Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1861
.pdf
немедленным изменением условий насыщения оставшегося реактора было бы достаточно для устранения
любой тенденции к резонансу.
Теперь, обращаясь подробнее к прилагаемому чертежу, GS представляет собой комплекс оборудования на
электростанции, состоящий из пары трехжильных концентрических кабелей и вспомогательного одножильного
кабеля, а также вторичных обмоток группы трансформаторов, обеспечивающих то, что известно как а также
основное звездообразное соединение А, которое наложено на три системы шестиугольников a, b, c, d и e, как
описано в патентной заявке. № 170 619 настоящего изобретателя. SS1 обозначает соответствующую
компоновку на первой подстанции, а если подстанций несколько, то SS2 обозначает соответствующую
компоновку на второй подстанции. Горизонтальные линии, представляющие собой внутренний,
промежуточный и внешний «жилы» кабелей, обозначаются символом... непосредственно соединены, как
показано на рисунке, с углами «шестиугольников» на электростанции, несущими те же самые LS обозначает
свинцовую оболочку одного из двух кабелей, показанных в крайнем левом углу рисунка.
Следует понимать, что второй кабель, показанный в крайнем левом углу рисунка, по определению должен
располагаться позади первого кабеля, если двигаться вправо от рисунка. Две другие пары основных кабелей
и два других одножильных кабеля соединены аналогичным образом с двумя другими «шестиугольниками» и с
двумя другими ветвями главного трансформатора А на электростанции. Они не показаны на рисунке. На
подстанции СС главный трансформатор В снабжен тремя вторичными обмотками более низкого давления,
обозначенными соответственно a6, bc, cd, и эти вторичные обмотки соединены таким образом, чтобы
подавать токи на промежуточные и внешние жилы кабелей в правильном фазовом соотношении, которое
легко понять по небольшому пунктирному «шестиугольнику», показанному над главным трансформатором В.
В этом небольшом «шестиугольнике» фаза тока, который должен подаваться на кабеле между внешней
жилой и оболочкой провода, находится в фазовом соотношении, указанном наклоном линии cd (или, по
крайней мере, находилась бы в таком соотношении, если бы жила d была заземлена), и, следовательно, он
подключен к вторичной обмотке c-d, которая имеет правильное фазовое соотношение.
Аналогично и с другими фазами. На рисунке показаны токи, протекающие в жилах кабеля в прямом и
обратном направлениях (т.е. к электростанции и от нее), как указано стрелками (в случае SS2) Io. Следует
понимать, что эти токи в любом случае должны подаваться от подстанции SS1 в обоих направлениях, но
необходимо избежать ситуации, когда энергия возбуждения в кВА для них должна проходить через
центральную жилу кабеля от электростанции, что ограничивает количество реальной мощности, которая
может проходить через эту жилу. В крайней правой части рисунка, в связи с подстанцией SS2, показано
предлагаемое изобретателем решение для достижения этого результата. В дополнение к уже описанным
вторичным обмоткам, таким как, например, обмотка a b на правом плече главной звезды C, вводится новая
вторичная обмотка, намотанная на тот же первичный стержень трансформатора и соединенная с реактором
L. Это повторяется на каждой из трех фаз.
Рассматривая теперь результат на правой фазе основной первичной обмотки C, видно, что если отстающий
ток, подаваемый в реактор L, имеет ту же величину в ампер-витках, что и опережающий ток, подаваемый в
конденсатор кабеля от вторичной обмотки a b, то из центрального сердечника кабеля, питающего указанную
«ветвь» трансформатора C, больше не будет потребляться емкостной ток, который должен быть
преобразован в емкостной ток более низкого напряжения во вторичной обмотке a b; но, поскольку
опережающий и отстающий токи теперь нейтрализуют друг друга, единственным током, который будет течь из
центрального сердечника в правую ветвь главного трансформатора C, будет небольшой синфазный ток,
необходимый для компенсации потерь в меди и железе. Таким образом, центральный сердечник кабеля
больше не должен передавать от электростанции очень большой требуемый ток, а теперь освобождается и
может быть полностью использован для передачи силовых токов. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204353.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204353&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204353A
[]
Способ и устройство для очистки и осветления жидкостей, в частности, питательной воды для котлов.
Компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством, расположена по адресу:
Вольфрамштрассе 50, Штутгарт, Германия. Директор компании Johannesstrasse 69, Штутгарт, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к способу и устройству для очистки и осветления жидкостей, в частности, питательной воды для котлов.
Фильтр часто являлся неотъемлемой частью подобных устройств, но во всех случаях его использование
крайне неудобно, а зачастую по причине нехватки места или неспособно задерживать примеси в воде. Кроме
того, известные методы умягчения воды неэкономичны в эксплуатации и не гарантируют предотвращения
образования накипи и осаждения шлама в котлах. В существующих конструкциях водоочистных установок
предлагалось подавать воду и осадок из парового котла в очиститель, где после разбавления чистой водой
они проходят через фильтрующий материал в резервуар для дальнейшего использования.
В подобных очистных устройствах также было предложено ускорить образование осадка путем добавления
предварительно образовавшегося осадка, взятого со дна того же устройства. Кроме того, было предложено
смешивать воду из котла, заполненного реагентом, с питательной водой, а затем направлять ее вертикально
вниз по центру, после чего она поднимается по узкой трубке к выходному отверстию аппарата. В некоторых
случаях жидкость опускается по центру и поднимается к выходному отверстию через расположенные под
углом перфорированные пластины или проходит через ряд отверстий. конические извилистые проходы к
выходному отверстию. Также было предложено создать аппарат для отделения твердых примесей от
жидкостей с наложенными друг на друга бафилами чередующейся конической и усеченно-конической формы,
так что проходящая через них жидкость движется попеременно в вертикальном и наклонном боковом
направлениях, но мы не претендуем на такой аппарат, если он не снабжен средствами нагрева и
перемешивания. Настоящее изобретение относится к способу и устройству для очистки и осветления
жидкостей, в частности, питательной воды для котлов, в которых все примеси будут удалены без
использования фильтра.
Способ заключается в нагревании жидкости с перемешиванием таким образом, чтобы частицы осадка
концентрировались и поднимались или опускались, и в пропускании обработанной таким образом жидкости в
поперечном направлении между приблизительно параллельными поверхностями, расположенными таким
образом, чтобы образовывать наклонные каналы, благодаря чему указанные примеси не могут смешиваться с
очищенной жидкостью ни при подъеме, ни при опускании. Аппарат для осуществления данного метода
снабжен средствами для нагрева и перемешивания жидкости, а также перегородкой или перегородками,
которые отклоняют обрабатываемую жидкость вбок и под углом к потоку падающих или поднимающихся
частиц. Также могут быть предусмотрены средства для возврата остатка жесткости воды в котле вместе с
избытком химических веществ в виде осадка в очиститель с целью нагрева и перемешивания содержимого и
образования центров концентрации для содействия и ускорения отделения осадка, как это будет более
подробно описано ниже. На чертеже изображены два варианта аппарата для осуществления описанного
выше метода; фиг. 1 и 2 представляют собой схематические вертикальные разрезы аппарата.
На рис. 1 сырая вода по трубе 2 подается в очиститель 1. Приток сырой воды регулируется клапаном 3 с
поплавком. Из емкости 4 необходимые химические вещества по трубе 5 поступают в очиститель 1 и
смешиваются на поверхности неочищенной воды в очистителе. по трубе 6 подается в очиститель 1, где
содержимое очистителя нагревается и перемешивается. Подача горячей воды из бойлера в очиститель 1
происходит под давлением, что обеспечивает интенсивное перемешивание различных жидкостей и быстрое
удаление веществ, вызывающих жесткость. и очищенный от осадка отводится по трубе 7. '. Очищение воды от
частиц осадка, переносимых ею, осуществляется без помощи селитры, поскольку направление движения
воды изменяется, как описано ниже. Очиститель 1 снабжен конической перегородкой 8, имеющей отверстие 9
и вентиляционную трубу 9x. Обрабатываемая вода выходит из верхней части очистителя 1 и поступает в его
нижнюю часть через отверстие 9.
Сразу после прохождения через отверстие 9 поток воды меняет направление и фактически принимает
противоположное направление по отношению к выходному отверстию 7, тем самым отделяясь от осадка.
Принцип работы аппарата следующий: путем подачи горячей котловой воды и осадка по трубе 6 температура
сырой воды в очистителе повышается, и, таким образом, выделяются растворенные в воде газы, такие как
кислород, азот и угольная кислота. Газы выходят в виде бесчисленных мелких пузырьков, которые образуют
небольшие плавающие тела и, поднимаясь, уносят с собой все взвешенные частицы, попадавшиеся на их
пути, особенно более легкие хлопья ила, отделившиеся от неочищенной воды. В результате этого на
поверхности образуется пенистая масса. Это осадок Qf, переносимый заключенными внутри газовыми
пузырьками. При введении неочищенной воды газовые пузырьки... их (хлопья грязи), а осадок, который в
результате описанной процедуры собрался в крупные хлопья, осаждается и проходит через отверстие 9 в
нижнюю часть очистителя 1.
Поскольку осадок тяжелее воды, он не меняет своего направления после прохождения через отверстие 9, а
стекает по прямой линии дальше к самой нижней точке очистителя 1, откуда его можно время от времени
сбрасывать через кран или подобное устройство в иловый канал. Вследствие этого из трубы 7 теперь может
вытекать только совершенно чистая вода, а также хлопья грязи, которые... более длительный поток
очищенной воды в котел, как это часто бывает в других случаях там, пока их не покроет более плотный ил, и
они не утонут. Вода, вытекающая из трубы 7, поступает в котел. ] 0 - с очень небольшим остатком жесткости. В
результате испарения в котле остаточные отложения жесткости полностью удаляются в виде осадка. В котлах
10 вследствие подачи тепла со стороны топки происходит непрерывная, более или менее интенсивная
циркуляция воды, и в результате этой циркуляции образуется шлам.
Осадки образуются в самой нижней точке котла, но, подобно воде, находятся в постоянном движении. Теперь,
чтобы избавиться от этого осадка, прежде чем он достигнет опасного уровня, определенное количество воды
из котлов, содержащих осадок, отводится по трубе 6 в очиститель 1, так что в этой воде содержится ровно
такое же количество осадка, как и в воде, которая все еще находится в котле. Таким образом, благодаря
непрерывному удалению осадка предотвращается его опасная концентрация в котле. Осадок выпадает в
осадок в очистителе 1 описанным выше способом в самой нижней точке после предварительной обработки
вспомогательным веществом, при котором осадок, введенный в очиститель 1 вместе с горячей котловой
водой, способствует его осаждению. из растворимого состояния в нерастворимое. Хорошо известно, что
вещества в растворе становятся нерастворимыми или кристаллизуются гораздо быстрее, если присутствуют
так называемые центры кристаллизации.
Образовавшиеся вместе с горячей котловой водой хлопья глины можно рассматривать как центры
кристаллизации. Вследствие того, что вытесняемые газы постоянно стремятся перенести часть осажденных
веществ, образующих твердость, на верхнюю поверхность очистителя 1, верхняя часть очистителя 1
заполняется бесчисленными мягкими хлопьями, в результате чего создается огромное поле кристаллизации.
В описанном выше методе предполагается, что жесткость воды, подобная твердости косточек, максимально
снижается за счет нагрева воды, который может осуществляться путем подачи отработанного пара или
аналогичным способом. Однако полное осаждение карбонатной жесткости путем нагревания воды
невозможно. Некарбонатную жесткость необходимо осадить с помощью соды или подобных веществ. Однако
полное осаждение некарбонатных твердых веществ возможно только при использовании избытка соды.
Избыток соды попадает в котел вместе с питательной водой и частично превращается в каустическую соду.
Образовавшаяся в котле каустическая сода вместе с отработанной водой непрерывно возвращается в
очиститель и способствует осаждению остатков карбонатной жесткости, которые сохраняются, несмотря на
интенсивное перемешивание. Таким образом, можно лучше и дешевле смягчить питательную воду, чем при
использовании известных методов. Один из известных методов использует, например, известь для осаждения
карбонатной жесткости. Однако, согласно настоящему изобретению, карбонатная жесткость в основном
осаждается под действием тепла, которое сразу же доступно без затрат, поэтому для образования остатка
жесткости требуется дополнительная среда, которую, однако, необходимо применять только один раз,
поскольку сода непрерывно превращается в каустическую соду в котле и возвращается в очиститель. Таким
образом, очень наглядно демонстрируется огромное преимущество нового метода. На рис. 2 показана еще
одна конструкция аппарата для осуществления данного метода, в которой поток воды направлен вспять. В
этом случае неочищенная вода, химические вещества и горячий осадок вводятся в нижнюю часть очистителя
1, в то время как очищенная вода поднимается через отверстие 9 и поступает в трубу 7, проходящую между
двумя воронкообразными или бункерными перегородками 11 и 12, расположенными одна над другой.
Быстро поднимающиеся пузырьки газа, сопровождаемые хлопьями ила, в данном случае также поднимаются
на поверхность, и их выход вместе с очищенной водой становится невозможным. В данной конструкции
контактный эффект осаждаемого осадка сильнее, чем в варианте, показанном на рис. 1, поскольку осадок,
осаждающийся в самой нижней точке очистителя 1, непрерывно перемешивается поступающей под высоким
давлением котловой водой. Отделившийся от воды осадок можно даже рассматривать как фильтр, поскольку
в нижней части очистителя 1, согласно рис. 2, за короткое время образуется большое количество хлопьев ила,
которые препятствуют подъему более легких частиц ила. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует
действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204354A
[]
Усовершенствования в электросчетчиках Настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в данном документе.
легкодоступным способом различные функции и особенности переменного тока, используемые потребителем.
Целью моего изобретения является создание в простой установке устройства с регистрами и индикаторами,
которое будет давать прямые показания необходимых параметров в электроснабжении. В своем изобретении
я предусматриваю: соединение- часы, ватт-часы и максимальная потребляемая мощность этих устройств за
любой заранее определенный интервал времени, а также для множества других показаний. Мне неизвестно
ни об одном измерительном устройстве, существовавшем в прошлом, которое использовало бы... и которые
своим совместным действием перемещают другого члена со скоростью, пропорциональной его размеру.
метры. Именно этим я и занимаюсь, и таким образом достигаю своих различных целей. и тому подобное.
Особое внимание следует обратить на то, что в данном изобретении реализована хорошо известная точность
интегрирующих свойств вольт-ампер-часов и ватт-часовых счетчиков.
Эти объекты, которые являются лишь непосредственной целью моего изобретения, Конструкция и
расположение частей будут более подробно описаны и заявлены далее. На чертежах: * Рисунок 1 — вид
спереди метра ция. Рисунок 2.2 представляет собой план рабочих частей индикаторного механизма. На
рисунке 3 показан фрагмент устройства муфты с таймерным управлением, который позволяет анизм, участок,
взятый по линии 3, 3, рисунка 1. На рисунке 4 показан фрагмент различных зубчатых передач, приводимых в
движение двумя счетчиками, причем фрагмент выполнен по линии 4, 4 на рисунке 1. На рисунке 5
представлен детальный вид спереди в увеличенном масштабе, демонстрирующий части двигателя
постоянной скорости, используемого в качестве элемента синхронизации. На рисунке 6 представлен
увеличенный вид спереди механизма постоянного вращения для безваттного компонентного измерителя.
Рисунок 6а представляет собой детальный план и разрез одного из храповых механизмов, показанных на
рисунке G. Рисунок 7 — это схема, показывающая На рисунке 8 показана диаграмма, демонстрирующая, как
коэффициент мощности может быть непосредственно выражен на ней.
Не предпринималось попыток показать все зубчатые передачи или электрические соединения счетчиков,
поскольку это вопрос, который может различаться для разных установок и для разных парков счетчиков.
Также я хотел бы, чтобы было четко понятно, что показанный и описываемый аппарат — это лишь одна из
многих возможных конфигураций, которые возможны при использовании принципов, на которых он основан.
2
(Рисунок 1) — синфазный ватт-часовый счетчик любой желаемой конструкции, а слева — счетчик 3,
непроизводительный компонентный счетчик или реактивный вольт-амперметр, что является другим, более
распространенным названием для того же самого. Этот счетчик 3 в дальнейшем будет называться счетчиком
R.V.A.H., а счетчик 2 — счетчиком W.H. От водомера зубчатая передача 4 соединяется с валом 5, который, в
свою очередь, соединен с зубчатой передачей 6, приводящей в движение интегрирующие или
регистрирующие шкалы 7 через зубчатую передачу 8. Эти циферблаты показывают показания в
киловатт-часах, что является общепринятой практикой. Роторный вал счетчика 2 также соединен с другой
зубчатой передачей 9, которая расположена в верхней части машины и имеет на ней рычаг 10, приводимый в
движение счетчиком 2. Одним из элементов этой зубчатой передачи 9, расположенной между валом счетчика
и рычагом 10, является скользящая шестерня 12, которая при перемещении вверх выходит из зацепления с
шестерней 13, с которой она зацепляется в нижнем положении. Для перемещения этой шестерни в положение
без сцепления я использую рычаг 14, установленный на кронштейне 15 на раме, поддерживающей
последнюю упомянутую зубчатую передачу, который качается.
В соответствующий момент времени временной элемент нажимает на внутренний конец этого рычага и, таким
образом, отсоединяет рычаг 10 от вала счетчика и его зубчатой передачи. Естественно, этот промежуток
времени будет таким, чтобы освободить рычаг 10 до того, как его движение станет слишком большим, чтобы
позволить индикаторному устройству работать должным образом, как будет отмечено при описании этого
устройства. Обращаясь к счетчику 3, следует отметить, что этот счетчик отличается от счетчика 2 не столько
конструкцией, сколько тем, что он подключен в противофазе с током, а не в фазе, благодаря чему его
вращения сопровождаются реактивными вольт-амперами. Поскольку в зависимости от изменения
направления вращения энергоблока в условиях расщепленной фазы, измерительный прибор может
вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки, целесообразно использовать зубчатую передачу
постоянного направления вращения вместо прямой передачи. Таким образом, шпиндель или вал 16 счетчика
соединен с шестерней 17, которая входит в зацепление с зубчатым колесом 18 на валу 19.
На этом валу расположена втулка с двумя одинаковыми шестернями 20, причем верхняя шестерня имеет
постоянное соединение с реверсивной шестерней 21. На валу 22 закреплена втулка 23, на которой
расположены пара держателей 24, каждый из которых имеет собачку 25. Эти собачки прижимаются полосами
26 к периферии храповых механизмов 27, свободно закрепленных на валу. Трещотки 27 соединены общими
втулками 28 с шестернями 29, 29, также свободно установленными на валу. Одна из шестерен 29 входит в
зацепление с одной шестерней 20, а другая — с реверсивной шестерней 21. В результате этого нижняя
шестерня 20 и реверсивная шестерня 21 всегда вращаются в противоположных направлениях друг другу, и
каждый фиксатор 25 постоянно прижимается к своей храповой передаче 27. Когда В этом направлении он
проскальзывает под собачкой и, таким образом, не вращает вал, но пока это происходит с одной собачкой,
другая собачка вращается против часовой стрелки под действием храпового механизма. Таким образом,
независимо от направления вращения оси счетчика, вал или ось 22 всегда вращается против часовой
стрелки.
Оправка 22 соединена с зубчатой передачей 30, которая включает в себя смещаемую шестерню 31, как и в
случае зубчатой передачи 9. Рычаг 32, подобно рычагу 10, перемещается по мере вращения счетчика, если
только эта шестерня 31 не будет нажата вверх, что, как и в первом случае, осуществляется с помощью
качающегося рычага 33, шарнирно закрепленного в точке 34 на раме, в которой размещена зубчатая
передача 30. Два рычага 33 и 14 соединены вместе в точке 33a, при этом шарнир также служит для
соединения рычагов в этой центральной точке с подвешенным звеном 35. Звено 35 соединено с рычагом 36,
являющимся частью механизма синхронизации, так что один раз за заданный интервал времени рычаг 36
качается, звено опускается вниз, и два рычага 33 и 14 опускаются вниз, что разъединяет подвижные шестерни
в зубчатых передачах 9 и 30. В данном случае в качестве устройства синхронизации используется не часовой
механизм, который потребовал бы завода, а двигатель постоянной скорости, имеющий вал якоря 37 и
зубчатую передачу, заканчивающуюся, например, шестерней 38. Эта шестерня 38 будет иметь на себе
шпильку 39, которая будет контактировать с нижним концом рычага 36, тем самым раскачивая рычаг через
определенные промежутки времени.
В предпочтительном варианте осуществления я предусматриваю качание рычага колокольного ключа один
раз каждые 15 минут. Теперь можно заметить, что дуга, по которой перемещаются внешние концы двух
рычагов 32 и 10 за заданный интервал времени, будет указывать на ту составляющую ВА, которая
использовалась, и на ту, которая не использовалась или не была выражена иным образом, а также на
количество ватт, использованных за 15 минут, и реактивных вольт-ампер, использованных за 15 минут.
Векторная сумма этих двух величин даст представление о количестве вольтампер-часов, прошедших по
линиям, а коэффициент мощности установки потребителя может быть рассчитан тригонометрически или
построен на основе соотношения указанных двух дуг. Прежде чем обсуждать диаграммы, я сначала опишу
механизм VAH, показанный на рисунках 1-6. Для выражения V.A.H. я соединяю концы двух рычагов 32 и 10,
имеющих одинаковую длину, с рычагами 40 и 41, также равными по длине, которые соединены между собой
на внешних концах шарнирным штифтом 41а. К этому штифту подсоединен шелковый шнур 40а, который
проходит между двумя небольшими роликами 42.
Движение точки соединения двух рычагов определяет результат совместного действия двух компонентов, а
длина шелкового шнура от точки между двумя роликами определит результат этого совместного действия,
длину которого я могу отобразить на циферблате. Длину шнура я выражаю следующим образом: На раме
станка расположен барабан 42а, шпиндель которого соединен с пружиной 43, а также с шестерней 44. Поезд
44 проходит участок 45, к которому прикреплена указательная стрелка 46, но остается в своем текущем
положении, когда стрелка возвращается в исходное положение каждые 15 минут. Действие механизма
синхронизации, освобождающего рычаги 10 и 32 от зубчатых передач счетчика, позволяет пружине на
барабане повернуть его обратно в исходное положение, втягивая шнур и возвращая рычаги, приводящие
шнур в действие, также в исходное положение. Циферблат 47 откалиброван таким образом, чтобы
отображать в любых удобных единицах расстояние индикатора от начальной точки.
Очевидно, что при наличии ряда установок, подобных описанным, сравнительно высокие точки, указанные
стрелками 50, дадут значение, которое можно использовать для расчета ступенчатой платы за кВт·ч для
потребителя. Таким образом, каждый счетчик будет показывать не только общее количество потребленной
эффективной мощности (Вт·ч), но и максимальное значение потребленной мощности в вольт-ампер-часах за
15 минут или за любой другой выбранный короткий период, то есть он будет показывать пиковое значение
нагрузки в вольт-ампер-часах (ВА·ч) за 15-минутные периоды. Использование интегрирующих по времени или
непрерывно движущихся измерительных приборов дает мне возможность эффективно перемещать
индикаторы и регистры, а также делать отметки на графиках. Если бы временной фактор был исключен, то
механизм пришлось бы упорядочить таким образом, чтобы ограничить движение стрелок, чтобы между
периодами проверки они не сходили с циферблата, и полученное показание давало бы прямое
представление о времени. указанный период и может быть откалиброван соответствующим образом. Это
позволит определить максимальное потребление электроэнергии (V.A.II.) за выбранный период времени
между проверками счетчика или общее потребление электроэнергии (V.A.H.), как указано выше.
Мне разрешено использовать обычные водомеры, которые, помимо прочего, показывают количество
потребленного тепла. Обращаясь теперь к рисункам 7 и 8, я укажу, где мое устройство может быть
использовано для измерения всех синфазных и противофазных функций цепи переменного тока. Следует
помнить, что в лучевом механизме используются силы, интегрированные по времени, или, другими словами,
элементы постоянно движутся, в отличие от мгновенных индикаторных приборов, и что в моем механизме нет
ни одного элемента, положение которого в любой данный момент пропорционально синфазным или
реактивным составляющим значениям переменного тока. Таким образом, мое изобретение занимает
позицию, которая является полностью практичной в сфере искусства, а не просто лабораторным
экспериментом. Кроме того, благодаря моему изобретению я могу выразить значения V.A.H., W.H., R.V.A.H. и
коэффициент мощности для выбранных периодов времени, а также для ряда периодов времени в течение
длительной работы счетчика. Как следует из предыдущего описания, эти выражения могут указывать либо на
общее количество, либо на максимальное количество в любом из элементов серии, в зависимости от
коэффициента зацепления.
Я не иллюстрировал свои диаграммы на механическом изображении моего изобретения (рисунки 1-6),
поскольку они могут иметь любую желаемую механическую структуру, а также стилус может любым
известным способом ставить точки на диаграмме в конце или в течение выбранного временного интервала
вместо рисования сплошной линии. Обращаясь к рисунку 7, я обозначил ролики, рычаги, барабан, стрелку и
циферблат так же, как и в приведенном выше механическом описании. На изображении, как если бы оно было
установлено на верхней части корпуса описанных выше механизмов, показана шкала 60 для счетчика
R.V.A.H. и шкала 61 для счетчика W.H. Используя стрелку, указывающую на пик трения, как это делается с
описанным выше циферблатом, я получу указательное значение, как показано на рисунке 61а, общего
количества ватт-часов за выбранный период времени. То же самое будет справедливо и для фрикционного
указателя 60a, который показывает общее значение RVA за указанный период времени. В данном случае
шарнирный штифт двух рычагов, несущих гибкое соединительное звено, будет включать в себя стилус,
который будет оставлять отметку на диаграмме 62.
На этом графике на роликах нарисованы линии в качестве центра, которые будут линиями V.A.H., поскольку
движение рычагов, приводимых в действие измерителем, будет суммироваться, как уже было сказано, и
положение стилуса в любой момент времени будет давать результирующее действие синфазных и
противофазных составляющих, действующих в течение выбранного периода... Обращаясь теперь к
диаграмме на рисунке 8, следует отметить, что описанную для счетчика RVA схему постоянного направления
вращения можно опустить, поскольку опережающий и отстающий коэффициенты мощности иногда
представляют интерес для получения полных данных о плате за электроэнергию. «Если коэффициент
мощности равен единице, то стилус между двумя рычагами будет проходить по отмеченной цифрой 100,
поскольку центр вращения рычага, несущего стилус, измерителя R:V.A.H. будет вращаться вокруг своей
начальной точки». Если коэффициент мощности равен нулю, то точкой опоры рычага В.Х. будет неподвижный
центр, а дуга, отмеченная нулем, будет представлять собой предполагаемую траекторию. Если значения
R.V.A.H. и W.H. совпадают с положением, обозначенным пунктирной линией, в результате чего стилус
перемещается в точку 63, то будет следовать прямая линия, обозначенная .707.
Если коэффициент мощности опережает остальные, то будет использоваться линия, обозначенная L..707.
Теперь, по истечении заданного временного интервала, будь то весь период между проверками или минута
или около того, точка, над которой находится стилус, будет отображать на ряде дуг, градуированных между
указанными линиями, коэффициент мощности для выбранного периода времени. Сопоставление графика на
рисунке 8 с разметкой стилуса позволит получить V.A.H. и коэффициент мощности, а показания на
циферблатах 60 и 61 позволят получить R.V.A.H. и WH. за тот момент времени. Я предпочитаю, чтобы
диаграммы были неподвижными, хотя они могут быть подвижными, как в планографе, в этом случае стилус
может постоянно соприкасаться с бумагой. Если мне нужно просто указать пальцем с помощью стилуса, я
могу установить на шестерню механизма времени штифт 70, который будет ударять по рычагу 71, приводя в
движение рычаг 72. Этот рычаг будет иметь Т-образный наконечник 73, предназначенный для удара по двум
рычагам подшипников стилуса, в результате чего стилус будет делать отметку на диаграмме
непосредственно перед возвратом двух рычагов в исходное положение.
Диаграмма, размеченная рядом точек, каждая из которых указывает коэффициент мощности, определенный
по скорости движения за заданный интервал времени, сдвинутый по фазе на два метра, при работе в течение
нескольких таких интервалов, и каждая из которых также указывает значение ВАч за этот период времени, в
совокупности с показаниями циферблата максимальных значений относительной ВАч и Втч, позволит
наилучшим и наиболее справедливым образом представить функции сети переменного тока для расчета
платы за обслуживание. При совместном использовании с регистрирующими циферблатами, показывающими
общее количество Вт·ч, а также, при желании, с регистрирующими циферблатами, показывающими общее
количество Вт·ч. Циферблат, показывающий максимальное значение ВАч, которое не обязательно считывать
по графику; я предоставляю набор данных, по которым можно считать или рассчитать все, кроме мгновенного
или кратковременного действия подаваемой электроэнергии. Мне неизвестно ни об одном из существовавших
ранее измерительных приборов, которые могли бы обладать такими характеристиками. Я не показал систему
циферблатного считывания для счетчика RVA, но следует понимать, что ее можно поставить так же, как и
систему считывания для водонагревателя.
Я показал измеритель RVA с однонаправленным движением для элемента, с которого снимаются показания,
независимо от того, опережает или отстает коэффициент мощности. Я мог бы полностью опустить верхние
шестерни и держатель собачки и, таким образом, считывать только опережающий коэффициент мощности
или только отстающий коэффициент мощности, в зависимости от ситуации. Мне неизвестно ни одного
измерительного прибора прошлого, в котором скорость движения, а не пропорциональное движение,
суммировалась бы векторно. Я не пытался упомянуть все возможные варианты использования данной
функции (в отсутствие предшествующих разработок) и категорически заявляю об отсутствии каких-либо
намерений это делать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204355A
[]
Усовершенствования, касающиеся пускового механизма для двигателей внутреннего сгорания. Я, Том
Уэстолл, проживающий по адресу: Вордсворт-стрит, Хаптон, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
пусковому механизму для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей главной целью создание простого,
эффективного и недорогого устройства, которое мгновенно отсоединит вал пусковой рукоятки от вала
двигателя в случае обратного выхлопа во время вращения пусковой рукоятки оператором и тем самым
предотвратит травму оператора, которая в противном случае могла бы быть вызвана внезапным изменением
направления вращения пусковой рукоятки. Для достижения этой цели были предложены различные формы
устройств, и при осуществлении данного изобретения я использую такую форму устройства, в которой один
или несколько выступов с наклонными поверхностями на пусковой рукоятке или валу пусковой рукоятки
входят в зацепление с одним или несколькими углублениями или наклонными поверхностями на свободно
вращающемся элементе и вращают последний при повороте в направлении, необходимом для запуска
двигателя; внезапное изменение направления вращения вала двигателя блокирует свободно вращающийся
элемент в кронштейне или корпусе и приводит к тому, что задние части выступов или наклонных
поверхностей скользят друг относительно друга, в результате чего сцепление на валу пусковой рукоятки
отключается от сцепления на валу двигателя.
Согласно настоящему изобретению, рабочие поверхности выступов имеют небольшой наклон вперед, чтобы
предотвратить случайное выскальзывание таких поверхностей из зацепления. Для того чтобы данное
изобретение было понятным и легко осуществимым, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, где: Боковой вид пускового механизма, выполненного в соответствии с данным изобретением. На
рис. 3 показан вид с торца, при этом крышка и вал пусковой рукоятки сняты. На рис. 4 представлен боковой
вид, частично в разрезе, части аппарата. На рис. 5 показан план, а на рис. 6 — вид сзади кронштейна, на
котором крепится элемент свободного хода. A обозначает вал пусковой рукоятки, B — пусковую рукоятку, C —
зуб на валу пусковой рукоятки, D — элемент свободного хода, а E — кронштейн, на котором она крепится. В
показанном примере зуб С выступает из кольца С, которое закреплено штифтом на валу пусковой рукоятки В,
или может быть закреплено шпонкой, или иным способом.
От элемента свободного хода D выступает выступ d, в котором образовано углубление dl, угол которого по
форме соответствует углу зуба C. Кронштейн E для крепления элемента свободного хода выполнен в виде
чашки, которая предназначена для крепления к раме транспортного средства любым подходящим способом и
в любом положении. В показанном примере кронштейн выполнен с полукруглым выступом e, от которого
отходят два выступа e для крепления к раме автомобиля; данная конструкция предназначена для
использования в автомобилях марки Ford. Блокировка между элементом свободного хода и чашеобразным
кронштейном осуществляется с помощью любого соответствующего фиксирующего и разблокирующего
устройства, например, башмаков или роликов, установленных в наклонных углублениях одного из элементов
и предназначенных для создания заклинивающего действия между двумя элементами при относительном
повороте в одном направлении и для освобождения этих элементов при повороте в другом направлении. В
показанном примере ролики d установлены в клиновидных углублениях d, образованных в элементе D, а
пружины d4 используются для перемещения роликов к более мелким концам углублений.
Крышка e крепится к кронштейну E для удержания свободного колеса и роликов в нужном положении.
Ведущая поверхность e зуба C имеет небольшой наклон вперед, как показано на рис. 2. При описанной
конструкции, когда происходит обратная вспышка двигателя, вал пусковой рукоятки стремится вращаться в
противоположном направлении и приводит в действие блокировочные устройства, блокирующие свободный
ход, в результате чего зуб на валу пусковой рукоятки скользит по наклонной части углубления в свободном
ходе и отсоединяет муфту на валу пусковой рукоятки от муфты на валу двигателя. Угловые выступы и
углубления, расположенные на рукоятке запуска, поглощают ударную нагрузку, или большую часть ударной
нагрузки, вызванной обратным выстрелом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204357A
[]
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними. Мы, Уильям Престон,
подданный Великобритании, и Уильям Уокер, подданный Великобритании, оба из компании Falcon Electrical
Works, Уэднезбури, Стаффордшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования электрических
выключателей быстрого замыкания и размыкания, и относится к выключателю, имеющему рабочий элемент,
контактный рычаг и пружинный приводной элемент, все из которых способны к независимому вращению или
колебанию. Согласно настоящему изобретению, в этом типе переключателя ведомый элемент предназначен
для взаимодействия с кулачковым механизмом, расположенным на пружинном скользящем элементе, что
обеспечивает функцию быстрого замыкания и размыкания. В одном из удобных вариантов осуществления
настоящего изобретения, применительно к железному выключателю, шпиндель установлен поперечно в
корпусе. На одном конце этого шпинделя, обращенном наружу корпуса, установлена рукоятка или рычаг
управления, который может перемещаться относительно шпинделя в пределах, ограниченных
Соседние файлы в папке патенты