом, что расширение пружины 1 создает натяжение
стержня 3 и приводит к падению молотка 7 на ударник 8. Когда ружье сломано, стержень 3 можно вдавить
обратно внутрь затвора с помощью рычага взведения 9, установленного известным образом. Боек 8,
установленный в казенной части, окружен возвратной пружиной 10, предназначенной для его возврата внутрь
казенной части после выстрела. Для преобразования прямолинейных перемещений стержня 3 в угловые
перемещения молотка 7 указанные две части соединены между собой звеном 11, шарнирно закрепленным на
конце 1.2 стержня 3 и шарнирно закрепленным на молотке 7. Для обеспечения поворота курка с достаточной
амплитудой, а также для уменьшения давления контакта между курком 7 и шепталом 13, указанное звено 11
поворачивается относительно курка таким образом, что рычажное усилие его натяжения заметно изменяется
при переходе курка из взведенного положения (рис. 1) в положение, которое он занимает во время выстрела
(рис. 2).
С этой целью звено 11 изогнуто таким образом, что точки его крепления к молотку и к стержню в взведенном
положении находятся по разные стороны от шарнирного штифта молотка. Следует отметить, что продольные
перемещения стержня 3 очень незначительны, поэтому натяжение пружины молотка 1 остается практически
постоянным. Отсюда следует, что сила, стремящаяся повернуть курок, быстро возрастает, когда курок падает,
и последний ударяет по ударнику 8 с ускорением. Это отчетливо видно при сравнении рисунков 1 и 2.
Напротив, в взведенном положении действие пружины курка 1 на курок 7 очень незначительно, и для
перемещения конца 15 шептала 13 из выемки 16 требуется лишь небольшое нажатие пальцем на спусковой
крючок. Для того чтобы вызвать отскок курка, во время выстрела на курок 7 действует сила, направленная в
противоположную сторону от силы пружины курка 3, которая поворачивает его во взведенное положение. С
этой целью между плечом 5 затвора и головкой 12 штока 3 установлена пружина 17. Потенциальная энергия
указанной пружины минимальна, когда детали находятся во взведенном положении (рис. 1), и максимальна в
момент выстрела (рис. 2).
Чтобы пружина 17 не влияла на работу пружины молотка, она сделана относительно слабой по сравнению с
пружиной молотка 1. Для того чтобы пружина-17 могла воздействовать на шток 3, действие пружины ударника
1 на ударник подавляется в момент удара по бойку. С этой целью пружина молотка 1 опирается на шайбу 18,
которая в взведенном положении (рис. 1) прижимается указанной пружиной к выступу 5. Но когда курок 7
приближается к ударнику, и шток 3 продвигается под действием пружины 1, выступ 19 штока заставляет
шайбу 18 участвовать в его движении. Таким образом, пружина 1 удерживается между гайкой 6 и выступом 19
указанного стержня и, не имея точки опоры, больше не воздействует на стержень 3 (рис. 2). В этот момент на
стержень действует только пружина № 17. Сжатие происходит из-за того, что последний и молоток
продолжают свое движение за счет инерции до момента выстрела. После этого момента пружина 17'
расширяется и одновременно заставляет стержень скользить назад, тем самым приводя курок 7 в положение,
показанное на рисунке 3, в котором конец шептала входит в зацепление с выемкой 20 курка. Тогда будет
видно, что ударник 8 под действием своей пружины немедленно возвращается внутрь затвора 2.
При взведении ружья рычаг 9, воздействующий на шток 3, толкает его внутрь затвора, одновременно взводя
курок 7 и создавая натяжение пружины 1. На рисунке 4 показана конструкция согласно настоящему
изобретению, применяемая к огнестрельному оружию, в которой удлинение пружины ударника воздействует
на ударник. Как видно из приведенного рисунка, возвратная пружина 17 закреплена на штоке 3, а также на
неподвижной части затвора, так что она сжата в взведенном положении. Таким образом, видно, что при
выстреле отбойная пружина 17 сначала действует в том же направлении, что и пружина ударника 1,
увеличивая силу удара, а затем, когда шайба 18 приводится в движение выступом 19 штока 3, отбойная
пружина IT, наоборот, расширяется и стремится вызвать отскок ударника 7. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210656A
[]
Я, проживающий по адресу: Road, Broekley, London, S.E. 4, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение представляет собой следующее: пробная оправа для очков, предназначенная для
удержания одной, двух или более пар линз перед глазами во время обычной проверки зрения, в частности,
относящаяся к типу пробной оправы, в которой вращение цилиндрической линзы приводится в действие
фрикционным колесом, особенностью, первоначально изобретенной мной, и на которую мне ранее были
выданы патенты (см. Полную спецификацию № 1254 от 18 января 1904 г. и Полную спецификацию № 24314
от 27 октября 1913 г.).
Моё настоящее изобретение заключается в усовершенствовании конструкции кронштейна "А", на котором
крепится фрикционное колесо "С". См. прилагаемый чертеж. Теперь вместо того, чтобы изготавливать деталь
"D", которая образует нижние ячейки пробной рамки, нужно сделать другую деталь. Как показано в моем
предыдущем патенте № 24314, я считаю, что лучший способ — это изготовить кронштейн из полоски или
проволоки подходящего сечения, согнутой до требуемой формы и независимо соединенной с оправой, что
позволит легко регулировать его и при необходимости вносить компенсацию, чтобы градусные метки шкал
обозначений пробной оправы совпадали с осевыми метками цилиндрических пробных линз. Таким образом,
изготовленные кронштейны и фрикционные колеса могут быть адаптированы практически к любому типу
рамы для испытаний с «капельными» ячейками. При необходимости непосредственно за колесом «B» можно
разместить шайбу немного меньшего диаметра, чем диаметр фрикционного колеса. Усовершенствования в
оправах для примерки очков. Я, проживающий по адресу: Роуд, Брокли, Лондон, S.E. 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Оправа для очков,
предназначенная для удержания одной, двух или более пар линз перед глазами во время обычной проверки
зрения, в частности, относящаяся к типу оправ, в которых вращение цилиндрической линзы приводится в
действие фрикционным колесом, особенностью, первоначально изобретенной мной, и на которую мне ранее
были выданы патенты, см. Полную спецификацию № 1254 от 18 января 1904 г. и Полную спецификацию №
24314 от 27 октября 1913 г.
Мое настоящее изобретение заключается в усовершенствовании конструкции кронштейна «А», на котором
крепится фрикционное колесо «В» (рисунки № 1 и 2, см. чертежи, прилагаемые к предварительной
спецификации). Теперь, вместо того чтобы изготавливать деталь, образующую нижние ячейки пробной
оправы и кронштейн «А», из одной штампованной заготовки, как показано в моем предыдущем патенте №
24314, я считаю, что лучший способ — изготавливать кронштейн из полоски или проволоки подходящего
сечения, согнутой до требуемой формы и соединенной с оправой независимо, что позволяет легко
регулировать его и при необходимости вносить компенсацию для совмещения осевых отметок
цилиндрической пробной линзы с градусными метками шкал обозначений пробной оправы. Таким образом,
изготовленные кронштейны и фрикционные колеса могут быть адаптированы для практического применения.
При необходимости непосредственно за фрикционным колесом можно разместить шайбу немного меньшего
диаметра, чем диаметр фрикционного колеса. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210657A
[]
Усовершенствования в шарикоподшипниковых шкивах. Мы, Бенджамин Дональд Хьюз, проживающий по
адресу: Палмерс-Грин, 59, TTpsdell Avenue, и Графство Мидлсекс, британские подданные, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
шкивам и подобным устройствам, работающим на шариковых подшипниках, и особенно к тому типу, который
используется в оконных рамах, и его целью является создание подшипниковой конструкции, которая, будучи
высокоэффективной, имеет простую конструкцию и дешева в изготовлении. Согласно настоящему
изобретению, шкив или подобное устройство включает в себя кольцеобразный обод, внешняя поверхность
которого имеет форму, соответствующую конкретной цели, для которой он предназначен. В этот ободок
вставлена закаленная стальная вставка, а по обеим сторонам обода в углублениях, образованных в нем,
закреплены закаленные стальные кольцевые диски, предназначенные для взаимодействия со стальной
вставкой, образуя внешний ободок для одного ряда шаров. Внутреннее кольцо состоит из втулки, снабженной
кольцевой канавкой, причем эта втулка предназначена для образования оси, на которой установлен шкив, и
крепится к опоре шкива с помощью болта или заклепки.
Если обод шкива или подобного устройства изготовлен из латуни или другого пластичного металла, боковые
диски можно закрепить на месте, вращая или забивая молотком внешние края углублений в ободе по
внешним краям дисков, или же указанные диски можно закрепить на ободе с помощью ряда поперечных
заклепок или подобного устройства. Если ободок шкива изготовлен из металла, достаточно твердого, чтобы
выдерживать боковой износ подшипника, один из боковых дисков может быть выполнен цельным, а ободок —
отдельным элементом, что позволит установить подшипник. Если же ободок изготовлен из металла,
подходящего для радиального износа подшипника, то и вкладыш может быть исключен. Усовершенствования
в шарикоподшипниковых шкивах. Ричард Ашштон Такер, проживающий по адресу: Эклсборн Гарденс, 7,
Палмерс Грин, и Ричард Ашштон Такер, проживающий по адресу: Кавендиш Роуд, 29, Харрингей, оба в
графстве Мидлсекс, британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шкивам и подобным устройствам, работающим на шарикоподшипниках, и
особенно к тому типу, который используется в связи с оконными рамами, и его целью является создание
подшипниковой конструкции, которая, будучи высокоэффективной, имеет простую конструкцию и дешева в
изготовлении.
Мы достигаем этой цели с помощью конструкции, подробно описанной и показанной ниже на прилагаемом
чертеже, который демонстрирует применение данного изобретения к креплению для оконных рам. На
указанных чертежах: фиг. 1 — вид спереди всего устройства, фиг. 2 — вид сбоку, фиг. 3 — вид в разрезе по
линии x x фиг. 2, и фиг. 4 — вид в разрезе шкива с модификацией. На протяжении всего фильма встречаются
аналогичные фрагменты. Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что шкив включает в себя кольцевой
обод 1, в котором закреплена закаленная стальная вставка 2, ширина которой немного больше шариков
подшипника и меньше ширины обода, так что с каждой стороны обода образуется углубление. В этих
углублениях закреплены закаленные стальные кольцевые боковые пластины 3 и 3а, предназначенные для
взаимодействия со стальной вставкой 2 с образованием наружного кольца подшипника. Внутреннее кольцо
подшипника состоит из втулки 4, которая снабжена кольцевой канавкой 5, радиус которой приблизительно
равен половине диаметра шариков 6 подшипника.
Эта втулка образует ось или вал, на котором установлен шкив, и в показанном креплении она крепится к
пластинам 7, образующим раму указанного крепления, с помощью заклепки 8, которая предназначена для
крепления указанной втулки к раме и предотвращения ее вращения относительно Если ободок 1 изготовлен
из латуни или другого материала закреплять в нужном положении либо путем вращения, либо путем
забивания молотком внешних краев углублений в указанном ободе по внешним краям указанных дисков, либо
с помощью заклепок или подобных средств. Если обод 1 изготовлен из металла, достаточно твердого для
образования опорной поверхности, то от вкладыша 2 можно отказаться, и одна из боковых пластин может
быть выполнена как единое целое с ободом 1, как показано на рис. 4, а другая боковая пластина будет
представлять собой отдельную деталь, позволяющую собрать подшипник. Нам известно о предложении
изготовить шарикоподшипники из двух концентрических колец с боковыми кольцами, либо закрепленными на
одном из этих колец, либо одно из которых выполнено заодно с одним из колец, а другое — закреплено на том
же кольце. Однако, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы предлагаем, является правильным.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210658A
[]
Усовершенствования стереоскопических аппаратов или относящиеся к ним. Аргайл Хаус, Боумор, Айлей,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Предметом данного изобретения является стереоскопический аппарат, предназначенный для применения к
глазам наблюдателя или к киноэкрану таким образом, чтобы изображениям на экране придавался
стереоскопический эффект. Устройство согласно изобретению включает в себя коробчатую раму,
проксимальный конец которой имеет форму, соответствующую конфигурации лица пользователя, а стенки
которой снабжены двумя рядами расположенных на некотором расстоянии друг от друга пазов для
размещения двух слайдов, расположенных, соответственно, один на проксимальном конце или около него, и
один на дистальном конце или около него, причем слайд, расположенный на проксимальном конце, имеет
отверстие для размещения двух линз, а слайд, расположенный на дистальном конце, имеет отверстие для
размещения двух стереоскопических очков, и крышку, шарнирно установленную на дистальном конце, которая
в поднятом состоянии позволяет перемещать каждый слайд, а в закрытом состоянии служит для удержания
слайдов в нужном положении и в качестве светонепроницаемого закрытия верхней стороны коробчатой рамы.
Усовершенствования стереоскопических аппаратов или относящиеся к ним. Я, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Argyle House, Bowmore, Islay, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является стереоскопический аппарат, предназначенный для применения к
глазам зрителя кинематографического экрана таким образом, чтобы придавать стереоскопический эффект
изображениям на экране. Устройство согласно изобретению включает в себя коробчатую раму,
проксимальный конец которой имеет форму, соответствующую конфигурации лица пользователя, а стенки
которой снабжены двумя рядами расположенных на некотором расстоянии друг от друга пазов для
размещения двух слайдов, расположенных, соответственно, один на проксимальном конце или около него, а
другой на дистальном конце или около него, причем слайд, расположенный на проксимальном конце, имеет
отверстие для размещения двух линз, а слайд, расположенный на дистальном конце, имеет отверстие для
размещения двух стереоскопических очков, и крышку, шарнирно закрепленную на дистальном конце, которая
в поднятом состоянии позволяет перемещать каждый слайд, а в закрытом состоянии служит для удержания
слайдов в нужном положении и в качестве светонепроницаемого закрытия верхней стороны коробчатой рамы.
Изобретение проиллюстрировано в перспективе на рисунке, прилагаемом к данному документу.
Представленное устройство включает в себя коробчатую раму 1, проксимальный конец которой имеет форму,
соответствующую форме лица пользователя, а на внутренних стенках рамы имеются два ряда
расположенных на расстоянии друг от друга пазов 2, 3 для размещения двух направляющих 4, 5. Ползунок 4
расположен на проксимальном конце рамы или вблизи него, а ползунок 5 расположен на дистальном конце
или вблизи него. Слайд 4 имеет пару отверстий 6 для размещения линз 6a, а слайд 5 имеет пару отверстий 7
для размещения стереоскопических очков 7a. На дистальном конце шарнирно закреплена крышка 8, которая в
поднятом состоянии позволяет перемещать каждый слайд из одной пары пазов в другую, а в закрытом
состоянии служит для удержания слайдов в нужном положении и в качестве светонепроницаемого закрытия
верхней стороны коробчатой рамы. Направляющие снабжены направленными внутрь перегородками 9, 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210659A
[]
Усовершенствования в конструкции и применении машин для формования ночных светильников. Я, Уильям
Харпер Дэй, из компании Novelty Works, Айви Роуд, Хаунслоу, Англия, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
машинам для формования ночных светильников, используемых, в частности, в Канаде и Соединенных Штатах
Америки. Такие ночные светильники имеют сужающуюся форму от верха к торцу, верхняя поверхность
Соседние файлы в папке патенты