Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_179

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
190 Кб
Скачать
☆
Рука А предназначена для крепления к внутренней стороне юбки или пояса юбки, если это необходимо, и для
облегчения сшивания указанных поясов вместе; пояс А предпочтительно снабжен продольным рядом
перфораций 10 для приема нитей.
При необходимости полосу А можно срезать через определенные интервалы, как показано на рис. 11, чтобы
уменьшить ее вес и сделать ее более гибкой.
12 представляет собой металлическую полосу, жестко закрепленную на свободном конце секции 2 и
выступающую вниз под углом таким образом, что ее нижний конец будет выступать наружу за конец указанной
секции, причем указанная ловушка предпочтительно закреплена на внешней стороне полосы и снабжена
перфорациями 13 для облегчения пришивания юбки к ней.
14 представляет собой крючок, закрепленный на секции 2 поверх ремня 12 и предназначенный для
зацепления с петлей 15, закрепленной на свободном конце секции 1.
16 представляет собой петлю или выступ, закрепленный на внутренней стороне ремешка 12 посередине его
длины.
17 представляет собой петлю или проушину, закрепленную на внутренней стороне ремешка 12 рядом с его
свободным концом.
1
S представляет собой металлическую полосу, закрепленную на внутренней стороне свободного конца секции
1 и выступающую вниз под углом, аналогичным углу полосы 12, причем указанная полоса имеет меньшую
ширину, чем полоса 12, и снабжена на своей внешней стороне крючками 19 и 20, предназначенными для
зацепления с петлями или выступами 16 и 17 соответственно для измерения полос 12 и 18 4,5 вместе, причем
указанная полоса снабжена перфорациями 21 вдоль нее.
Предпочтительно, чтобы крючок 19 был слегка обрезан по внешней стороне, как показано на рисунке 22,
чтобы обеспечить небольшое боковое движение, например, для облегчения застегивания или расстегивания
крючка 14.
На рисунке 2 показан модифицированный способ крепления ленты А к юбке, в котором ремешок 23 из 56
гибкого материала, такого как кожа, холст или тому подобное, постоянно прикреплен к указанной ленте,
причем его часть выступает за край ленты и предназначена для пришивания к ленте юбки.
При использовании данного изобретения лента А пришивается к внутренней стороне юбки или к поясу юбки с
выступами или лямками 12 и 18, расположенными у отверстия юбки, при этом длина указанной ленты
регулируется в соответствии с длиной пояса юбки путем поднятия застежек 6, освобождающих плечо 5, и
перемещения секций в нужном направлении, когда это возможно, а затем фиксируется от дальнейшего
продольного растяжения простым нажатием застежки внутрь в соседнюю выемку 8.
При надевании юбки лямка 12 надевается поверх лямки 18, и эта лямка 18 сдвигается вниз до тех пор, пока
крючки 19 и 20 не войдут в петли 16 и 17 соответственно, после чего крючок 14 закрепляется в отвороте 15,
надежно фиксируя юбку без необходимости искать и застегивать множество крючков и петель.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является...
Поддерживающее устройство для одежды, включающее гибкий пояс из металла или другого жесткого
материала, предназначенный для крепления с внутренней стороны одежды и имеющий выступающие по
бокам концевые элементы, которые под углом 90° расположены параллельно отверстию в указанной одежде
и закреплены вдоль этого отверстия, причем указанные выступы предназначены для крепления друг
относительно друга. 95 2. Одежный вспомогательный элемент, как описано, и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170236A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Альберт Хью Миллер, из №... (;, Сидни-стрит, Кембридж, производитель, британская национальность,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованному держателю или опоре для грампластинок Io0 и других
подобных изделий, для которых желательно иметь мягкую, но прочную опору, позволяющую удерживать их в
шкафу или емкости в положении, из которого их можно легко извлечь или вернуть на место.
1
5 Моя усовершенствованная опора состоит из согнутой (предпочтительно стальной) проволоки, покрытой
медью для предотвращения ржавчины и обмотанной каучуком, или с натянутой на нее резиновой трубкой,
имеющей более или менее подковообразную форму, причем ее концы закреплены или перекрывают планку
или опору в задней части корпуса.
В этой усовершенствованной конструкции я предлагаю ряд держателей, расположенных рядом друг с другом,
оставляя место для одной пластинки b) между 25S каждой парой, и закрепляя их концы на задней стенке
шкафа.
Держатели выступают достаточно далеко вперед, оставляя небольшое свободное пространство сзади, и
пластинки при размещении располагаются на паре планок с наклонной верхней поверхностью.
Н! Все записи отображаются одинаково спереди, но чтобы извлечь одну запись из ряда, расположенного в
определенном порядке, необходимо извлечь запись с каждой стороны этого ряда, чтобы обеспечить доступ к
средней части.
Для того чтобы описание изобретения было максимально понятным, я изобразил схему катушки на
прилагаемом чертеже следующим образом:
[Цена 1/-] 70 236 На фиг. 1 в изометрической перспективе и разрезе показано расположение удерживающих
проводов и опорных блоков в шкафу или розетке. 45 На рис. 2 схематически показана та же конструкция в
боковом ракурсе.
На этих чертежах ящик или коробка шкафа обозначены буквой А. Он может быть полностью закрытым, за
исключением передней части B1, где он может быть оставлен открытым или снабжен застекленной или иной
передней панелью в соответствии с требованиями. На рисунке показаны поддерживающие проволоки C,
расположенные рядом друг с другом и закрепленные концами в стержнях D и DW. 5,5 поддерживающих
блоков для пластинок или записей обозначены буквами E и F. Внутренние углы этих блоков скошены, как
показано на рисунке, так что круглые пластинки будут оставаться на месте под действием силы тяжести до
тех пор, пока их не поднимут вручную, чтобы извлечь из шкафа.
Применение данного оборудования станет очевидным из чертежей. Каждая пластинка вставляется между
двумя удерживающими проволоками 6,5 и опирается на скошенную часть блоков E, F. Для извлечения одной
или нескольких пластинок из шкафа достаточно отодвинуть пластинки с каждой стороны от той, которую
нужно извлечь, после чего она обнажается по внешнему краю и может быть легко удержана и выдвинута из
шкафа.
подробно описана и установлена природа изобретения, упомянутого в статье 7,5, а также то, каким образом
оно должно быть использовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
$ - Дата подачи заявки: февраль. 16, 1921. № 6347/21. «Полностью принято: октябрь.» 20, 1921.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
Мы, компания IGRAXIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E.C. 4, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного нам компанией The
CutlerHammer Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America, компанией, должным
образом зарегистрированной в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки), и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, применимо к
электромагнитным выключателям с большой пропускной способностью по току.
Во многих случаях, когда требуются переключатели с большой пропускной способностью по току, особенно в
подводных установках, ограниченное пространство исключает использование электромагнитных
переключателей в их прежнем исполнении из-за их боковых размеров, и настоящее изобретение преследует
одну из своих целей — создать электромагнитный переключатель, специально адаптированный для таких
установок.
Ещё одна цель — минимизировать присущую таким переключателям медлительность в работе.
Еще одна цель — обеспечить электромагнитный выключатель для вышеупомянутых и других целей, части
которого легко доступны с передней стороны для осмотра, а также для снятия и замены при необходимости.
Изобретение представляет собой электромагнитный переключатель, включающий в себя два параллельных
соленоида, плунжер или аналогичное устройство, соединенное с каждым соленоидом, подвижный
переключатель и механизм, расположенный между указанными плунжерами и указанным элементом,
посредством которого последний приводится в действие, причем указанный механизм включает рычаг и
звено, а указанные плунжеры, указанный подвижный переключатель, указанный рычаг и указанное звено
лежат в одной плоскости и приспособлены для перемещения во всем диапазоне их движения во всех
направлениях, параллельных указанной плоскости.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения, который будет описан
далее, при этом следует понимать, что представленный вариант осуществления допускает различные
модификации, подпадающие под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения.
На чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид электромагнитного выключателя, который воплощает в
себе изобретение.
На фиг. 2, 3 и 4 представлены детальные виды, частично в разрезе, отдельных частей устройства, а на фиг. 5
— вид спереди множества переключателей, воплощающих изобретение № 65.
Выключатель, показанный на чертежах, установлен на горизонтально расположенной изоляционной панели 1
и включает в себя подвижный рычаг выключателя 2, на котором установлена контактная пластина 3 и два
вспомогательных контактных рычага 4, неподвижный контакт 5 для взаимодействия с контактной пластиной 3
и два вспомогательных угольных дугогасящих контакта 6 для взаимодействия со вспомогательными
контактными рычагами 4.
Рычаг 7,5 2 приводится в действие электромагнитным способом с помощью пары соленоидов 7 посредством
трехрычажного механизма -S и звена 9. Выключатель предназначен для замыкания цепи от клеммной стойки
10 на задней панели 18s через катушку 11 устройства продувки до клеммной стойки 12 на передней панели 1.
Рычаг переключателя 2 и контактные рычаги 4 установлены с возможностью вращения на валу 1.3,
поддерживаемом вертикальными выступами 1-4 на кронштейне 85 15, при этом вал 13 входит в пазы 16 в
задней части указанных выступов и закреплен на месте винтовыми болтами 17, проходящими через
указанные выступы с передней стороны. Рычаг переключателя 2, как показано на рисунках 1 и 4,
представляет собой отливку с расположенными на некотором расстоянии друг от друга вертикальными
рычагами 18, соединенными на своих верхних концах поперечной перекладиной 19, а на своих нижних концах
— выступающим вперед рычагом 20, шарнирно соединенным в точке 21 с нижним концом 10 звена 9.
Контактная пластина 83 установлена на задней части рычагов 18 и электрически соединена с клеммной
стойкой 12 гибким проводом 22, в то время как контактные рычаги 4 расположены рядом между указанными
рычагами и также электрически соединены с клеммной стойкой 12 гибкими проводами 28). Вспомогательные
контактные рычаги 4 выступают вверх перед поперечной балкой 19, каждый из них снабжен дугообразным
наконечником 24 и упруго удерживается у верхнего конца контактной пластины 3 с помощью обычного
натяжного устройства 25, расположенного между ее концами.
Стационарные контакты 5 и 6 установлены на вертикальном удлинителе 26 кронштейна 27, при этом
дугогасящие контакты 6 закреплены к верхнему концу указанного удлинителя обычным способом, а контакт 5
расположен ниже дугогасящих контактов и закреплен на указанном удлинителе винтовыми болтами 28. Как
лучше всего показано на рис.
2
Контакт 5, вместо того чтобы состоять из одной группы пластин, как это было принято ранее, разделен на
группы пластин 5a и 5b, а клеммные выводы 29 и 80 предназначены для подключения указанных групп к
удлинителю 26. Выводы 29 и :0 закреплены на удлинителе 26 винтовыми болтами 31, при этом вывод 29
закреплен между группами 5a и 5, а вывод 30 закреплен на внешней поверхности последней группы. Это
приспособление способствует увеличению пропускной способности контакта по току, поскольку обеспечивает
практически равномерное распределение тока по всем его пластинам.
Кронштейны 15 и 27 крепятся к панели 1 винтами с головкой 32, при этом последний кронштейн опирается на
первый, но изолирован от него изоляционными пластинами 3, а кронштейн 15 изолирован от указанных
винтов с головкой изоляционными втулками 34. Кронштейн 2 электрически соединен с одним выводом
катушки зажигания 11, а другой вывод этой катушки электрически соединен с клеммой 10.
Катушка является самонесущей, и для облегчения ее изготовления она состоит из двух частей: внутренней
катушки Ila и внешней катушки 1 фунт, окружающей первую. Катушка 11 содержала изолированный сердечник
835 и полюсные наконечники 36, расположенные по обе стороны от дугогасительных контактов 6 и 24 и
закрепленные на указанном сердечнике болтом 7. (65 Полюсные наконечники 86 изолированы от катушки 11
изоляционными шайбами и снабжены на своих внешних концах изоляционным желобом или барьером,
состоящим из боковых пластин 40, задней пластины 41 и верхней пластины 70 42, причем все указанные
пластины предпочтительно изготовлены из асбестовой плиты. Задняя пластина 41 крепится между опорными
элементами 3U с помощью болтов 43 и предназначена для соединения с выступом 44 на кронштейне 27 для
поддержки указанных опорных элементов. 75 Боковые пластины 40 скреплены болтами 45, при этом опорные
элементы 836 обрезаны, как показано на рисунке 1, чтобы освободить место для болтов, а изоляционные
втулки 46 служат для поддержания пластин в надлежащем зазоре 80 и для защиты болтов 45 от искрения.
Боковые пластины 40 опираются на свои загнутые края с помощью выступающих внутрь выступов 47 (рис. 1 и
2) на нижних краях опорных элементов 36, и каждая из них снабжена на своем верхнем крае 85 выступом 48.
Верхняя пластина 42 надежно крепится к верхним кромкам опорных элементов 836 с помощью винтов с
головкой 49 и входит в зацепление с выступами 48 на боковых пластинах, удерживая последние в нужном
положении. '0) Соленоиды 7 установлены над переключателем внутри практически прямоугольной магнитной
рамы, состоящей из части 50), имеющей ножки на задней стороне для крепления к подходящей опоре,
например! ) канальный элемент 51 и передняя часть 52, съемно закрепленная на детали 50 винтами с
головкой 53. Соленоиды 7 расположены горизонтально один над другим, и каждый из них снабжен
немагнитной втулкой 54, неподвижным элементом 55 и плунжером 56. Неподвижный сердечник 55 верхнего
соленоида крепится к задней стенке детали 50 винтами 57, а его втулка 54 входит в отверстие в передней
части 10552, в то время как неподвижный сердечник 53 нижнего соленоида крепится к передней части 52
винтами 58, а его втулка 54 входит в отверстие в задней стенке детали 50.
Тройной рычаг 8 установлен на валу, вращающемся под углом 110 градусов между соленоидами 7 и
расположен между ними (61) на передней части (52).
Рычаг 8 имеет направленный вверх рычаг Sa, шарнирно соединенный штифтом 62 115 с плунжером 56
верхнего соленоида, направленный вниз рычаг Sb), шарнирно соединенный штифтом 68 с плунжером 56
нижнего соленоида, и направленный вперед рычаг Sc, конец которого 1 2( шарнирно соединен с верхним
концом звена 9. Таким образом, при одновременном включении соленоидов поршень 56 верхнего соленоида
притягивается влево, а поршень 56 нижнего соленоида — вправо, в результате чего указанные поршни 170,
237 действуют совместно, вращая рычаг 8 против часовой стрелки для замыкания выключателя.
Благодаря описанной выше конструкции из 6 частей можно создать рабочее устройство с чрезвычайно
малыми боковыми габаритами. Необходимое для управления устройством боковое пространство практически
такое же, как и для переключателя 11), и, как показано на рис. 5, таким образом, можно установить несколько
переключателей с одной стороны [)v с другой в очень тесном соседстве. Также было установлено, что
использование нескольких рабочих обмоток с независимыми магнитными цепями вместо одной более крупной
обмотки обеспечивает более быструю работу выключателя. Задержка срабатывания такого переключателя в
значительной степени обусловлена самоиндукцией его механизма управления, а использование множества
обмоток с независимыми магнитными цепями минимизирует самоиндуктивность механизма, при этом
независимые магнитные цепи обеспечивают пренебрежимо малую взаимную индуктивность таких обмоток.
«В тех случаях, когда несколько переключателей установлены рядом, как показано на рис. 5, различные части
любого из них могут быть сняты или заменены с передней стороны без нарушения работы соседнего
переключателя или 330 переключателей. Откручивание винтов 17 отсоединяет вал 1:3 от клемм 14, а снятие
соединительной муфты 8 и отсоединение гибких проводов 22 и 2:8 от клеммы 1 позволяет легко снять рычаг
переключателя 2 и вспомогательный контакт 2. – 4 можно легко снять как единое целое.
Удаление этих деталей обеспечивает легкий доступ к ламинированному контакту 5 и дугогасительным
контактам G с передней стороны выключателя. Кроме того, при необходимости различные части
изоляционного кожуха можно легко снять с передней панели выключателя. Откручивание винтов 49
отсоединяет верхнюю пластину 42 от опорного элемента 8j'6, и после снятия указанной пластины можно снять
обе боковые пластины, сдвинув их вверх до тех пор, пока болты 45 не выйдут из-под верхних краев опорных
элементов, а затем переместив их вперед, выведя из зацепления с опорными элементами. Передняя панель
52 вместе с установленными на ней деталями также снимается с передней части переключателя после
отвинчивания винтов 5, отсоединения штифта 6'3 от рычага S и снятия крепежных винтов 58 для
неподвижного сердечника 55 нижнего соленоида.
Снятие элемента 52 делает рабочие обмотки 7 доступными для осмотра и ремонта.
Для обеспечения легкого хода плунжеров 56 с соответствующими втулками 54, они удерживаются вне
зацепления с ними роликами 64 и 615, вращающимися на задней части детали 50. Ролик 64 поддерживает
задний конец плунжера 56 верхнего соленоида за счет зацепления 65 со штифтом 66, закрепленным на
указанном плунжере и проходящим через отверстие в неподвижном сердечнике 55, в то время как ролик 65
поддерживает задний конец плунжера 56 нижнего соленоида за счет прямого зацепления 70 с ним. Для
обеспечения относительной регулировки плунжеров 56 штифты 62 и 63 ввинчены в соответствующие
плунжеры 56, благодаря чему при отсоединении переднего рычага 8 любой из них может быть отрегулирован
для изменения положения соответствующего плунжера относительно другого плунжера. Соединительный
элемент 9 выполнен регулируемым для изменения положения рычага переключателя 2 относительно рычага
8, а также сконструирован таким образом, чтобы обеспечить надлежащую изоляцию между переключателем и
рабочим устройством. Звено 9 представляет собой отрезок трубы 67, соединенный на верхнем конце
изолирующей муфтой 68 с ушком 69, а на нижнем конце — втулкой 70 85 и изолирующей муфтой 71 с ушком
72.
Втулка 70 имеет резьбовое соединение с трубчатым элементом 67, благодаря чему при отсоединении
элемента 72 от рычага переключателя 2 его можно отрегулировать 90 для изменения длины звена 9.
В некоторых установках желательно предусмотреть ручное управление выключателем, и для этой цели рычаг
75 вращательно установлен на валу 60 устройства управления 95, а тросик 76 установлен перед указанным
устройством для приведения в действие этого рычага. Рычаг 75 снабжен регулируемым штифтом 77 для
зацепления с концом штифта 62, а также роликом 100 7 8 для скольжения по поверхности кулачка. Кулачок 7
имеет такую форму, что при его вращении рычаг 75 перемещается против часовой стрелки, замыкая
выключатель. Кулачок 76 может быть установлен 105 перед управляющим устройством любым подходящим
способом, и если требуется управлять несколькими переключателями в определенной последовательности,
то несколько кулачков для переключателей могут быть закреплены на валу 79, как показано на фиг. 5, и может
быть предусмотрена рукоятка управления 80 для вращения указанного вала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно было осуществлено, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170239A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Фоб. 25, 7921, № 6409/21. 17,2 Завершено: октябрь. 20, 7927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трубок и подобных устройств для курения табачных изделий.
Я, Ферберт Джордж Фикинс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Комптон-стрит, 33,
Госвелл-роуд, графство Лондон, магистр права, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, как оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубкам и подобным устройствам, предназначенным для курения табака, и
касается устройств для очистки мундштука, таких как устройства, включающие элементы углового канала или
лезвия, приспособленные для работы в канале трубки, который расширен для этой цели, и для входа в дно
чаши трубки, с целью обеспечения улучшенных средств для легкой и быстрой очистки и удаления из канала
мундштука грязи и никотиновых отложений.
Согласно данному изобретению, усовершенствованное средство включает в себя устройство,
предназначенное для крепления к мундштуку или трубке, и сконструированное таким образом, чтобы входить
в расширенное отверстие, предусмотренное в мундштуке трубки. Устройство состоит из лезвийной части,
которая подходит или приблизительно подходит к указанному расширенному отверстию, и дисковой части с
утолщением, которая имеет форму или снабжена (3') полым или трубчатым удлинителем или штифтом с
наружной резьбой. Этот резьбовой штуцер предназначен для установки в соответствующее резьбовое
отверстие на внутреннем конце мундштука диаметром 3,5 мм. Таким образом, отверстие мундштука
совпадает или проходит по осевой линии полого выступа, отверстие которого может быть удобно выполнено
так, чтобы открываться с любой стороны от вышеупомянутой части лезвия. Передний или внутренний конец
лезвия имеет форму или снабжен выступом или концом, предназначенным для входа в отверстие,
непосредственно ведущее в чашу трубы. Штифт может немного выступать в чашу, а угол 45 градусов
предотвращает засорение прохода.
Лезвие может иметь конические или скошенные края, обеспечивающие более или менее острые кромки,
которые при вращении устройства в отверстии пивной кружки легко удаляют грязь и никотин.
Устройство может быть изготовлено из слоновой кости, дерева, металла или любого другого подходящего
материала.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид устройства 60.
На рисунке 2 представлен вид с торца, снятый с левого торца рисунка 1.
На рисунке 3 показан вид с торца, причем вид 65 сделан с правого торца рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой план, соответствующий рисунку 1.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный под углом 70° вдоль линии 5-5 на рисунке 1.
Рисунок 6 представляет собой вид частично в плане и частично в горизонтальном разрезе по линии 6-6 на
рисунке 1.
На рисунке 7 представлен вертикальный продольный разрез курительной трубки с установленным на ней
усовершенствованным устройством, при этом мундштук имеет вставной тип.
Обратимся сначала к рисунку 7. Видно, что трубка a выполнена с расширенным отверстием ai, в которое
помещается устройство, включающее лопастную часть b, имеющую конические или скошенные стороны bi bi
(см. рисунки 2 и 4) и острые кромки b2 b2. Часть диска с выступом c 85 выполнена или снабжена выступом или
_ X_ A_ 170,239 удлинителем d, который имеет резьбу для зацепления с соответствующим резьбовым
гнездом или углублением, образованным в вставной части e мундштука. Штифт d и диск с утолщением c
просверлены, как показано на рисунке dl, при этом указанное отверстие имеет отверстия с каждой стороны
лопастной части b, как показано на рисунке d2. Таким образом, отверстие мундштука находится на одной
линии с отверстием штифта и диска с выступом и ведет в пространство между боковыми сторонами части
лезвия b и внутренней стенкой или отверстием a' стержня a-. Передний или внутренний конец лезвия b
выполнен или снабжен штифтом или выступающим стержнем b2, который предназначен для входа и
перемещения через отверстие, из которого расширенное отверстие a' выходит в чашу трубки a3.
Для получения острых или приблизительно острых кромок, боковые или торцевые поверхности лезвия могут
быть слегка сужены, изогнуты или скошены, при этом указанные кромки могут оказывать скребящее
воздействие на поверхность отверстия стержня, в котором они обычно находятся.
Как станет ясно, при вращении мундштука, который является вставным, устройство будет вращаться в канале
трубки, тем самым удаляя грязь или никотин, отложившиеся на стенках указанного канала, а при извлечении
устройства из трубки грязь и никотин будут удалены вместе с ним. Штифт или стержень W служит для
обеспечения свободного доступа к чаше и предотвращения засорения прохода. Вместо крепления к
мундштуку, как показано на рисунке, устройство может быть установлено в промежуточном держателе,
который предназначен для установки мундштука либо путем привинчивания, либо с помощью вставного
устройства.
4 Усовершенствованное устройство обеспечивает очень удобный способ очистки и прочистки внутренней
поверхности трубки, а сама конструкция устройства также не создает трудностей в его очистке от грязи,
никотина и т. д. 5. Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его
осуществления, я пришел к выводу, что оно предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170240A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: март. 4, 1921. № 7111/21. I(U,; 1gr Полный текст принят: окт. 20, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся брызгозащитных щитков для легковых и других транспортных средств.
Я, Р.Л.А. ЙИЛХИЛЬ ЙРЕНСЕН, проживающий по адресу: Classeiisgade 57, Копенгаген, Ирландия, Дания,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к брызгозащитным щиткам для легковых автомобилей и других транспортных
средств и представляет собой простое и недорогое устройство, включающее раму, предназначенную для
установки вокруг колеса легкового автомобиля или другого транспортного средства и несущую
брызгозащитный щиток, предотвращающий попадание воды и грязи, отбрасываемых колесом вверх при
грязной дороге, на пешеходов, проходящих мимо транспортного средства.
В брызгозащитных щитках или подобных устройствах, как они изготавливались до настоящего времени,
предлагалось предусмотреть опорную раму, выступающую над нижней частью колеса, к которой крепится
щетка с свисающими щетинками, причем в некоторых случаях щетка изогнута внутрь сзади 2,5 или с обоих
концов для защиты углов между колесом и поверхностью дороги.
Согласно настоящему изобретению, брызгозащитный щиток включает в себя раму из уголкового профиля,
съемно прикрепленную к раме транспортного средства и имеющую форму, позволяющую ей обхватывать
нижнюю часть колеса, причем указанная рама несет плоскую щетку, достигающую почти земли и
закругленную спереди, и полукруглую щетку на своей задней изогнутой части, предназначенную для обхвата
шины, указанная полукруглая щетка 1'eiinor снабжена крышкой или защитным кожухом.
Прилагаемый чертеж представляет собой перспективный вид устройства.
1
Это рама из цельного куска железа, изогнутая таким образом, что свободные концы можно обернуть вокруг
колеса и приспособить для крепления чуть ниже центра колеса.
Рама 1 крепится любым подходящим способом к задней части колеса с помощью железных кронштейнов или
подобных элементов, соединенных с неподвижной рамой автомобиля.
В средней части рамы 1, неподвижная часть которой расположена перед колесом 50, размещена щетка 3,
установленная в деревянной раме 2.
Эта щетка снабжена щетиной достаточной длины, почти касающейся земли. Волоски или щетинки щетки,
расположенной ближе к передней части (65), несколько закруглены, чтобы предотвратить их соприкосновение
с поверхностью дороги при вращении колеса.
На изогнутой части рамы 1, расположенной позади колеса, установлена изогнутая щетка 5 под углом 60
градусов, которая прижимается к колесу и удаляет воду и грязь, которые затем стекают на землю с указанной
щетки. Щетка 5 покрыта полукруглым корпусом или крышкой 4, которая 65 представляет собой эффективное
средство предотвращения разбрызгивания с поверхности колеса.
Защитный кожух легко снимается с рамы автомобиля и может храниться в коробке, которая не занимает
много места в салоне.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. Защитный кожух для автомобилей и других транспортных средств описанного типа,
включающий в себя раму из цельного легкосъемного железа 80, прикрепленную к раме автомобиля и
имеющую форму, позволяющую ей обхватывать нижнюю часть колеса, причем указанная рама несет плоскую
деталь 94O.
170, 40 щетка, достигающая почти земли и закругленная спереди, с полукруглой щеткой на задней изогнутой
части, предназначенная для контакта с шиной, причем указанная полукруглая щетка снабжена крышкой или
защитным кожухом, в основном, как описано.
2.
А. Защитный кожух от брызг для легковых автомобилей и других транспортных средств описанного типа,
изготовленный в основном так, как описано здесь и показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 4 марта.
1921.
БР(! WNE & Co., агенты заявителя, 9 Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W.C. 1.
15 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malkoinson, Ltd. ;-1921.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170241A
[]