Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2020

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
расположенными в квадратной конфигурации, поскольку такое поле можно рассматривать как ряд антенн,
расположенных перпендикулярно друг другу, или наоборот.
Для того чтобы получить преимущество от изменения интенсивности некоторых элементов в многоблочной
приемной системе, нет необходимости придерживаться точного расположения значений, описанного выше;
изменение интенсивности элементов, расположенных ближе к середине ряда, по сравнению с
интенсивностью крайних элементов, является способом изменения направлений, с которых прием
отсутствует. Например, три устройства, расположенные в ряд перпендикулярно плоскости антенны и
имеющие одинаковую интенсивность, дают нулевой прием сигнала 42. от нормального направления сигнала
(перпендикулярного ряду устройств). Уменьшение интенсивности среднего блока приближает угол нулевого
приема к направлению сигнала, но позволяет обеспечить более сильный прием с направлений, почти
параллельных ряду. Если интенсивность среднего блока уменьшить до нуля, угол нулевого приема составит
30° относительно направления сигнала, но остальные блоки обеспечат полное суммирование помех,
возникающих под прямым углом к сигналу или параллельно ряду.
С другой стороны, если интенсивность среднего блока превышает интенсивность каждого из крайних блоков,
то прием сигнала в направлении, перпендикулярном сигналу, уменьшается, и угол нулевого приема
составляет более 42° от направления сигнала, достигая 90°, когда интенсивность среднего блока вдвое
превышает интенсивность любого из крайних блоков. При других расстояниях или другом количестве
устройств направление нулевого приема можно аналогичным образом контролировать, изменяя
интенсивность сигналов устройств, расположенных ближе к середине ряда, по сравнению с интенсивностью
сигналов крайних устройств. Любая многоблочная система, в которой фаза токов от отдельных блоков может
регулироваться на станции, может быть деформирована, или направление максимального приема может
быть смещено. Это достигается путем укорачивания электрической длины линий передачи от устройств,
наиболее удаленных от источника сигналов (или опережения фазы токов от этих устройств), и увеличения
электрической длины линий от устройств, расположенных ближе к источнику желаемых сигналов.
Таким образом, в случае широкоугольной пары антенн линии передачи должны иметь одинаковую длину,
чтобы обеспечить максимальный прием сигналов, поступающих под углом θ = 0° или перпендикулярно линии,
соединяющей две антенны, но Для обеспечения максимального приема сигналов с направления 6=30° вправо
необходимо удлинить линию от правого блока или укоротить линию от левого блока, или и то, и другое, чтобы
разница в их электрических длинах равнялась половине расстояния между блоками (sin 30°). = .5). Насколько
удовлетворительно можно осуществить коррекцию сигнала, зависит от направленных свойств отдельных
устройств, поскольку, очевидно, никакая регулировка относительной фазы не может обеспечить хороший
прием в направлениях, для которых сами устройства неэффективны. Следовательно, если необходимо
обеспечить передачу сигнала на очень большие расстояния, желательно, чтобы антенны блока также были
регулируемыми, чтобы одновременно можно было изменять направление их максимального приема.
Например, если ан- При деформации более чем на 30 градусов должна быть возможность поворачивать
петли или получать аналогичный эффект с помощью перекрещенных петель и гониометров.
Или, если система состоит из ряда волновых антенн, расположенных перпендикулярно плоскости антенны, и
необходимо искривление на широкий угол, желательно заменить ряды волновых антенн, расположенных
перпендикулярно плоскости антенны, рядами статических антенн или скрещенными петлями с гониометрами.
Преимущество, получаемое за счет изменения направленности приемной системы с несколькими антенными
блоками, не ограничивается увеличением интенсивности сигнала от станций, расположенных не
непосредственно на одной линии с антенной системой, но может также использоваться для предотвращения
приема статических помех или интерференции с определенных направлений. В большинстве систем с четко
выраженной направленностью существуют определенные направления, для которых прием равен нулю, и
если помехи исходят из определенного направления, их часто можно устранить, настроив систему таким
образом, чтобы одно из этих направлений с нулевым приемом совпадало с направлением помехи. Описанные
выше корректировки искажений не только смещают направление максимального приема, но и смещают
направление нулевого приема. Например, если источник помех находится под углом 20° к желаемой
передающей станции, в то время как неискаженная приемная система обеспечивает нулевой прием на
расстоянии 30° от направления желаемого сигнала, систему можно достаточно сильно исказить от
направления помех, чтобы уменьшить их величину до пренебрежимо малой, при этом лишь незначительно
снизив интенсивность желаемого сигнала.
В качестве иллюстрации полной приемной системы, адаптированной для мультиплексного приема, в которой
могут быть использованы вышеизложенные принципы, на рис. 1 показаны три параллельные волновые
антенны под номерами 1, 2 и 3, каждая из которых может быть направлена в общем направлении сигналов,
которые необходимо принять. На концах B1, B2, B3 этих антенн установлены обычные отражательные
трансформаторы. в качестве линии передачи для передачи на приемную станцию сигналов,
распространяющихся в Приемная станция располагается над антеннами в качестве линии передачи,
необходимой для балансировки или нейтрализации токов. На концах Ai и A3 мы обозначили транс-
сигнальные и компенсирующие токи для симметричных линий передачи L1, L3 Инициированные токи
передаются на приемную станцию. В качестве модификации мы обозначили в антенне № 2 отражательный
трансформатор R4 на конце A2 и предусмотрели трансформаторы T2 и S2, подключенные в промежуточной
точке антенны к линиям передачи L2 и M2'. На приемной станции для каждой антенны могут быть
предусмотрены искусственные линии.
Схемы фазовой регулировки, к которым токи, передаваемые по линиям электропередачи, могут подаваться от
трансформаторов 4, 5, 6, 7, 8 и 9. Для регулировки интенсивности токи от искусственных линий подаются
через потенциометры 11, 12, 13, 14, 15, 16 в цепи управления соединительных трубок 1 S. Выходные цепи
этих согласующих ламп подключены параллельно первичной обмотке трансформатора 17, а вторичная
обмотка подает сигнальный ток на соответствующим образом настроенные приемные цепи. -тестирование_ и
регулировка. Для соответствующих целей переключения должны быть предусмотрены устройства,
позволяющие одной или нескольким "анокулярным цепям" соединительных ламп обеспечивать питание!
подача тока в приемное устройство с исключением других ламп. Следует понимать, что указанные вакуумные
трубки будут соединены обычным способом, при этом часть соединений опущена на чертеже в целях
упрощения. При настройке описанной системы для получения желаемых результатов используются
скользящие соединения 18, 19, 20, 21, 22 и 23.
и - 16 сначала настраиваются для обеспечения наилучшего приема сигнала. Это можно сделать следующим
образом: Сначала с приемным устройством, затем с двумя блоками, и наконец, со всеми тремя блоками.
Таким образом, можно произвести регулировку, чтобы сигнальные токи, принимаемые на три антенные
единицы, складывались по фазе в приемном устройстве, и чтобы токи, подаваемые разными антеннами,
имели одинаковую интенсивность, а максимальная амплитуда сигнальных токов в три раза превышала
амплитуду тока, подаваемого антенной. eiple=, как описано выше, применимо к описанной системе, и при этом
будет достигнута более четкая направленность приема, чем при использовании одного устройства. Однако
может оказаться, что при такой настройке системы на максимальную интенсивность будут присутствовать
помехи с направления от 60° до 120° относительно направления желаемых сигналов. При определенном
расстоянии между антеннами эти помехи могут быть в значительной степени устранены путем перенастройки
усилителей интенсивности таким образом, чтобы интенсивность токов, принимаемых от антенны 2 и
воздействующих на приемное устройство, отличалась от интенсивности токов, принимаемых и
воздействующих на приемное устройство от антенн 1 и 3 соответственно.
Хотя на рисунке 1 мы показали полный комплект устройства для приема только одного сообщения, мы также
указали addi= между усилителями интенсивности и искусственными линиями. Эти устройства могут быть
соединены с дополнительными комплектами согласующих трубок и приемного оборудования, так что с
помощью одной антенной системы можно принимать любое желаемое количество различных сообщений,
поступающих как с одного, так и с разных направлений. Следует отметить, что на рисунке 1 показано
расположение элементов для подачи сигналов. Управляющий элемент соединительной трубки 1S по
существу идентичен тому, с помощью которого сигналы, поступающие в направлении от B1 к A1, подаются на
управляющий элемент соединительной трубки 1N. В настоящее время обсуждение будет ограничено
следующими аспектами: неактивен. Если желаемый сигнал имеет направление от Ai к B1', он будет принят
почти полностью через согласующую трубку. Потенциометр 11 будет: таким, который подает полный
доступный потенциал на управляющий элемент соединительной трубки 1S. Если одновременно возникает
возмущение, поступающее в направлении
напряжение на потенциометре 11 и значительно большее напряжение на потенциометре 14. Однако,
отрегулировав потенциометр 14 таким образом, чтобы на управляющий элемент соединительной трубки
подавалась лишь часть доступного напряжения на потенциометре, напряжение, подаваемое на управляющий
элемент соединительной трубки 1N в результате возмущения, может быть приравнено к напряжению, которое
это же возмущение вызывает на управляющем элементе. метки, нанесенные на элементы управления
Результат возмущения может быть приведен в противофазу путем регулировки скользящего контакта 21 на
искусственной линии O1. Все последствия дис- В этом случае сигнал исчезнет из приемного устройства,
поскольку напряжения, подаваемые на управляющие элементы 1S и 1N, равны по величине и
противоположны по знаку, а токи анода сигнальной частоты нейтрализуются. Желаемый сигнал вызывает
подачу на потенциометр 14 лишь относительно небольшого напряжения, и поскольку лишь малая часть этого
напряжения подается на управляющий элемент соединительной трубки 1N, практически отсутствует ток
желаемого сигнала в анодной цепи управляющей трубки 1N, а регулировка потенциометра 14 и фазовая
регулировка 21 не влияют на силу желаемого сигнала, подаваемого на приемное устройство через
соединительную трубку 1S. Из симметричного расположения очевидно, что с помощью различных
регулировок потенциометров 11 и 14 и скользящих контактов 18 и 21, регулирующих фазу, приемное
устройство может принимать с полной интенсивностью желаемые сигналы, поступающие в направлении B1, в
то время как нежелательные сигналы или помехи, поступающие в направлении A1B1, нейтрализуются в
приемном устройстве.
Иными словами, однонаправленные свойства антенны могут быть обращены вспять. Поскольку система,
показанная на рисунке 1, предусматривает наличие нескольких приемных устройств, и настройки этих
устройств взаимно независимы, возможно получить однонаправленный прием с помощью одного приемного
устройства для сигналов, поступающих в направлении A1 B1, и одновременно принимать сигналы,
поступающие в направлении B1. приемный комплект, -.исключая, = сигналы или помехи, поступающие в
направлении A1 B1. То же самое относится и ко всей системе из трех антенн, поскольку каждую антенну
можно регулировать аналогичным образом. Если один из сигналов, принимаемых в мультиплексной системе,
показанной на рисунке 1, поступает под таким углом, что сигнальная волна не достигает одновременно всех
трех антенн, обычно желательно изменить направление сигнала в системе, придав ей направленную кривую,
указывающую в сторону желаемой передающей станции. Если, например, желаемый сигнал сначала
достигает антенны № 3 и должен быть принят приемным устройством № 1, то коррекция будет осуществлена
путем задержки фазы напряжений, принимаемых от антенны № 3, путем перемещения скользящих контактов
20 и 23 вправо, и опережения фазы напряжений, принимаемых от антенны № 1, путем перемещения
контактов 18 и 21 влево.
Таким образом, компенсация или однонаправленная настройка каждой антенны, взятой отдельно, может
оставаться неизменной, но фаза сигнальных токов в приемном устройстве от трех антенн может быть
приведена в соответствие, что обеспечивает полное суммирование сигналов. Это искажение направленных
свойств системы для приема конкретной станции на приемном устройстве № 1 не влияет на настройки для
остальных устройств. Таким образом, одновременно можно принимать на устройстве № 2 другую станцию,
что требует искажения в другом направлении, или опережения фазы напряжений, принимаемых от антенны
№ 5, и замедления фазы напряжений, принимаемых от антенны № 1, в то время как устройства № 3 и № 4
могут использовать систему без искажений. Изменение направления сигнала может использоваться либо для
увеличения интенсивности сигнала от станций, расположенных не непосредственно на одной линии с
системой, либо для уменьшения помех или статического шума, исходящего из определенных областей.
Модификация схемы, показанной на рисунке 1, позволяет выполнять регулировки изменения направления
сигнала, а также взвешивания антенн или изменения их относительной интенсивности без нарушения
однонаправленных настроек отдельных антенн.
Данная модификация заключается в объединении анодных токов связи. Рисунок 1 и аналогичное
объединение – анодные токи 2S и 2N, и токи, каждый от настроенной антенны, а затем объединение этих трех
токов через устройства, с помощью которых можно регулировать их относительную фазу и интенсивность.
Техническое описание системы, показанной на рисунке 1, заключается в использовании регулируемых
согласующих трансформаторов 40 и 41, которые могут перемещаться вдоль искусственных линий для
регулировки фазы и ближе или дальше от линий для регулировки интенсивности токов, подаваемых на
входные цепи согласующих ламп. На рисунке 1 показана приемная система, расположенная перпендикулярно
плоскости антенны и состоящая из трех волновых антенн. На рисунке 7 показана система бокового приема,
состоящая из трех стационарных антенн и трех петель с линиями передачи, ведущими к приемной станции,
где ток от каждой петли может быть объединен с током от соответствующей стационарной антенны таким
образом, чтобы образовать однонаправленный блок.
Затем токи от трех однонаправленных блоков могут быть объединены для получения резких направленных
характеристик, свойственных боковому ряду. На рисунке 8 показана аналогичная схема, в которой каждый из
трех однонаправленных блоков получен путем объединения двух статических антенн, расположенных на
значительном расстоянии друг от друга в направлении распространения сигнала. На рисунке 9 показана
схема, аналогичная схеме на рисунке 8, за исключением того, что статическая антенна на рисунке 8 заменена
петлями, преимуществом которых является невосприимчивость к помехам, исходящим сбоку. В случае
стационарных петель, показанная на рисунке 9 конфигурация не может быть отклонена так сильно в сторону,
как показано на рисунке 8, поскольку сами петли являются направляющими. Однако, если петли
сконструированы таким образом, что их можно поворачивать так, чтобы они указывали в любом желаемом
направлении, то рисунок 9 обеспечивает такую же свободу деформации, как и рисунок 8, одновременно
обеспечивая более высокую направленность. Вместо вращения петель в полевых условиях тот же результат
можно получить с помощью скрещенных петель и гониометров типа Беллини-Този.
Гониометры могут располагаться на приемной станции, если от каждой петли проложена отдельная линия
передачи. Хотя были продемонстрированы антенные системы, состоящие из определенных типов
направленных блоков, расположенных рядами в направлении бокового обзора, следует понимать, что в
соответствии с изложенными принципами может быть использована любая другая форма направленного
блока, и что может быть использовано столько блоков, сколько необходимо, без выхода за рамки
изобретения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207537A
[]
Усовершенствования в устройствах электронно-разрядной обработки.
Мы, компания «Британская Томсон-Хьюстон Лиммитед», британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Краун Хаус, Олдвич, Лондон, Западный округ 2 (правопреемники Альберта
Уоллеса Халла, проживающего по адресу: Юнион-стрит, 1515, Шенектади, графство Шенектади, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к аппарату электронного разряда, и
в частности к хорошо известному типу аппарата, в котором ток протекает через вакуумированное
пространство между двумя электродами, один из которых приспособлен для работы при значительно более
высокой температуре, чем другой, а величина этого тока контролируется посредством электростатического
поля, создаваемого в пространстве между электродами. В нашей технической спецификации. В патенте №
185 752 мы описали и заявили о наличии устройства указанного типа, в котором значительно улучшенные
рабочие характеристики могут быть получены путем приложения вспомогательного магнитного поля в
пространстве между электродами, создаваемого намагничивающей катушкой, расположенной вне устройства.
В нашей спецификации № 189125 мы описали и заявили о создании устройства электронного разряда, в
котором ток, протекающий между электродами, регулируется посредством магнитного поля, создаваемого
током, используемым для нагрева нагреваемого электрода. В настоящее время установлено, что принцип
управления, изложенный в нашей спецификации № 189125, может быть с успехом использован для
получения результатов, изложенных в нашей спецификации № 185752. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом чертеже, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства, которое
может быть использовано для реализации изобретения; Рисунки 2 и 4 схематически показывают применение
изобретения к системам для генерации колебаний; Рисунок 3 представляет собой перспективный вид
модифицированной формы сетки, которая может быть использована в устройстве для реализации
определенных аспектов изобретения; и Рисунки 5, 6 и 7 показывают характеристические кривые устройств, в
которых используется изобретение. На рисунке 1 показано устройство для электронно-разрядной обработки,
включающее линейный нитевидный катод 1 большого диаметра, предназначенный для нагрева, сетчатый
электрод 2, выполненный из продольных планок, и цилиндрический анод 3, окружающий сетку и катод.
Предпочтительно, сетка и анод расположены с круговой симметрией относительно катода, а все электроды
заключены в вакуумированную емкость 4. При использовании нитевидного катода большого диаметра,
необходимого для реализации нашего изобретения, предусмотрены специальные цепные соединения,
предотвращающие растрескивание уплотнения на клеммах при расширении и сжатии катода. В данном
случае мы указали вводные проводники 5 и 6 для подачи тока на катод, причем эти проводники герметично
вставлены в гнездо 4 в точках 7 и 8. Вводной проводник 5 соединен с катодом 1 посредством пружины 9,
предпочтительно состоящей из вольфрама и гибких проводников 10, которые окружают эту пружину,
соединяющую вводной проводник с катодом, и несут большую часть нагревательного тока. Сетчатый
электрод поддерживается двумя полосами 11 и 12, которые окружают соответствующим образом
сформированные трубчатые участки приемника. Лента 12 закреплена на трубчатой части гнезда, которое она
окружает, и к ней подсоединен проводник 13, герметично закрепленный в гнезде в точке 14.
Лента 11 может свободно скользить вперед и назад вдоль трубчатой части окружающего ее приемника,
обеспечивая расширение и сжатие сетки. Аналогичным образом анод поддерживается с помощью опорного
рычага 15, который прикреплен к двум лентам 16 и 17, при этом входящий проводник 18 соединен с лентой 17.
В схеме, показанной на рисунке 2, катод 1 нагревается с помощью источника тока, который схематически
обозначен батареей 19. Входная цепь между катодом 1 и сеткой 2 включает катушку 20, которая соединена с
катушкой 21, входящей в выходную цепь между катодом 1 и анодом 3, причем эта выходная цепь включает
обычный источник тока 22. Катушка 21 соединена с катушкой 23 в цепи антенны 24, посредством которой на
антенну могут подаваться высокочастотные колебания. Если диаметр катода относительно мал, то магнитное
поле, создаваемое нагревающим током, будет настолько малым, что не окажет существенного влияния на
работу устройства.
Например, при использовании вольфрамовой нити диаметром около 5 мил, нагревающего тока будет
недостаточно для воздействия на поток электронов, независимо от того, насколько малым может быть
напряжение питания, то есть напряжение между анодом и катодом. Начальная скорость эмиссии электронов,
даже при отсутствии напряжения, будет достаточной для преодоления отклоняющей силы магнитного поля,
создаваемого током, обычно необходимым для раскачивания нити такого размера. При напряжении питания
всего около одного вольта, нагревающий ток в нити накала диаметром 7 мил достаточен для того, чтобы
вызвать заметное уменьшение электронного тока за счет так называемого «магнитострикционного» эффекта.
Этот эффект возникает из-за того, что магнитное поле имеет тенденцию отклонять электроны, заставляя их
двигаться по искривленным орбитам, расположенным в плоскостях, проходящих через ось катода, а не по
прямым линиям. В общем случае, напряжение, необходимое для преодоления магнитострикционного
эффекта тока, требуемого для раскалывания вольфрамовой нити, практически пропорционально кубу
диаметра катода.
При реализации изобретения мы создаём устройство с нитью накала такого размера, который
пропорционален желаемому рабочему напряжению, так что при определённых заранее заданных диапазонах
рабочего напряжения сети этот магнитострикционный эффект будет влиять на поток тока желаемым образом.
На рисунке 5 представлены кривые, отражающие зависимость потенциала сетки от анодного тока
трехэлектродного устройства при различных условиях эксплуатации. Кривая А представляет собой типичную
характеристику трехэлектродного устройства обычной конструкции, работающего в обычном режиме. Кривая
B демонстрирует соответствующую характеристику в случае, когда магнитное поле, создаваемое
нагревающим током, протекающим в катоде, имеет достаточную величину, чтобы существенно влиять на
протекание тока. Следует отметить, что на кривой B анодный ток, вместо постепенного уменьшения по мере
усиления отрицательного напряжения на сетке, очень быстро уменьшается по мере усиления отрицательного
напряжения на сетке и достигает практически нулевого значения при менее отрицательном потенциале сетки,
чем в случае отсутствия значительного магнитного поля.
Участок кривой B между точками e1 и e2 значительно круче, чем любой участок кривой A, поэтому в этом
диапазоне устройство обеспечит гораздо большее усиление, чем при работе без магнитного поля. Следует
также отметить, что в точках eI и e2 наблюдаются гораздо более резкие изменения, чем на кривой А. Поэтому
любую из этих точек можно с успехом использовать для работы устройства в качестве детектора. Величина
потенциала сетки, при которой будет прерван поток тока, в каждом конкретном устройстве зависит от
напряженности магнитного поля. В целом, чем сильнее магнитное поле, тем более положительным или менее
отрицательным будет потенциал сетки, при котором происходит отключение. В целом, чем сильнее магнитное
поле, тем круче наклон кривой тока. На рисунке 6 показана характеристическая кривая в случае, когда
магнитное поле достаточно сильное, чтобы прервать ток при наличии достаточно высокого положительного
потенциала на сетке.
Данная регулировка может быть выгодно использована в устройствах, предназначенных для генерации
колебаний. Кривая C на рисунке 6 показывает зависимость от времени и амплитуду потенциала сетки при
возникновении колебаний. Из этой кривой в сочетании с кривой B видно, что ток подается на анод только в
интервалах, представленных заштрихованными участками кривой C. Следует отметить, что при показанной и
описанной схеме нет необходимости использовать утечку сетки или смещающую батарею для регулировки
нормального потенциала сетки, но эффективная работа может поддерживаться таким образом, чтобы
размеры катода и расстояние между электродами сокращали время в каждом цикле потенциала сетки, в
течение которого ток будет... В случае, если колебания сети правильно синхронизированы с колебаниями
потенциала анода, такая схема приведет к большей эффективности работы системы, чем когда ток подается
на анод на протяжении большей части цикла потенциала сети.
Использование сетчатой конструкции, как показано на рисунке 3, позволяет получить дополнительные
преимущества в эксплуатации. В данном случае сетка состоит из 25 колец. Эти кольца расположены в
плоскостях, перпендикулярных оси катода, и поддерживаются рычагами 26, проходящими через отверстия в
кольцах. Распорные элементы 27, окружающие рычаги 26, поддерживают желаемое расстояние между
кольцами 25. В данном случае воздействие магнитного поля, создаваемого током нагрева нити накала, будет
заключаться в отклонении электронов, заставляя их ударяться о кольца сетки 25, а не проходить между ними,
как это было бы в случае их движения по прямым линиям. Если потенциалы, приложенные к электродам,
выбраны правильно, каждый электрон, ударяющийся о сетку, может породить несколько вторичных или
ударных электронов, которые будут двигаться к более положительному аноду. В результате ток,
вырабатываемый в выходной цепи, может в несколько раз превышать ток, который будет вырабатываться в
ней первичными электронами, испускаемыми катодом.
При использовании устройства в качестве усилителя это явление может быть использовано для увеличения
получаемого усиления, а при использовании в качестве генератора амплитуда генерируемых колебаний
может быть значительно увеличена за счет этого явления. В большинстве случаев эмиссия вторичных
электронов с сетки предпочтительно будет достаточно большой, чтобы создать отрицательную
характеристику сопротивления в цепи сетки. Эта характеристика может быть использована для увеличения
получаемого усиления, а также для генерации колебаний. На рисунке 4 показана схема, специально
адаптированная для использования этой характеристики отрицательного сопротивления для генерации
колебаний. В данном случае между катодом 1 и сеткой 2 подключен колебательный контур, включающий
индуктивность 28 и переменную емкость 29. В этой цепи сетки будут генерироваться колебания, частота
которых определяется резонансной частотой колебательного контура, а потенциал сетки 2 будет изменяться
в соответствии с генерируемыми колебаниями, в результате чего от катушки 30 в выходной цепи к антенне 24
могут подаваться значительно усиленные колебания.
В этом случае для начала колебаний необходимо сначала придать сетке положительный заряд. Этого можно
добиться, временно соединив один вывод конденсатора 29 с помощью соединения 31 с точкой в батарее 22
вместо прямого соединения с катодом. На графиках, показанных на рисунках 5 и 6, предполагается, что
вторичное излучение от сети недостаточно велико, чтобы оказать какое-либо существенное влияние на ток в
выходной цепи. Влияние выбросов большого объема из сети показано на рисунке 7. На этом рисунке кривая А
представляет собой характеристику, как и прежде, в отсутствие эффекта, создаваемого магнитным полем, а
кривая В представляет собой характеристику с магнитным полем. Кривая D показывает зависимость между
током сетки и потенциалом сетки; эта кривая имеет отрицательное значение или направлена в
противоположную сторону по сравнению с обычным током сетки из-за высокой вторичной эмиссии; кривая E
показывает ту же зависимость в отсутствие эффекта, создаваемого магнитным полем.
На графике B показан результирующий ток в выходной цепи, создаваемый первичными электронами,
достигающими анода, и вторичными или ударными электронами с сетки, которые текут к аноду. Вследствие
высокой вторичной эмиссии ток, который может подаваться на выходную цепь, значительно превышает ток,
который подавался бы только за счет первичной эмиссии в отсутствие магнитного поля. Станет очевидно, что
благодаря этому эффекту амплитуда колебаний, генерируемых выходной цепью, может быть значительно
увеличена по сравнению с амплитудой колебаний в отсутствие магнитного поля. Нам известно о
спецификации № 182516, и мы не претендуем на какие-либо права в отношении описанного в ней материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207538A
[]
Усовершенствования в устройствах для транспортировки гидросамолетов и подобных им судов. Клодиус
Дорнье, оба из Фридрихсхафена-на-Боденском озере, Германия, немецкая компания и немецкий подданный
соответственно, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
аппаратам для транспортировки гидропланов, летающих лодок и тому подобного. Данное изобретение также
относится к тому типу транспортных устройств, в корпусе летающей лодки предусмотрены осевые
подшипники для приема осей, к которым колеса могут быть съемными или неподвижно установлены. В
устройствах такого типа ранее предлагалось устанавливать осевые подшипники непосредственно в корпусе.
Согласно настоящему изобретению, в боковых частях поплавков предусмотрены осевые подшипники,
благодаря чему колесная база значительно увеличивается, а машина на транспортном устройстве становится
значительно прочнее. Колеса сконструированы таким образом, что при плавании на воде они занимают
положение, в котором их ступицы легко надеваются на выступающие концы оси.
Благодаря широкой колеи и сравнительно большому диаметру и ширине колесной базы исключается
опасность застревания в песке или мягком грунте, поэтому от использования специальной колеи можно
отказаться. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в качестве
примера схематически изображено транспортное средство, воплощающее изобретение, и на которых: фиг. 1
— боковой вид, а фиг. 2 — передний вид, частично в разрезе, летающей лодки, снабженной плавающими
колесами в соответствии с настоящим изобретением. Обращаясь к рисункам 1 и 2, a — это корпус, а b и b —
поплавки, расположенные по обе стороны корпуса. Ось e закреплена в боковых частях этих поплавков, как
показано более подробно на правой стороне рис. 2, а широкие деревянные или полые плавающие колеса d
закреплены на этих цапфах. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207539A
[]
Улучшения в области ориентирования или связанные с ним. Я, проживающий по адресу: Корнмаркт 3,
Ветцлар, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
определению направления и имеет своей целью создание метода и устройства, с помощью которых
прицельное устройство или подобный ему объект, или связанный с ним объект, могут быть скорректированы в
желаемом направлении или могут восстановить свое первоначальное направление, если оно было нарушено
движением прицельного устройства. Согласно изобретению, с этой целью прицельное устройство или
подобное приспособление наводится на стационарную систему конденсирующих линз, расположенную на
соответствующем расстоянии от него и снабженную шкалой или измерительным экраном с широким полем
зрения, с помощью которого можно определить или скорректировать направление прицельного устройства
или объекта, подключенного к нему. Измерительный экран, который может быть градуирован в градусах или
иным образом, предпочтительно располагается в фокальной плоскости системы конденсирующих линз.
В одном из удобных вариантов конструкции прицельное устройство выполнено в виде телескопа, также
снабженного измерительным экраном с широким полем зрения, предпочтительно в фокальной плоскости
объектива, причем деления этого экрана соответствуют делениям экрана, предусмотренного для линзовой
системы. Если объектив телескопа имеет то же фокусное расстояние, что и конденсорная линзовая система,
то деления на двух экранах будут одинаковыми, но расположены в противоположных направлениях. С другой
стороны, при желании их можно расположить в том же направлении, но в этом случае для инвертирования
изображения необходимо использовать призмы или другие подходящие устройства. Если фокусные
расстояния не совпадают, то на обоих экранах необходимо разместить одинаковые деления в
соответствующих угловых положениях. Если, как это часто бывает, необходимо определить направление
только в одной плоскости, например, в горизонтальной, желательно, чтобы деления на измерительном экране
были видны на разных высотах, и для этого линии деления наносятся на значительную часть поля зрения, при
этом градуировочные отметки повторяются несколько раз вдоль линий.
Способ, описанный в соответствии с изобретением, применим для многих целей, но будет более подробно
рассмотрен на примере его применения в обучении обращению с оружием и тому подобном. На прилагаемых
чертежах схематически показаны две конструкции в соответствии с изобретением, а на рисунке 1 и 2
соответственно представлен предпочтительный вариант измерительного экрана. На рисунке 1 прицельное
устройство а, состоящее из мушки и целика, установлено на круговой шкале b таким образом, чтобы оно
могло вращаться вокруг оси c. Шкала b может быть выполнена из какого-либо материала или установлена на
оружии или другом регулируемом приборе. На подходящем расстоянии от прицельного устройства а
расположен объектив d, состоящий из трех линз, в фокальной плоскости которого находится измерительный
экран e. Предполагается, что направление стрельбы из орудия параллельно линии, проходящей через
нулевую точку шкалы b и точку опоры c (как показано стрелкой).
На рисунке 1 показано устройство после перемещения орудия или другого инструмента, например, в
результате отдачи при выстреле, при этом различные части были отрегулированы таким образом, чтобы оно
снова было направлено в нужном направлении. Исходное положение было таково, что когда прицельное
устройство a было наведено на объектив d, оно указывало на деление, скажем, -20 на экране e, причем это
показание соответствовало углу бета, наклону нулевой точки шкалы b к оптической оси объектива d.
Желательно снова направить пушку в этом направлении, так чтобы нулевая точка шкалы b снова имела
наклон бета к оптической оси объектива d. Когда возникает необходимость снова отрегулировать положение
орудия в правильном направлении в новом положении, прицельное устройство a наводится на объектив d и
указывает на деление, например, +30° измерительного экрана e, причем это деление соответствует наклону a
к оптической оси объектива d. Теперь вычисляется разница между показаниями двух делений: +30 - (-20) =
+50, и шкала b вместе с орудием корректируется относительно указателя на прицельном устройстве a до
полученного таким образом деления (в данном случае +50).
Нулевая отметка шкалы b теперь снова параллельна своему первоначальному направлению и образует угол
β1-β с оптической осью объектива, в то время как прицельное устройство a образует угол α - a с этой
оптической осью. На рисунке 2 показана еще одна конструкция, в которой телескоп используется в качестве
прицельного устройства. В фокальной плоскости объектива f телескопа расположен измерительный экран g,
который можно наблюдать с помощью окуляра h. На подходящем расстоянии от объектива f находится
объектив i, состоящий из трех линз и имеющий измерительный экран k, расположенный в его фокальной
плоскости. Два измерительных экрана g и k имеют такую градуировку, что одинаковые номера делений
соответствуют одинаковым угловым положениям. Однако деления на двух экранах должны быть
пронумерованы в противоположных направлениях, если только между двумя объективами не предусмотрены
подходящие средства для переворачивания изображения. При таком расположении станет ясно, что
оптические оси двух объективов f и i будут параллельны, если те участки лучей от градуированной линии на
экране k, которые лежат между объективами f и i, образуют равные углы y и gamma 1 соответственно с двумя
оптическими осями.
Однако эти углы будут равны, когда лучи от градуированной линии на экране k пройдут через линию g,
имеющую аналогичный номер. При такой конструкции система конденсирующих линз устроена таким образом,
что при регулировке пушки в нужном направлении градуировка a на экране k перекрывается аналогично
пронумерованной градуировкой на экране телескопа g. Если теперь пушка перемещена и необходимо узнать,
по-прежнему ли она направлена в правильную сторону, то нужно определить, перекрывается ли при
наведении телескопа на линзовую систему градуировка экрана k (которая не обязательно должна совпадать с
ранее выбранной градуировкой) соответствующей градуировкой экрана телескопа g. В этом случае оружие
по-прежнему направлено в правильную сторону. В противном случае его необходимо корректировать
подходящими средствами до достижения такого соглашения. В качестве альтернативы телескоп может быть
установлен с возможностью вращения на круговой шкале на орудии или другом инструменте, который
необходимо регулировать, при необходимости, способом, уже описанным со ссылкой на рисунок 1.
На рисунке 3 показано подходящее расположение измерительного экрана. Как видно, линии градуировки в
этой конструкции проходят по всей ширине экрана, и разметка повторяется несколько раз вдоль каждой
линии. Если требуется определить направление в двух плоскостях, например, горизонтальной и
вертикальной, а не в одной, экран должен быть снабжен как горизонтальными, так и вертикальными линиями
градуировки. Предпочтительно, чтобы градуировка охватывала значительное поле зрения, чтобы допускать
сравнительно большие перемещения прицельного устройства. Если ожидаются очень большие перемещения,
измерительный экран придется сделать неудобно большим. Для преодоления этой трудности система
конденсорных линз вместе с измерительным экраном может быть выполнена в поворотном режиме. В этом
случае предпочтительнее сделать прицельное устройство также поворотным. Если повернута только одна из
двух стрелок, то величина поворота должна быть учтена при измерении показаний. Если же оба прибора
повернуты на один и тот же угол, то корректировка показаний не потребуется.
Таким образом, становится возможным работать в очень широком диапазоне углов, используя лишь
небольшой измерительный экран. Как правило, будет удобно использовать для обозначения системы
конденсированных линз прилагательное, например, «фотографический объектив», обеспечивающее большое
поле зрения. С другой стороны, из-за использования окуляра для прицельного телескопа часто приходится
использовать меньший диапазон углов. В этом случае не всегда будет удобно или возможно так настроить
прибор, чтобы деление на измерительном экране линзовой системы было закрыто соответствующим
делением на измерительном экране телескопа. Эту трудность можно преодолеть, первоначально настроив
прибор таким образом, чтобы одно деление экрана линзовой системы, скажем, 80, покрывалось любым
делением экрана телескопа, скажем, 40. Разница (80 - 40 = 40) между этими двумя показаниями должна быть
учтена при последующей корректировке прибора.
Ночью измерительный экран линзовой системы может подсвечиваться подходящим источником, причем лучи,
испускаемые этим экраном, используются для освещения измерительного экрана в телескопе. Как видно,
метод, предложенный в соответствии с настоящим изобретением, обладает особыми преимуществами при
применении к непрямой артиллерийской стрельбе, где в существующих условиях необходимо использовать
вспомогательную мишень или прицельную стойку, расположенную на достаточно близком расстоянии, что
влечет за собой ошибки, связанные со смещением орудия после каждого выстрела. Следует понимать, что
изобретение может быть применено в целом для определения направления в пределах, допустимых шириной
измерительных экранов, путем использования делений на этих экранах для выполнения угловых измерений.
Относительно узкий диапазон этой угловой регулировки можно расширить описанным ранее способом,