Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Армавирская государственная педагогическая академия

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

патенты / Сборник патентов_1816

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

16.10.2026

Размер:

244 Кб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 12 / 52 3 4 5 > Следующая >>>

нагреты настолько, чтобы вызвать пластификацию топлива, что привело бы к слипанию частей топлива в

комки или прилипанию их к шарикам. Таким образом, цели использования тепла, остающегося в шариках, а

также сушки и предварительного нагрева сырого топлива очень удачно дополняют друг друга. Шарики

вводятся в диск... а. Винтовая резьба внутри, через отверстие канала 58, в то время как уголь подается

винтовым конвейером 22. Шарики предварительно нагревали до температуры, скажем, от 800 до 50 °C, в

нагревательной печи 24.

Нагретые шары, соприкасаясь с топливом, немедленно покрываются коркой угля, в результате чего внешняя

оболочка шаров охлаждается до такой степени, что при контакте с поверхностью шаров происходит

разложение газов. Изнутри шаров новые источники тепла отводятся на поверхность для дальнейшей

дистилляции угля, что аналогично термической обработке стальных слитков в так называемых вытяжных

ямах. Хотя, как уже было сказано, нагретые мячи являются факультативными. Внешний или внутренний

нагрев трубчатой реторты полностью не исключен. Напротив, для предотвращения потерь на излучение или

по другим причинам может быть использован дополнительный нагрев, при условии, что этот нагрев будет

осуществляться в пределах, позволяющих избежать недостатков, возникающих при таком способе подачи

тепла для дистилляции. В процессе своего движения по вращающемуся барабану 26 шарики покрываются

топливной коркой все большей толщины, пока эта корка не станет настолько толстой и твердой, что силы,

создаваемые катящимися и падающими шариками, вызывают ее растрескивание или разрыв.

В этом барабане 26, а также в барабане 20, имеются продольные стержни 86, проходящие через шнек на

некотором небольшом расстоянии от стенок барабана. Эти стержни поднимают и опускают шарики, тем

самым способствуя разрушению отложений и смешиванию шариков с зарядом. Полукокс выходит из барабана

ближе к его концу через отверстия решетки 25, а шарики, как будет описано позже, подаются через

загрузочный бункер 29, откуда они вместе со свежим топливом по спиральному конвейеру 27 попадают в

барабан 20. Поскольку температура шариков на приемном конце барабана составляет около 400°C, а на

приемном конце — от 100 до 200°C, дистилляция топлива невозможна, а возможен только предварительный

нагрев и сушка. Разумеется, желательно, чтобы три основные части аппарата, а именно два барабана и

нагревательная печь, были расположены относительно друг друга таким образом, чтобы весь аппарат

обеспечивал благоприятные условия с точки зрения упрощения путей движения угля и шариков, а также с

точки зрения экономии тепла.

В этом отношении я не ограничиваюсь каким-либо конкретным соглашением. В примере, показанном на рис.

1, оси барабана предварительного нагрева, шаровой нагревательной печи и перегонного барабана

расположены параллельно друг другу в вертикальной плоскости. Помимо преимущества, обеспечиваемого

компактной конструкцией, в отношении снижения потерь излучения становится возможным перемещение

угля, подаваемого соответствующим оборудованием в загрузочную воронку, и шариков по всей установке

практически за счет силы тяжести, и особенно важно, чтобы нагретый уголь или шарики не соприкасались с

какими-либо чувствительными частями манипуляционного оборудования. Хотя с углем работать сложнее, чем

с шарами, которые можно доставить в любое желаемое место, просто позволив им катиться по трубам или

желобам, предлагаемая схема обеспечивает особенно благоприятные условия для транспортировки угля,

поскольку он может, покидая верхний барабан 20, в который он попал через бункер 29, падать по

вертикальной трубе 21, а затем транспортироваться коротким спиральным конвейером 22 прямо в нижний

барабан.

Обработанный уголь поступает из нижнего барабана через решетку 25 в бункер, откуда в конечном итоге

покидает завод с помощью вагонеток-хопперов или другими подходящими способами. Таким образом, путь,

по которому движется уголь, практически является кратчайшим из возможных и характеризуется тем, что в

U-образная форма, открытая сторона которой находится справа. В то время как в двух барабанах шары

должны двигаться в том же направлении, что и уголь, шары, покидая верхний барабан и прежде чем попасть в

нижний, должны пройти через нагревательную печь, длина которой равна длине барабана. Поэтому

необходимо позволить шарам совершить полный двойной пробег между двумя барабанами по всей их длине.

На рис. 1 показана верхняя половина В то время как нижняя половина образована нагревательной печью 24,

что позволяет нагретым шарикам достигать входного конца перегонного барабана по кратчайшему пути. Как

показано на рис. 1, шарики перемещаются от правого конца установки через верхний вращающийся барабан к

левому концу, затем через канал 23 вправо, затем снова через нагревательную печь 24 влево и, наконец,

снова через перегонный барабан 26.

Однако изобретение не ограничивается конструкцией, указанной на рис. 13, где нагревательная печь

охватывает только нижний контур шарикоподшипника; напротив, в зависимости от требований,

шарикоподшипник может простираться на часть верхнего контура, как показано на рис. 13, где нагревательная

печь начинается уже с отметки 31. Очевидно, что нагрев шариков будет тем сильнее и интенсивнее, чем шире

нагревательная печь будет простираться вдоль двойной петли шарикоподшипникового кольца. Печь

снабжена входными отверстиями 32 для нагревательных газов и выходными отверстиями 33 для продуктов

сгорания. Регулируя подачу топлива, можно регулировать температуру, до которой поднимаются шары. Еще

одной характерной чертой данного изобретения является наличие нескольких устройств для регулирования

движения шариков по описанной выше траектории. Важно, чтобы шарики проходили через всё растение

однородным потоком. Для обеспечения бесперебойной работы установки каждая из трех секций, а именно

барабан предварительного нагрева, нагревательная печь и перегонный барабан, должна получать за единицу

времени такое же количество шариков, какое она подает в следующую секцию.

По этой причине в определенных точках шарикоподшипникового механизма, а именно перед верхним

барабаном и перед и за нагревательной печью, устанавливаются регулирующие устройства, которые

позволяют пропускать за единицу времени только определенное фиксированное и регулируемое количество

шариков. Каждое из этих регулирующих устройств имеет собственный специальный привод, регулируемый по

количеству оборотов. Путем модификации регулирующих устройств и изменения частоты вращения

барабанов можно по желанию изменять перемещение шариков. Регулирующее устройство, расположенное

перед верхним вращающимся барабаном, состоит из короткого спирального конвейера 27, приводимого в

движение шестерней 28, скорость которого определяет количество угля и число загружаемых шариков.

Регулирующее устройство 34 (см. рис. 5 и 6), предназначенное для подачи шариков в нагревательную печь,

расположено в нижней части вертикального вала или паза 36, который проходит по всей ширине печи и

который по конструктивным соображениям разделен стенкой 47 на два отсека.

Ползунок 37 соединен посредством шатунов 38 с фланцевым штифтом 40 диска 39. Вращение вала и

кривошипного диска 39 приводит к возвратно-поступательному движению ползунка 37. В положении,

показанном на рис. 5, ползунок препятствует прохождению шариков в щели 36 для переворачивания

нагревательной печи. На Прорезь 36 может опускаться на расстояние, приблизительно равное диаметру

одного шарика. При изменении направления движения: ползунок 37 будет толкать своей передней

поверхностью, по прямым линиям, с помощью рельсов. Разделение «завода» разделительной стеной 47,

слайды представлены в двух экземплярах. Для обеспечения равномерного заполнения регулирующего*

устройства шариками перед ним установлено распределительное устройство; . Из рис. 4 видно, что шарики,

выходящие из барабана 20, попадают в желоб 46 и оттуда по каналу 23 направляются в правую сторону

установки. Задача распределительного устройства теперь состоит в том, чтобы равномерно распределить

шары, подаваемые по каналу 28 по наклонной плоскости, по всей ширине печи.

С этой целью в кирпичную кладку, образующую верхнюю часть печи, поперечно встраивается плоский

стержень 44, который приводится в возвратно-поступательное движение кривошипно-шатунным механизмом

45. Мячи, проходя над этой плоской перекладиной 44 (см. рис. G, слева) и будучи Шарики равномерно

распределялись по всей ширине печи, проникая в направляющие, образованные рельсами в виде выступов

43, и заполняя их целиком. С указанием типа печи, показанного на иллюстрации. к уже описанным. Еще одно

регулирующее устройство для подачи топлива в верхнюю часть печи. Эта цель достигается таким образом,

что печь не открывается для атмосферы, поскольку шары подаются рядами к входному отверстию 31 печи

внутри закрытой камеры. Данное регулирующее устройство состоит из ползунка 71, который непрерывно

поднимается и опускается кривошипными дисками 75 посредством шатунов 74. Он печь. В положении

ползунка, показанном на рис. 13, шарики перемещаются с наклонной плоскости 78 на верхнюю поверхность

ползунка 71, которая наклонена внутрь.

Второй слайд 72, расположенный выше, в этот момент опирается на упоры, закрепленные на конструкции

печи, и его положение при этом закрывает входное отверстие. В нижней части имеется углубление, открытое

вниз и в сторону печи. Когда ползунок 71 поднимается с помощью кривошипов, выступы не касаясь верхушек

ряда шаров на слайде 71. Когда верхняя часть ползуна 71 достигает уровня дна входного отверстия 31, ряд

шаров, поднимаемых ползуном, попадает в печь. «Также при таком положении заслонок внутренняя часть

печи 24 остается закрытой для атмосферы, поскольку здесь две заслонки образуют уплотнение с входным

отверстием 31.» При изменении направления движения слайда 71, слайд 72 перемещается вместе с ним на

определенном участке пути, пока снова не остановится на упорах. '/.... Распределительное устройство

(плоская планка 44) в связи с данной конструкцией печи. план. Инжир.. 15. Регулирующее устройство 35,

расположенное между печью 24 и перегонным барабаном 26, отличается от регулирующего устройства 34

тем, что оно не работает периодически.

палата, но «пропускает мячи по одному с одинаковыми, но более короткими интервалами». Это достигается

следующим образом Выход вертикального вала или паза Выступы. Штыри, вставляемые между от

прохождения вниз. Ползунок 48 приводится в движение кривошипными дисками 50 и шатунами 49. Однако

шарики 52, выпущенные с помощью ползуна 48, не сразу попадают в перегонный барабан, а сначала

останавливаются на поперечном ползунке 51 (см. рис. 9), на котором они находятся в резерве. Этот

поперечный салаз 51 снабжен отверстием 53, а на его внешнем конце — зубчатой рейкой, соединенной с

зубчатым колесом 55. «Колесо 55 приводится в движение соответствующим образом, попеременно в обоих

направлениях, заставляя ползунок 51 перемещаться вперед и назад на необходимое расстояние».

Предположим, что на рис. 9 рейка, а вместе с ней и отверстие 53 в направляющей 51, перемещается вправо.

В этом случае отверстие 53 будет последовательно проходить под рядом шариков 52, позволяя им падать на

наклонную плоскость 56. На наклонной плоскости 5G шарики движутся вниз и через входное отверстие :IS

попадают внутрь перегонного барабана 2fi.

Кроме того, в этом регулирующем устройстве учтено разделение отопительной печи на секции, причем

каждая из двух ее секций обслуживается изнутри. В конце вращающегося барабана 26 остаточный заряд

отводится вниз через сетку 61, прижимая ее к концу барабана; шарики продолжают двигаться вперед, падая

в... выполнено с помощью экстракторного колеса 63. Это колесо снабжено углублениями, в (вращаясь) мячи

доставляются в уверена в пластине 65, которая прижимается вниз пружиной 66, обеспечивая также ! в

верхней части вытяжного колеса Подъемное устройство для мяча 68 изготовлено из... между ними шары,

одна скобка справа, другая слева, что позволяет! скобы должны проходить с обеих сторон шаров. В верхней

части элеватор (см. рис. 3) доставляет тюки. , в загрузочный бункер 29. Теперь, подробно описав и и каким

образом это делается; должно быть выполнено. Я заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203445.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203445A

[]

Аппарат. Усовершенствования в области распиловки и других комбинированных устройств. Я, Роберт Ховард,

гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Гилпин-стрит, 32, Питерборо, Нортгемптоншир,

настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут

подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой

усовершенствование в области распиловки и других комбинированных устройств, и одной из его целей

является создание конструкции, которая будет особенно пригодна для использования в условиях отсутствия

источника механической энергии. Основная особенность изобретения заключается в том, что оператор

получает преимущество в виде рамы, собранной в виде столярного станка или верстака с ленточнопильным

станком, шлифовальным диском и другим оборудованием в одном легко переносимом комбинированном

устройстве, которое может приводиться в действие педалью или, при необходимости, механической силой.

Конструкция и прочность каркаса позволяют оператору работать так же, как и за обычным столярным

верстаком, с одной стороны, далее именуемой «стороной верстака», в то время как ленточная пила находится

с противоположной стороны, или «стороны станка».

Также предусмотрен шлифовальный диск, который предпочтительно расположен на одном конце рамы и в

непосредственной близости от стороны станка; указанный шлифовальный диск установлен на одном конце

полого стержня, через центр которого проходит шпиндель или стержень для целей расточки. Как видно из

прилагаемых чертежей, при работе с ножным приводом два человека могут одновременно передавать

мощность на один и тот же главный приводной вал, используя, по-видимому, двухходовой кривошип, и

каждый из них может выполнять разные операции: шлифовальный диск и пилу можно обрабатывать

одновременно или по отдельности, в то время как третий человек может заниматься обычными столярными

работами за верстаком, не мешая друг другу. Конструкция поворотного стола имеет особое значение и

поясняется на прилагаемых чертежах. Направляющие пилы имеют специальную конструкцию, позволяющую

свести трение к минимуму за счет устранения неподвижных поверхностей, о которые пила могла бы тереться.

Деревянная столешница может быть любой длины и снабжена обычными тисками и упором.

Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и применено на практике, я прилагаю один

лист пояснительных чертежей, на котором фиг. 1 представляет собой вид сбоку от машины. Каркас состоит из

боковых и торцевых направляющих, которые скреплены между собой угловыми кронштейнами с помощью

болтов или заклепок. Вертикальная опора и рычаг b для верхнего шкива пилы представляют собой круглую

трубу достаточной прочности, обеспечивающую необходимую эластичность для предотвращения поломки

пилы от ударов. Наклонный механизм c для пильного стола a позволяет столу вращаться вокруг той точки в

плоскости стола, через которую проходит пила, когда стол находится в горизонтальном положении. Кривошип

g установлен на конце главного приводного вала h, обращенном к машине, на котором закреплен маховик i.

Педальная доска j перемещается от точки опоры со стороны верстака на удобное расстояние за пределы

рамы со стороны станка, а боковой люфт предотвращается стабилизирующим стержнем k, который проходит

через паз в педальной доске.

Круглый ремень l проходит через маховик i и приводит в движение шкив m, расположенный на нижнем валу

пильного шкива n, который также служит контрвалом для полого стержня o, на внешнем конце которого

установлен шлифовальный диск p. Расточный шпиндель q проходит прямо через полый стержень o и

приводится в движение с помощью шпонки. Круглый ремень r может удерживаться в правильном положении с

помощью двух направляющих шкивов на его «слабой стороне», при этом тянущая сторона является прямой.

Кривошип S установлен на приводном валу H со стороны верстака, который расположен внутри рамы таким

образом, чтобы не мешать работающему за верстаком человеку. Кривошип s соединен стержнем t с рычагом

педали u, который установлен на качающемся валу v и управляется с помощью педали w. Длина

направляющей доски w простирается от «стороны станка» до «стороны верстака». x обозначает

регулируемый рычаг для переноски упоров и направляющих для шлифовки и сверления. Рис. 2 — вид

спереди, а рис. 4 — план вращающегося элемента c наклонного механизма. Неподвижный элемент d

выполнен из пластины, фронтальный вид и план которой показаны на рис. 3 и рис. 5 соответственно.

Эта пластина разрезается по пунктирной линии АВ, а сегмент справа от АВ удаляется, чтобы обеспечить

наклон стола. Когда точка c находится в желаемом положении, она сжимается к точке d полым болтом e, как

показано на рис. 6. Болт e неподвижно находится в отверстии y. Направляющая пилы z проходит через полый

болт e и после регулировки удерживается в нужном положении зажимным винтом b. На рис. 6 также показана

специальная направляющая для пилы, которая состоит из основных элементов. Канавка, ведущая в узкую

канавку, по которой движется пила, и заставляющая ролик вращаться, тем самым устраняя трение

скольжения между неподвижными частями и пилой. Благодаря этому направляющие пилы воспринимают как

заднюю, так и боковую нагрузку пилы с минимальным трением. Подробно описав и определив природу моего

изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203446.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203446&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203446A

[]

Усовершенствования в области беспроводных сигнальных систем и связанные с ними аспекты. ' Компания

«Компания Лимитед», британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown

House, Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от

компании «Генеральная электростанция», корпорации, организованной в соответствии с законами штата

Нью-Йорк, из города Шенектади, графство Нью-Йорк). Штаты . (Америка) заключается в следующем: Наше

настоящее изобретение относится к системам радиоприема и, в частности, к усовершенствованной

конструкции антенны для целей приема. Одна из целей нашего изобретения — обеспечить приемную

антенну, которая будет эффективным средством приема радиосигналов из желаемого направления,

практически исключая сигналы, поступающие из других направлений. В нашем патенте № 175315 описана

приемная антенна, обладающая выраженными однонаправленными свойствами. В данном случае

используется длинная горизонтальная антенна, которая предпочтительно простирается в общем направлении

передачи принимаемых сигналов и длина которой предпочтительно составляет не менее половины длины

волны принимаемых сигналов.

В случае правильной конструкции такой антенны сигналы, поступающие от нужной станции, будут наиболее

сильными на том конце антенны, который находится дальше всего от передающей станции, в то время как

сигналы, поступающие с противоположного направления, будут очень слабыми на этом конце. Хотя для

антенны, сконструированной таким образом, что ток в ней будет распространяться вдоль её длины с той же

скоростью, что и сигнальная волна в пространстве, сигнальный ток будет наиболее сильным на конце,

наиболее удалённом от передающей станции, этот конец может быть не всегда наиболее благоприятной

точкой для отвода от антенны желаемого сигнального тока. Например, может оказаться, что в определенной

точке антенны, отличной от конца диапазона отношения желаемого сигнального тока к нежелаемому току,

оптимальное соотношение более выгодно, чем в любой другой точке. Сигнальный ток может быть наиболее

сильным в точке, отличной от конца антенны, если антенна не находится на одной прямой с передающей

станцией или если скорость антенны не совпадает со скоростью сигнальных волн в пространстве.

Также может быть обнаружено, что токи, возникающие из-за нежелательных помех, поступающих с

направлений, отличных от направления сигнала, минимальны в определенных точках антенны, причем эти

минимальные точки не обязательно будут находиться на «конце антенны». Описанная в вышеупомянутом

приложении антенна в своей простейшей форме, а именно, в виде одного провода с приемной схемой,

расположенной на одном конце, представляет собой как линию передачи, так и антенну. Поскольку она

должна функционировать как антенна, её конструкция разработана таким образом, чтобы быть

чувствительной к внешним воздействиям. Следовательно, относительная сила желаемых сигнальных токов и

токов, обусловленных нежелательными воздействиями, будет варьироваться от точки к точке. Однако не во

всех случаях может быть удобно размещать приемную станцию в той точке антенны, где соотношение сил

различных токов наиболее благоприятно. Поэтому в некоторых случаях может быть целесообразно

передавать токи, принимаемые антенной, из одного места в другое без добавления каких-либо новых

эффектов от внешних источников и без изменения желаемого соотношения между токами.

предоставить средства, посредством которых получение -токи: принимаемые другими токами -наиболее

благоприятные будут устранены. Для передачи токов из одной точки в другую без влияния внешних факторов

может использоваться симметричная двухпроводная линия электропередачи. Если необходимо передавать

токи из одной точки на линии антенны в другую точку, также расположенную на линии антенны, то

симметричная линия передачи обычно располагается вблизи антенны или под ней. Это может быть

неприемлемо, поскольку дополнительные провода, вероятно, будут оказывать меша работе антенны. Однако,

любых недостатков такой схемы можно избежать, поскольку мы обнаружили, что, используя две провода в

качестве антенны, ту же пару проводов можно использовать в качестве линии передачи. Для достижения

второй цели нашего изобретения мы предлагаем подходящие решения, позволяющие использовать саму

антенну в качестве линии передачи для передачи сигнальных токов, существующих в выбранной точке, в

точку, где расположена приемная станция.

Мы также устанавливаем на приемной станции трансформаторную систему, которая устроена таким образом,

что приемник не будет подвержен воздействию токов, возникающих в антенне, — волн, идущих с

противоположного направления по отношению к принимаемым сигналам, независимо от силы таких токов на

приемной станции. Хотя длинная горизонтальная антенна, подобная той, которую мы используем, обладает

явно однонаправленными свойствами, математический анализ показывает, а опыт подтверждает, что на

конце, наиболее удаленном от передающей станции, при определенных условиях будут возникать небольшие

токи, вызванные волнами, идущими с противоположного направления, даже если конец антенны, ближайший

к передающей станции, заземлен через сопротивление, приблизительно равное волновому импедансу

антенны, так что отражение невозможно. В некоторых случаях также может случиться так, что при настройке

антенны таким образом, чтобы приемное устройство не подвергалось воздействию помех... В отличие от

сигнала, он подвержен воздействию помех, исходящих с другого направления, например, на 160° от

направления передающей станции, и поэтому важнее устранить влияние мешающих волн, идущих с этого

направления, чем тех, которые...

-передающая станция. Ещё одной целью нашего изобретения является предоставление средств для

устранения воздействия этих факторов на приёмную станцию. волны, исходящие с направлений,

превышающих: 90. направление передающей станции. В указанных условиях импульсное сопротивление

антенны может оказаться неоптимальным для использования в заземляющем соединении антенны,

расположенной ближе всего к передающей станции. Поэтому для достижения этой цели нашего изобретения

мы предлагаем сопротивление, которое предпочтительно является регулируемым, чтобы можно было легко

получить оптимальные условия работы. Для более полного устранения нежелательных эффектов это

сопротивление может отличаться от импульсного сопротивления антенны либо по величине сопротивления,

либо по реактивной составляющей, либо по обоим параметрам. Один из удобных на практике способов

создания импеданса — использование регулируемого сопротивления и последовательного резонансного

контура с низким импедансом. Цель состоит в том, чтобы отразить обратно на антенну волновую

составляющую соответствующей величины и фазы для нейтрализации упомянутых малых нежелательных

волн.

Путем незначительного отклонения от настройки этого последовательного резонансного контура можно

ввести небольшое количество реактивного сопротивления или индуктивного сопротивления в зависимости от

необходимости, чтобы получить желаемое отражение. Иными словами, путем соответствующей регулировки

импеданса выводов антенны можно предотвратить любые нежелательные отражения и одновременно

получить отражение нужного характера, чтобы устранить мешающие эффекты. Организационную структуру и

методы работы, а также их дальнейшие цели и преимущества, лучше всего понять, обратившись к

следующему описанию, приведенному в связи с прилагаемым документом. На рисунке 5 схематически

показаны пять различных вариантов расположения элементов, с помощью которых может быть реализовано

наше изобретение. Как показано на чертеже, мы предлагаем длинную горизонтальную антенну, которая

предпочтительно состоит как минимум из двух параллельных проводов 1 и 2; противоположные концы

которых заземлены в точках 3 и 4. Предпочтительно, чтобы конструкция этой антенны или ее параметры были

настроены таким образом, чтобы токовая волна в ней распространялась вдоль ее длины с той же скоростью,

что и сигнальная волна в пространстве, так что амплитуда токовой волны будет постепенно возрастать по

мере ее распространения вдоль проводника.

Если необходимо принять сигнал, приближающийся к антенне с конца 3, Антенна в точке 3 при желаемой

волне будет чрезвычайно мала, в то время как в конце точки 4 амплитуда тока будет максимальной. Однако,

возможно, будет удобнее разместить приемную станцию на конце 3. Для обеспечения возможности

размещения приемной станции в таком месте мы используем проводники антенны в качестве линии передачи

для передачи необходимых сигнальных токов от конца 4 к концу 3. Один из удобных способов достижения

этого результата — предусмотреть на конце 4 трансформаторную систему, которая может состоять из двух

аналогичных трансформаторов 5 и 6, как показано на рисунке, или же обмотки этих двух трансформаторов

могут быть объединены в одном трансформаторе, если это необходимо. Первичные обмотки 7, 7 этих двух

трансформаторов соединены последовательно с заземляющим контактом 4, и каждая из вторичных обмоток

8, 8 имеет один вывод, подключенный к одному из проводников 1, 2, а другой вывод каждого трансформатора

подключен к точке 9, в которой выполнено заземляющее соединение для антенны.

Посредством описанных соединений сигнальные токи, протекающие в проводниках 1 и 2 к концу 4 антенны,

текут к земле через первичные обмотки 7, 7 и передаются обратно по проводникам 1 и 2, протекая в

противоположных направлениях через эти два проводника. Таким образом, проводники 1 и 2 образуют две

стороны цепи передачи, которая замыкается на приемной станции через первичные обмотки 10, 10

аналогичной пары трансформаторов 11, 12. Вторичные обмотки 13, 13 этих трансформаторов соединены

последовательно с приемным устройством. Сигнальные токи, передаваемые с конца 4 антенны, протекают

через первичные обмотки 10, 10, соединенные последовательно. Однако токи, принимаемые антенной от

волн, распространяющихся от конца 4 к концу 3, протекают через первичные обмотки 10, 10 параллельно

земле и, следовательно, вызывают равные и противоположные эффекты во вторичных обмотках 13, 13. В

результате приемное устройство не будет подвержено воздействию таких токов.

В представленном примере в заземляющем соединении предусмотрено: импеданс, состоящий из

переменного сопротивления 14, переменной индуктивности 15 и переменной емкости 16. Для

предотвращения отражения токов, принимаемых от эфирных волн, распространяющихся от 4 к 3, это

сопротивление должно быть приблизительно равно импульсному сопротивлению антенны. Однако, как уже

отмечалось ранее, в некоторых случаях может быть желательно добиться определенного уровня отбраковки.

передающей станции или с направления, под углом более 90° к направлению передающей станции. В

некоторых случаях желаемое отражение может быть получено с помощью одного только резистора 14, при

этом значение этого резистора может быть немного больше или меньше, чем импульсное сопротивление

антенны. Однако в других случаях фаза компонента, отраженная таким образом, может оказаться

некорректной для достижения желаемой нейтрализации. В таких случаях можно ввести небольшое

реактивное сопротивление или индуктивное реактивное сопротивление путем настройки последовательного

резонансного контура, состоящего из индуктивности 15 и емкости 16; введенное таким образом реактивное

сопротивление будет достаточным для получения желаемой фазы в отраженной составляющей.

На рис. 2 показана схема, которая может быть использована в случае, если необходимо разместить приемную

станцию в некоторой промежуточной точке вдоль длины антенны. В данном случае предусмотрены два

трансформатора 17 и 18, первичные обмотки которых вставлены в проводники 1 и 2 соответственно, а

вторичные обмотки соединены с приемным устройством таким образом, что токи, протекающие в

противоположных направлениях через два проводника, будут складываться в приемном устройстве, а токи,

протекающие в одном направлении, будут противодействовать друг другу. При желании можно изготовить

один трансформатор подходящей конструкции, который будет выполнять функции двух показанных

трансформаторов. Для того чтобы размещение трансформатора или пары трансформаторов в таком месте,

как показано на рисунке, не приводило к нежелательным отражениям, как правило, желательно, чтобы они

вносили как можно меньше импеданса в антенну. С этой целью на рис. 2 показана пара конденсаторов 19, с

помощью которых можно нейтрализовать индуктивное реактивное сопротивление обмоток трансформатора.

Если используется один трансформатор с тесной связью между двумя первичными обмотками, то реактивное

сопротивление токам, текущим в одном направлении по двум проводам, будет низким, и это удовлетворяет

условию предотвращения отражений в антенне. На рис. 3 показана схема, в которой антенна используется в

качестве линии передачи, как на рис. 1 и 2, но в которой указанные нежелательные токи устраняются иным

способом. В данном случае в заземляющем соединении на конце 3 установлен трансформатор 20,

посредством которого подается ток требуемого значения и фазы. Этот ток может регулироваться изменением

связи трансформатора 20, а фазовое соотношение может регулироваться с помощью указанного фазового

поворотника. На рис. 4 показано расположение трансформатора или трансформаторов, адаптированных к

случаю, когда отношение тока желаемого сигнала к токам, создаваемым нежелательными воздействиями,

является наилучшим в точке, отличной от конца антенны, при этом трансформатор, соответственно,

расположен в этой точке.

В данном случае принцип действия трансформатора будет аналогичен принципу действия аналогичного

трансформатора, расположенного на конце антенны, как показано на рис. 1 и 2. На рис. 5 показана еще одна

схема трансформаторов, с помощью которой токи, протекающие по двум проводам антенны в нескольких

последовательно соединенных состояниях, могут индуцировать токи, которые будут протекать по этим двум

проводам. Для иллюстрации, когда ток течет слева направо в обеих обмотках 21, 21, индуцированный ток

будет течь справа налево в обмотках 22, 22, и этот ток, протекающий через обмотки 23, 23, в результате

второго преобразования создаст ток справа налево в верхней обмотке 21 на рисунке и равный по величине

ток слева направо в нижней обмотке 21. Путем настройки цепи, включающей обмотки. Как показано на рис. 5,

это может быть реализовано эффективно. — «В то же время, этот метод сравнительно неэффективен для

других частот, что позволяет выполнять преобразование в оптимальной точке для приема конкретного

сигнала, тогда как для другого сигнала с другой длиной волны преобразование может быть выполнено в

другой точке антенны».

Хотя мы проиллюстрировали и описали предпочтительные варианты осуществления нашего изобретения,

очевидно, что наше изобретение не ограничивается указанными конкретными вариантами, а также что многие

модификации конкретных средств, с помощью которых наше изобретение может быть реализовано, могут

быть внесены без каких-либо изменений. Для реализации нашего изобретения подходит пара проводов

длиной около 14 000 метров, соединенных столбами высотой приблизительно 30 футов. Используя эту

антенну, мы получили весьма удовлетворительные результаты в приеме сигналов с длиной волны от

примерно 10 000 метров до 23 000 метров. Эти результаты были получены как при расположении приемной

станции на конце антенны, ближайшем к передающей станции, так и в промежуточных точках вдоль длины

антенны. Усовершенствования в области беспроводных сигнальных систем и связанные с ними аспекты.

Компания «Company-Limited», британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу:

Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от

компании General Electric, корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк,

Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления,

который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к

системам радиоприема и представляет собой усовершенствование или модификацию приемной антенны,

описанной и заявленной в описании нашего патента № 192346.

В данной спецификации мы описали приемную антенну для радиосигналов, которая приспособлена для

работы в качестве линии передачи для переноса принимаемых сигнальных токов из точки, в которой они

достигают максимума, на удаленную приемную станцию, расположенную вдоль длины антенны. Настоящее

изобретение направлено на модификацию и улучшение способа подключения приемного устройства к

антенне с целью получения более качественного приема радиосигналов. В приемной антенне для

радиосигналов согласно описанию патента № 192346 по настоящему изобретению приемное устройство

соединено с антенной в точке, расположенной между ее концами, посредством трансформаторной системы,

первичные обмотки которой соединены последовательно с двумя проводниками антенны, а вторичные

обмотки соединены с первичной обмоткой и приемным устройством таким образом, что на приемник будут

воздействовать токи, протекающие через последовательно соединенные проводники, и не будут

воздействовать токи, протекающие через параллельно соединенные проводники.

Один конец антенны может быть заземлен через переменное сопротивление, включенное последовательно с

переменной индуктивностью и емкостью, которые служат для предотвращения отражения нежелательных

токов и для отражения токов желаемой силы и фазы с целью нейтрализации нежелательных токов в

приемнике. Для нейтрализации нежелательных токов в приемнике можно выбрать токи подходящей фазы и

интенсивности, подаваемые на приемник через заземляющее соединение на конце антенны, где расположен

приемный аппарат. Изобретение проиллюстрировано на чертеже слева, прилагаемом к предварительной

спецификации, где на фиг. 1, 2, 3, 4 и 5 схематически показаны пять различных вариантов, с помощью

которых наше изобретение может быть реализовано. Как показано на чертеже, мы предлагаем длинную

горизонтальную антенну, которая предпочтительно состоит как минимум из двух параллельных проводов 1 и

2, противоположные концы которых заземлены в точках 3 и 4. Предпочтительно, чтобы конструкция этой

антенны или ее параметры были настроены таким образом, чтобы токовая волна в ней распространялась

вдоль ее длины с той же скоростью, что и сигнальная волна в пространстве, так что амплитуда токовой волны

будет постепенно возрастать по мере ее распространения вдоль проводника.

Если требуется принять сигнал, приближающийся к антенне с конца 3, то амплитуда тока, создаваемого в

антенне на конце 3, будет чрезвычайно мала, тогда как на конце 4 амплитуда тока будет максимальной.

Однако, возможно, будет удобнее расположить приемную станцию на конце 3. Для размещения приемной

станции в таком месте мы используем антенные проводники в качестве линии передачи для передачи

необходимых сигнальных токов от конца 4 к концу 3... Один из удобных способов достижения этого результата

— создание на конце трансформаторной системы, которая может состоять из двух аналогичных

трансформаторов 5 и 6, как показано на рисунке, или же обмотки этих двух трансформаторов могут быть

объединены в одном трансформаторе, если это необходимо. Первичные обмотки 7 этих двух