Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1919
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205508A
[]
Усовершенствования в конструкции корпусов, и в частности картеров двигателей внутреннего сгорания... Я,
ЙЕНЁ ФЕЙЕС, проживающий по адресу: ул. Хорти Миклош, 35, Будапешт, Венгрия, гражданин Венгрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Корпуса двигателей внутреннего сгорания до настоящего
времени изготавливались, как правило, из литого металла, т. е. из чугуна или алюминия. Вследствие этого
такие корпуса очень тяжелые. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
корпуса, в частности, верхней части корпуса, изготовленной из металлических листов или пластин,
соединенных между собой автогенной сваркой, причем отдельные пластины нарезаются по размеру в
холодном состоянии, затем, при необходимости, формуются под давлением и затем соединяются вместе,
образуя желаемый корпус. Усовершенствования данного изобретения заключаются в улучшенном способе
соединения пластин, улучшенной форме сварных швов и улучшенном расположении некоторых
соединительных элементов.
Пример реализации данного изобретения показан на прилагаемых чертежах, где: на рисунке 1 изображен
перспективный вид усовершенствованного картера двигателя внутреннего сгорания, а на рисунках 2–5
показаны его детали. Различные детали, такие как опорная плита 1, промежуточные вертикальные плиты 3, 4
и 5, верхняя плита 6 и боковые стенки 7, 8 и т. д., вырезаются по размеру, а при необходимости формуются
под давлением и свариваются между собой. Для обеспечения точного соответствия между различными
деталями, предотвращения деформации и минимизации количества сварных швов, соединяемые пластины
формируются известным способом с помощью угловых швов 9 и соответствующих пазов 10. В местах, где
край пластины соприкасается под прямым углом с поверхностью пластины, которая должна быть к ней
присоединена, например, в месте соединения промежуточных вертикальных пластин с верхней пластиной,
согласно данному изобретению, в указанной верхней пластине предусмотрен паз 10 для приема галтели; и по
обеим сторонам указанного паза также предусмотрена выемка 12, имеющая ту же длину, что и указанный паз,
и простирающаяся параллельно последнему таким образом, что выступы 13, 13, граничащие с канавкой 10,
будут иметь приблизительно ту же толщину стенки, что и галтель 9.
Благодаря такой конструкции обеспечивается одновременное сплавление контактирующих частей во время
сварки, а поскольку происходит только локальный нагрев, готовая сварная деталь практически не
деформируется. Для того чтобы сварные швы не повреждались в результате механической обработки
(строгания, фрезерования и т. д.) сварного соединения, согласно данному изобретению, последний
располагается вне траектории движения обрабатывающего инструмента. Конструктивный пример такого
расположения сварного шва, расположенного посередине пластины (верхняя пластина 6), показан на рисунке
5, который представляет собой сечение, взятое вдоль линии X X на рисунке 1. Номера ссылок совпадают с
номерами на рисунке 1. Выступ, образованный скруглением пластины 9 и ребрами 13, 13, в соответствии с
данным изобретением имеет углубление, то есть расположен ниже плоскости обработки. С пластины 6 со
всех сторон сварного шва можно удалить слой металла толщиной d, не повреждая при этом сварной шов,
расположенный в плоскости B-B. Согласно принципу изобретения, расположение сварного шва может быть во
всех случаях ниже плоскости обработки, в том числе в точках, расположенных не посередине пластины, а,
например, по краям указанной пластины.
Данное изобретение также заключается в усовершенствованной конструкции частей корпуса, где происходит
передача напряжения от винта к пластинам. В Натяжение материала передается от винтов, соединяющих
опорную плиту с верхней плитой, посредством вертикальных плит. Согласно данному изобретению, в таком
случае между пластинами предусмотрен металлический блок 15, далее именуемый «гайкой», который имеет
внутреннюю резьбу для приема винта, а также сварные швы или фланцы 16 для соединения с пластинами.
Эти фланцы имеют приблизительно ту же толщину, что и пластины, которые к ним привариваются. На
рисунках 1-4 показаны две практические конструкции «гайки» и способы её использования. В местах, где две
пластины, расположенные под прямым углом друг к другу, соединены винтами 14, для каждого винта
предусмотрена двухсоставная гайка 15 (см. левую половину рис. 1 и рис. 2). Эта гайка имеет сварные фланцы
диаметром 0,16 дюйма по краям, которые должны соприкасаться с пластинами.
В том месте, где необходимо соединить две параллельные пластины под прямым углом с третьей пластиной,
и винт предназначен для зацепления с указанной третьей пластиной, между двумя параллельными
пластинами предусмотрена «гайка», выполненная из цельного куска материала с кольцевыми сварными
швами или фланцами по бокам, которые должны соприкасаться с указанными двумя параллельными
пластинами. Указанные сварочные швы или фланцы соединяются с двумя параллельными пластинами
посредством соответствующих углублений 19 (рис. 3), образованных в этих двух параллельных пластинах.
Фланцы 18 сформированы вдоль кромок «гайки», соприкасающихся с опорной плитой 1. Гайка может также
использоваться для соединения более чем трех пластин и может быть изготовлена любым другим желаемым
способом, помимо описанного и показанного. Если скругления или фланцы и соединяемая с ними пластина
имеют разную толщину, вокруг отверстия 19 может быть сформировано кольцевое углубление, образующее в
пластине скругление или фланец соответствующей толщины вокруг отверстия 19.
Аналогичным образом, для защиты сварного шва, последний может быть углублён или расположен ниже
плоскости обработки, как уже было описано выше. Корпуса редукторов для скоростных передач могут быть
изготовлены тем же способом, который описан выше. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205509A
[]
Вакуумные насосы в крупных выпрямительных установках. Усовершенствования в устройствах для
автоматической работы Компания Land, швейцарское предприятие, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: В крупных выпрямительных установках в настоящее время предпочтительно осуществлять
контроль вакуума в нескольких выпрямителях крупной выпрямительной установки с помощью
автоматического оборудования, и уже был предложен ряд решений для автоматического включения и
выключения вакуумно-насосной установки, которая обычно состоит из высоковакуумного и низковакуумного
насосов. Автоматический запуск и остановка вакуумных насосов необходимы на установках, где отсутствует
обслуживающий персонал. Поскольку степень вакуума в выпрямительном сосуде оказывает очень большое
влияние на эффективность работы установки, крайне важно, чтобы аппараты для поддержания необходимого
вакуума были надежной и долговечной в работе.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, значительно
повышающего надежность работы установки. Согласно данному изобретению, устройства отключения
вакуумных насосов снабжены тормозным механизмом, посредством которого эти насосы останавливаются
только по истечении определенного значительного периода времени после установления желаемого
хорошего вакуума. Поскольку предпочтительно запускать вакуумные насосы аналогичным образом при
каждом включении и выключении выпрямителя, даже при наличии хорошего вакуума, тот же механизм
замедления может служить и в этом случае для остановки насосов как можно раньше по истечении периода
времени, равного периоду времени, указанному выше при запуске. Далее будет описан принцип работы
усовершенствованного аппарата на примере автоматической выпрямительной установки, включающей один
выпрямитель, предназначенной для питания трамвайной линии. Согласно данному изобретению, на
прилагаемом рисунке выпрямитель А снабжен контактным вакуумметром В, который в случае хорошего
вакуума поддерживает замкнутой цепь реле времени С, настроенного, например, на полчаса.
В свою очередь, реле времени удерживает замкнутой цепь контактного реле d, контакты которого включены в
цепь коммутирующей катушки e и отключающей катушки выключателя насоса. Питание этих устройств
осуществляется от магистральной линии электропередачи через вспомогательный трансформатор i, который
подключен к сети последовательно с главным выключателем h на стороне переменного тока выпрямителя a.
Рано утром установка запускается с помощью переключающих часов k, которые на короткое время размыкают
цепь вышеупомянутого реле времени c, настроенного на '/', час. Когда это реле времени возвращается в
нулевое положение, оно тем самым подает энергию на нижний контакт реле d, переключающий магнит e
выключателя насоса g, так что двигатель m с насосом n в первую очередь запускается в работу. Через
короткое время главный выключатель h установки замыкается, выпрямитель a загорается, возбуждается и,
таким образом, вводится в действие. Исходя из вышеизложенного предположения о наличии хорошего
вакуума, вакуумные насосы будут продолжать работать в течение 1/2 часа, то есть до тех пор, пока реле
времени не завершит свое действие и, замкнув свой контакт, не разомкнет цепь включающей катушки e
выключателя насоса g и не возбудит отключающую катушку / последнего.
Если по какой-либо причине вакуум в выпрямителе в течение дня уменьшится и превысит установленный
нижний предел контактного вакуумметра b, то цепь получасового реле времени c снова размыкается, в
результате чего насос n снова запускается в работу. Если теперь снова будет достигнут предел хорошего
вакуума, вакуумметр b замыкается, реле времени c начинает срабатывать и, по истечении получаса,
размыкает выключатель насоса g. В случае короткого замыкания или любого другого нарушения,
вызывающего остановку выпрямителя А, цепь реле времени С также разомкнется, и насосная станция будет
работать в течение получаса. Это можно организовать таким образом, что цепь возбуждения указанного реле
времени c замыкается через контакт o на валу главного выключателя 71 на стороне переменного тока
выпрямителя, который при размыкании или замыкании главного выключателя размыкается на короткое
время, так что периода прерывания достаточно для размыкания контактов реле времени c.
Аналогичное контактное устройство l может быть также предусмотрено на переключателе часов k, который
управляет автоматическим включением и выключением установки. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205510A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения съезда (Германия): октябрь.
14,1922. 205,510 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 15, 1923. r № 25,670j-.23.i-~
Завершено. Принято: Янв. 15, 1925,
[0003]
«ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
.
[0004]
Технологический процесс производства типографских брусков.
[0005]
«Мы, компания Polxgiuphische (Jesellschaft), швейцарская компания из Лаупен-Берна, Швейцария, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: —»
[0006]
Данное изобретение относится к штифтам для пишущих машинок, в частности, к пишущим машинкам с
построчной печатью и верстающим машинам для подготовки страниц с текстом для использования при
подготовке печатных поверхностей.
[0007]
Изобретение, в частности, имеет целью производство шрифтовых полос с рядом различных букв или знаков,
имеющих практически одинаковую ширину, причем верхняя часть каждой буквы или знака примыкает к
нижней части следующей.
[0008]
Изобретение заключается в формировании ряда матриц с практически одинаковой шириной типографского
тела, при этом верхняя часть каждой буквы или знака примыкает к нижней части ячейки, и в отливке из
указанного ряда матриц методом литья под давлением отливается типографская планка.
[0009]
В предпочтительном варианте процесса формируется ряд из 30 отдельных типографских фрагментов, с
которых снимается оттиск с помощью пластичного материала, после чего на указанном матричном оттиске
отливается типографская планка.
Типовые матрицы, из которых формируются ряды типографских матриц, могут быть любого подходящего
типа, например, вырезанные или штампованные шрифты, или шрифты, изготовленные гальванопластическим
методом.
В одном из вариантов модификации любые существующие отдельные литые или гравированные матрицы
могут быть расположены в ряд, приспособленный для размещения в форме, в которой шрифт отливается
методом литья под давлением.
Отдельные элементы или матрицы могут быть разделены отдельными разделительными элементами или
любыми другими подходящими средствами для создания промежутков.
Типографские линейки могут быть изготовлены из олова, цинка, алюминия.
[0010]
медь, сурьма или сплав нескольких из этих металлов...
[0011]
Изобретение показано, например, на чертеже 50, на котором...
На рисунке I изображен ряд матриц, расположенных на расстоянии друг от друга с помощью разделительных
элементов, имеющих клиновидные концы и скрепленных соответствующим зажимным устройством, при этом
литая линейка 65 отлита на матрицах и разделительных элементах.
[0012]
На рисунке 2 показан ряд типографских фрагментов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга с
помощью разделительных элементов и поля, сгруппированных соответствующим образом, так что 60
образуют ряд фрагментов, с которых снимается оттиск пластичным материалом.
[0013]
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез рис. 2 по линии А—В, при этом нижний конец шрифта отломан.
65
[0014]
Обращаясь к рисунку 1, на фиг. 1 показаны отдельные матрицы, расположенные на расстоянии друг от друга
с помощью клиновидных распорных элементов 2 на своих верхних концах, причем весь ряд матриц и
распорных элементов 70 скреплен вместе с помощью крепежных элементов в виде клеммных блоков 3.
После того как таким образом сформирован ряд расположенных на некотором расстоянии друг от друга
матриц, его помещают в подходящую форму, и из этого ряда отливают типографский брусок с помощью 75
способов литья под давлением.
После отливки типографской линейки верхние клиновидные концы распорных элементов 2 образуют выемки в
типографской линейке 4.
Выемки предназначены для фиксации под углом 80 градусов с помощью средств выравнивания рядов
шрифтов на разных типографских брусках.
[0015]
На рис. 2 показана модифицированная конструкция, в которой используются отдельные элементы в виде
штифтов типа 5 и распорных штифтов или 85 элементов 6 с желобообразными верхушками.
Элементы типа 5 с их разделительными элементами 6 скреплены в ряд концевыми удерживающими
элементами 7.
Когда таким образом сформирован ряд расположенных на расстоянии друг от друга фрагментов 90, с них
снимается оттиск пластичным материалом 8, и этот оттиск затем образует многослойный фрагмент.
[0016]
9
[0017]
205,510
[0018]
Матрица, из которой методом литья под давлением может быть отлита типографская линейка, показанная на
рис. 2 пунктирными линиями.
Матрица 8 может состоять из гипса, который после того, как в нем будет сформирован оттиск с помощью
оттисков, может быть покрыт графитом, на который затем методом электроосаждения наносится тонкий слой
металла.
[0019]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: —
[0020]
1. Способ производства печатных типографских планок типа 15 для пишущих машин, в частности, для
печатных машинок с построчной печатью и наборных машинок для подготовки страниц шрифтового
материала для использования при подготовке печатных поверхностей, характеризующийся тем, что
формируется ряд матриц практически одинаковой ширины типографского тела, при этом верхняя часть
каждой буквы * или знака примыкает к нижней части следующей, и печатная планка типа 25 отливается из
указанного ряда матриц методом литья под давлением.
[0021]
2. Способ, описанный в пункте 1, характеризуется тем, что ряд матриц состоит из отдельных матриц,
расположенных на расстоянии 30 друг от друга и имеющих клиновидные выступы.
[0022]
3. Способ, описанный в пункте 1, характеризующийся тем, что ряд матриц формируется путем составления
ряда отдельных типовых фрагментов и получения оттиска 35 пластичным материалом из этого ряда
фрагментов.
[0023]
4. Процесс, как заявлено в пункте 3, * характеризуется тем, что частицы разделены желобчатыми,
сформированными разделительными элементами 40-й формы.
[0024]
5. Набор букв, изготовленный методом литья под давлением и снабженный рядом шрифтов практически
одинаковой ширины, при этом верхняя часть каждой буквы или знака примыкает к нижней части следующей.
[0025]
6. Типографская линейка, как указано в пункте 5, характеризуется наличием желобообразной выемки на
верхней стороне типографской линейки между каждыми двумя типами.
[0026]
7. Способ производства типографских стержней, «в основном, как описано выше».
[0027]
8. Типографская линейка, в основном, описанная в пункте 55 и показанная на прилагаемом чертеже.
[0028]
Дата: 15 октября 1923 года.
[0029]
ПРОИЗВОДИТЕЛИ И КЛЕРК.
[0030]
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love Malcomson, Ltd. — 1925.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205511A
[]
Усовершенствования вакуумных ламп типа "Аудион" (1$). Я, Франсуа Пери, проживающий по адресу: авеню
де Нейи, 65, Нейи-на-Сене (Сена), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение заключается в усовершенствовании вакуумных
ламп типа «аудион», используемых в беспроводной телеграфии и беспроводной телефонии. Изобретение
представляет собой сетку, имеющую в целом зигзагообразную форму и состоящую из металлических
проволок, соответствующим образом скрученных и загнутых вместе, или из полосы, вырезанной в виде колец;
в случае проволочной сетки скрученная часть может быть использована для усиления сетки и для ее
поддержки. Уже были предложены сетки зигзагообразной формы, состоящие из одного провода или
нескольких отдельных параллельных стержней или элементов. Прилагаемые чертежи схематически и
исключительно в качестве примера иллюстрируют различные конструктивные формы усовершенствованного
устройства согласно данному изобретению, на которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой вид сетки,
состоящей из металлической пластины, соответствующим образом вырезанной и сложенной зигзагообразным
образом.
Данная конструкция предназначена для создания разделенной на секции сетки, подобной той, что описана в
британской патентной заявке № 205514. На рисунке 2 представлен детальный вид указанной металлической
пластины. На рисунке 3 показан боковой вид сетки, состоящей из двух проводов, соответствующим образом
скрученных вместе, а затем сложенных зигзагом. На рисунке 4 представлено развернутое изображение сетки
такого типа. Изображенная на рисунке 1 решетка состоит из металлического листа, вырезанного в форме
ряда колец (рисунок 2) и заканчивающегося выступами 1 и 2. Этот лист сложен зигзагообразным способом
(рис. 1); выступы 1 и 2 служат для прикрепления сложенного листа к опоре 3, нижний конец которой
заканчивается трубкой 4, закрепленной на указанной опоре. Эта трубка надевается на конец
соответствующего проводника и крепится к нему. Сетку аналогичной формы можно получить, как показано на
рисунках 3 и 4, с помощью двух проводов, образующих ряд петель 5 и скрученных вместе на концах 6 и 7.
Затем сложенные вдвое проволоки сгибаются зигзагом (рис. 3), один из скрученных концов (например, конец
6) загибается вдоль образующей, а затем снова скручивается вокруг другого конца 7 (рис. 3).
Трубка 8, служащая для крепления сетки на опоре, закреплена одним концом на концах 6 и 7, соединенных
таким образом друг с другом, а другим концом — на конце проводника, припаянного к основанию. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205512A
[]
Усовершенствования вакуумных ламп типа «Аудон». Л. Франсуа Пери, проживающий по адресу: авеню Тье,
65, Нейи, Нейи-на-Сене (Сена), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение состоит в усовершенствовании вакуумных ламп
типа «аудион», используемых в беспроводной телеграфии и беспроводной телефонии. Изобретение
заключается в способе крепления элементов вакуумных ламп на концах проводников. Крепление
осуществляется с помощью небольшой металлической трубки, закрепленной одним концом на нижнем конце
элемента, а другим концом — на верхнем конце соответствующего проводника. В термоэлектронной лампе
было предложено использовать разъемное соединение с зажимами для крепления нити накала к стержню,
чтобы предотвратить ее отсоединение от вывода. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 изображена сетка
для вакуумной лампы типа «аудин»; на рисунке 2 — перспективный вид стеклянной подставки или основания
для лампы типа «аудин», на которой установлена сетка согласно рисунку 1, пластина и прямая нить накала,
проходящая внутри указанной сетки.
На рисунке 1 показана разновидность сетки, к которой может быть применено данное изобретение. Эта
решетка состоит из металлического листа, вырезанного в форме ряда соединенных колец или петель и
заканчивающегося выступами 2. Этот лист сложен зигзагообразным способом, а выступы 1 и 2 служат для
прикрепления сложенного листа к опоре 3, нижний конец которой закреплен в одном конце трубки 4. Другой
конец трубки предназначен для надевания и крепления на свободный конец соответствующего проводника,
который вплавлен в стеклянную подставку или опору. В аналогичной форме сетки последняя состоит из двух
проводов, образующих ряд петель, скрученных вместе на концах. Затем сложенные вдвое проволоки
сгибаются зигзагом, один из скрученных концов загибается вдоль образующей, а затем снова скручивается
вокруг другого конца. Трубка, служащая для крепления сетки на опоре, крепится одним концом к концам,
соединенным таким образом, а другим концом — к концу проводника, припаянного к основанию.
Такой способ крепления сетки применим и к другим элементам вакуумной лампы. В электродах, показанных
на рисунке 2, сетка предпочтительно сочетается с вертикальной нитью накала 9 и с анодной пластиной 10,
имеющей форму двугранного угла, или с анодом, имеющим форму треугольной призмы. Также его можно
комбинировать с анодом, состоящим из двух параллельных плоскостей, выполненных из одного цельного
куска. В таком случае опора для нити накаливания может быть изолирована с помощью оболочки из кварца
или другого подходящего материала (не показанного на чертеже), которая защищает ее от электронного или
ионного разряда. Данная конструкция может быть использована для всех типов «открытых» пластинчатых
анодов, в которых опора для нити накаливания подвергается прямому воздействию электронного или ионного
разряда. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205513A
[]
Усовершенствования вакуумных ламп трехэлектродного типа. Де Нейи, Нейи-на-Сене (Сена), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известно, что в
вакуумных лампах с тремя электродами, используемых в беспроводной телеграфии и беспроводной
телефонии в качестве генераторов энергии, целесообразно использовать высокое напряжение на аноде и,
следовательно, усиливать и раздвигать различные элементы лампы ввиду больших электростатических сил,
которые в этом случае вступают в действие. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной вакуумной лампы с тремя электродами, которая позволит, посредством
соответствующим образом подобранных элементов, увеличить генерируемую мощность, при этом подавая на
пластину лишь относительно очень низкое напряжение. Изобретение представляет собой «разделенную»
сетку для вакуумных ламп, имеющую три электрода и включающую любое желаемое количество излучающих
вертикальных прямоугольных элементов, расположенных на равном расстоянии друг от друга,
концентрически вокруг нити накала и собранных путем закрепления на двух головках, отличающихся тем, что
указанные элементы снабжены ребрами и предпочтительно перфорированы или имеют ажурную структуру.
Изобретение также заключается в том, что решетка снабжена нитевидной металлической спиралью с
подходящим шагом, витки которой входят в пазы, образованные во внутренних краях перегородок решетки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления настоящего
изобретения, на котором: на рисунке 1 показан вид сбоку, а на рисунке 2 — план, показывающий ряд
элементов, образующих полную сетку. Усовершенствованная сетка состоит из любого желаемого количества
излучающих перегородок 2 (рисунки 1 и 2), расположенных вертикально и концентрически относительно нити
накаливания 3 (рисунки 1 и 2). Эти перегородки снабжены ребрами 8 и могут быть облегчены путем удаления
материала в месте 9 (рис. 1). Они закреплены на равном расстоянии друг от друга на двух круглых
металлических головках 10 (рисунки 1 и 2). Электростатическое воздействие этой усовершенствованной сетки
может быть усилено вблизи нити накаливания I посредством металлической проволоки 11, свернутой в виде
спирали (рис. 1) с подходящим выбранным шагом.
Проволока расположена внутри сетки, а витки спирали входят в пазы 12, образованные во внутренних краях
перегородок сетки. На изображенной конструктивной форме элементов вакуумной трубки, где пластина
состоит из ряда вертикальных параболических лопаток, поддерживаемых двумя круглыми металлическими
головками 4 и 5 с помощью зажимов 6 и 7, сетчатые перегородки расположены посередине интервала,
разделяющего внутренние кромки двух последовательных элементов 1 и 1 пластины (см. план на рис. 2). В
центре комбинированной сетки и пластины, как обычно, устанавливается нить 3 любой формы.
Соседние файлы в папке патенты