Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1856
.pdf
повороте винта втулка 43 будет смещена относительно рычага 34. Указанная втулка 43 представляет собой
разрезную втулку и надежно закреплена на рычаге с помощью винта 49. Из втулки 43 выступает
перфорированный выступ 50.
Рычаг 51 снабжен раздвоенным концом, предназначенным для того, чтобы охватывать выступ 50, и крепится к
нему с помощью штифта 52. Этот рычаг 51 свободно установлен во втулке 53, так что рычаг может
перемещаться в поперечном направлении внутри втулки и колебаться в ней. Втулка 53, в свою очередь,
жестко закреплена на головке 54, установленной на штоке 55, закрепленном в подшипниковой втулке 56 в
вертикальном рычаге 2. На внешнем конце штока 55 находится кольцо 57 и контргайка 58. Шток 55 может
свободно колебаться в подшипнике 56, что позволяет втулке 53 колебаться вокруг центра штока 55 как оси.
Принцип работы машины, как представляется, очевиден из приведенного выше описания. При вращении вала
18 рычаг 34 на его нижнем конце будет двигаться по кругу. Точка опоры рычага ограничена движениями вверх
и вниз в вертикальной плоскости, так что рычаг 34 колеблется вокруг указанной точки опоры и перемещается
в поперечном направлении вместе с ней. Это придает шарику 33 эллиптическое движение, а петлевязателям,
в свою очередь, обеспечивает как движение, позволяющее избежать контакта с иглой, так и движение внутрь
и наружу петель игольной нити.
Что касается работы петлеобразователей, то она аналогична работе известной конструкции. Настоящее
изобретение относится, в частности, к средствам перемещения точки опоры с целью изменения степени
перемещения петлителя. Ослабив винт 49 и повернув винт 45, втулку 43 можно переместить в торце рычага
34. Перемещение втулки достигается поворотом винта 45, а соединение точки опоры с рычагом надежно
фиксируется в заданных положениях с помощью винта 49. Легко заметить, что, перемещая точку опоры к
рычагу, величину движения, передаваемого петлеплетам как при взятии и оставлении петли, так и при обходе
иглы, можно быстро и легко изменять, и при этом все движения осуществляются через один рычаг. Подробно
описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои
зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204246A
[]
Усовершенствования в системах бесключевого доступа. Продавец автомобилей, проживающий по адресу:
Street East, Brunswick, штат Виктория, Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение позволяет комбинировать изделия для
использования без возможности их разделения, за исключением случаев, когда лицо знает комбинацию
частей, допускающую разделение, и оно охватывает механизм без ключа для крепления электрической лампы
в патроне. Существуют и другие изобретения, предназначенные для аналогичных целей, но в некоторых
случаях при вращении регулируемых частей слышны щелчки, которые могут помочь слушателю определить
комбинацию разблокировки. При использовании моей конструкции щелчков не слышно, и не потребуется
разбивать лампу, чтобы её снять. После того, как лампа зафиксирована в патроне, необходимо повернуть
определенные кольца, которые я предоставляю (описанные ниже), чтобы закрепить заданную комбинацию
символов или меток и тем самым позволить извлечь лампу.
Я могу назвать эти кольца индексными кольцами. Их можно изготавливать недорого, а их символы или клейма
могут быть очень разнообразными; также удобно обменивать одно кольцо на другое с другими символами или
клеймами. На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показаны части обычной электрической лампы и ее патрон,
от которого она, как обычно, отсоединяется. На рисунке 2 показаны детали, изображенные на рисунке 1,
установленные в мой бесключевой замок. На рисунках 3, 4, 5 и 6 показаны соответствующие части моего
бесключевого замка. Рисунки с 7 по 11 представлены в увеличенном масштабе. На рисунке 7 представлен
частичный разрез моего замка и прилегающих частей лампы и патрона. Рисунки 8, 9 и 10 представляют собой
разрезы по линиям a-b рисунка 7 (за исключением того, что верхняя часть лампы не показана в разрезе),
демонстрирующие положение деталей при частичном вставлении лампы в патрон, полном вставлении и
фиксации лампы соответственно. На рисунке 11 представлен перспективный вид детали пружины. Эти
чертежи достаточны для целей описания, однако изобретение охватывает очевидные модификации в рамках
объема моих притязаний.
На чертеже 1 показан патрон лампы, имеющий трубчатый фланец 1а, содержащий обычные пазы для
штыкового соединения, каждый из которых имеет наружный канал 2 и поперечный углубленный канал 3. В
головке лампы 4 расположены штифты 5, которые перемещаются через каналы 2 в каналы 3 при
подключении лампы к патрону. Я предлагаю три индексных кольца: A — верхнее, B — нижнее и C —
внутреннее, последнее имеет на одном конце кольцеобразный маскирующий элемент D, а на другом конце —
также кольцеобразный маскирующий элемент C. Маскирующие или соединительные элементы выступают
(нижний расположен под углом, см. рис. 7) к кольцам B и A соответственно и скрывают запирающий механизм.
Детали D и C могут быть выполнены в виде фланцев на кольце C любым подходящим способом. Фланец D
проходит под кольцом B и поддерживает его; фланец C проходит над кольцом A и предотвращает его
перемещение вверх. Таким образом, кольца А и В остаются в собранном виде. Кольцо C содержит
расположенные напротив друг друга пазы C, которые позволяют штифтам 5 головки лампы пройти в них.
Каждое кольцо А и В имеет фланец, А и В соответственно, выступающий внутрь кольца С, причем каждый
фланец имеет углубление или паз, обозначенные А и В соответственно.
К внешней стороне кольца С прикреплен один конец E пружины E, а другой конец E несет хвостовую часть E,
которая, когда не находится под давлением, выступает за пределы кольца С, как показано на рисунке 6. Как
показано на рисунке 11, хвостовая часть расширена относительно корпуса пружины, причем каждая из этих
частей на практике может иметь любую подходящую форму поперечного сечения. При ослаблении давления
кольца А или В, или обоих, хвост: входит, как показано на рисунках 8 и 9, в отверстие С в кольце С, или
выступает за отверстие, как показано на рисунке 10. Я предусматриваю меньшую и большую степень
давления на хвост; при первой степени хвост будет примерно на одном уровне с внутренней поверхностью
кольца С, а при второй степени он будет выступать внутрь отверстия. Таким образом, когда углубления A и B
расположены таким образом, чтобы совпадать с хвостовой частью, но находятся снаружи, то при меньшем
давлении произойдет поломка. внутрь – в гнездовой канал 2, напротив которого будет установлен хвостовик
при установке кольца С, как показано на рисунке 9'. Но когда после такой установки кольца А и В
поворачиваются, их пазы А и В2 перемещаются из области хвоста и внутренних поверхностей
давление на хвостовую часть, заставляя ее выступать в проход 2, как показано на рисунке 10, и когда кольца
расположены таким образом, лампа фиксируется в патроне. По периметру каждого кольца А Однако, как
показано только на части D, я установил подходящие символы или индикаторы, некоторые из которых
показаны, в частности, на рисунке 2. Индикаторы обозначаются буквами, но могут иметь и другие обозначения
и могут быть как немногочисленными, так и многочисленными по желанию. Для установки колец A, B, C на
патрон их следует расположить в правильной комбинации и закрепить с лампой. Затем всю конструкцию
можно соединить с разъемом, вставив ее штыри 5 в каналы 2, 3 (см. рисунок 8): хвостовая часть E должна
быть выведена напротив канала 2, что можно сделать, когда штыри 5 переместятся в каналы 3 (см. рисунок
9). Затем отобразится заранее определенная комбинация символов, которую необходимо разорвать, чтобы
заблокировать лампу. Это достигается поворотом колец А и В на любую величину, например, в положение,
показанное на рисунке 10, и при этом, как уже было сказано, пружинный хвостовик будет принудительно
вставлен в паз 2.
Для обеспечения описанного действия боковые стороны углублений B и A скошены, следовательно, при
вращении колец A и B боковые стороны углублений, проходящие от хвостовой части, позволяют легко
вдавливать последнюю внутрь, как указано выше. Если кольца A и B снова повернуть так, чтобы пазы A и B
совпали с хвостовой частью, то благодаря пространству, которое обеспечивают углубления, хвостовая часть
выпрямится наружу в заподлицо с поверхностью, и это делается путем восстановления правильной
комбинации. После этого хвостовая часть выходит из отверстия 2 разъема, так что никаких препятствий для
снятия лампы не возникнет. В тех случаях, когда фланец Cl вращается одновременно с кольцом C и фланцем
D, и на практике это удобно предусмотреть, очевидно, что если оба фланца имеют периферийные
обозначения или индикаторы, они не будут изменять свое положение относительно друг друга. Очевидно, что
если бы символы или индикаторы для ввода комбинации были нанесены только на периферию колец А и В,
замок оставался бы работоспособным. Символы на периферии допускают такое множество возможных
комбинаций относительного положения колец, что крайне маловероятно, что какой-либо обычный человек
смог бы экспериментальным путем обнаружить заранее определенную комбинацию разблокировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204247A
[]
Усовершенствования в механизмах переключения передач для автотранспортных средств и других целей.
Оба жителя Лутона, графство Бедфордшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения является следующим: Изобретение относится к зубчатой передаче
планетарного типа, подходящей для заднего моста транспортного средства, гребного вала лодки или для
других целей, и имеет своей целью объединить ее с муфтой сцепления, тем самым устраняя необходимость в
отдельной муфте сцепления между двигателем и зубчатой передачей. Согласно настоящему изобретению,
каждая планетарная шестерня состоит из двух комплектов дисков. Один из комплектов этих дисков имеет
периферийные зубья и центральное отверстие, которое обеспечивает надежную посадку на шпиндель
планетарной передачи. Остальные диски имеют несколько меньший диаметр, чем зубчатые диски, имеют
круглую форму по периферии и снабжены центральными круглыми отверстиями, каждое из которых имеет
выступающий внутрь выступ или выступы для соединения с канавкой или канавками в валу планетарной
передачи. Два типа дисков поочередно размещаются на шпинделе, и для их плотного прижима друг к другу
используется соответствующее пружинное усилие.
Конструкция таких планетарных шестерен известна. При таком сжатии два комплекта дисков не могут
вращаться на оси планетарного механизма и, следовательно, блокируются на солнечной шестерне.
Планетарные шпиндели крепятся с помощью шпонки, закрепленной на приводном валу, и вся зубчатая
передача вращается как единое целое с максимальной скоростью. Когда два комплекта дисков не прижаты
друг к другу, те диски, которые имеют внешние зубья, могут свободно вращаться на планетарных шпинделях,
и если внутреннее зубчатое кольцо будет остановлено с помощью тормоза, то зубчатые диски будут
вращаться вокруг внутреннего зубчатого кольца, заставляя планетарные шпиндели, указанный фланец и вал
вращаться с меньшей скоростью. Когда два комплекта дисков не прижаты друг к другу, а внутреннее зубчатое
кольцо не удерживается тормозом, солнечная шестерня будет лишь заставлять зубчатые диски вращаться на
валах планетарных передач и приводить во вращение внутреннее зубчатое кольцо. В этом случае двигатель
будет работать свободно. При применении изобретения к транспортному средству оба колеса могут быть
закреплены на валу оси.
Коническая шестерня, приводимая в движение двигателем, вращает зубчатое колесо с корончатой
шестерней, имеющей втулку, которая свободно сидит на валу оси. Указанная втулка жестко соединена с
солнечной шестерней посредством зубчатого привода. На указанной втулке свободно закреплено внутреннее
зубчатое кольцо, наружная часть которого выполняет функцию тормозного барабана, предназначенного для
торможения ленточным тормозом. Планетарные шпиндели проходят через отверстия во фланце приводного
вала и крепятся к нему. В каждом шпинделе планетарной передачи имеется центральное отверстие на
определенном расстоянии для установки витой пружины. В нижней части шпинделя выполнено сквозное
отверстие для установки центрального стержня, на одном конце которого закреплена чашеобразная шайба
большего диаметра, чем соседний конец планетарного шпинделя, так что ее наружная часть может
прижиматься к торцевому диску на планетарном шпинделе. Центральный стержень имеет подходящий упор
для пружины, которая обычно стремится прижать диски друг к другу и обеспечить их контакт с приводным
фланцем. На валу свободно закреплена прижимная пластина пружины, диаметр которой может быть таким,
чтобы она могла воздействовать на концы всех указанных центральных тяг.
В контакте с прижимной пластиной находится упорный подшипник, который может перемещаться вперед с
помощью рычага, имеющего соответствующую кулачковую поверхность, действующую совместно с
неподвижным кулачком. Для того чтобы обеспечить большее давление на диски, каждый центральный
стержень может проходить через рычаг, один конец которого шарнирно соединен с выступом, закрепленным
на фланце приводимого в движение вала, а другой, более длинный конец которого выступает в сторону
приводимого в движение вала. Между внутренним концом этого рычага и указанным фланцем может быть
установлена пружина. Прижимная пластина, вместо того чтобы воздействовать непосредственно на
центральные стержни, может иметь меньший диаметр и действовать против внутренних концов рычагов.
Усовершенствования в механизмах переключения передач для автотранспортных средств и других целей.
Эпик Доусон, ранее проживавший по адресу Кимптон-роуд, 43, а теперь по адресу Линкольн-роуд, 14, все из
Лутона, графство Бедфордшир, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Изобретение относится к зубчатой передаче с переключением скоростей (солнечная
и планетарная), подходящей для различных целей, в которой планетарные шестерни состоят из двух
комплектов дисков, один комплект этих дисков имеет периферийные зубья и центральное отверстие, которое
плотно прилегает к оси планетарной шестерни, а другие диски имеют немного меньший диаметр, чем
зубчатые диски, круглые по периферии, и каждый имеет внутренний выступающий выступ или выступы для
установки в канавку или канавки на оси планетарной шестерни.
В сочетании с двумя комплектами дисков обычно используется пружина для их сжатия, а также
предусмотрены средства для ослабления давления пружины, что позволяет освободить зубчатые диски на их
шпинделе. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной зубчатой передачи
указанного типа, и изобретение заключается в сочетании и расположении деталей и относится, в частности, к
конструкции планетарных шестерен и деталей для их привода. Изменение зубчатой передачи
осуществляется обычным способом: с помощью тормоза, приложенного к внутреннему зубчатому кольцу,
освобождаются планетарные шестерни, чтобы они могли вращаться на своих валах. Когда тормоз
отпускается, планетарные шестерни блокируются на своих валах, и вся зубчатая передача вращается как
единое целое при прямом приводе. При применении изобретения к транспортному средству колеса могут
быть закреплены на полуоси. Коническая шестерня, приводимая в движение двигателем, вращает зубчатое
колесо с корончатой шестерней, имеющей втулку, которая свободно сидит на валу оси.
Указанная втулка жестко соединена с солнечной шестерней посредством шпонки. На указанной втулке
свободно закреплено внутреннее зубчатое кольцо, наружная сторона которого выполняет функцию
тормозного барабана, предназначенного для торможения ленточным тормозом. Планетарные шпиндели
проходят через отверстия во фланце приводного вала и крепятся к нему. В каждом шпинделе планетарной
передачи имеется центральное отверстие на определенном расстоянии для установки витой пружины. В
нижней части шпинделя просверлено отверстие насквозь для установки центрального стержня, на одном
конце которого закреплена чашеобразная шайба или грибовидная головка большего диаметра, чем соседний
конец планетарного шпинделя, так что ее внешняя часть может прижиматься к торцевому диску на
планетарном шпинделе. Центральный стержень имеет подходящий упор для пружины, которая обычно
стремится прижать диски друг к другу и обеспечить их контакт с приводным фланцем. Согласно одному из
вариантов конструкции, прижимная пластина пружины свободно закреплена на валу оси и может иметь такой
диаметр, что способна воздействовать на концы всех указанных центральных стержней.
В контакте с прижимной пластиной находится упорный подшипник, который может перемещаться вперед с
помощью рычага, имеющего соответствующую кулачковую поверхность, действующую совместно с
неподвижным кулачком. В другой конструкции, для того чтобы обеспечить большее давление на диски,
каждый центральный стержень может проходить через рычаг, один конец которого шарнирно соединен с
выступом, закрепленным на фланце приводного вала, а другой, более длинный конец которого направлен к
приводному валу. Прижимная пластина, вместо того чтобы воздействовать непосредственно на центральные
тяги, имеет меньший диаметр и действует против внутренних концов рычагов или поворачивается вокруг них.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой разрез
корпуса редуктора, верхняя половина рисунка показывает внутренний механизм в боковой проекции, а нижняя
половина рисунка показывает детали в разрезе. На рис. 2 показан вид с торца оси планетарной шестерни. На
фиг. 3 показан боковой вид одного из дисков, закрепленных на оси планетарной шестерни и образованных из
этой оси.
На рис. 4 показан боковой вид одного из зубчатых дисков, входящих в состав планетарной шестерни. Как
показано на чертежах, на валу a закреплена коническая шестерня b, которая вращается вместе с корончатым
колесом c, имеющим втулку c, вращающуюся на внутренней плавающей втулке C, окружающей вал d, который
необходимо привести в движение. Втулка c жестко соединена с помощью шпонки с солнечной шестерней e.
Вокруг втулки c расположена наружная плавающая втулка f, на которой установлена втулка, образованная это
тормозная лента h, которая приводится в действие через отверстия в диапазоне на приводимом валу,
которые закреплены на указанном фланце j. В каждом шпинделе планетарной передачи i имеется
центральное отверстие на определенном расстоянии для установки витой пружины k. Внутренний конец
шпинделя просверлен насквозь для установки центрального стержня, на одном конце которого закреплена
чашеобразная шайба или грибовидная головка l большего диаметра, чем соседний конец планетарного
шпинделя i, так что ее наружная часть может прижиматься к концу планетарной шестерни. Планетарная
шестерня состоит из дисков m, имеющих зубья на внешней периферии и круглое центральное отверстие, и
дисков n, имеющих круглую форму по периферии и выступы или шпонки n, которые входят в пазы i в оси
планетарной шестерни i.
Центральный стержень 1 имеет подходящий упор l для пружины k, которая обычно стремится прижать головку
l к торцевому диску n и тем самым прижать все диски m и n друг к другу и к ним. Как показано на чертежах,
стержни l проходят через отверстия в рычагах o, которые шарнирно соединены в точке o с выступами p,
закрепленными на фланце j. Стержни несут на себе Рычаги o шарнирно соединены своими внутренними
концами с прижимной пластиной или скользящим кольцом r. s — это неподвижный кулачок, а sl — это
взаимодействующий вращающийся кулачок, к которому прикреплен рабочий рычаг. Шток h тянется, чтобы
задействовать тормозную ленту h. Это вызывает вращение кулачка s, который, воздействуя через упорный
подшипник t, заставляет кольцо r скользить и перемещать рычаги o. Рычаги, воздействуя на упоры,
перемещают штоки вправо и снимают давление шайбы или грибовидной головки на детали, образующие
планетарную шестерню. Вал d также снабжен тормозным барабаном. Вся зубчатая передача заключена в
корпус v, который снабжен подшипниками vl для вала d и подшипником v для ведущего вала a.
Вместо скользящего кольца r и рычагов o к скользящему кольцу можно прикрепить пружинную прижимную
пластину такого диаметра, чтобы она воздействовала непосредственно на концы скользящих стержней l.
Данная конструкция не была показана, но следует понимать, что прижимная пластина пружины может быть
несколько полой по отношению к скользящим стержням. [градус] и следовать примерно направлению рычагов
o, и что пружинная прижимная пластина может действовать непосредственно против концов стержней l,
которые будут укорочены, или против упоров l. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204248.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204248&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204248A
[]
Усовершенствованный способ изготовления изделий из материала, пригодного для литья, и изделия,
изготовленные в соответствии с ним.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Марес, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Skandinaviska Gummiaktiebolaget из Искафорса,
Швеция, зарегистрированной в соответствии с шведским законодательством) и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
способу изготовления изделий из материала, подлежащего литью, таким образом, чтобы изделия по
поверхностному декору напоминали сшитые, вязаные, вышитые или подобные ткани. При изготовлении
подобных изделий до сих пор было принято отливать их в металлической или подобной форме. Указанная
форма обычно изготавливается из модели, которой вручную или машинным способом придается такая
поверхность, чтобы изделие, отлитое в форме, полученной из этой модели, получило желаемое украшение на
своей поверхности.
Однако, если необходимо получить таким способом изделие, поверхность которого иллюзорно напоминает
поверхность ткани, то используемая форма или модель для ее изготовления должны быть тщательно
выгравированы или обработаны аналогичным образом, чтобы на поверхности отливки проявились
необычайно тонкие полосы или узоры поверхности тканого, вязаного, вышитого или подобного материала.
Естественно, это делает производство очень дорогим, не гарантируя при этом полного сходства с
поверхностью ткани, так что применение такого метода на практике экономически совершенно невозможно.
Настоящее изобретение решает проблему очень простым и в то же время весьма удовлетворительным
способом. До настоящего времени в некоторых случаях при изготовлении форм для отливки изображений
лент, кружев и тому подобного последние пришивались к ткани или иным образом закреплялись на прочном
основании или грунте, затем наносился состав, после чего ленты или тому подобное снимались, оставляя
форму; в таких случаях можно было увидеть отпечаток структуры ткани.
Было предложено изготовить форму путем покрытия статуи или другого образца каучуком или подобным
материалом и вулканизации указанного покрытия, не снимая его с объекта. Настоящее изобретение
заключается в способе изготовления изделий, пригодных для литья с целью получения на их поверхности
сходства с сшитыми, вязаными, вышитыми или подобными тканями, характеризующемся тем, что
невулканизированная резиновая форма с нанесенным на нее рисунком ткани вулканизируется до твердой
консистенции (эбонит), а затем рисунок ткани разрушается путем обжига или обработки соответствующими
химическими веществами, оставляя в твердой резиновой форме точные оттиски рисунка ткани, причем
полученная таким образом форма используется для литья, например, мягкой резиновой массы. Данный
способ предпочтительно может быть использован при изготовлении одежды, ковров и подобных изделий из
мягкой каучуковой ткани, и далее изобретение будет более подробно описано в том виде, в котором оно
применяется при изготовлении таких изделий, хотя изобретение с успехом может быть применено и при
изготовлении изделий из других материалов.
При осуществлении способа изготовления резиновой одежды или подобных изделий используется
пластичная невулканизированная масса или масса каучука такого состава, что при вулканизации она
превращается в так называемый твердый каучук (эбонит). На поверхность невулканизированной и,
следовательно, все еще пластичной резиновой массы наносится ткань, которая будет использоваться в
качестве шаблона, при этом ткань вдавливается на необходимую глубину для достижения желаемого
результата. Путем вулканизации под давлением резиновая масса переносится в эбонит, в результате чего
мельчайшие и крупные углубления и возвышения, идеально соответствующие рисунку ткани, закрепляются на
поверхности эбонитового тела. Поскольку тканевый узор имеет склонность прилипать к вулканизированной
резине, его карбонизируют или сжигают либо прямым нагреванием, либо с помощью кислоты или подобного
вещества, после чего остатки легко удаляются, не разрушая рельефы на поверхности эбонитового тела.
Затем эбонитовое тело используется в качестве формы при отливке и вулканизации в нем мягкой резиновой
массы подходящего состава, благодаря чему изделия получают поверхность, которая в мельчайших деталях
соответствует поверхности ткани, использованной в качестве шаблона для формы. Резиновые изделия и
ковры, изготовленные в соответствии с данным изобретением, могут использоваться в качестве защитного
покрытия для туалетных принадлежностей на умывальниках и в качестве ковров в ванных комнатах или
других местах, где требуется мягкий водонепроницаемый ковер, который легко стирать и сушить.
Для формования можно использовать и другие подходящие пластмассовые материалы, помимо
невулканизированной резины, например, свинец или другие достаточно мягкие металлы. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204249.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204249&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204249A
[]
Раскрашивание имеет значение. Усовершенствования в производстве и изготовлении ванн Уважаемые
господа, проживающие по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство Лондон, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения (о котором мне сообщили из-за границы представители компании Badische Anilin & Soda
Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, зарегистрированной в соответствии с немецким
законодательством) заключается в следующем: мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что очень
ценные красящие вещества для кубовой обработки, являющиеся тиазольными производными
2-аминоантрахинона, могут быть получены путем конденсации 1-меркапто-2-аминоантрахинона. или их
производные с ароматическим соединением, содержащим в своей молекуле в качестве заместителей по
меньшей мере два реакционноспособных атома углерода, под которыми понимается карбоксильная или
альдегидная группа, или их эквиваленты, карбонилхлорид (COCl), ди- или тригалогенметильные группы и
тому подобное. Пропорции должны быть такими, чтобы одна молекулярная доля ароматического соединения
могла прореагировать с двумя или более молекулярными долями меркапто-амино-антрахинона.
Вместо последнего иногда можно использовать 2-аминоантрахинон и серу. Красители, полученные в
соответствии с данным изобретением, характеризуются получением фиолетовых гидросульфитных растворов
и растворением в концентрированной серной кислоте с образованием желтоватого цвета. При плавлении с
едким щелочным раствором получают известный быстрорастворимый синий кубовый краситель
N-дигидро-антрахиноназин и ароматическую поликарбоновую кислоту. Например, путем объединения одной
молекулярной доли терефталоилхлорида с двумя молекулярными долями Производится тиазольный
краситель, представленный следующей формулой: Приведенные ниже примеры дополнительно
иллюстрируют природу данного изобретения, однако изобретение не ограничивается указанными примерами.
Детали указаны по весу.
Пример 1. Растворите 10 частей l-меркапто-2-аминоантрахинона и 4 части терефталоилхлорида в 10Q частях
нитробензола и нагрейте до кипения. Раствор, первоначально имеющий желтовато-красный цвет, вскоре
становится желтым, а производное тиазола выделяется в виде кристаллов, при этом выделяется
газообразная соляная кислота. Когда образование тиазола перестает увеличиваться, массу умеренно
охлаждают, фильтруют и... затем обработали спиртом и высушили. Это желтый порошок, растворимый в
серной кислоте, который приобретает красновато-желтый цвет или желтый цвет при дальнейшей очистке
продукта, например, путем осаждения из серной кислоты с небольшим количеством воды. При окрашивании
щелочным раствором гидросульфита получается фиолетовый краситель, позволяющий получать
лимонно-желтые оттенки хлопка. При плавлении со щелочью, Образуются треониновый синий и
терефталевая кислота. Тот же краситель получают путем нагревания ω-тетра- или ω-гексахлорпара-ксилена.
сера.. При использовании изофталоилхлорида получается желтый краситель с зеленоватым оттенком.
' -ПРИМЕР 2. Нагрейте до кипения 10 частей 1- и 100 частей нитробензола. Сначала растворяют ингредиенты,
после чего отделяют краситель. Его можно обработать, как описано в Примере 1, и он представляет собой
желтый порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте, имеющий красновато-желтый цвет, и в
щелочном растворе гидросульфита, имеющий фиолетовый цвет. Хлопок окрашивают в оранжево-желтый
цвет.
ПРИМЕР 3. Смешайте в кипящей воде 10 частей 1-меркаптоэтанола.
и 100 частей нитробензола до завершения образования красителя. Выполните действия, описанные в
Примере 1. Неочищенный краситель растворяется в концентрированной серной кислоте, приобретая
зеленовато-желтый оттенок, а в щелочном растворе гидросульфита – фиолетовый, окрашивая хлопок в
желтый цвет. Аналогичный продукт получают путем хлорид ксиловой кислоты вместо производного
дикарбоновой кислоты 4,4.
ПРИМЕР 4. Нагрейте смесь до температуры от 140 до 160 градусов Цельсия, добавьте 25 частей мезитилена
и 150 частей трихлорбензола, а затем в течение нескольких часов влейте 300 частей брома. Затем удалите
избыток брома и введите 150 «Хинон и довести до кипения в течение 20-30 минут». Выполните действия,
описанные в Примере 1. Полученный таким образом краситель представляет собой фиолетовый
гидросульфитный раствор, из которого хлопок окрашивается в лимонно-желтый цвет. Также можно
использовать хлорид тримезиновой кислоты, получая тот же продукт. Краситель, полученный в соответствии с
приведенными выше примерами, может быть очищен путем нагревания с раствором гипохлорита щелочи.
Усовершенствования в производстве и изготовлении красящих веществ для кубовых растворов. Я, Джеймс
Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство
Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне
из-за рубежа компанией Badische Anilin & Soda Fabric из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, компанией,
зарегистрированной в соответствии с немецким законодательством) и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Мои зарубежные корреспонденты обнаружили
очень ценные красящие вещества для кубовых растворов, которые являются производными тиазола 2-
путем конденсации 1-меркапто-2-аминоантрахинона или их производные с ароматическим соединением,
содержащим в своей молекуле в качестве заместителей по меньшей мере два реакционноспособных атома
углерода, под которыми понимается карбоксильная или альдегидная группа, или их эквиваленты, хлорид
карбонила COCl2, ди- или тригалогенметильные группы и тому подобное. Пропорции должны быть такими,
чтобы одна молекулярная доля ароматического соединения могла прореагировать с двумя или более
молекулярными долями ароматического соединения. Из последних иногда можно использовать
2-аминоантрахинон и серу. Красители, полученные в соответствии с данным изобретением, характеризуются
получением фиолетовых гидросульфитных растворов и растворением в концентрированной серной кислоте,
что приводит к образованию желтоватых оттенков. Путем плавления с едким щелочным раствором получают
известный быстрорастворимый синий краситель. В результате образуется азин и ароматическая
поликарбоновая кислота. Например, путем соединения одной молекулярной доли терефталоилхлорида с
двумя молекулярными долями l-меркапто-2-аминоантрахинона получают тиазольный краситель,
представленный следующей формулой:
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют некоторые методы практической реализации
данного изобретения, однако изобретение не ограничивается указанными примерами. Детали указаны по
весу.
ПРИМЕР 1. Растворите 10 частей l-меркапто-2-аминоантрагуинона и 4 части терефталоилхлорида в 100
частях нитробензола и нагрейте до кипения. Раствор, первоначально имеющий желтовато-красный цвет,
вскоре становится желтым, а производное тиазола выделяется в виде кристаллов, при этом выделяется
газообразная соляная кислота. Когда образование тиазола прекращается, массу умеренно охлаждают,
фильтруют, остаток промывают нитробензолом, затем спиртом и сушат. Это желтый порошок, растворимый в
серной кислоте, который приобретает красновато-желтый цвет или желтый цвет при дальнейшей очистке
продукта, например, путем осаждения из серной кислоты с небольшим количеством воды. При окрашивании
щелочным гидросульфитным раствором получают фиолетовый краситель, позволяющий окрашивать хлопок в
лимонно-желтые оттенки. При плавлении со щелочью образуются N-дигидро-антрахинон-азин
(индантреновый синий) и терефталевая кислота. Тот же краситель получают нагреванием β-тетрахлор- или
β-гексахлорпара-ксилена с 2-аминоантрахиноном и серой.
При использовании изофталоилхлорида получается желтый краситель с зеленоватым оттенком.
ПРИМЕР 2. Доведите до кипения 10 частей 1-меркапто-2-аминоантрахинона, 5 частей хлорида
дифенил-4,4-дикарбоновой кислоты и 100 частей нитробензола. Сначала растворяют ингредиенты, после
чего происходит отделение красителя. Его можно обработать, как описано в Примере 1; это желтый порошок,
растворимый в концентрированной серной кислоте, имеющий красновато-желтый цвет, и в щелочном
растворе гидросульфита, имеющий фиолетовый цвет. Хлопок окрашивают в оранжево-желтый цвет.
ПРИМЕР 3. Смешайте в кипящей смеси 10 частей 1-меркапто-2-аминоантрахинона и 6 частей бензо- и 100
частей нитробензола до завершения образования красителя. Выполните действия, описанные в Примере 1.
Неочищенный краситель растворяется в концентрированной серной кислоте в зеленовато-желтом цвете, в
щелочном растворе гидросульфита — в фиолетовом, и окрашивает хлопок в желтый цвет. Аналогичный
продукт получают путем хлорид ксиловой кислоты вместо производного дикарбоновой кислоты 4,4. ПРИМЕР
4. Нагрейте смесь до температуры от 140 до 160 градусов Цельсия, добавьте 25 частей мезитилена и 150
частей трихлорбензола, а затем в течение нескольких часов влейте 300 частей брома. Затем удалите избыток
брома, добавьте 150 частей l-меркапто-2-аминоантрахинона и нагревайте до кипения в течение 20-30 минут.
Выполните действия, описанные в Примере 1. Полученный таким образом краситель: из него получают
фиолетовый гидросульфитный раствор, из которого хлопок окрашивают в лимонно-желтый цвет. Также можно
использовать хлорид тримезиновой кислоты, получая тот же продукт. Краситель, полученный в соответствии с
приведенными выше примерами, может быть очищен путем нагревания с раствором гипохлорита щелочи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204250A
[]
Измельчительное или дробильное устройство. Я, Джозеф Эллиот Кеннеди, проживающий по адресу:
Бродвей, 120, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин
вышеупомянутых Соединенных Штатов, производитель, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Настоящее изобретение относится к аппарату для измельчения или дробления материалов,
таких как уголь, лигнит, руда, горные породы, кости и т. д., коммерчески известному как «мельницы», в
котором вращательно поддерживаемый цилиндрический барабан имеет встроенные измельчительные
средства, работающие во время вращения барабана для измельчения материала, при этом измельчаемый
материал подается в барабан через полый опорный цапф на одном конце барабана, а измельченный
материал подается через полый опорный цапф на противоположном конце, причем указанный барабан
соединен в циркуляционном режиме с всасывающим устройством для извлечения измельченного материала
из барабана и подачи его в приемник, подключенный к цепи». с всасывающим устройством и барабаном на
подающей стороне всасывающего устройства, при этом между всасывающим устройством и приемником
расположены средства для отделения крупных частиц от материала, подаваемого всасывающим
устройством, и возврата его в барабан. Целью изобретения является создание усовершенствованного
аппарата такого типа для повышения его эффективности путем обеспечения регулируемых средств в
Соседние файлы в папке патенты