Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1895

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
177 Кб
Скачать
☆
необходимости создания чрезмерного давления для обратного хода. Снижается вероятность продувания
стекла в отверстии или в передней части топки как за счет самой конструкции деталей, так и за счет
возможности использования низкого давления. Таким образом, мы можем поддерживать надлежащую
рабочую температуру стекла в подовой печи и не вынуждены использовать горячие газы для обеспечения
обратного хода, хотя наше изобретение никоим образом не ограничивается температурами газов,
используемых для осуществления обратного хода.
Следует отметить, что дроссель фактически разделяет внутреннее пространство переднего очага на две
секции: одна образована (в конкретном варианте исполнения, показанном здесь) внутренней полостью
дросселя, а другая — пространством, окружающим дроссель, причем обе секции соединены суженным
проходом; поскольку выходное отверстие находится в основании внутренней полости дросселя,
сопротивление потоку стекла из него через выходное отверстие меньше, чем сопротивление потоку через
выходное отверстие из пространства вокруг дросселя; и поскольку пространство внутри дросселя снабжается
только стеклом, которое могло пройти через суженный проход, нормальный уровень стекла на дросселе будет
ниже, чем уровень стекла снаружи, из-за гидравлического градиента, создаваемого вязкостью стекла и
сопротивлением суженного прохода. Таким образом, пространство внутри дросселя представляет собой
вспомогательный резервуар подачи, из которого стекло проходит через верхний конец отверстия при каждой
подаче, увеличивая объем стекла из основного резервуара (т. е. пространства вне дросселя) и дополняя
общее количество подаваемого стекла.
Следует также отметить, что количество стекла, проходящего через верхний конец выходного отверстия при
каждом соединении... то же самое - избыточного количества ниже в передний очаг, и из-за сопротивления
обратно во вспомогательные и основные резервуары, часть Весь избыток (по сути, весь избыток) поступает во
вспомогательный резервуар, где ожидает своей выдачи при следующей подаче.
Вспомогательный резервуар не должен иметь площадь поперечного сечения, значительно превышающую
площадь отверстия, и количество стекла, доступного в любой момент времени во вспомогательном
резервуаре для заливки в форму, должно быть меньше, чем количество формы, подлежащей формованию.
По этой причине, а также для удобства в ;con-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205034A
[]
Усовершенствования, относящиеся к масляным предохранителям и выключателям.
Мы, Генри Уильям Клотье, подданный Великобритании, проживающий в Грин, Уоллсендон-Тайн,
Нортумберленд, и Джеймс Компания Sunderland Road, East Boldon, Durham настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к масляным электрическим
выключателям-предохранителям и, в частности, к железным выключателям-предохранителям,
предназначенным для работы в высоковольтных системах. Согласно настоящему изобретению, масляный
предохранитель-выключатель имеет резервуар или корпус, изготовленный из прочного материала,
способного выдерживать значительные внутренние напряжения, и снабженный прочной крышкой, состоящей
из двух частей: одна закреплена на резервуаре, а другая содержит предохранитель или предохранители,
которые при открытии подвижной части крышки проходят через пазы в неподвижной части. Основная часть
крышки может быть изготовлена из литой стали или методом ковки и съемно крепится к верхней части
резервуара или кожуха с помощью болтов или аналогичных крепежных элементов. Другая часть, хотя и
прочная, может быть легче, имеет шарнирное соединение и несет подвижные части. Например, в трехфазном
выключателе-предохранителе в массивной неподвижной части крышки имеются три продолговатых или
овальных паза, позволяющие пропустить три комплекта изоляторов, несущих три предохранителя.
Газо- и маслонепроницаемые соединения осуществляются через эти пазы путем закрытия подвижной части
крышки. Конструкция механизма открывания и закрывания шарнирной части крышки, а также другие
конструктивные детали выключателя-предохранителя могут быть аналогичны описанным в нашей
параллельной заявке на британский патент № 18197 от 1922 года, однако сами по себе такие детали не
являются частью настоящего изобретения.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к масляным предохранителям и выключателям.
Мы, Генри Уильям Клотье, подданный Великобритании, проживающий в Грин, Уоллсендон-Тайн,
Нортумберленд, и Джеймс Настоящим заявляем, что данное изобретение, расположенное по адресу:
Сандерленд Роуд, Ист Болдон, Дарем, и способ его осуществления, подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к масляным электрическим
выключателям-предохранителям и, в частности, к железным выключателям-предохранителям,
предназначенным для работы в высоковольтных системах. В соответствии с настоящим изобретением,
масляный предохранитель-выключатель имеет резервуар или корпус, изготовленный из прочного материала,
способного выдерживать значительные внутренние напряжения, и снабжен прочной крышкой, состоящей из
двух частей: одна закреплена на резервуаре, а другая содержит предохранитель или предохранители,
которые при открытии подвижной части крышки проходят через пазы в неподвижной части. Основная часть
крышки может быть изготовлена из литой стали или методом ковки и съемно крепится к верхней части
резервуара или кожуха с помощью болтов или аналогичных крепежных элементов. Другая часть, хотя и
сильная, может...
Например, в массивной неподвижной части крышки имеются три продолговатых или овальных паза,
позволяющие пропустить три комплекта. Газо- и маслонепроницаемые соединения осуществляются через эти
пазы путем закрытия подвижной части крышки. Механизмы открывания и закрывания шарнирной части
крышки и другие конструктивные детали выключателя-предохранителя могут быть аналогичны описанным в
нашей параллельной заявке на британский патент № 204764, но сами по себе такие детали не являются
частью настоящего изобретения. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вид сбоку одной из
конструкций выключателя-предохранителя согласно данному изобретению, снятый в направлении стрелки
«а» на рисунке 2 и частично в разрезе по линии 11 этого рисунка; на рисунке 2 показан разрез по линии 22
рисунка 1; и на рисунке 3 показан план. На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Резервуар или кожух изготавливаются прочными, чтобы выдерживать внутреннее давление, и предназначены
для хранения масла. В приведенном примере, предназначенном для использования в трехфазной системе,
резервуар снабжен внутренней облицовкой и перегородками из алюминия (предпочтительно дерева),
разделяющими три фазы.
Входящие провода проходят через соответствующие коробки B с одной стороны нижней части коробки, а
исходящие проводники выходят через другие коробки C. Эти входящие и исходящие проводники
заканчиваются неподвижными контактами D и D, которые при закрытой крышке резервуара принимают концы
предохранителя E, установленного на изоляторах F, смонтированных внутри корпуса. Крышка состоит из двух
частей: одна часть А обычно плотно прижата к резервуару А с помощью штифтов А, а другая часть А4, на
которой расположены изоляторы F и предохранители E, шарнирно закреплена, как показано на рисунке А5,
так что она может перемещаться относительно обычно неподвижной части А крышки и резервуара А. Как
будет видно на рисунках 1 и 2, неподвижная часть А крышки снабжена отверстиями, как показано на рисунке
А6, через которые могут проходить изоляторы F и предохранители E, установленные на них. Между этими
отверстиями A6 и частями подвижной крышки A4, которые опираются на них, когда эта крышка закрыта,
выполняется герметичное или сетчатое соединение.
В приведенном примере вес подвижной крышки А4 уравновешивается грузами G, а для компенсации
избыточного веса предусмотрены дополнительные грузы J. Однако конструктивные детали сами по себе не
являются частью настоящего изобретения и поэтому не описываются. Описание конструкции и принципа
работы этих устройств приведено в заявлении заявителей, одновременно подавших заявку на получение
британского патента № 204764. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205035A
[]
Усовершенствования, касающиеся расточки и, в частности, расточки цилиндров двигателя. — Я, Исаак
Уильям Веппло, проживающий по адресу: Монтроуз-авеню, 5340, Чикаго, округ Кук, Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к расточке и, в частности, к расточке цилиндров. Основная цель
изобретения — создание усовершенствованного микрометрического измерительного устройства,
позволяющего легко и точно определять размеры цилиндра, подлежащего расточке. Ранее предлагалось
использовать микрометрическое установочное устройство в сочетании с приспособлением, снабженным
втулкой для установки расточной оправки, но согласно настоящему изобретению, в сочетании с расточной
оправкой и расточными инструментами, устанавливаемыми на различные диаметры, предусмотрен
микрометрический калибр, который крепится к оправке и предназначен для считывания диаметра, который
будет резаться, при приложенном к режущим кромкам инструментов.
Я уже иллюстрировал и описывал подобное устройство в связи с расточным станком, являющимся предметом
моей заявки № 203018. Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на фиг. 1 показан вид сверху
измерительного прибора, а на фиг. 2 — вид измерительного прибора в положении на расточной штанге; эти
рисунки соответствуют фиг. 4 и 5 на чертежах, прилагаемых к моей вышеупомянутой заявке. Как показано на
рисунке, измерительный прибор включает в себя корпус 10, заканчивающийся круговой петлей 60°, размер
которой позволяет ей плотно облегать плечевую часть крышки 3, прикрепленной к концу расточной штанги 2.
Как плечо крышки, так и корпус калибра должны быть точно отшлифованы до нужного размера, чтобы калибр
можно было прочно и ровно закрепить на плече. Противоположный конец корпуса измерительного прибора
перфорирован для размещения втулки 61, которая может быть ввинчена или иным образом жестко
закреплена, и выполнен с внутренней резьбой для зацепления с плунжером 62, который для этой цели имеет
соответствующую наружную резьбу.
Ствол 63 установлен на резьбе плунжера и зафиксирован в нужном положении контргайкой 64, и этот ствол
имеет форму, позволяющую ему вращаться и плотно скользить по втулке 61. Эта втулка имеет продольную
деление в долях дюйма, а на корпусе нанесено периферийное десятичное деление с шагом в одну
шестнадцатую дюйма, для целей, которые будут описаны далее. Диаметры цилиндров двигателей
внутреннего сгорания изготавливаются по стандартным параметрам, которые указываются целыми числами и
долями до одной восьмой дюйма. Когда цилиндры двигателя настолько сильно изношены, что двигатель
становится неэффективным, можно приобрести новые поршни, которые для замены изготавливаются с
увеличением размера на пятнадцать-двадцать пять тысячных дюйма. Измерительный прибор, изготовленный
по моему изобретению, сначала настраивается на стандартный диаметр цилиндра, скажем, три с половиной
дюйма, путем поворота ствола 63 до тех пор, пока его передний край не совпадет с отметкой в три с
половиной дюйма на шкале гильзы, после чего ствол поворачивается на пятнадцать десятичных делений,
чтобы соответствовать увеличенному поршню, и еще примерно на три десятичных деления для обеспечения
зазора.
Затем измерительный прибор устанавливается на колпачок инструмента 3, как показано на рис. 2, после чего
два режущих инструмента устанавливаются на измерительный прибор и фиксируются в нужном положении.
Любой специалист в этой области заметил, что, хотя размеры диаметра определяются и получаются
непосредственно на измерительном приборе, последний фактически измеряет радиальные расстояния. Для
устранения этого несоответствия следует также отметить, что деления в дюймах на рукаве выполнены в два
раза меньше обычного размера. Аналогично, из шестидесяти двух с половиной делений на стволе каждое
соответствует одной тысячной дюйма с точки зрения регулировки, но фактически они перемещают плунжер
лишь на половину этого расстояния. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205036A
[]
Усовершенствования в устройствах подачи и приводки листов для печатных станков.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Miehle Printing Press and Manufacturing Company,
корпорации, организованной и существующей в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных
Штатов Америки, и расположенной по адресу: 14-я улица и улица Робей, город Чикаго, округ Кук, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к печатным станкам и, в частности, к
устройствам подачи и приводки листов. Изобретение далее подробно описывается в отношении типа
печатного станка, в котором литейная форма и печатный цилиндр совершают возвратно-поступательное
движение вертикально в противоположных направлениях, но следует понимать, что изобретение не
ограничивается этим типом. Одной из целей изобретения является создание простого и эффективного
захватного механизма, позволяющего точно фиксировать листы материала.
Ещё одной целью является обеспечение простых, надёжных и эффективных средств, позволяющих
зафиксировать и удерживать подающий стол в его остановленном переднем положении для поддержания
переднего приводного соотношения относительно оттискного цилиндра. Еще одной целью изобретения
является обеспечение средств, позволяющих надежно удерживать передающий или подающий стол,
предотвращая его боковое перемещение относительно цилиндра для получения оттисков. Эти и другие цели
достигаются с помощью устройства, показанного на прилагаемых чертежах, на которых: — Рисунок 1 —
представляет собой фрагментарный боковой вид печатного станка, воплощающего мое изобретение, при
этом печатный цилиндр и подающий или транспортировочный стол показаны в нескольких положениях. На
рисунке 2 представлен увеличенный детальный вид сбоку, показывающий передаточный стол в одном из его
предельных положений, а также в положении, которое он занимает при фронтальной регистрации листа
материала относительно цилиндрических захватов. На рисунке 3 представлен поперечный разрез оттискного
цилиндра.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный в плоскости линии 12-12
рисунка 3. На рисунке 5 представлен увеличенный перспективный вид одного из моих усовершенствованных
цилиндрических захватов. На рисунке 6 представлено уменьшенное схематическое изображение захватов в
плане и листа, выборочно совмещенного по двум из указанных захватов, а на рисунках 7, 8 и 9 показаны,
соответственно, вид сверху, вид спереди и вид снизу модифицированной формы захвата. Различные новые
особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания и чертежей и будут особо
отмечены в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Обращаясь к рисункам, следует отметить, что
изобретение иллюстрируется в связи с вертикальным цилиндрическим печатным станком, описанным в моей
заявке на патент от той же даты № 203.732, и включающим направляющую раму 12, в которой станина для
шрифта и рама цилиндра 13 установлены вертикально и скользят для одновременного
возвратно-поступательного движения в противоположных направлениях, при этом печатный цилиндр 14
вращательно установлен в раме цилиндра 13.
Передаточный стол 85, направляющий подаваемый листовой материал к цилиндру, шарнирно установлен на
раме цилиндра 13. Более конкретно, в цилиндрической раме установлен вал 86, к противоположным концам
которого прикреплены рычаги 87, верхние концы которых жестко соединены с передаточным столом 85 для
его поддержки. Нижний конец каждого из рычагов 87 шарнирно соединен. надежно принимает блок 90,
шарнирно установленный в верхнем конце рычага 91, закрепленного на валу. 92.... На данный момент
описанный механизм одинаков на обоих концах цилиндра. Однако, для обеспечения движения стола под
нагрузкой при передней фиксации, как показано на рисунке 2, и в полном объеме предусмотрен в элементе 94
приводного механизма цилиндра. В этом кулачковом подшипнике 93 подвижно установлен ролик 95, который
закреплен в верхнем конце рычага 96, выполненного заодно с рычагом 91 с одной стороны машины. Следует
отметить, что при вращении шестерни 94 по часовой стрелке, как показано на рисунках 1 и 3,
Ролик 95 будет перемещаться радиально наружу, тем самым податливо прижимая вперед часть каждого
рычага 87, причем это действие является податливым, поскольку движение передается на указанные рычаги
87 через блоки 90 и спиральные пружины 97. В этой связи следует отметить, что оружие 87 в каждом случае
является про- что если, например, язык 98 на с правой стороны цилиндра (не показан) не будет никакого
судорожного действия: при Соответственно, языки 98. уступают правильное положение листа при его
фронтальной регистрации относительно цилиндра. Кроме того, выступы 98 входят в пазы 99 упорного
элемента таким образом, чтобы предотвратить любое боковое перемещение передаточного стола
относительно цилиндра. В результате этого лист, подаваемый с передаточного стола на цилиндр, точно
позиционируется и регистрируется относительно указанного цилиндра без каких-либо отклонений и
одновременно полностью исключает сжатие деталей.
Обращаясь теперь к рисункам с 3 по 9 включительно, следует отметить, что цилиндр 14 снабжен захватной
планкой 15, на которой скользяще установлены захваты 16, каждый из которых обычно стержень и штифт 18'.
В стержне, захвата, ... «Захваты для цилиндров 16 — это Захватная планка 15 и головки 71 захватов.., .-: из.
из: стержней. -из -из ., захваты -были : Поверхности хвостовиков находились на одинаковом радиальном
расстоянии от продольного центра таких хвостовиков. были использованы - все -регистрация, необходимые-
— В соответствии с принципом линейной регистрации, я предоставил каждый. Хвостовик 72 расположен
непосредственно под соответственно, при использовании таких захватов становится очевидно, что точечная
регистрация может быть осуществлена путем предъявления закругленной части только двух из
-зарегистрированные, сплющенные участки 73 из всех Обращаясь, в частности, к рисунку 6, следует отметить,
что я показал одиннадцать захватов в проекции, причем только два из захватов, 74 и 75, являются
их сплющенные поверхности 73 обращены к листу, однако следует отметить, что лист не соприкасается с
такими сплющенными участками. В этой связи следует обратить внимание на то, что каждый из захватов
установлен с возможностью вращения, а его нижний конец 76 имеет плоскую клиновидную форму и входит в
соответствующее углубление 77 в связанном с ним опорном и приводном элементе 19. Соответственно,
каждый захват может занимать одно из двух положений, отстоящих на 180 градусов друг от друга
относительно соответствующего ему элемента 19. В одном положении он обращен своей закругленной
стороной к листу бумаги, подлежащему регистрации, а в другом положении он обращен своей плоской
поверхностью 73. Для вращения захватов головка 71 каждого из них снабжена пазом или канавкой 78 для
установки отвертки. Для поворота захватов из одного положения в другое достаточно приложить к ним с
помощью отвертки достаточное усилие, чтобы преодолеть пружины 17. Для удобства на головках захватов
имеются стрелки, указывающие на закругленные участки стержней, в которые входит листовой металл.
На рисунках 7, 8 и 9 показана модифицированная форма захвата, в которой хвостовик 79 в каждом случае
имеет три точки совмещения 80, 81 и 82, расположенные на разных расстояниях от продольного центра
хвостовика, причем эти точки предпочтительно расположены под углом 90 градусов друг от друга, благодаря
чему линия переднего совмещения может изменяться. Каждый хвостовик также имеет плоскую часть 83,
которая отображается, когда захват не используется активно для регистрации листа материала. Нижний
конец каждого хвостовика 79 имеет клиновидную форму и сплющен с четырех сторон, так что захваты могут
надежно удерживаться на месте при каждом повороте на 90 градусов. Благодаря этому механизму захваты
могут выборочно выбираться и перемещаться из одного положения в другое для размещения листов бумаги
любого размера в пределах диапазона печатной машины, при этом всегда предусмотрена возможность
точечной регистрации листового материала, в отличие от линейной регистрации. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205037A
[]
Усовершенствования в закалке стальных изделий.
Я, Дэвид Станислав О'Доновану, подданный Великобритании, инженер, проживающий по адресу: 12,
Плантейшн, Фогельфонтейн, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к нагреву стальных изделий для
закалки методами, при которых изделие удерживается магнитным полем в зоне нагрева и извлекается из нее
в результате потери магнетизма вследствие нагрева. Ранее эта процедура применялась к относительно
небольшим предметам, которые нагреваются до предела и удерживаются в зоне нагрева магнитом,
препятствующим падению предмета; предмет падает с магнита и выходит из зоны нагрева при достижении
немагнитной точки. Настоящее изобретение отличается тем, что изделие закреплено таким образом, что его
вес не оказывает или оказывает незначительное влияние на его извлечение, и что прикладывается
независимая сила извлечения, предпочтительно регулируемая.
Изобретение особенно применимо к длинным изделиям, таким как буровые установки, у которых нагреваются
только концы. Изобретение также включает в себя печь, приспособленную для проведения процесса,
имеющую магнит, расположенный рядом с зоной нагрева, но вне ее, а также подвижный держатель для
изделия, таким образом, чтобы вес изделия существенно не влиял на его перемещение. Носитель снабжен
устройством для приложения к нему постоянной силы вытягивания, которая предпочтительно является
регулируемой. Поскольку изменение магнитной силы незначительно, конструкция носителя специально
разработана для перемещения с минимальным трением. Нагрев предпочтительно осуществляется внутри
муфельной печи, в которую выступает конец длинного тела, установленного на несущей конструкции, при
этом несущая конструкция находится снаружи печи. Также может использоваться муфель или муфель, в
которых предварительный нагрев изделия осуществляется поэтапно, оставляя лишь небольшое количество
тепла для добавления в муфель, расположенный рядом с магнитом. На прилагаемых чертежах показана печь
для реализации изобретения, на которой фиг.
На фиг. I изображен продольный разрез печи для нагрева дрели, изготовленной в соответствии с данным
изобретением. II представляет собой поперечное сечение этого объекта в плоскости А-А на рис. I. Инжир. III
представляет собой перспективный вид механизма поддержки и извлечения буровой установки. 1 обозначает
конструкцию печи, включающую колосниковую решетку 2, камеру сгорания 3 и дымоход муфельного
нагревателя 4. Поперечно поперек дымохода расположены несколько впитывающих муфт 5, 5а. Каждая из
них состоит из трубки, закрытой на внутреннем конце 6' и имеющей открытый наружный конец 7 для введения
сверла 8. Их внутренний диаметр лишь немного больше диаметра сверла, так что последнее может легко
поглощать тепло от муфельной трубы. Муфельные трубки изготавливаются достаточно массивными, чтобы
удерживать количество тепла, достаточное для подъема сверла на требуемый диапазон, при этом сами
трубки существенно не охлаждаются. Муфельные печи расположены вдоль дымохода 4 таким образом, что их
температура тем выше, чем ближе они к колосниковой решетке 2; сверла помещаются в них последовательно
для постепенного нагрева.
Последовательность замачивающих муфт можно заменить одной длинной муфтой. Завершается этап
нагрева. размещены в камере сгорания 3 для того, чтобы нагрев в них мог осуществляться быстро. Показаны
две заключительные муфельные печи, каждая из которых имеет отдельный ряд пропиточных муфельных
петель 5 или 5a, причем ряды расположены со смещением относительно друг друга для равномерного
распределения тепла между ними. Последние муфельные печи 9, 9а расположены одна над другой и сбоку от
нее для удобства установки механизма извлечения сверла, описанного ниже; и поэтому, чтобы они
равномерно нагревались, их можно расположить, как показано, относительно стенок печи, так чтобы горячий
воздух циркулировал между ними. Для каждой окончательной муфельницы предусмотрен держатель сверла,
состоящий из стержня 11 с вилками 12, шарнирно установленного на параллельных рычагах 13. Последние
крепятся к шпинделям 14, установленным в шаровых подшипниках. трения. Шариковые подшипники
заключены в корпус 16, содержащий смазку и защищающий подшипники от пыли.
Защитный экран 17, закрепленный на каждом шпинделе 14, предотвращает попадание пыли вокруг шпинделя.
Один из шпинделей поднимается с помощью витой пружины 18, нижний конец которой входит в зацепление с
неподвижной частью 36, а другой конец прикреплен к колпачку 19, закрепленному на шпинделе штифтом 20.
Извлекая штифт 20 и поворачивая крышку, можно точно отрегулировать натяжение пружины; в крышке
образовано несколько отверстий 21 для размещения штифта. Пружина IS стремится отвести держатель 11, 12
и сверло 8, покоящееся на нем, от муфеля; сверло удерживается в печи под действием магнита 22,
встроенного в противоположную стенку печи. Магнит охлаждается потоком воздуха или другой жидкости,
подаваемой по трубе 23. Он Анизм изготовлен из немагнитного материала. Последняя из муфельных печей
для замачивания* 5 снабжена карманом 24 для пирометра 25, циферблат 26 которого удобно расположен для
наблюдения оператора; цель состоит в том, чтобы поддерживать температуру последних муфельных печей
для замачивания настолько близкой к температуре декалесценции, что в последних муфельных печах 9, 9а
требуется лишь незначительный дополнительный нагрев.
Корпуса подшипников 16 закреплены на основании 27, которое может перемещаться на подставке 28 ближе
или дальше от печи для размещения коротких или длинных сверл. 29 указывает на сигнальный звонок, цепь
которого замыкается при касании одним из рычагов 13 контакта 31 по мере его удаления от печи. Обратная
сторона контакта 32 изолирована, чтобы предотвратить подачу сигнала при обратном движении рычага.
Качание рычагов 13 ограничено регулируемыми упорами 33, 34. Ограничитель 34, ближайший к печи,
установлен на опоре 35, которая податливо удерживается пружиной 36, позволяющей ему перемещаться в
сторону печи на расстояние примерно в полдюйма. Операция выполняется следующим образом: дрели
помещаются в нагревательные муфельные печи 5 или 5a, расположенные на значительном расстоянии от
огня, и постепенно перемещаются к огню, последовательно помещаясь в более горячие нагревательные
муфельные печи. В конечном итоге каждая дрель доходит до конечной глушительной трубы 9 или 9a, когда
она устанавливается на держатель 11, 12. Последний поворачивается внутрь, чтобы прижать острие сверла к
внутреннему концу муфельной трубки 9 или 9a, одновременно прижимая опору 35 к пружине 36.
Затем дрель достаточно освобождается, чтобы пружинный упор 35 вернулся в нормальное положение, что
приводит к отводу дрели от контакта с... местный чрезмерный нагрев. В этом положении держателя пружина
18 находится под напряжением и, таким образом, стремится «извлечь держатель», но магнит удерживает
дрель на месте. Сверло, нагретое в последней муфельной камере 5 или 5a до температуры, отличающейся
всего на несколько градусов от желаемой конечной температуры, достигает указанной желаемой
температуры вскоре после вставки в последнюю муфельную камеру 9 или 9a. Когда это происходит,
магнитное притяжение прекращается, и пружина 18 начинает действовать, раскачивая держатель 11, 12,
чтобы извлечь сверло из муфельницы 9 или 9a. Воспользовавшись звонком колокола 29, дежурный снимает
бур с держателя и погружает его в охлаждающую жидкость. Для сверла заданного размера J, нагретого на
заданном расстоянии от острия, момент извлечения легко изменяется путем регулирования натяжения
пружины 18. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205038A
[]
Усовершенствования вакуумных ламп типа «Аудон». Я, Франсуа Пери, проживающий по адресу: авеню де
Нейи, 65, Нейи-на-Сене (Сена), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение состоит в усовершенствовании вакуумных ламп типа
«аудион», используемых в беспроводной телеграфии и беспроводной телефонии, в которых анод имеет
плоские стороны, образованные вокруг прямой оси. В одном известном типе лампы анод выполнен из трех
плоских сторон, расположенных под прямым углом друг к другу, образуя прямоугольный кожух, внутри
которого находится катод или нить накала, расположенная под прямым углом к общей продольной оси лампы,
причем ее длина параллельна линиям пересечения сторон в местах их соприкосновения.
Усовершенствование заключается в пластине, имеющей в целом форму прямой призмы и способной быть
образованной двумя плоскостями, пересекающимися по прямой линии, параллельной нити накаливания, или
треугольной призмой.
На рисунке 1 представлен перспективный вид пластины в соответствии с изобретением. На рисунке 2
представлен перспективный вид стеклянной опоры или подставки для аудионной трубки, на которой
установлена двугранная пластина. В усовершенствованной вакуумной трубке согласно данному изобретению
пластина имеет общую форму прямой призмы, и для этого она образована (как показано на рисунке 1) двумя
плоскостями, пересекающимися друг с другом по прямой линии, параллельной нити накала трубки. В данной
конструкции вершина образованного таким образом двугранного угла имеет канавку для приема конца
проводника, а две плоскости пластины расположены с одной и с другой стороны сетки (рис. 2). Пластина
может также иметь форму треугольной призмы, полностью охватывающей решетку. Затем опору для нити
можно защитить оболочкой из кварца или любого другого подходящего материала. Призматическая форма
позволяет размещать грани пластины вблизи сетки, сохраняя при этом равновесие электростатических сил,
действующих между элементами трубки, а также увеличивать площадь пластины и, следовательно, мощность
аппарата.
Адаптация пластины, описанная со ссылкой на рисунок 1, к стеклянной подложке показана на рисунке 2, где 9
представляет собой вертикальную нить, а 12 — сложенную зигзагообразную сетку, окружающую нить; эти
элементы расположены в пространстве между двумя сторонами 10 пластины. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205039A
[]
Усовершенствования вакуумных ламп трехэлектродного типа. Де Нейи, Нейи-с-Сен (Сена), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известно, что в
вакуумных лампах с тремя электродами, используемых в беспроводной телеграфии и беспроводной
телефонии в качестве генераторов энергии, целесообразно использовать высокое напряжение на анодной
пластине и, следовательно, усиливать и раздвигать различные элементы лампы ввиду больших
электростатических сил, которые в этом случае вступают в действие. Анод, обычно имеющий цилиндрическую
форму, предназначен для рассеивания определенного количества энергии за счет катодной бомбардировки.
Площадь его поверхности должна соответствовать мощности трубки. По мере увеличения диаметра анода
при постоянной приложенной к нему электродвижущей силе отрицательный пространственный заряд,
возникающий из-за смещения электронов, всё больше ограничивает разрядный ток, который затем может
быть увеличен только за счёт соответствующего увеличения напряжения на аноде.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной вакуумной трубки с тремя
электродами, которая позволит, посредством соответствующим образом подобранных элементов, увеличить
генерируемую мощность, при этом подавая на анод лишь относительно очень низкое напряжение. Предложен
анод для вакуумных ламп, состоящий из вертикальных плоских пластин, расположенных радиально вокруг
катода. Настоящее изобретение представляет собой анодный элемент для вакуумных ламп, имеющий три
электрода, состоящий из любого желаемого числа вертикальных элементов, изогнутых внутрь под прямым
углом к их длине, расположенных на равных расстояниях друг от друга и концентрически вокруг нити накала,
причем эти элементы закреплены на двух головках, обеспечивающих их сборку, с целью приближения анода к
сетке, обеспечивая при этом максимальную площадь поверхности и максимальное тепловыделение.
Изобретение также состоит в вакуумной трубке, содержащей анодный элемент, как указано выше, в
сочетании с излучающей сеткой, как это будет указано ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления настоящего
изобретения, на котором на фиг. 1 показан вид сбоку, демонстрирующий только один из элементов анода, а
на фиг. 2 — план, показывающий ряд элементов, образующих анод. Усовершенствованный анод,
сформированный в виде перегородок, представляет собой любое желаемое количество параболических
лопаток 1, вырезанных из металлического листа и расположенных вертикально и концентрично относительно
нити накала 3 (рис. 1 и 2). Кривизна этих лопаток выполнена таким образом, чтобы обеспечить
электростатическое поле и максимальную площадь поверхности, одновременно позволяя максимально
излучать тепло. Элементы анода собраны на равном расстоянии друг от друга на двух круглых металлических
головках 4 и 5 с помощью зажимов 6 и 7, выполненных в единой конструкции с элементами. На изображенной
конструктивной форме элементов вакуумной трубки перегородки сетки 2 расположены приблизительно
посередине интервала, разделяющего внутренние края двух соседних элементов 1 и 111 анода (рис.
2)
. Нить накала 3 любой формы устанавливается, как обычно, в центре объединенной сетки и анода.
Усовершенствованный разделенный анод может быть объединен со всеми типами решеток, используемых в
настоящее время в данной области техники. Анод применим к вакуумным лампам и лампам, содержащим
один или несколько катодов, покрытых оксидом, используемым в качестве генераторов непрерывных
колебаний или для приема сигналов в беспроводной телеграфии и беспроводной телефонии. В находящейся
на рассмотрении заявке № 205573 описана усовершенствованная сетка, состоящая из ряда вертикально
излучающих перегородок, обозначенных цифрой 2 на рисунках 1 и 2 настоящего описания, расположенных
концентрически относительно нити накаливания 3. Устройства для крепления элементов, а именно нити
накала, сетки и анода, внутри вакуумной трубки на рисунке 1 не показаны. Подробно описав и определив