Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2068
.pdf
соединены с землей, одна сторона через контакт 112c. земля. Таким образом, нижнее счетное реле CR9 не
срабатывает сразу после замыкания цепи, но когда выходное реле 112 замыкается накоротко известным
способом при первом нажатии на шток срабатывания переключателя выбора первой группы, оно размыкает
свой контакт c, и счетное реле CR9 теперь срабатывает. Реле CR9 замыкает свой контакт в цепи верхнего
счетного реле № 8. Его парное реле CR8 закорочено на контакте c реле 112. Когда реле 112 снова замыкается
накоротко на втором этапе срабатывания шпинделя первого группового переключателя, нижнее счетное реле
CR8 срабатывает и замыкает цепь верхнего счетного реле № 7. Таким образом, счетные реле активируются и
блокируются парами, по одной паре на каждый шаг, совершаемый срабатывающим шпинделем.
Когда срабатывает верхнее счетное реле № 0, CR0, оно замыкает на своем контакте цепь нижнего счетного
реле № 0, CR0 и реле 21:3, и когда шток срабатывания делает свой последний шаг, короткое замыкание
вокруг этих реле снимается на контакте 112c, так что они срабатывают. Реле 213 размыкает основную цепь в
своем положении. земля. После этого переключатель последовательности 100 перемещается под
управлением своего локального контакта А в положение 8. Таким образом, выбор положения 6 переключателя
последовательности 100 управляет настройкой шпинделя срабатывания первого переключателя выбора
группы, и этот выбор определяется настройкой щетки d выбранного регистра 206. Когда переключатель
последовательности .100 перемещается из положения 6, контакт CE размыкается, и размыкается цепь
блокировки счетных реле, в результате чего реле обесточиваются. Когда основная цепь снова замыкается и
реле 112 срабатывает, цепь замыкается в положении 8 последовательного выключателя 100. ранее
обесточенный при перемещении последовательного выключателя 100 из положения 6 в качестве цепи
блокировки реле, идущего от батареи, dQ, 132,
от батареи, 133 132(', земля. Реле 133 подает питание и замыкает цепь блокировки реле 132 на его контакте c,
и одновременно замыкает цепь верхнего счетного реле, подключенного через щетку c или d регистра 207 для
управления движением шпинделя срабатывания селектора третьей группы. Схема верхнего счетного реле,
подключенного к щетке c или d регистра 207 в зависимости от того, подключен ли контакт, зацепленный
щеткой c регистра 206, к верхнему или от батареи верхний счетчик - реле и контакт b его парного контакта,
контакты IF, щетка c или d - из 207 и контакты, зацепленные ими, контакт 265 и контакт, соединенный с ним,
зацепленные щеткой Теперь вращается вал управления третьей группы селектора, периодически замыкая
накоротко известным способом выходное реле 112, а счетные реле теперь работают описанным выше
способом для управления движением вала управления, при этом реле блокируются парами, по одной паре на
каждый шаг, совершаемый валом.
Когда реле 213 срабатывает в конце хода шпинделя, основная цепь снова размыкается на его контакте d, и
реле 112 обесточивается. Эстафета земля. Теперь переключатель последовательности 100 под управлением
своего локального контакта А перемещается в положение 10. В положении 10 переключателя
последовательности 100, при включении выходного реле 112 вследствие замыкания основной цепи,
замыкается цепь для верхнего счетного реле, соединенного щеткой d регистра сотен, причем эта цепь может
быть прослежена от батареи, обмотки соединенного верхнего счетного реле и контакта b его парного
контакта, щетки d регистра 208. При этом вал срабатывания переключателя выбора четвертой группы
вращается, замыкая накоротко известным способом выходное реле 112 один раз на каждом сделанном шаге.
Счетные реле работают описанным ранее способом до тех пор, пока не будет активировано реле 213 и не
будет разомкнута основная цепь, когда выбор будет остановлен. Включение последнего нижнего счетного
реле CRO замыкает цепь управления переключателем последовательности 100 из положения 10, причем эта
цепь идет от батареи 100.
Переключатель 100 перемещается в положение 12, в котором импульсы десятков передаются на конечный
переключатель выбора, после чего переключатель последовательности перемещается в положение 14, где
передаются импульсы единиц. Эти два последних варианта выбора управляются счетными реле, начиная со
счетаного реле, соединенного щетками регистров 200 и 210 соответственно, аналогично описанным ранее
вариантам выбора. Таким образом, автоматические переключатели работают под управлением
регистрирующего механизма в определенном количестве коммутационных этапов, контролируя расширение
соединения до желаемой линии. Если цифра сотен нечетная, то для выбора единиц измерения используются
счетные реле дважды, чтобы переместить щетки конечного селектора по клеммам первой половины блока.
Этот перевод осуществляется следующим образом: в положении 14 переключателя последовательности 100
цепь замыкается для реле 243. занят кистью 1) из реестра единиц 210, нечетный контакт банка занят кистью b
В положении 14 переключателя последовательности 100 замыкается электрическая цепь, а цепь реле 145
замыкается от батареи. земля. Реле 145 подает питание и блокирует контакт a и контакт dE, замыкая их на
землю. Реле 145 также замыкает цепь для подключено щеткой c из сотен регистров 208, 1'45c, bR, а затем,
как и прежде, прослеживается по цепи питания реле 145 до земли. Счетные реле работают описанным выше
способом. Когда реле CR0 размыкает задний контакт d, происходит короткое замыкание реле 242, и это реле
срабатывает последовательно с реле 243. Контакт h реле 242 размыкает цепь удержания счетных реле. В
точке контакта c реле 242 замыкает реле 243 накоротко, после чего оно постепенно обесточивается. Реле 242
своим контактом снова соединяет счетное реле, например, счетчик. подключен щеткой c регистра 210, 242a,
нечетный вывод на блоке подключен щеткой c регистра 208, 145c, и далее по цепи, прежде чем будет
проследовано для включения реле 145 на землю.
Теперь счетные реле работают описанным ранее способом, и когда последняя пара контактов CR0 и 213
загорается, основная цепь размыкается на контакте 213d, а переключатель последовательности 100
запитывается от заземления на контакте CR0c. Если регистр устройств установлен на клемму 0, то реле 243
не активируется, но реле CP10 активируется, как описано ранее. Таким образом, когда срабатывает
последняя пара счетных реле, переключатель последовательности 100' немедленно приводится в действие
из положения 14 через заземляющее соединение CROc и контакт 243d. После подачи импульсов и
срабатывания счетного реле CR0 замыкается цепь для переключателя последовательности 100 от батареи
100. После этого переключатель последовательности 100 перемещается в положение 15, в котором
переключатели регистра возвращаются в нормальное положение. Это достигается следующим образом: при
положении управляющего переключателя 101 в позиции G после настройки регистра устройств цепь
замыкается, когда переключатель последовательности 100 проходит через положение 14/4 реле 121 от
батареи.
нормальный контакт и щетка a 210, 210a, к земле. Также замкнута цепь для магнита 210 регистра 210 от
батареи, контакт G 210 зацеплен щеткой d переключателя управления 101, контакты b и c S, щетка c 101, в
положении G, нормально выключена, контакт и щетка a 21.0, 210a. заземлены. В этой цепи магнит регистра
единиц срабатывает, возвращая свои щетки в нормальное положение, размыкая на каждом шаге свою
собственную рабочую цепь на контакте 210а. Когда щетка достигает нормального положения, рабочая цепь
размыкается, и магнит 210 обесточивается. Реле 121 медленно втягивает свой якорь. Теперь цепь реле 151
замкнута. От батареи, щетки реле 101 находятся в положении... земля. Реле 151 замыкает цепь. к земле.
Затем реле 114 замыкает цепь для магнита управления. 101 В цепи реле 151, показанной ранее, происходит
включение и размыкание контакта, в результате чего реле отключает питание и размыкает цепь реле 114,
которое, в свою очередь, размыкает цепь магнита, вызывая его отключение питания и замыкание щеток с
седьмым контактом в его блоках.
В этом положении цепь реле 121 снова замыкается от батареи, 121, eS, щетки c реле 101 в положении 7,
отсоединенного от нормального контакта, и щетки a реле 209, 209a, 210a, замыкаются на землю. Реле 121
срабатывает и размыкает свой контакт d, предотвращая тем самым повторное срабатывание реле 151.
Теперь замкнута цепь для магнита 209 регистра десятков. От батареи 209, d из 101, b и c из S, c из 101,
нормального контакта и щетки a из 209, 209a, 210a, к земле. Теперь магнит 209 работает автоматически,
размыкая собственную цепь на контакте a, чтобы вернуть щетки десятичного регистра в нормальное
положение, когда рабочая цепь магнита 209 разомкнута. Затем оставшиеся регистры 208, 207, 206 и
вспомогательный регистр 102 возвращаются в нормальное состояние аналогично регистрам 209 и 210, при
этом управляющий переключатель 101 после восстановления каждого регистра делает один шаг для
соединения со следующим. Когда вспомогательный регистр 102 достигает своего нормального положения,
цепь реле 145 замыкается от батареи 145, cV, нормального контакта и щетки a регистра 102, 102a, контактов a
регистров 203–210 на землю.
При включении реле 145 замыкает цепь последовательного выключателя 100 от батареи, контактов 100, 145c,
115b, на землю, так что последовательный выключатель 100 перемещается из положения 15 в положение 18,
а затем из положения 18 посредством цепи от батареи, контактов 100, A, cB, a. Затем переключатель
последовательности перемещается в положение 1, свое нормальное положение, под управлением своего
местного контакта А. В описанном выше соединении используемое коммутационное устройство состояло
только из селекторов первой, третьей и четвертой групп и последнего селекторного переключателя, которые
установлены в положения 6, 8, 10, 12 и 14 переключателя последовательности 100; селекторные
переключатели второй группы не предусмотрены. Если совершается вызов, требующий четырех этапов
выбора группы, контакт, задействованный щеткой b выбранного регистра 203 206, не соединяется с контактом
234 в кадре IF, и дискриминирующие реле 132, 133 остаются инертными. Таким образом, переключатель
последовательности 100 остановится в положении 4, как описано ранее, в котором будет работать первый
переключатель выбора группы под управлением счетных реле, начиная с реле, подключенного к щетке
регистра, например, 206, выбранного переключателем 102.
Основная схема для данного варианта может быть прослежена от проводника 140, левой обмотки реле 112,
213d, 113, (при этом реле 132 остается обесточенным во время вызова, что требует использования второго
группового переключателя). Реле 112 включается в этой цепи и (замкнут в положении 4) щетка b регистра 206
(предполагая, что выбран регистр 206) проходит через задний контакт нижнего счетного реле, подключенного
к раме IF, к контакту, замыкаемому щеткой b через соответствующее верхнее счетное реле к батарее. Затем
цепочка счетных реле работает описанным ранее способом, управляя работой первого переключателя
выбора группы, и когда он установлен, переключатель последовательности переходит в положение 6, где
второй переключатель выбора группы устанавливается с помощью щетки d выбранного регистра. Когда
количество абонентов в сети достигает максимума и для всех вызовов требуется четыре этапа группового
выбора, дискриминирующие реле 132, 133 не используются, устанавливаются соединения, обозначенные
пунктирной линией, и размыкается контакт, обозначенный крестиком X.
Обращение осуществляется описанным выше способом, при этом в «смешанной» системе требуется четыре
этапа выбора группы. Если количество абонентов в сети требует всего трех этапов группового выбора для
звонков на все спутники, ни один из контактов не будет задействован. Подключенные к контактам 234 на
рамке IF и дискриминирующим реле 132, 133 остаются неработоспособными при всех соединениях. Однако
пунктирные линии, обозначающие соединения, удаляются, а контакт в точке пересечения с буквой X
дозируется. Вызов осуществляется аналогично описанному ранее вызову, не требующему второго группового
селектора в «смешанной» системе, но когда переключатель последовательности 100 достигает положения 4,
он перемещается через это положение в положение G по цепи 100 (c и b равны 0, a и d равны I), а не по цепи,
включающей контакт e дискриминирующего реле 113. Затем звонок продолжается как и прежде. Следует
понимать, что контакты, зацепляемые щетками различных регистров, могут быть подключены любым
желаемым образом к счетным реле в соответствии с работой коммутационного устройства, необходимого для
установления конкретной настройки выбора на регистрах.
Контакт, зацепляемый щеткой c выбранного регистра 206, может быть соединен с верхним или нижним
выводом 265, а затем с щеткой c или щеткой d регистра тысяч 207 в соответствии с требуемым принципом
работы коммутационного устройства. Если необходимо продлить соединение до рабочего места оператора,
доступ к которому осуществляется по кольцевым магистралям, идущим от уровней переключателей первой
группы, необходимо остановить выбор в этой точке, то есть после установки срабатывания шпинделя
переключателя первой группы выбранный регистр, например 206, из группы регистров 203–206 будет
установлен в такое положение, что цепь замыкается при включении реле 114 в положении 2/4 переключателя
последовательности 100 для реле 135. Эту схему можно проследить от заземления, контакта 135, контакта
250 на промежуточной рамке IF и контактов, соединенных с ней, которые зацепляются щеткой c выбранного
регистра, например, 206, 114c, dH и Намотка регистрового магнита 206 к батарее.
В этой цепи магнит 206 не реагирует. При включении реле 135 замыкает на своем контакте c цепь блокировки,
которая может быть прослежена от батареи aQ, 135c, 135 до земли, благодаря чему реле остается под
напряжением. Спусковой вал селектора групп работает описанным выше способом, вызывая короткое
замыкание реле 112 и включение счетных реле, которые затем срабатывают парами, по одной паре на
каждый шаг. Этот выбор осуществляется в положении 6 переключателя последовательности 100, и
переключатель последовательности переключается описанным ранее способом в положение 8 при
включении последнего счетного реле CRO в цепочке счетных реле. Поскольку вызов осуществляется на
позицию оператора, доступ к которой осуществляется по нисходящим каналам связи от уровней первого
группового переключателя, дальнейшие операции выбора, контролируемые регистром, не требуются. В этих
условиях включение реле 135 приводит к перемещению переключателя последовательности из положения 8.
112c, dD, земля. Эта цепь замыкается при повторном включении выходного реле 112 в основной цепи после
выбора шпинделя отключения на первом групповом селекторе, и переключатель последовательности 100
перемещается из положения 8 и под управлением своего локального контакта A в положение 10.
В этом положении цепь для переключателя последовательности снова замыкается, и ее можно проследить от
батареи 100, A, bB, щетки a элемента 101 в положении 2, 132d, до земли. Переключатель
последовательности перемещается с помощью этой схемы из положения 10 в положение 14 и из последнего
положения под управлением его локального контакта А в положение 15. В этом положении реле 114
находится под напряжением, а управляющий переключатель 101 возвращается в нормальное положение.
Затем восстанавливается вспомогательный регистр 102, после чего переключатель последовательности
возвращается в положение 1. В исключительных случаях может возникнуть необходимость в обеспечении
рабочих мест операторов, доступ к которым осуществляется по кольцевым магистралям, проложенным от
уровней переключателей четвертой группы. Подобные соединения предусмотрены только в системе, в
которой обычные вызовы устанавливаются с помощью трех этапов выбора группы, то есть в системе, в
которой не предусмотрены переключатели выбора второй группы. Переключатели выбора первой, третьей и
четвертой групп установлены в положениях 6, 8 и 10, и эти выборы управляются счетными реле по дугам d, c
и b соответственно выбранного регистра 203206, которые перекрестно соединены требуемым образом со
счетными реле.
Для таких соединений числовые регистры не используются; в регистрирующий механизм посылаются только
две серии импульсов для выбора и установки соединения. В таких обстоятельствах соединения,
обозначенные крестиком в круге, удаляются, и предусматриваются соединения, обозначенные пунктирной
цепочкой, включая реле 150, обозначенное таким образом -.-.-. Простое пунктирное соединение, идущее от
контакта a переключателя последовательности N, сохраняется, но батарея отсоединена от контакта a. Для
вызовов такого характера регистры 203-206 будут установлены в положения, при которых оба реле 131 и 135
останутся обесточенными. Соединение осуществляется так же, как и описано ранее для вызовов,
включающих 5 или 6 коммутационных ступеней, при этом выходное реле 112 замыкается накоротко на каждой
ступени штоков срабатывания групповых переключателей, что приводит к блокировке счетных реле парами
до тех пор, пока не будет достигнуто последнее счетное реле, после чего основная цепь размыкается, а реле
112 обесточивается. Когда переключатель последовательности достигает положения 8 и выходное реле
обесточивается, цепь реле 132 замыкается, и эта цепь отслеживается от земли.
тери. Реле 132 срабатывает и на своем контакте c замыкает цепь реле 133, которое, срабатывая, замыкает
цепь блокировки реле 132 на землю на своем контакте c. Операция выбора положения 8 переключателя
выбора третьей группы срабатывания происходит на штоке срабатывания, и когда срабатывает последнее
счетное реле CRO, переключатель последовательности 100 перемещается из положения 8 в положение 10
посредством цепи. 243d, CROc к земле. При прохождении через положение 9 переключатель
последовательности 100 активирует реле 131 в цепи от батареи, bQ, bP, 150a, 131, заземления. Следует
отметить, что реле 150 было активировано при срабатывании последовательного выключателя. в цепи от
земли 150, aN, cN, -щетка b выбранного регистра 206 и контакты, зацепленные при этом, подключены к
счетному реле. При включении реле 150 замыкает цепь блокировки на своем контакте g, благодаря чему реле
остается под напряжением. Операция выбора положения срабатывания шпинделя четвертой группы
переключателей осуществляется известным образом в положении 10 последовательного переключателя 100,
и при срабатывании последнего счетного реле CR0 цепь последовательного переключателя 100 замыкается
от батареи, 100, A, cB, 150e, 243d, CROc на землю.
Переключатель последовательности перемещается из положения 10 в положение 12 и остается в этом
положении до тех пор, пока не сработает реле 112 в основной цепи, замкнутой соединением с кольцевым
магистралью, ведущим к желаемому рабочему месту оператора. При включении реле 112 замыкает реле 132
накоротко, при этом одна сторона реле оказывается подключена. земля, другая сторона которой соединена с
землей через контакт 133c. Реле 132 обесточивается, и переключатель последовательности 100
перемещается из положения 12 посредством цепи от батареи 100, А. Затем переключатель
последовательности 100 под управлением этой цепи перемещается в положение 14 и обратно, а затем под
управлением своего локального контакта А в положение 15, где управляющий переключатель 101 и
вспомогательный регистр 102 возвращаются в нормальное состояние, после чего переключатель
последовательности перемещается в положение 1. Было пояснено, что реле 130 срабатывает при всех
вызовах, в которых выбранный регистр из регистров 203–206 установлен в положение, указывающее на
фактически существующее соединение.
Если а В связи с этим желательно, чтобы его звонок был переадресован оператору справочной службы,
который сможет предоставить ему необходимую информацию для правильного переадресации желаемого
звонка. Задние контакты 71 и b реле 130 соединены с контактами 263 и 264 на промежуточной рамке IF, и
оттуда контакты могут, в свою очередь, быть соединены с счетными реле любым желаемым образом для
обеспечения работы автоматических переключателей, например, для продления линии вызова до места
оператора справки. В представленной системе для расширения соединения такого характера необходимы
два выбора: штоки управления селекторов первой и третьей групп устанавливаются для выбора положения
оператора, подключенного к контактам на выбранном уровне переключателей селекторов третьей группы.
Шпиндель управления первого селектора групп устанавливается в положение 6 переключателя
последовательности 100 под управлением счетных реле, начиная со счетного реле, подключенного к;
промежуточному,?
посреднический кадр IF к контакту 264. Второй выбор, то есть установка спускового шпинделя переключателя
третьей группы, контролируется счетными реле, начиная со счетного реле, подключенного к контакту 263 в
положении 8 переключателя последовательности 100 на промежуточной раме. Таким образом, щетки
переключателя третьей группы перемещаются по контактам на выбранном уровне до тех пор, пока не
достигнут контактов, подключенных к свободному месту оператора, после чего переключатель переводится в
положение «меньше», и соединение продлевается до места оператора-контролера, который затем может
связаться с вызывающим абонентом и выяснить его потребности. Реестр опубликован. Если абонент желает
установить связь с оператором справочной службы, он снимает трубку и, получив сигнал набора номера,
набирает цифру 0, передавая при этом 10 импульсов во вспомогательный регистр 102, так что последний
перемещает свои щетки на 10 шагов от нормального положения в зацепление со своими десятыми
контактами.
Теперь цепь реле 145 замкнута от батареи 145, десятой. из 102, десятый контакт O с землей. Реле 146, Щетка
c из 102, десятый контакт () с землей. При включении реле 114 замыкает цепь последовательного
выключателя. E, земля, так что переключатель последовательности перемещается посредством этой цепи из
положения I в положение 4 и из положения 4 под управлением своего локального контакта в положение 5. В
положении 5 замыкается цепь последовательного переключателя. aF, E, земля. После этого переключатель
последовательности 100 перемещается из положения 5 под управлением своего локального контакта A в
положение 6. В этом положении вал управления первого группового селектора находится под управлением
счетных реле, начиная со счетаного реле, подключенного к контакту 264 на промежуточной раме IF. При этом
выходное реле 112 замыкается накоротко обычным способом на каждом шаге, совершаемом валом
управления, чтобы счетные реле срабатывали парами, по одной паре на каждый шаг, как было описано
ранее.
При включении последнего счетного реле (ОЦР) замыкается цепь, выводящая переключатель
последовательности из положения 6. Проследить эту цепь можно по следующему пути: CROc, к земле. После
этого переключатель последовательности перемещается из положения 6 под управлением этого локального
контакта А в положение 8, и в этом положении шток срабатывания третьего переключателя устанавливается
под управлением счетных реле, начиная со счетного реле, подключенного к контакту 263 на промежуточной
раме IF. Таким образом, связь распространяется на рабочее место оператора запроса или диспетчера,
подключенного к контактам на выбранном уровне переключателя третьей группы. Может возникнуть
необходимость управлять настройкой оборудования индикации вызова с помощью регистрирующего
механизма, чтобы информировать оператора, на рабочем месте которого установлено оборудование
индикации вызова, о назначении нужной линии. В представленной системе для вызовов такого характера
используется регистр 203. Однако, поскольку этот регистр может также использоваться для вызовов на
магистральные линии, когда он выбирается вспомогательным регистром в ответ на набор первой цифры 8,
необходимо предусмотреть какой-либо способ различения вызовов этих двух символов.
Это достигается с помощью реле 260, 261 и 262. Реле 260 срабатывает, если первая набранная цифра равна
1, в ответ на что щетки вспомогательного регистра 102 перемещаются из своего нормального положения в
зацепление с первыми контактами. Схема реле 260 может быть следующей: кисть c из 102, 260, земля. Реле
260 срабатывает в этой цепи и замыкает цепь блокировки на своих контактах. При включении реле 260 также
соединяет своими контактами счетные реле № 1, 5 и 0, и вторая цифра, которая будет управлять регистром
203, будет одним из этих чисел, так что выбор начнется с первого, пятого или нулевого счетного реле. Если же
вторая набранная цифра не входит в число этих чисел, то реле 130 не будет активировано описанным выше
способом, и соединение будет продлено до оператора диспетчерского пункта. Если первая набранная цифра
— 8, реле 261 будет активировано от земли, щетки 261, c щетки 102 в положении 8, 146, d и b щетки T, 101a,
bH, d щетки 102, 203, батареи.
При включении реле 261 замыкает цепь блокировки, отделяя себя от Реле 261 и 262 соединяют счетные реле
№ 2, 3, 4, 6, 7, 8 и 9 таким образом, что если вторая набранная цифра совпадает с одной из этих цифр, то
звонок проходит в обычном режиме. Однако, если вторая набранная цифра равна 1, 5 или 0, реле 130 не
активируется, и вызов направляется оператору диспетчерской службы способом, подробно описанным выше.
Может возникнуть необходимость предотвратить измерение нагрузки на определенных классах вызовов,
например, на вызовах, в которых реле 132 и 135 активируются через дуги регистров 203–206, то есть на
вызовах, для установления которых не требуется второй переключатель группового выбора. Этого можно
достичь путем установки ретранслятора 266. Это реле будет включено последовательно с реле 132 или 135 и
замкнется на своем контакте в цепи реле в цепи шнура, которая поддерживает цепь счетчика разомкнутой
обычным способом. Если абонент повесит трубку до завершения соединения, реле 115 и 116 обесточатся, и
переключатель последовательности будет переведен в исходное положение.
Если срабатывание происходит до того, как реле 132 будет активировано (т.е. в положение 8), то
переключатель последовательности 100 перемещается в положение 15 посредством цепи, которую можно
проследить от батареи 100, bC. цепь от батареи 100, bB, 116b, 132d до земли. Если переключатель
последовательности находится в неподвижном положении в момент размыкания цепи, цепь переключателя
последовательности 100 замыкается от батареи 100, cB, aRJ, 13171, 115b на землю. Переключатель
последовательности перемещается из положения 8 в положение 10 под управлением своего локального
контакта. Когда основная цепь на выбранном канале (при условии, что вызов достиг этой стадии) снова
замыкается, реле 132 замыкается накоротко, как описано ранее, на контакте 112c и обесточивается, вызывая
Затем цепь замыкается для перемещения переключателя последовательности 100 за пределы положения 14,
после чего переключатель последовательности возвращается в нормальное состояние. Таким образом,
становится очевидно, что была создана чрезвычайно эффективная и гибкая телефонная система,
позволяющая совершать множество звонков различного характера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208502A
[]
Усовершенствования в изготовлении корзин или ящиков для кислотных бутылей и тому подобного. из
компании R. & H. Leigh and Sons Limited, из Ланкастер, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующую природу: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям
корзин или ящиков для бутылей и тому подобного и является усовершенствованием изобретения, на которое
Хамеру Лейгу был выдан патент № 158028. Согласно последнему изобретению, внешний ящик состоит из
металлических колец, соединенных между собой металлическими полосами или стойками, а корзина,
помещенная внутрь, удобно располагается рядом с верхним кольцом или обвязкой ящика, так что их можно
скрепить проволокой или подобным способом. Хотя сейчас хорошо известно, что ящик и корзина такой
конструкции обладают многими желаемыми характеристиками, остается возражение относительно
соединения двух верхних лент или колец корзины и ящика, поскольку следует отметить, что укрепляющий
эффект таких лент был бы лучше, если бы они были распределены более равномерно, а также в нынешней
конструкции любой человек, вынимающий корзину из ящика или вставляющий ее в ящик, рискует защемить
пальцы между указанными верхними кольцами.
Целью моего настоящего изобретения является преодоление этих возражений посредством новой
конструкции. Для достижения этой цели я использую корзину для хранения канистры и ящик,
сконструированные таким образом, что в собранном виде верхнее кольцо указанного ящика плотно прилегает
к корзине или находится рядом с ней на значительно более низком положении, чем верхнее кольцо самой
корзины. Предпочтительно, чтобы верхнее кольцо ящика поддерживало или помогало поддерживать второе
кольцо или ленту корзины при сборке упаковки, чтобы я мог удобно закрепить два указанных смежных кольца
проволокой или чем-то подобным. Я также предпочитаю использовать проекции, аналогичные описанным в
патенте № 158028. Из приведенного выше описания видно, что благодаря усовершенствованной конструкции
ящика центр тяжести деталей немного смещен вниз, а упомянутые выше нежелательные эффекты устранены.
Усовершенствования в изготовлении корзин или ящиков для кислотных бутылей и тому подобного. Я, Ричард
Ли, управляющий директор компании R. & H. Leigh and Sons, Limited, расположенной по адресу: Orlando
Works, Bolton, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: - .
Данное изобретение относится к усовершенствованию корзин или ящиков для бутылей с кислотой и тому
подобного и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
проиллюстрированного в патентной заявке № 158028, выданной компании Hamer Leigh, согласно которой
внешний ящик или держатель, имеющий предпочтительно практически вертикальные боковые опоры или
стойки, предназначен для переноски внутренней корзины, содержащей бутыль. Несмотря на то, что ящик и
корзина такой конструкции обладают многими желаемыми характеристиками, остается недостаток в
соединении двух верхних лент или колец корзины и ящика, поскольку следует отметить, что укрепляющий
эффект таких лент был бы лучше, если бы они были распределены более равномерно, а также в данной
конструкции любой человек, вынимающий корзину из ящика или вставляющий ее в ящик, рискует защемить
пальцы между указанными верхними кольцами. Целью моего настоящего изобретения является преодоление
этих возражений посредством новой конструкции. Для достижения этой цели я использую корзину для
хранения канистры и ящик, сконструированные таким образом, что верхнее кольцо указанного ящика плотно
прилегает к корзине или находится рядом с ней, на значительно более низком положении, чем верхнее кольцо
ящика.
Я предпочитаю использовать верхнее кольцо опоры ящика. или ободка корзины, когда упаковка «собрана».
Для более ясного понимания деталей конструкции моего изобретения, приведем прилагаемый чертеж,
представляющий собой перспективный вид усовершенствованного мной устройства. Корзина, изготовленная
в соответствии с моим изобретением. Для реализации моего изобретения я использую внешний ящик или
держатель 2, состоящий из металлических колец, удерживаемых горизонтально вертикальными
металлическими опорами или стойками 3, при этом нижнее кольцо 4 имеет поперечные перекладины 5,
образующие нижнюю часть держателя. Нижнее кольцо 4, а также, при необходимости, остальные части
держателя, выполнены из U-образной полосы железа, что обеспечивает необходимую прочность при
перемещении канистры с одного места на другое. Корзина может быть выполнена из плетеной лозы или
иметь аналогичную конструкцию, как, например, показано на чертеже, и быть такой, что верхнее кольцо 6
указанной корзины, когда она находится внутри ящика, расположено на значительно более высоком месте,
чем верхнее кольцо 7 ящика.
Предпочтительно я располагаю корзину и ящик таким образом, чтобы верхнее кольцо 7 ящика плотно
прилегало снизу, поддерживая таким образом второе кольцо 9 корзины, причем это кольцо корзины может
быть, при желании, прикреплено проволокой или иным подходящим образом к соседнему кольцу внешнего
ящика. Поперечные элементы основания 5 предпочтительно снабжены выступами 8, аналогичными
описанным в патенте № 158028, но при желании они могут иметь любую другую форму. Из приведенного
выше описания видно, что благодаря усовершенствованной конструкции ящика центр тяжести деталей
немного смещен вниз, а упомянутые выше нежелательные эффекты эффективно устранены. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208503A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, связанные с оборудованием для дистилляции воды.
Мы, APPAREIES & EVAPORATEIJRS XESTNER, анонимное общество, должным образом зарегистрированное
в соответствии с законодательством Франции по адресу: 7, rue de Toul, Lille (Nord), Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям в отношении
аппаратов для дистилляции воды и состоит в объединении устройств для очистки исходной воды, в основном
описанных ниже, с испарителем, в котором испаряемая вода циркулирует между трубчатым нагревателем и
пароотделителем, с целью предотвращения образования отложений на нагреваемых испаряемых
поверхностях.
В соответствии с нашим изобретением, сырая вода, смешанная с химическими реагентами, подается под
давлением в верхнюю часть сепаратора, которая также принимает, в точке выше уровня воды, пар и воду,
поступающую вместе с ним из трубчатого нагревателя, а очищенная вода сливается из сепаратора в
нагреватель, при этом уровень воды в сепараторе поддерживается путем регулирования подачи сырой воды
в соответствии с количеством воды, удаляемой в виде пара, который поступает в конденсатор.
Для завершения химической реакции необходимо нагреть воду до определенной температуры и
поддерживать ее в течение определенного времени, например, при температуре около 90–1000 °C.
Продолжительность реакции варьируется от трех до девяти минут в зависимости от состава обрабатываемой
воды, и производительность сепаратора определяется соответствующим образом.
Известно, что для предотвращения образования накипи в котлах и аппаратах для перегонки воды в целом
достаточно предварительной обработки выпариваемой воды химическими реагентами, обычно известью или
карбонатом натрия, которые, с одной стороны, осаждают первичные карбонаты путем дезактивации
бикарбонатов, а с другой стороны, превращают сульфаты в карбонаты.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором трубчатый нагреватель 1 соединен с
камерой 2, представляющей собой комбинированный пароотделитель, резервуар подачи и камеру очистки и
декантации, посредством труб 8 и 4. Внутри указанного отсека 2 воронка 5 установлена немного ниже
нормального уровня воды 6, так что она выступает вниз на значительное расстояние ниже входного отверстия
в трубу 4 и представляет собой устройство для переливания воды.
Когда аппарат работает, трубчатый нагреватель 1 нагревается паром известным способом, камера 2
заполняется водой до уровня 6, и за счет испарения в нагревателе устанавливается циркуляция в
направлении стрелок, в результате чего смесь пара и воды протекает по трубе 3 к сепаратору. Пар выходит из
сепаратора по трубе 7 в конденсатор 8, а неиспарившаяся вода возвращается в нагреватель по пути,
указанному стрелками.
Вода, удаляемая в виде пара, заменяется природной или неочищенной водой, подлежащей дистилляции,
которая, прежде чем попасть в сепаратор, проходит под давлением через устройство 9 для смешивания с ней
реагентов, причем это устройство включает в себя средства распределения и смешивания любого
подходящего типа для включения этих реагентов в воду.
Затем вода протекает по трубе 1O в диффузионное устройство 11, которое представляет собой
перфорированную или надрезанную пластину, или просто переливной резервуар, так что вода рассеивается и
образует большую поверхность, которая нагревается паром, поступающим из нагревателя, чтобы эта вода
могла быстро достичь температуры окружающей среды в сепараторе.
Нагретая таким образом вода смешивается с водой, содержащейся в сепараторе, и перемещается по
описанной выше схеме, обозначенной стрелками, которая включает в себя, прежде всего, движение вниз
внутри воронки 5, в течение которого реакции успевают завершиться, а взвешенные частицы собираются в
коническом дне, в то время как очищенная вода поднимается к входному отверстию 12 в трубу 4, ведущую к
нагревателю.
Объем запаса воды в сепараторе, разумеется, должен быть рассчитан таким образом, чтобы время,
необходимое для перетекания воды от уровня 6 до нижней плоскости выходного отверстия воронки 5, было
достаточным для завершения действия реагентов. Отложения, скапливающиеся в коническом дне,
периодически удаляются с помощью ловушки и грязевого крана или непрерывно с помощью насоса или
другого подходящего устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты