Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_190
.pdf
Зажимные элементы в виде полосок 24' прикреплены к боковым сторонам одиночных секций 1 форнера таким
образом, чтобы самые нижние точки центров 110 самых глубоких выемок находились непосредственно над
клиноременной поверхностью.
Количество секций, используемых в одной форме, варьируется, но было установлено, что восемь секций
являются подходящим вариантом, за исключением случаев ткачества, когда необходимо нечетное количество
секций. Зажимы расположены на равном расстоянии друг от друга по окружности первого.
Глубокие и мелкие выемки 12 (зажимных элементов или полос 24a или, в случаях, когда клетки не сплетены,
ряд позиционирующих средств, таких как выемки, расположенные на одном уровне, расположены в
последовательных зажимах таким образом, что намотанная по окружности проволока будет следовать по
спиральной траектории, когда она будет уложена в позиционирующие средства, а барабан проволоки будет
перемещаться в осевом направлении вдоль своего вала:30' сбоку от предыдущего под действием натяжения
проволоки.
В случае укладки двух комплектов проволоки по окружности один поверх другого, зажимные элементы могут
быть установлены таким образом, что их относительное положение в осевом направлении может изменяться,
например, с помощью торцевого кулачка, имеющего подходящие профили для приведения в действие
каждого из зажимных элементов посредством рычагов, звеньев или подобных соединений и способного к
угловому перемещению на валу 2. Таким образом, спирали противоположной руки будут наматываться на
барабан или катушку проволоки, перемещающуюся от одного конца машины к другому и обратно.
Вышеуказанное положение полезно в сочетании с неткаными каркасными конструкциями, где одна окружная
спираль может быть уложена на набор продольных или поперечно расположенных продольных нитей,
расположенных на штифтах 21, а другая окружная спираль может быть намотана на противоположную
сторону (для завершения каркаса).
Для облегчения перемещения указанного барабана от одного конца машины до другого могут быть
предусмотрены средства для установки вала, на котором барабан вращается, под необходимым небольшим
наклоном относительно оси самой формовочной машины, так что барабан легко перемещается с меньшим
натяжением при вращении.
Проволока наматывается спиралью на основу с барабана:30 после прохождения через жокея;1 который
перевозится по горизонтали:
горизонтальная направляющая планка: 31' и млтовед h-[ проволока, как она переносится вдоль 1iositioinmg
средства, такие как 24C, 24(1 или другие выемки зажима) кусок или полоска 24'. Таким образом, соединитель
перемещается в продольном направлении (по сравнению с предыдущим во время его вращения) и правильно
позиционирует провод в последующих витках. Когда вся окружная спираль уложена, если необходимо
сформировать плетеную клетку, то две половины клеток размещаются в нужном положении, при этом между
выступом одной половины клетки и углублениями другой, с которой она соприкасается, должны быть
предусмотрены соответствующие зазоры для размещения витков проволоки. Когда две половины зажимов
соединены вместе и надежно зафиксированы защелками, крюками, болтами или любыми
быстрозащелкивающимися крепежными элементами, продольные нити 29, предпочтительно парами,
продеваются через каналы, образованные зажимами, и таким образом переплетаются между витками
спирали.
Верхние половины зажимов отсоединяются и снимаются, когда все горизонтальные провода расположены
правильно, после чего их можно снять с заготовки после выполнения необходимой операции соединения.
После снятия клетки две параллельные продольные проволоки '9' можно раздвинуть и максимально
отодвинуть в сторону до тех пор, пока поперечные проволоки не препятствуют их дальнейшему движению,
или, как показано на рисунке, это можно сделать без снятия клетки. После разделения, как показано на
рисунке 8, чередующиеся продольные провода исходных пар при желании могут быть соединены вместе
вспомогательными проводами.
Вал, несущий направляющую 31, при желании может быть слегка наклонен относительно оси валу, как
описано в связи с валом барабана 30.
Хотя изобретение описывается в связи с изготовлением цилиндрической клетки, следует понимать, что оно не
ограничивается этим, и клетки более или менее сужающейся формы могут быть образованы в аппарате путем
соответствующего разложения продольных сечений первой.
Следует также понимать, что другие формы могут быть изготовлены путем соответствующих модификаций
или дополнений к аппарату, не отклоняясь никоим образом от сущности данного изобретения. Таким образом,
на валу должна быть предусмотрена дополнительная стопорная гайка, расположенная внутри крестовины за
концом вала, где находится маховик, с целью обеспечения упора, ограничивающего ход этой крестовины и,
таким образом, предотвращающего чрезмерное выдвижение звеньев, и эта гайка может образовывать
стопорный элемент для маховика.
(;5 _ 5 Хиавиниог, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы заявляем, это:1. Устройство для формирования цилиндрических или других
полых каркасов или арматурных стержней для бетона путем наматывания проволоки на вращающуюся под
углом 110° форму, в котором указанная форма разделена по окружности на ряд секций, имеющих продольные
ряды позиционных средств, таких как выступы, выемки или тому подобное, которые направляют проволоку по
спиральной или винтовой траектории на форме.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170457A
[]
6ATNVE COPYT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 26, 1920. № 24718/20.
1
709457 Фотография слева: 4 мая 1921 года.
Полный акцентированный: октябрь. 27, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ортопедических стелек, стелек, носков и тому подобного для ботинок и
туфель.
Я, Джеймс Болтон, проживающий по адресу: Болер-стрит, 203, Вест-Берби-роуд, Ливерпуль, сапожник,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованному устройству в виде внутренней стельки или носка для
ботинок и туфель, которое может использоваться в качестве поддержки свода стопы для предотвращения и
лечения плоскостопия или служить внутренней стелькой или носком для обеспечения комфорта ног и
впитывания пота.
Для реализации изобретения в предпочтительном варианте устройство представляет собой внутреннюю
подошву или носок, изготовленный из кожи или другого подходящего материала, имеющий форму,
позволяющую ему плотно прилегать к ботинку или туфле, как обычный носок, но с укороченной или
обрезанной передней частью подошвы. По бокам внутренней подошвы, ниже свода стопы, материал
расщепляется по всей толщине, образуя карманы подходящей ширины и боковые отверстия. Боковые стенки,
образованные путем расщепления материала, заполняются ватой или другим подходящим волокнистым
материалом, причем предпочтительно это ватный тампон, обработанный лекарственными препаратами или
антисептиком. Аналогичным образом, пяточная часть носка может быть разделена и наполнена ватой,
образуя подушку для пятки и поглощая удары при ходьбе. Стелька или носок перфорированы отверстиями
над подкладкой и в других местах.
Толщина подкладки под сводом стопы или в области пятки варьируется в зависимости от индивидуальных
потребностей пользователя. Таким образом, для идеально сформированной или нормальной стопы
подкладка под сводом может иметь одинаковую толщину. Однако, если имеется плоскостопие или свод стопы
слаб и нуждается в поддержке, толщина подкладки увеличивается до необходимой величины, чтобы
обеспечить требуемую степень поддержки.
Опять же, в случае с пяткой, где наблюдается тенденция к чрезмерному износу ботинка или туфли с одной
стороны, подкладку под соответствующей частью пятки можно утолщить.
При желании можно сформировать дополнительный карман с одной или обеих сторон, пришив
дополнительный кусок материала с изнаночной стороны носка.
Подкладка служит не только опорой (111,1 упругая подушка для поглощения ударов и вибрации при ходьбе),
но и благодаря своим впитывающим и антисептическим свойствам делает изделие гигиеничным и особенно
полезным, когда ноги сильно потеют. Когда наполнитель загрязняется, его можно легко снять и заменить
свежим.
В некоторых случаях, при желании, внутренняя подошва или носок, вместо того чтобы быть изготовленным из
цельного куска кожи или другого материала 65, имеющего карманы и наполненного, как описано ранее, может
быть изготовлен из двух или более перекрывающихся кусков, сшитых или иным образом скрепленных вместе,
оставляя боковые отверстия для размещения наполнителя 70 между слоями материала.
В использовании мое устройство дарит приятное ощущение пружинистости при ходьбе и освобождение от
ударов и сотрясений, что значительно снижает усталость при ходьбе. При использовании в качестве
поддержки свода стопы при плоскостопии или аналогичной деформации или слабости стопы, мое устройство
окажется лучше приспособлений, в которых используются пружинистые металлические пластины, которые
многим людям неудобно носить из-за слишком сильных и негибких пружин или из-за того, что они не
адаптированы к изгибу стопы конкретного человека.
С помощью устройства Lily, изменяя толщину подкладки, пользователь может регулировать изгиб
поддерживающей поверхности носка в соответствии со своим конкретным случаем.
(Дата: 25 августа 1921 г.) Агенты заявителя: W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль.
-.. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ортопедических стелек, стелек, носков и тому подобного для ботинок и
туфель.
Я, Дж. Эмс-Болтокс, проживающий по адресу: Болер-стрит, 203, Вест-Ридж, Ливерпуль, производитель обуви,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, как оно должно
быть выполнено, в частности, описанном и определенном в следующем заявлении: данное изобретение
относится к усовершенствованному устройству в виде внутренней стельки или носка для ботинок и туфель,
которое может использоваться в качестве поддержки свода стопы для предотвращения и лечения
плоскостопия или служить внутренней стелькой или носком для обеспечения комфорта ног и впитывания
пота.
Согласно данному изобретению, усовершенствованное устройство для указанных целей состоит, в
предпочтительном варианте, из внутренней подошвы или носка из кожи или другого подходящего материала,
расщепленного по толщине для образования карманов, которые заполнены ватой или другим подходящим
волокнистым материалом. Толщина набивки варьируется в разных местах в соответствии с индивидуальными
потребностями пользователя. В одном из вариантов исполнения внутренняя подошва или носок состоит из
двух наложенных друг на друга кусков материала, сшитых или иным образом скрепленных вместе, но
оставленных незакрепленными в одном или нескольких местах, чтобы обеспечить боковое отверстие.
отверстия для размещения наполнителя.
Изобретение будет понято из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых: фиг. 1
представляет собой перспективный вид, а фиг.
2
Боковой вид предпочтительной формы устройства; на рис. 3 и 4 представлены аналогичные виды
ниодификатора; рис. 5 — перспективный вид другой модификации.
Сначала обратимся к рисункам.
Устройство I и 2 состоит из внутренней стельки или носка А, изготовленного из кожи или другого подходящего
материала, имеющего форму, позволяющую ему плотно прилегать к ботинку или туфле, как обычный носок,
но с укороченной и скошенной передней частью В для уменьшения его толщины. По бокам внутренней
подошвы, ниже свода стопы, материал разделен на 6 частей по толщине и раскрыт, образуя карманы
подходящей ширины, слегка открывающиеся в стороны. Форма этих карманов показана пунктирными линиями
на рисунке. Эти боковые карманы 70 образованы путем расщепления воздуха, заполненного хлопковой ватой
или другим подходящим волокнистым материалом, причем предпочтительной пропиткой является
обработанная или антисептическая хлопковая вата. На рисунке 7.5 та же самая пяточная часть носка может
быть разрезана в точке D и наполнена ватой, образуя подушку для пятки и поглощая удары при ходьбе. Носок
или внутренняя подошва перфорированы отверстиями (E ab) выше 8() подкладки.
Толщина подкладки под сводом стопы или в области пятки варьируется в зависимости от индивидуальных
потребностей пользователя. Таким образом, для идеально сформированной или нормальной стопы толщина
подкладки может быть одинаковой под сводом стопы. В тех случаях, когда стопа недостаточно устойчива или
свод стопы слаб и нуждается в поддержке, набивка изготавливается необходимой толщины для обеспечения
требуемой степени поддержки.
Аоаин, в области пятки, где есть тенденция к чрезмерному износу ботинка или туфли с одной стороны,
подкладку под пяткой можно утолщить, как показано в вопросе 9.
Подкладка служит не только опорой и упругой амортизирующей прослойкой для поглощения ударов и толчков
при ходьбе, но и благодаря своим впитывающим и антисептическим свойствам делает изделие гигиеничным и
особенно полезным, когда ноги свободно потеют.
Когда наполнитель загрязнится, его можно легко снять и заменить свежим. 105 В модификации, показанной на
рисунках.
3
и 4, дополнительный карман F формируется MOMEMMEME1 170,40W с одной или обеих сторон или краев
носка путем пришивания отдельного куска материала с изнаночной стороны носка. Материал носка может
быть разделен от пятки до точки, обозначенной пунктирной линией (.); и два слоя могут быть скреплены одним
или несколькими люверсами H.
Отверстия 1, заполненные ватином, могут быть предусмотрены для облегчения состояния мозолей или
натоптышей.
В некоторых случаях, при желании, внутренняя подошва или носок, вместо того чтобы быть изготовленным из
цельного куска кожи или другого материала с формованными вставками и набитым, как описано ранее, может
быть изготовлен, как показано на рис.
5,
из двух или более наложенных друг на друга частей K и 1, сшитых или иным образом скрепленных вместе, но
оставленных незакрепленными в одном или нескольких местах таким образом, чтобы обеспечить боковое
отверстие или отверстия для размещения наполнителя между слоями материала. В этом случае, как
показано, внутренний слой материала K может быть перфорирован по всей поверхности, а между двумя
кусками материала K и L может быть проложен тонкий слой ваты (25).
В процессе использования мое устройство дарит приятное ощущение упругости при ходьбе и избавляет от
толчков и ударов, что значительно снижает усталость при ходьбе. При использовании в качестве поддержки
свода стопы при плоскостопии или аналогичной деформации или слабости стопы, мое устройство окажется
лучше, чем приспособления, в которых используются пружинистые металлические пластины, которые многим
людям неудобно носить из-за слишком сильных и негибких пружин или из-за того, что они не адаптированы к
изгибу стопы конкретного человека. С помощью устройства mv 40, изменяя толщину подкладки, пользователь
может регулировать кривизну поддерживающей поверхности носка в соответствии со своими
индивидуальными особенностями.
Мне известно о предложении изготавливать носки для ботинок и туфель из двух слоев материала, сшитых по
краям, и вставлять между этими слоями в полости подушечки из волокнистого материала для поддержки
свода стопы или пятки. На данную конструкцию я не претендую.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. Внутренняя стелька или носок, предназначенный для поддержки свода стопы или для
обеспечения комфорта ног и впитывания пота, характеризуется тем, что он разделен по толщине материала
на карманы, открывающиеся под сводом стопы и в области пятки, которые наполнены волокнистым
материалом, причем толщина наполнителя может варьироваться в разных частях, чтобы регулировать
поддерживающую поверхность носка в соответствии с конкретными потребностями пользователя, в
основном, как описано выше.
2. Внутренняя стелька или носок, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-d9 11, Дата подачи заявки: авг. 26, 1920. № 24,76.7/20. 17 Фотография слева: 8 июня 1921 года.
Завершено: октябрь. 27, 1921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PRXOlVISIONA L.
Усовершенствования, касающиеся грибовидных вентиляторов и подобных устройств.
Я, РЕГИНАЛ ДЖЕЙСОН ПОРТЕР, проживающий по адресу: 111, Чиртон Вест Вью, Норт-Шилдс, графство
Нортумберленд, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к морским вентиляторам и подобным устройствам,
которые обычно используются на судах и включают в себя куполообразную крышку или головку,
установленную на центральном винтовом шпинделе, который проходит через неподвижную гайку,
закрепленную поперечной балкой в верхнем конце вентиляционного вала, при этом периферия указанной
крышки имеет канавки и снабжена уплотнительным кольцом из резины или другого подходящего материала,
предназначенного для создания водонепроницаемого соединения с верхним концом вентиляционного вала,
при этом указанный шпиндель имеет рукоятку или подобное устройство на своем нижнем конце, с помощью
которого его можно поворачивать снизу для подъема и опускания крышки. При использовании на борту судов
крышки таких вентиляторов подвержены боковым ударам, в результате чего часто случается, что
завинчивающийся шпиндель деформируется и заклинивает в гайке, препятствуя закрытию или открытию
крышки вентилятора и требуя обрезки шпинделя и установки нового шпинделя и крышки.
Иногда вал аппарата ИВЛ изгибается непосредственно под куполообразной крышкой. В этом случае, хотя
шпиндель может быть завинчен до нормального положения, крышка наклонена к плоскости верхней части
вала вентилятора, и, когда крышка закрыта, с одной стороны имеется защелка, которая позволяет воде
попадать в вентилятор.
Целью настоящего изобретения является предотвращение изгиба резьбового шпинделя и обеспечение того,
чтобы крышка всегда обеспечивала водонепроницаемое соединение с верхней частью вала вентилятора, что
позволит избежать частой необходимости замены шпинделей и крышек.
[Цена 11-1 В соответствии с настоящим изобретением, я предусматриваю, что куполообразная крышка или
головка аппарата ИВЛ 45 снабжена направляющим элементом, приспособленным для установки внутри
верхнего конца вала аппарата ИВЛ и для постоянного контакта с ним, причем указанный направляющий
элемент предотвращает боковое смещение крышки 50 относительно вала аппарата ИВЛ.
Направляющая может удобно включать четыре радиальных рычага или перекладины, расположенных под
прямым углом друг к другу вокруг привинченного шпинделя, при этом внешние концы указанных 56 рычагов
входят в зацепление с внутренней периферией вала вентилятора или едва не задевают ее. Радиальные
отводы перемычек могут быть вспенены вместе с куполообразной крышкой и свисать с нее на расстояние,
превышающее крайний подъем крышки (60 градусов), или же они могут быть изготовлены отдельно и иметь
центральный выступ, в который вставлено отверстие, а направляющий элемент надет на привинченный
шпиндель и соответствующим образом закреплен на нем непосредственно под ним (65 градусов). Если
направляющая деталь изготавливается отдельно, ее можно легко установить на шпиндели существующих
грибовидных вентиляторов. Направляющий элемент может быть изготовлен из кованого железа или латуни.
70 Как будет видно, при использовании грибовидного вентилятора, оснащенного направляющим элементом,
как показано здесь, сила любого бокового удара по крышке вентилятора будет передаваться на вал
вентилятора, и 7,5 хеджидин7 шпинделя будет эффективно предотвращено.
Дата: 26 августа 1920 года.
MEWBITRN, ELLIS & Co., дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн. Лондон, У.К., и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-он-Трент.
nice 4s 6d 458 170,458 C0)M1LETE SPECIFICAT1O0. X. Усовершенствования, касающиеся грибовидных
вентиляторов и тому подобного.
Я, Реджинальд Джексон Портер, проживающий по адресу: 11 Ti, Chirton West View, North Shields, графство
Нортумберленд, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к грибовидным вентиляторам, широко используемым на судах, и включает в
себя куполообразную крышку или головку, непосредственно установленную на верхнем конце центрального
резьбового шпинделя, который проходит через неподвижную гайку, закрепленную поперечной балкой на
верхнем конце вентиляционного вала, при этом периферия указанной крышки имеет канавки и снабжена
уплотнительным кольцом из резины или другого подходящего материала, предназначенного для создания
водонепроницаемого соединения с верхним концом вентиляционного вала, при этом указанный шпиндель
имеет рукоятку или подобное приспособление на своем нижнем конце, с помощью которого его можно
поворачивать снизу для подъема и опускания крышки. При использовании на борту судов колпаки таких
вентиляторов, обычно расположенные на небольшом расстоянии от уровня палубы, очень подвержены
боковым ударам, в результате чего часто случается, что привинченный шпиндель деформируется и
заклинивает в гайке, препятствуя закрытию или открытию колпака вентилятора и требуя обрезки шпинделя и
установки нового шпинделя и колпака.
Иногда вал аппарата ИВЛ изгибается непосредственно под куполообразной крышкой. В этом случае, хотя
шпиндель может быть завинчен или закручен до своего нормального положения, крышка наклонена к
плоскости верхней части вала вентилятора, и, когда крышка закрыта, с левой стороны образуется зазор,
который позволяет воде попадать в вентилятор. Целью настоящего изобретения является предотвращение
изгиба резьбового шпинделя и обеспечение того, чтобы крышка всегда обеспечивала водонепроницаемое
соединение с верхней частью вала вентилятора, тем самым устраняя частую необходимость замены
шпинделей и крышек.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю куполообразную головку вентилятора или его шпиндель с
направляющим элементом, приспособленным для установки внутри верхнего конца вала вентилятора и для
постоянного соединения с ним, причем указанный направляющий элемент предотвращает боковое смещение
крышки относительно вала вентилятора.
Я подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на рисунках 1 и 2, 3 и 4 и 5, а
также на рисунках 6 и 6 представлены разрезы и полные планы, соответствующие линиям X-X на рис. 1, Y-Y
на рис. 3 и Z-Z на рис. 5 соответственно, грибовидных вентиляторов, снабженных направляющими
элементами в соответствии с моим изобретением.
На чертежах показана конструкция: а) заглушка, б) центральный винтовой шпиндель, на который она
непосредственно крепится, в) неподвижная гайка, е) крестовина, несущая её, е) верхний конец вала
вентилятора, е) резиновая или другая уплотнительная прокладка по периметру заглушки а) и е) ручка на
нижнем конце шпинделя б). Направляющая деталь 7,5 (состоит из четырех радиальных рычагов или
лопастей, расположенных под прямым углом друг к другу вокруг шпинделя b, при этом внешние концы этих
рычагов входят в зацепление с внутренней периферией вала e.) Радиальные направляющие It 80 могут быть
выполнены в одном с крышкой a, как показано на рис. 1 и 2, и удерживаться на расстоянии, превышающем
максимальный подъем крышки, — или же они могут быть выполнены отдельно и соединены с центральным
креплением 85 j, которое просверлено, а направляющая надевается на шпиндель b и винт. На ней
расположена гайка, непосредственно под крышкой, как показано на рис. 3 и 4. Или, как показано на рис. 5 и 6,
направляющая 90 может быть закреплена гайками A, масляным шпинделем b, расположенным ниже входного
отверстия c, на поперечной планке -l.
Если направляющая мембрана изготовлена отдельно, ее можно легко установить на имеющиеся вставки
существующих грибовидных 95-миллиметровых аппаратов ИВЛ. Изделие может быть изготовлено из литого
или позолоченного чугуна, или из латуни.
Как видно, при использовании грибовидного вентилятора, оснащенного направляющим элементом, как
описано здесь, сила всех боковых нагрузок на крышку вентилятора будет передаваться на вал вентилятора, и
изгиб винтового шпинделя будет эффективно предотвращен.
Мне известно, что были предложены вентиляторы, регулируемые в соответствии с пунктом 105,
расположенные над концом вентиляционной шахты, в которых пять вертикальных радиальных пластин
расположены под облицовочной пластиной и выступают в верхнюю часть шахты с целью направления ветра с
любой стороны вниз по шахте, при этом края указанных пластин опираются на внутреннюю поверхность
шахты. В предыдущей конструкции вертикальные пластины соединяли верхнюю часть винтового шпинделя с
крышкой, а вентиляционный вал обычно значительно выступал над палубой, так что его крышка не
подвергалась боковым ударам, достаточным для изгиба винтового шпинделя. Мое настоящее изобретение
ограничивается грибовидными вентиляторами, в которых колпачок с канавкой установлен непосредственно на
верхнем конце центрального винтового шпинделя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170459.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170459&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170459A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 27, 1920. № 24,820/20.
(Дополнение к патенту № 175073, октябрь) 25, 1919).
Полный левый угол: дек. 4, 7920.
Завершено: октябрь. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кухонной утвари с электрическим нагревом.
e, \SNEI'i1, (AUDE JosEF'i, British OOJett and NOdlMAN CECIL J OSEPII, Jiritish.su^ject, blt of 500, Moseley Poad,
Bilui nin Haml, должен ли он объявить природу (если это изобретение будет следующим) Эта иллюстрация
включает в себя усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в Appli tlioa ot:-iorrail Cecil
Jo.seph, № 1,058073 от 2,5 октября 1919 года. Первоначальное применение касается 1 чайника с
электрическим подогревом или подобной кухонной утвари, установленной на сплющенной элелле, eji
(потерянной в доме) плоской и трубчатой формы, оперный конец который приварен к стенке чайника, arOiulnd
tic llar-aigi of a lot fore(l therein, and tilavililalg( a1 projectinjg h1oiod or gu-iard oii the side of the l'ettle integral with or
secured teereto b)- weldiin Or otherwise. Указанный кожух предназначен для защиты изолированных клеммных
частей нагревательного элемента и соединительных патрубков от воздействия любых жидкостей или
подобных веществ, выкипающих из чайника или другой посуды.
(C)or uiresenit inveention включает в себя создание этого кожуха (или защитного элемента) в виде
независимого съемного блока, предназначенного для установки на нагревательный элемент и для удержания
на месте изолированным концом элемента, когда элемент вставляется в свой корпус.
При изготовлении нашего изобретения мы формируем (задний элемент) как цельную металлическую деталь,
отпрессованную или отштампованную, которая по форме приблизительно соответствует признаку
цилиндрической оболочки, которая будет отсечена плоскостью, наклоненной под углом 45° к горизонтали, и
включает в себя горизонтальный диаметр торца цилиндра. Изогнутая часть кожуха 40 предназначена для
того, чтобы выступать над и частично окружать концевые части нагревательного элемента. В этом положении
она имеет небольшой наклон в сторону стенки чайника, так что любая жидкость, попадающая на нее, стекает
внутрь 45 и направляется к основанию чайника, а оттуда на стол или опору, на которой стоит чайник. Край
этой внутренней части крышки, прилегающей к чайнику, имеет такую форму, что он плотно прилегает к
изогнутой стенке чайника, когда находится в нужном положении. Плоская, вертикальная, приблизительно
полукруглая часть элемента, образованная горизонтальным пазом достаточного размера для прохождения
через него уплощенной трубчатой части ударного элемента, предпочтительно утоплена назад от края
изогнутой части кожуха, так как при этом вокруг края образуется полое ребро, которое значительно укрепляет
элемент.
Такая конструкция также позволяет краю изогнутой части колпака плотнее прилегать к стенке чайника, и
благодаря изгибу ребра по краю жидкость, просачивающаяся между колпаком и стенкой чайника, не может
стекать на нагревательный элемент.
При использовании сплющенная трубчатая часть элемента 70 проходит через упомянутый выше паз, затем
вставляется в свой корпус и плотно прижимается к нему. Поскольку элемент плотно скользит в своем корпусе,
защитный элемент надежно удерживается между выступающими частями 1 4, _, 1 1709459 170,459
изолирующей (выступающей) части нагревательного элемента и стенки чайника.
Благодаря формированию защитного элемента в виде отдельного узла, конструкция чайника упрощается, сам
чайник становится более компактным, а защита нагревательного элемента практически равна защите,
обеспечиваемой крышкой, интегрированной в стенку чайника или закрепленной на ней.
Дата: 26 августа 1920 года.
От имени заявителя: GEOR'GET BARKEII & BIIIE'TTELL, дипломированные патентные агенты, Колинор Роуз,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кухонной утвари с электрическим нагревом.
WAe, BAiR2ETT CLArDE JosErn, британский подданный, и XOiM A- CECIL JOSEPI, британский подданный, оба
проживающие по адресу: Мозли Роуд, 500, Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой всестороннее усовершенствование или модификацию
изобретения, описанного в заявке Нормана Сесила Джозефа № 1658073 от 25 октября 1919 года.
Первоначальное описание относится к электрически нагреваемому чайнику или подобной посуде для
приготовления пищи, нагреваемому плоским нагревательным элементом, заключенным в корпус из плоской
трубчатой формы, открытый конец которого приварен к стенке чайника вокруг края прорези, образованной в
нем, и имеет выступающий бортик или защитный кожух сбоку чайника, являющийся его неотъемлемой частью
или закрепленный к нему сваркой или иным способом. Указанное изделие 10oo0( предназначено для защиты
изолированных клеммных частей нагревательного элемента и передней панели штекера от воздействия
любых жидкостей или подобных веществ, вытекающих из чайника или другой посуды.
Наше настоящее изобретение включает в себя создание этого кожуха или защитного элемента в виде
независимого съемного блока, предназначенного для установки на нагревательный элемент и для удержания
его на месте изолированным концом элемента, когда элемент вдавливается в свой корпус.
При изготовлении нашего изобретения мы формируем защитный элемент в виде цельной металлической
штамповки, который по форме приблизительно соответствует сегменту цилиндрической оболочки, который
был бы отрезан плоскостью, наклоненной под углом 45° к горизонтали и имеющей горизонтальный диаметр
торца цилиндра. Изогнутая часть кожуха предназначена для того, чтобы выступать над и частично окружать
концевые части нагревательного элемента, и в установленном положении имеет небольшой наклон в сторону
стенки чайника, так что любая жидкость, попадающая на нее, стекает внутрь и вниз к основанию чайника, а
оттуда на подставку или опору на подставке чайника.
Край этой изогнутой крышки, прилегающий к чайнику, обхватывает его таким образом, что он плотно
прилегает к изогнутому контуру стенки чайника, когда тот находится в установленном положении. Плоская
вертикальная приблизительно полукруглая часть элемента выполнена с горизонтальным пазом достаточного
размера для прохождения через него уплощенной трубчатой части нагревательного элемента и
предпочтительно утоплена вглубь от края изогнутой части колпака, так как при этом вокруг края образуется
полое ребро, которое значительно укрепляет элемент.
Такая конструкция также позволяет краю изогнутой части колпака плотнее прилегать к стенке чайника, и
благодаря изгибу ребра в верхней части любой жидкости, которая просачивается между колпаком и стенкой
чайника, не может стечь на нагревательный элемент. 85 Для более ясного понимания нашего изобретения мы
представили предпочтительный вариант его осуществления на прилагаемых чертежах: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид капота или защитного кожуха в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке 2 представлен перевернутый план устройства в исходном положении, при этом чайник,
нагревательный элемент и клеммные соединения показаны пунктирными линиями. 95 Рисунок 3 представляет
собой вертикальное сечение по линии 3-3 на рисунке 2.
На рисунке 4 показан вид капота сбоку.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали. 100a — это изогнутая часть кожуха,
которая предназначена для того, чтобы выступать над и частично окружать концевые части b элемента P, как
показано на рисунке 3.
Когда колпак установлен, верхняя часть 105, изогнутая часть a, наклонена вниз к чайнику, так что стекающая с
него жидкость отводится внутрь и вниз от концевых частей b. Край колпака, прилегающий к чайнику, имеет
форму, соответствующую контуру корпуса чайника, как показано на рисунке 2, и плотно прилегает к нему. d,
представляет собой уплощенную, приблизительно полукруглую часть элемента, к которой прилегает концевая
часть b нагревательного элемента, и содержит горизонтальный паз e, подходящего размера для прохождения
через него уплощенной трубчатой части скользящего элемента.
Часть d утоплена на некотором расстоянии от края части a, как показано на рисунке, в результате чего вокруг
края образовано полое ребро J.
Соседние файлы в папке патенты