Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1821
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203551A
[]
Улучшения, связанные с нитратами извести. Мы, Роберт Болдуин Хови, Ферн- Компания Bach, Cheshire,
Chemical Engineers, British, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Нитрат извести,
представленный на рынке в настоящее время, имеет форму блока или твердых кусков. Наше изобретение
представляет собой способ или способы обработки нитрата извести таким образом, чтобы он оставался в
порошкообразной форме, что делает внесение нитрата извести в почву простым и легким процессом. Нам
известно, что для этой цели предлагалось смешивать нитрат извести с различными материалами, например,
с кизельгуром или гипсом. Согласно нашему изобретению, нитрат из мелко измельченной кирпичной или
сланцевой пыли, подвергнутой обжигу, или в сухом состоянии, либо с аналогичной пропорцией обожженного
гипса, либо со смесью двух или более из этих материалов. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203552A
[]
Подвесные изоляторы. Усовершенствования в защитных элементах для соединительных лигатур
Французская Республика, расположенная по адресу: улица Константин, 15, Лион, Франция, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение представляет собой усовершенствование или
модификацию защитного устройства для соединительных лигатур подвешенных изоляторов, заявленного в
моей заявке на патент № 186632. Указанные защитные элементы предотвращают любые колебания одного
элемента относительно другого и придают частичную жесткость цепочке изоляторов. Настоящее изобретение
предназначено для придания цепи полной жесткости, и для этой цели два аналогичных элемента состоят из
двух практически полуцилиндрических элементов, жестко соединенных между собой болтами и снабженных
на своих верхних и нижних кромках ободками и рядом углублений или выступов, предназначенных для
зацепления с аналогичными выступами или углублениями соседних изоляторов.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение: на фиг. 1 показаны в проекции и в разрезе два элемента
изолирующей цепи, соединенные гибкой лигатурой и закрепленные этим защитным элементом. На рис. 2
представлен перспективный вид одной из половин защитного элемента. Каждая половина n изготовлена из
металла или другого твердого материала и отлита предпочтительно в форме, изображенной на рисунке, с
выступающими внутрь утолщениями. болты, соединяющие две половины защитного кожуха. Верхняя и
нижняя грани n и .* плоские и каждая снабжена небольшим бортиком, чтобы плотно прилегать к бортику g
внутреннего защитного элемента верхнего изолятора и к плоскому выступу 7; верхней части k соседнего
изолятора (рис.
1)
. Кроме того, указанные грани n и n4 снабжены от точки до точки углублениями n5 n6, в которые входят
соответствующие выступы обода g и плеча k. Связывание изоляторов с помощью описанных жестких
защитных элементов позволяет подвесной цепи работать на растяжение благодаря гибким соединительным
лигатурам c; на сжатие, в этом случае жесткий защитный элемент n поддерживает деформацию; на изгиб за
счет совместного действия лигатуры c и защитного элемента n; и, наконец, на кручение вокруг оси цепи за
счет прочности соединения всех элементов благодаря зацеплению выступов изоляторов в углублениях n5 и
n6 защитного элемента. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203553A
[]
Усовершенствования обратимых регенеративных печей.
Инженерная корпорация Лимитед, Британская компания и Альфред Винсент Кемп, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Кингсуэй, 36-38, графство Лондон, настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обратимым
регенеративным печам и имеет своей целью обеспечить на каждом конце печи усовершенствованные
средства для подачи поступающего воздуха и газов в печь, а также усовершенствованные средства для
подачи отходящих продуктов сгорания к водоотводному патрубку регенератора. Согласно данному
изобретению, на каждом конце печи предусмотрены два отдельных блока: один блок на каждом конце
содержит воздухо- и газоотводные отверстия для подачи воздуха и газа в печь, а другой блок на каждом конце
содержит отверстие или отверстия для подачи продуктов сгорания к водоотводному патрубку регенератора.
Каждый из вышеупомянутых блоков может перемещаться независимо или совместно, и когда печь работает,
блок на одном конце, содержащий воздуховоды и газоотводы, находится в положении, обеспечивающем
подачу воздуха и газа к входному концу печи, а блок на другом конце указанной печи, содержащий отверстие
или отверстия, через которые выходят продукты сгорания, находится над водоотводным патрубком
регенератора, в то время как другие из указанных блоков на каждом конце находятся в нерабочем положении.
Когда необходимо изменить направление потока газов через печь, блоки, находящиеся в своих рабочих
положениях, как указано выше, перемещаются в нерабочие положения, а блоки, которые Если они
неисправны, то перемещаются на позиции, ранее занимаемые упомянутыми выше рабочими блоками. Блоки
на соответствующих концах печи предпочтительно устанавливаются на тележке, что позволяет легко
перемещать их в нужное положение, и предпочтительно располагаются таким образом, чтобы блоки,
временно неработающие, при необходимости могли быть полностью сняты с тележки и заменены другими,
что исключает необходимость остановки печи для проведения ремонта. В описанной конструкции блоки,
содержащие воздушные и газовые отверстия, не подвергаются воздействию сильно нагретых выходящих
газов и, следовательно, сохраняют свою форму и пропорции отверстий, обеспечивая тем самым контроль
пламени и быстрый нагрев и плавление загрузки. Предусмотрев отдельные блоки для входящего воздуха и
газов, а также для продуктов сгорания, можно спроектировать каждый блок независимо и задать для каждого
из них правильные пропорции, благодаря чему можно получить высокую скорость на входе в печь и низкую
скорость на выходе из нее.
Благодаря использованию вышеупомянутых отдельных блоков скорость входящего воздуха и газов, а также
площади отверстий, через которые они проходят, абсолютно не зависят от выходящих продуктов сгорания и
площади отверстий, через которые эти продукты сгорания проходят из печи к отводам регенератора, так что
входящий воздух и газы, а также выходящие продукты сгорания могут регулироваться отдельно и
согласованно путем соответствующего подбора размеров отверстий в соответствующих блоках. Для
обеспечения газонепроницаемого уплотнения между блоками и торцами печи и регенераторов могут быть
предусмотрены любые подходящие средства. Описанные усовершенствования могут быть легко применены к
любому существующему или известному типу обратимых регенеративных печей, но они особенно применимы
к регенеративным печам мартеновского типа. Усовершенствования обратимых регенеративных печей.
Мы, семья Уэллман Смит,... Компания OWENENGINEERING CORPORATION LIMITED, британская компания, и
Альфред Винсент Кемп, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Кингсуэй, 36-38, графство
Лондон, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к обратимым
регенеративным мартеновским печам и имеет своей целью обеспечить на каждом конце печи отдельные, или
разрозненные, и обратимые конструкции для подачи нагретого воздуха и газов из регенераторов в такие печи,
а также для подачи продуктов сгорания из указанных печей к водоотводам регенераторов, как будет
объяснено ниже. Согласно данному изобретению, на каждом конце печи предусмотрены две отдельные
конструкции, называемые блоками: один блок на каждом конце содержит воздухо- и газоотводные отверстия
для подачи воздуха и газа из регенераторов в печь, а другой блок на каждом конце содержит отверстие или
отверстия для подачи продуктов сгорания.
регенераторы. На каждом конце печи указанные блоки могут перемещаться независимо или совместно, так
что (когда печь работает) на одном конце блок с воздухо- и газоотводными отверстиями находится в
положении, обеспечивающем подачу воздуха и газа в печь, в то время как на другом конце блок с отверстием
или отверстиями, через которые проходят продукты сгорания из печи, находится над водоотводными
патрубками регенераторов, а остальные блоки на соответствующих концах печи находятся в нерабочем
положении. Когда необходимо изменить направление потока газов через печь, блоки на каждом конце печи
перемещаются таким образом, чтобы блоки, которые ранее находились в нерабочем положении,
возвращались в рабочее положение, а блоки, которые ранее находились в рабочем положении,
возвращались в нерабочее положение. Блоки на каждом конце печи установлены на тележке или
аналогичном устройстве, что позволяет удобно перемещать их в требуемые положения. Предпочтительно,
они расположены таким образом, чтобы любой из блоков, находящийся в данный момент в нерабочем
положении, при необходимости мог быть снят с тележки или аналогичного устройства и заменен другим
блоком, что исключает необходимость остановки печи, например, в случае необходимости ремонта блока.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует конструкцию в соответствии с данным изобретением, показывая, как ее
можно реализовать, но следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями,
изображенными на чертеже. На рисунке 1 представлен продольный разрез, показывающий два торца
мартеновской печи, но без средней части. Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1, а рисунок 3 —
вертикальное сечение по линии x, x, рисунок 2. На одном конце печи расположены блоки, обозначенные
буквами А для газа и воздуха, а на другом конце печи — соответствующие блоки, обозначенные буквами А и В
соответственно. При расположении деталей, показанных на чертежах, газ поступает из газового регенератора
через патрубок 1 к отверстию 2, на выходе которого он встречается в точке 4 с воздухом, поступающим из
воздушного регенератора через патрубок 3, и в месте встречи указанного газа и воздуха происходит сгорание,
и продукты сгорания проходят по печи к выходному отверстию 5 и в блок B на другом конце, где часть
спускается вниз по патрубку 6 для нагрева воздушного регенератора, а другая часть спускается вниз по
патрубку 7 для нагрева газового регенератора.
Газоотвод на контакте 2 может быть изготовлен из любого подходящего материала, например, из литой стали,
низкоуглеродистой стали, чугуна или другого подходящего материала, например, известного под
зарегистрированной торговой маркой «Cronite». На рисунке показано, что указанный газовый порт имеет
рубашку охлаждения и охлаждается водой, циркулирующей по трубам a a . На чертеже блоки А и В показаны
в положениях, в которых нагретый газ и воздух поступают в печь из регенераторов в левой части печи, а
отработанные газы поступают в регенераторы в правой части печи; блок В (для отвода отработанных газов в
левой части) и блок А (для подачи газа и воздуха в правой части) находятся в нерабочем положении. При
переворачивании печи блоки А и В, показанные на чертежах в рабочем положении, перемещаются в
нерабочее положение, а блоки В и А, показанные на чертеже в нерабочем положении, перемещаются в
рабочее положение.
В показанной конструкции эти движения осуществляются путем установки пары блоков на каждом конце печи
на каретку C, которая может перемещаться по направляющим d на раме D, расположенной перпендикулярно
длине печи; эти направляющие имеют загнутые концы d, образующие упоры; указанная рама шарнирно
закреплена в точке d, а каретка C перемещается плунжером гидравлического цилиндра E, расположенного в
точке c, следуя за подъемным движением рамы D на ее точке опоры d, осуществляемым плунжером
гидравлического цилиндра F, для подъема ковшей g над желобчатой частью g уплотнения, что позволяет
осуществлять перемещения каретки. В конце каждого перемещения каретки C гидравлический цилиндр F
позволяет раме D опуститься, и ковш g блока, который к тому времени был установлен в нужное положение,
входит в желобчатую часть g уплотнения. Как станет ясно, временно неработающий блок можно легко
отремонтировать, а при необходимости демонтировать и заменить.
Описанные способы осуществления требуемых перемещений считаются наиболее удобными, но могут быть
использованы и любые другие подходящие средства, такие как, например, установка блоков на подвесных
направляющих или расположение кареток с блоками таким образом, чтобы они могли вращаться вокруг
центра для установки блоков в необходимые положения, и чтобы для осуществления перемещений
использовалась любая подходящая энергия (например, гидравлическая, пневматическая, механическая или
электрическая), которая может управляться таким образом, чтобы блоки на каждом конце могли
одновременно перемещаться в свои соответствующие положения, что может быть осуществлено любым
подходящим способом, например, путем соединения кареток любым подходящим механизмом или
соединениями. При желании, движения блоков могут быть синхронизированы с работой реверсивных
клапанов газа и воздуха и осуществляться от одного и того же источника питания или от разных источников
приводной энергии. В описанной конструкции структуры, содержащие входные отверстия для воздуха и газа,
не подвергаются воздействию сильно нагретых выходящих газов, поэтому они сохраняют свою форму и
первоначальные пропорции, обеспечивая надлежащий контроль пламени, а также быстрый нагрев и
плавление шихты.
Предусмотрев отдельные конструкции, которые здесь называются блоками, соответственно для входящего
воздуха и газов и для продуктов сгорания, можно, конечно, спроектировать каждую конструкцию независимо
для ее конкретного назначения и задать ей правильные пропорции, чтобы обеспечить высокую скорость на
входе в печь (в данном случае, входном конце) и низкую скорость на выходе (в данном случае, выходном
конце). Оптимальные условия для входящего воздуха и газов можно установить абсолютно независимо от
оптимальных условий для продуктов сгорания, поступающих из печи в отводы регенераторов. При этом
входящий воздух и газы, а также продукты сгорания можно четко и раздельно регулировать путем
соответствующего подбора размеров отверстий в соответствующих конструкциях, и можно добиться
практически равномерного нагрева пода от начала до конца печи.
Усовершенствования, предложенные в данном изобретении, могут быть легко применены к любому
существующему или известному типу обратимых регенеративных мартеновских печей. Мы осведомлены о
содержании патентной заявки № 120559 и делаем следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203554A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная машина для посадки черенков.
Я, Джоан Джейкоб Мари Элиас, управляющий сельскохозяйственным отделом сахарного завода, гражданин
Голландской Ост-Индии, житель города Банджоэмас, остров Ява, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении; Мое изобретение относится к машине для планирования посевов и, в частности, к машине для
посадки черенков сахарного тростника на поле, оборудованном системой орошения и посадочными
бороздами, готовыми для приема черенков тростника.
Настоящее изобретение относится ко второму этапу выращивания сахарного тростника, а именно к посадке
черенков тростника, осуществляемой полностью механическим способом.
Следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся частью данного описания, на которых показана
одна из конструкций машины, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На чертежах одинаковые ссылочные обозначения указывают на соответствующие детали во всех фигурах.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид.
Рисунок 2 — вид сверху, а рисунок 3 — детальное изображение посадочной машины.
На чертежах цифрой 1 обозначена рама моторизованной каретки, которая может перемещаться с помощью
двигателя, приводящего в движение задние колеса любым известным способом. Обода задних колес
(передние колеса не показаны) снабжены угловыми железными полосами (не показаны) для предотвращения
проскальзывания.
На раму каретки установлен контейнер 2 с листовым железом. Этот контейнер разделён на двадцать четыре
отсека двумя продольными и двенадцатью поперечными перегородками. Длина каждого отсека составляет
примерно 39 см (15–15,5 дюймов), что примерно соответствует наибольшей длине черенка сахарного
тростника или сачка.
Для придания жесткости и прочности всей конструкции контейнера кромки стен и перегородок снабжены
угловыми профилями.
Контейнер опирается на семь поперечных балок, концы которых соединены с двумя продольными балками.
В центре контейнера находится подножка 3, позволяющая оператору осматривать и контролировать
положение отходов, которые должны быть расположены параллельно продольному направлению каретки.
Наружные нижние кромки перегородок снабжены подшипниками, через которые проходят валы 4. На каждом
из этих двух валов установлено двенадцать барабанов, по одному барабану на каждый отсек. Каждый
барабан выступает на определенную часть через внешнюю стенку контейнера, для чего эта стенка снабжена
соответствующими углублениями. Барабаны, которые лишь частично заходят внутрь каждого отсека, не
представляют собой цельные полые цилиндры, а четверть каждого барабана вырезана, и эта часть заменена
двумя радиальными пластинами 39 и 40 (рис. 3).
Дно 33 каждого отсека может быть изогнуто или наклонено таким образом, что самая нижняя точка дна
расположена вблизи барабана, который выступает в отсек.
Когда при вращении валов 4 открытый сектор барабана, образованный пластинами 39 и 40, оказывается
напротив внутренней стороны отсека, срез сахарного тростника автоматически соскользнет в барабан.
Для предотвращения одновременного попадания более одного резака предусмотрены две изогнутые
пластины 35 и 36. Пластина 35, которая регулируемо установлена в опоре 34, закрепленной на внешней
стенке отсека, снабжена выходным отверстием 37 над дном отсека такой ширины, чтобы срез сахарного
тростника мог свободно проходить через него. Другая пластина 36, которая регулируемо установлена в
барабане, снабжена соответствующим входным отверстием 38 в сектор барабана. Ободок пластины 36
барабана, вращающейся в направлении, указанном стрелкой, может быть скошен, как показано на рисунке,
чтобы первый входящий срез тростника немедленно отделялся от последующего, а последний имел наклон.
Поскольку существует несколько видов черенков сахарного тростника, пластины 35 и 36 должны быть
регулируемыми, чтобы можно было изменять их положение в соответствии с диаметром черенка
определенного вида тростника.
Валы барабана 4 приводятся в движение следующим образом: к одному концу каждого вала 4 прикреплено
червячное колесо 8, которое входит в зацепление с червяками 9 горизонтального вала 10. Этот вал
приводится в движение посредством ведущей шестерни, включающей два зубчатых колеса 11 и 12, два
цепных колеса 13 и 15 и цепь 14, из которых цепное колесо 15 установлено на задней оси тележки и может
быть соединено с одним из задних колес тележки посредством фрикционной муфты, которая может
управляться с места оператора в задней части транспортного средства.
Когда барабаны 5 вращаются, собранные черенки тростника в определенный момент скользят по пластинам
39 и, соскальзывая вниз по наклонной направляющей пластине 6, падают двенадцатью рядами на
бесконечную транспортировочную ленту 7, проходящую вдоль внешней стороны каждого ряда барабанов.
Обе ленты 7 приводятся в движение роликами 16, расположенными на концах вала 10.
Соотношение диаметра колес ведущей тележки к диаметру роликов 16 ремней 7 составляет восемь к одному.
Шаг червяков 9 и червячных колес 8 выбран таким образом, что когда вал 10 совершает восемь оборотов, вал
4 совершает один оборот, так что, когда каретка продвинется на длину окружности одного заднего колеса,
ремни 7 получат по новой серии из двенадцати зубьев.
Рабочая длина конвейерных лент 7 составляет четырнадцать стружек, так что после удаления двенадцати
стружек с каждой ленты на каждой ленте останется две стружки. Транспортировочные ленты проходят по
направляющим роликам 17, которые установлены на шпинделях, закрепленных на продольных боковых
рейках контейнера 2. Для предотвращения падения обрезков сахарного тростника вбок с лент 7 вдоль
внешней стороны каждой ленты расположены защитные доски 18, закрепленные на свободных концах
шпинделей направляющих роликов 17.
На одном конце каждой ленты отходы падают на наклонную взлетно-посадочную полосу 19, при этом сетка 20
предотвращает их скатывание по бокам. Верхние концы взлетно-посадочных полос 19 шарнирно соединены с
рамой шасси, а нижние концы — с йолией 21. С взлетно-посадочных полос 1. электроснабжение
осуществляется к посадочным грядам.
Если шлам необходимо вдавить в землю, тяжелое деревянное колесо 22, снабженное массивной резиновой
шиной для защиты шлама от повреждений, вращается вдоль каждой взлетно-посадочной полосы 19. Общий
вал этих двух колес 22 несет рычаги 23, которые шарнирно соединены с йольче 21. Эта скоба, которая
шарнирно закреплена в двух блоках 27, прикрепленных к нижней стороне каркаса серьги, снабжена двумя
неподвижными поперечными балками 24 (рис. 1), проходящими параллельно над балками 23, свободные
концы которых соединены спиральными пружинами 25.
Таким образом, колеса 22 устанавливаются с податливостью.
Поскольку колеса 22 должны подниматься с земли, вилка 21 снабжена двумя выступающими вперед
рычагами 26, заканчивающимися вилками, поддерживающими два штифта 28, выступающих в стороны от
гайки, которая направляется в корпусе 29 и установлена на винтовом шпинделе 30, снабженном сверху
маховиком 31. Вращая это маховик, можно поднять колеса 22 и нижние концы направляющей 19.
Принцип работы описанной выше посадочной машины, с помощью которой можно одновременно высаживать
черенки сахарного тростника на две грядки, не требует пояснений.
Очевидно, что обрезки тростника необходимо аккуратно размещать в различных отсеках контейнера, так как
все обрезки должны располагаться параллельно продольному направлению тележки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Машина для одновременной посадки двух рядов черенков, в частности для посадки
черенков или отростков сахарного тростника, включающая контейнер, установленный на раме
моторизованной тележки, разделенный двумя продольными и несколькими поперечными перегородками на
ряд отсеков, дно каждого отсека наклонено к внешнему нижнему углу, в котором внешняя стенка контейнера
частично отламывается, чтобы часть материала могла пройти в барабан, установленный на вращающемся
валу, который проходит через все отсеки, расположенные с одной стороны контейнера; каждый барабан
снабжен
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203555A
[]
Усовершенствования в электрораспределительных устройствах. Мы, Уильям Ансельм Коутс, проживающий
по адресу: Хартингтон-роуд, 36, Чорлтон-кум-Харди, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании,
и компания METROPOLITAN - Tickers ELECTRICAL COMPANY LIMITED, проживающая по адресу:
Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрораспределительным устройствам,
используемым в системах переменного тока высокого напряжения, и, в частности, к распределительным
устройствам, которые управляют соединениями реактивных сопротивлений между дублирующими шинами
или различными участками шин с помощью главных автоматических выключателей, а также разъединителей
и реактивных выключателей короткого замыкания. Согласно настоящему изобретению, для каждой пары шин
или их секций, соединения которых должны контролироваться, коммутационное устройство включает в себя
один главный автоматический выключатель для управления соединением реактивного сопротивления между
указанными шинами или секциями, разъединитель, расположенный между одним выводом автоматического
выключателя и одной из шин или их секций, пару реактивных разъединителей и реактивный выключатель
короткого замыкания, расположенный между другой шиной или ее секцией и другим выводом автоматического
выключателя.
Указанные несколько выключателей и автоматический выключатель снабжены блокировочными
устройствами, благодаря которым разъединительные и реактивные короткозамыкающие выключатели не
могут быть перемещены, если автоматический выключатель не находится в разомкнутом положении, и
благодаря которым реактивный короткозамыкающий выключатель может быть замкнут только тогда, когда
два реактивных разъединительных выключателя разомкнуты, и, кроме того, реактивные разъединительные
выключатели не могут быть замкнуты, пока не будет разомкнут реактивный короткозамыкающий
выключатель. Изобретение может быть с успехом применено к распределительным устройствам железного
типа, то есть к распределительным устройствам, в которых различные автоматические выключатели,
переключатели и проводники расположены в металлических корпусах, некоторые из которых заполнены
маслом, а другие — твердым изоляционным компаундом, но изобретение не ограничивается этим, поскольку
оно может быть применено и к распределительным устройствам кубического типа. Главный автоматический
выключатель может быть любого подходящего типа, но обычно это масляный выключатель. Изолирующие и
замыкающие накоротко переключатели, а также механизм их работы, предпочтительно, относятся к типу,
описанному и заявленному в патентных заявках № 18964 и 18965 от 1921 года, а также № 25566 от 1922 года,
все от 13 июля 1921 года.
Таким образом, вал управления главным выключателем, как указано в Спецификации № 18964 от 1921 года,
может замыкать реактивный выключатель короткого замыкания при вращении в одном направлении или
замыкать два реактивных изолирующих выключателя при вращении в другом направлении, а также замыкать
выключатель автоматического выключателя при вращении в любом направлении. Блокировка между
несколькими разъединителями и реактивными короткозамыкателями, с одной стороны, и главным
автоматическим выключателем, с другой стороны, может принимать любую желаемую форму, например,
систему стопорных болтов, расположенных между механизмом управления разъединителями и реактивными
короткозамыкателями и механизмом управления автоматическим выключателем.
в графстве Ланкастер, подданном короля Великобритании, и. Компания METROPOLITAN - Tickers
ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildings, City of Westminster,
британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: _ -
Данное изобретение относится к электрическим распределительным устройствам, используемым в системах
переменного тока высокого напряжения, и особенно к распределительным устройствам, которые управляют
соединениями между дублирующими шинами или различными секциями шин. Согласно настоящему
изобретению, для каждой пары шин или их секций, соединения которых подлежат управлению,
коммутационное устройство включает в себя один главный автоматический выключатель для управления
соединением указанных шин или секций и их реактивным сопротивлением. Между одной клеммой
автоматического выключателя и одной из шин или их секций расположены пара реактивных разъединителей
и переключатель прямого подключения, расположенный между другой шиной или ее секцией и другой
клеммой автоматического выключателя.
Указанные несколько переключателей и схема... изолирующие выключатели и прямое соединение
Автоматический выключатель находится в разомкнутом положении, и, следовательно, выключатель прямого
соединения может быть замкнут только тогда, когда два реактивных разъединителя разомкнуты, и, кроме
того, реактивные разъединители не могут быть замкнуты, пока не будет разомкнут выключатель прямого
соединения. Для того чтобы изобретение было понятным, далее оно будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи. коммутационного оборудования в соответствии с изобретением, на фиг. 2
представлено схематическое перспективное изображение этого оборудования. На чертежах 1 и 2 обозначены
секции шин или дублирующие шины, предназначенные для подключения реактивного элемента 3 между ними
посредством единственного главного выключателя 4, предпочтительно масляного типа. 5 — это
разъединитель, расположенный между одним выводом выключателя 4 и шиной или секцией 1. 6 и 7 — это
разъединители для реактивного элемента 3, при этом выключатель 6 расположен между выводом
выключателя 4 и одним концом реактивного элемента 3, а выключатель 7 — между другим концом
реактивного элемента 3 и шиной или секцией 2.
Прямой соединительный выключатель 8 расположен между шиной или секцией 2 и клеммой главной цепи.
Переключатель 6 подключен. Очевидно, что когда автоматический выключатель 4 и выключатели 5, 6 и 7
замкнуты, а выключатель 8 разомкнут, шины 1 и 2 будут соединены через реактивное сопротивление 3; когда
автоматический выключатель 4 и выключатели 5 и 8 замкнуты, а выключатели 6 и 7 разомкнуты, шины 1 и 2
соединены напрямую, и реактивное сопротивление 3 изолировано. На рис. 2 шина или секция 1, а также
связанные с ней выключатели и проводники показаны сплошными линиями, а шина или секция 2, а также
связанные с ней выключатели и проводники показаны пунктирными линиями для большей наглядности.
Переключатели с 5 по 8 включительно обозначены следующим образом: ссылки на патенты № 187027 и №
187565, в первом из которых раскрывается коаксиальное расположение проводников, соединенных с
неподвижным концом. завершает устройство мостов и, следовательно, механизма управления.
Механизм блокировки удобно выполнен в том виде, в котором он описан в Конструкция предусматривает
замыкание выключателя прямого соединения 8 при срабатывании в одном направлении и замыкание
реактивных разъединителей 6 и 7 при срабатывании в другом направлении, а также замыкание
разъединителя автоматического выключателя 5 при срабатывании в любом направлении. Взаимосвязанная
механика Автоматический выключатель 4 и разъединительные и прямые соединительные выключатели,
которые в сочетании с функцией блокировки, обеспечиваемой механизмом, описанным в письме...
Переключатели прямого и прямого подключения не могут быть задействованы, если автоматический
выключатель 4 не находится в разомкнутом положении, при этом переключатель прямого подключения 8
может быть замкнут только тогда, когда разомкнуты реактивные разъединители 6 и 7, и, кроме того,
последние не могут быть замкнуты, пока не будет разомкнут переключатель прямого подключения 8.
Блокировка между несколькими разъединителями и выключателями прямого подключения, с одной стороны,
и главным автоматическим выключателем, с другой стороны, может принимать любую желаемую форму,
например, систему стопорных болтов, расположенных между механизмом управления разъединителями и
выключателями прямого подключения и механизмами управления автоматическим выключателем.
Изобретение не ограничивается конкретными типами переключателей, упомянутыми в данном документе.
Изобретение может быть с успехом применено к распределительным устройствам железного типа, то есть к
распределительным устройствам, в которых различные автоматические выключатели, переключатели и
проводники размещены в металлических корпусах, некоторые из которых заполнены маслом, а другие —
твердым изоляционным компаундом, но изобретение не ограничивается этим, поскольку оно может быть
применено и к распределительным устройствам кубического типа. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203556A
[]
Усовершенствования в области электрических выключателей с часовым механизмом и связанные с ними
положения.
Я, Уильям Фредерик Винтеринг, из Кембриджа, округа Дорчестер, штата Мэриленд, Соединенных Штатов
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному электрическому выключателю освещения с часовым
механизмом, который предназначен для открытия или закрытия с помощью кулачкового механизма,
вращаемого часовым механизмом через зубчатые колеса. В связи с часами, используемыми в рекламных
целях, ранее было предложено вращать колесо от оси минутной стрелки часов посредством зубчатой
передачи, причем на этом колесе установлена двухсекционная кольцевая направляющая, образующая
дневную и ночную траектории для управления поворотным двухплечевым контактным рычагом,
предназначенным для погружения в ртутный сосуд с целью замыкания цепи двигателя, приводящего в
действие цепную передачу для отображения рекламы, причем указанные траектории предназначены для
приведения в действие контактного рычага для запуска двигателя днем и его остановки ночью.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства вышеуказанного типа
упрощенной конструкции, специально адаптированного для использования в связи с габаритными огнями для
автотранспортных средств. Согласно настоящему изобретению, переключатель, приводимый в действие
часовым механизмом, включает в себя зубчатое колесо, соединенное с валом часовой стрелки часов и
зацепляющееся со второй шестерней, несущей кулачковое устройство, эффективная поверхность которого
предназначена для включения выключателя, размыкающего цепь электрического освещения. Изобретение
будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
фрагментарное изображение приборной панели автомобиля, показывающее часовой механизм, части
которого отламываются. На рисунках 2 и 3 представлены перспективные изображения частей переключателя,
управляемого часами. На рисунке 4 представлен перспективный вид кулачкового колеса. На рисунке 5
представлена схематическая иллюстрация цепи. На рисунке 5, 1 обозначает габаритный фонарь
транспортного средства, снабженного цепью 2, включающей источник питания 3.
В рамках осуществления моего изобретения я предлагаю тактовый генератор 4 для управления
переключателем 5 в цепи, причем указанный переключатель состоит из кронштейна 6, предпочтительно
изготовленного из изоляционного материала, и элемента 7, также предпочтительно изготовленного из
изоляционного материала и шарнирно закрепленного между раздвоенными концами кронштейна. Элемент 6
имеет контакт 8, подключенный к цепи, а элемент 7 имеет контакт 9, также подключенный к цепи. Пружина 10
удерживает элемент 7 в положении, при котором его контакт 9 находится в зацеплении с контактом 8, так что
цепь замыкается. Зубчатое колесо 11 соединено с валом часовой стрелки часов, и его шестерня зацепляется
с шестерней, установленной в корпусе часов, при этом на каждой грани этой шестерни 12 закреплен диск 13,
снабженный кулачковым элементом 14. Шестерня 11 располагается между дисками и входит в зацепление с
Соседние файлы в папке патенты