Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_178
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170220A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ КАПОТ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1920. Нет, 34 620/20, Заявка принята. От 20, 1921 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COM1P1-LETE.
170,220 Усовершенствования в гайковертах. Мы, ГВИЛЛИМ РОБЕРТ ХИЛМС, производитель, и ВАЛЬТЕР
ЙОХАН ВИШ, производитель, оба проживающие по адресу: Южная 7-я улица, 269, Балтимор, штат Мэриленд,
Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям в конструкции гаечных
замков и, в частности, к усовершенствованной форме шайбы, предназначенной для установки на болт и
сконструированной таким образом, чтобы эффективно предотвращать откручивание гайки от указанного
болта.
Известны замки Xuitt, в которых шайба предназначена для свободного крепления на болте между элементом
и гайкой и снабжена средствами, взаимодействующими с гайкой, чтобы предотвратить ее проворачивание и
обеспечить наклон шайбы для надежного зацепления с резьбой болта при навинчивании гайки на болт.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной шайбы для более эффективной и
надежной фиксации гаек и предотвращения их откручивания, при этом конструкция шайбы исключает
необходимость каких-либо модификаций гайки или болта, таких как нанесение 36 канавок или подобных
элементов, в связи с ее использованием.
Еще одной целью изобретения является создание шайбы, предназначенной для свободного надевания на
стержень болта, соосного с ним и имеющего выступающий внутрь выступ, причем шайба также снабжена
выступами для зацепления с гайкой, которые зацепляются с гайкой, когда последняя стремится соскочить с
болта, заставляя шайбу перемещаться в положение, эксцентричное болту, так чтобы выступ врезался в
резьбу болта и тем самым предотвращал такое соскальзывание гайки с болта.
С учетом вышеизложенных общих целей и других, которые станут более понятными по мере того, как будет
лучше осознаваться суть изобретения, образец состоит из новой формы, сочетания и расположения частей,
более подробно описанных ниже, показанных на прилагаемом чертеже, и заявленных 55.
На чертеже, где одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие детали на всех видах, на фиг.
1 показан вид с торца болта с гайкой и установленной на нем усовершенствованной шайбой,
иллюстрированный в связи со скреплением деталей болтами; на фиг. 2 показан поперечный разрез,
выполненный практически по линии II-II на фиг. 1; на фиг. 3 и 4 показаны виды, выполненные практически по
линии IV-IV на фиг. 2, при этом шайба находится в своем исходном или неэффективном положении на фиг. 3
и в своем стопорном положении на фиг. 4; и на фиг. 5 показан вид с кромки снятой стопорной шайбы.
Рассматривая чертеж более подробно, на рис. 5 показана пара элементов, которые скреплены болтом 75 с
помощью болта 6 и гайки 7, причем указанная гайка навинчивается на резьбовой конец болта 6 после того, как
на него установлена наша усовершенствованная стопорная шайба 8, как показано на рис. 3. 80 Стопорная
шайба 8 представляет собой тонкий металлический корпус с эксцентричным отверстием 9, диаметр которого
немного больше диаметра стержня болта 6, так что указанная шайба 85 может быть легко надета на болт для
зацепления с прилегающей боковой поверхностью соседнего болтового элемента 5.
Вбок под тупым углом 170,220 к корпусу шайбы 8 расположены пара разнесенных жестких язычков 10,
внутренние поверхности которых имеют угловатую форму, как показано на рисунке 11. Как ясно показано на
рисунках.
3 и 4, шайба 8 снабжена выступающим внутрь выступом 12 в форме зубьев храпового механизма.
При использовании настоящего изобретения болт 6 вставляется через элементы 5, а шайба 8 надевается на
болт 6 в положение, показанное на фиг. 3, при котором шайба концентрична стержню болта 6, а выступ 12
слегка отстоит от указанного стержня. Гайка 7 навинчивается на болт 6 до тех пор, пока он не займет
положение, показанное на фиг. 1 и 2, при этом шайба остается в основном в положении, показанном на фиг. 3,
а угловое образование внутренних поверхностей выступов 10 позволяет углу гайки 7 занять положение,
показанное на фиг. 1, между парой выступов 10.
Иными словами, угол гайки может быть протолкнут мимо одного из выступов 10, после чего шайба и гайка
вращаются вместе, плотно сжимая элемент 5. Если гайке 7 случайно или иным образом придать обратное
вращение, смежные углы гайки войдут в зацепление с выступами 10 справа и слева, тем самым вынудив
шайбу занять положение, показанное на рис. 4, в котором шайба находится в положении, эксцентричном по
отношению к стержню болта. Это движение шайбы 3а приводит к тому, что выступ 12 врезается в резьбу
болта, предотвращая вращение гайки и ее соскальзывание с болта, как это будет видно далее. Таким
образом, станет очевидно, что данная шайба практически неэффективна до тех пор, пока не произойдет
обратное вращение гайки.
На практике было установлено, что данная шайба предотвращает скручивание гаек с болтов более
эффективно, чем аналогичные устройства, существовавшие ранее, даже при сильной вибрации гаек.
Настоящее изобретение чрезвычайно практично, поскольку для его использования и эксплуатации не
требуется дорогостоящая модификация стандартных болтов и гаек.
Разумеется, следует понимать, что болт 6 не может вращаться каким-либо обычным или желаемым образом.
Предполагается, что конструкция и принцип действия настоящего изобретения, а также его преимущества
будут легко понятны и оценены специалистами в данной области.
Допускаются незначительные изменения, не выходящие за рамки сущности и объема заявленного
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170221A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПО ПОЛОЖЕНИЯМ.
Улучшенный флюс и припой.
Мы, Джон Моррисон, проживающий по адресу: Орвелл Террас, 7, Эдинбург, графство Мид-Лоутиан,
Шотландия, сантехник, подданный Великобритании, и Чарльз Вуд, единственный партнер компании Wood
Engineering Company, Шраб Плейс Лейн, Эдинбург, инженер, подданный Великобритании, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение имеет своей целью
простым и экономичным способом обеспечить улучшенный флюс и припой, которые могут использоваться как
в качестве флюса отдельно, так и в некоторых случаях в качестве комбинированного флюса и припоя, и, в
частности, предназначены для использования в изделиях из чугуна.
При осуществлении изобретения флюс, или флюс и припой, состоит из хлорида цинка, саламмиака и цинка,
причем последний предпочтительно в гранулированном или порошкообразном состоянии, в сочетании, как
описано ниже.
Согласно одному из примеров, флюс или флюс и припой получают следующим образом: к хлориду цинка
добавляют саламмиак в соответствующих пропорциях, нагревают для растворения саламмиака, а после
испарения полученная смесь затвердевает. Его восстанавливают подходящими средствами до кольцевидного
или порошкообразного состояния, и к нему добавляют соответствующую долю гранулированного или
порошкообразного цинка.
Полученная таким образом композиция, если ее упаковать в герметичные бутылки, банки или другие емкости,
не испортится, и потребуется лишь извлечь необходимое количество, после чего емкость следует снова
герметично закрыть.
Состав используется следующим образом: при нанесении на изделие, дефект которого обусловлен лишь
небольшими пробирками или поверхностными вмятинами, состав распределяется по стенкам или
поверхностям дефектной детали, и подвергается нагреву до тех пор, пока цинк не осядет и не образует
сплошной слой с поверхностью дефектной детали или деталей. При этом добавляется достаточное
количество состава для устранения дефекта, и в этом случае состав служит комбинированным припоем и
герметиком. В случаях, когда дефект носит более серьезный характер, состав наносится, как описано выше,
но затем в него вводится заполняющий или восстанавливающий агент из любого подходящего материала,
например, антифрикционного металла или свинца в расплавленном состоянии, до выравнивания
поверхности, и в этом случае состав служит только в качестве флюса. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный флюс и припой.
Мы, Джон Моррисон, проживающий по адресу: Орвелл Террас, 7, Эдинбург, графство Мид-Лоутиан,
Шотландия, сантехник, подданный Великобритании, и... Чарльз Вуд, единственный партнер компании Wood
Engineering Company, расположенной по адресу: Шраб Плейс Лейн, Эдинбург, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является
простое и экономичное создание улучшенного флюса и припоя, которые могут использоваться как в качестве
флюса отдельно, так и в некоторых случаях в качестве комбинированного флюса и припоя, и которые, в
частности, предназначены для использования в изделиях из чугуна.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1920. № 34,705/2., Gomnplete Acceptfed 20 октября 1991 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шплинтов.
Я, ХИИОЛ ДОИТ ФУАНСИС, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 4,
Степплеисол Авеню, Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данной сделки и о том, каким образом она должна быть совершена. Данная
сделка должна быть специально оформлена и подтверждена в следующем заявлении:
Эти усовершенствования связаны с улучшениями в штифтах и, в частности, относятся к штифтам такого типа,
которые представляют собой два независимых отдельных элемента, имеющих одинаковую форму и прямые
части, все головные части которых приспособлены для соединения, при этом штифты расположены
относительно друг друга в отверстии.
Целью изобретения является создание более простой и дешевой конструкции бутылок такого типа, чем
прежде, и в соответствии с этим прямые части образованы стержнями, приспособленными для того, чтобы
располагаться вплотную к отверстию и иметь выемку на одном из его концов, при этом противоположный
конец каждого стержня имеет свинцовую часть, предназначенную для соединения с отмеченным концом
другого стержня. Головная часть каждого ножа предпочтительно состоит из изогнутой пружины, язычка,
интегрированного с концом стержня и предназначенного для зацепления с выемкой на свободном конце
другого стержня. Стержни могут иметь полукруглую форму и снабжены рядом выемок, в то время как
свободный конец пружинного язычка предпочтительно утоплен и расширен наружу, чтобы более надежно и
эффективно зацепляться с выемками.
Для снижения стоимости производства обе детали изготовлены не только по одинаковой форме, но и по
размеру.
Для того чтобы мое изобретение было четко понято и легко воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих устройство, на которых: Рисунок 1 — вид в поперечном
сечении через болт или другое устройство, показывающий мой улучшенный шплинт в рабочем положении;
Рисунок 2 — вид в поперечном сечении через шплинт; Рисунок 3 — фрагментарный перспективный вид
одного конца шплинта внутри; и Рисунок 4 — вид сверху другого конца шплинта.
] обозначает болт или другое устройство, имеющее отверстие 2 внутри. Разумеется, следует понимать, что
данное устройство предназначено для других целей, для которых обычно используются шплинты.
MY inlpr-ove(l cotter pin comprises two menlmers:) antd 4, both constructed exactly similar and of nmetal such as
com0onllOV em1loyed in1 mlakiillg of 70 cotter pins. Элементы 3 и 4 на большей части своей длины прямые, как
показано на рисунке 5, но один из их концов изогнут, образуя изогнутый шпиль 6i, который составляет всю
конструкцию. Прямые или прямые участки 5, 5, 75 имеют цилиндрическую форму в поперечном сечении, при
этом плоские внутренние поверхности соединены таким образом, что снаружи штифт в собранном виде имеет
цилиндрическую форму.
На наружных поверхностях свободных концов прямых участков 6 80 выполнена продольная серия выемок 7,
предназначенных для зацепления с пружинными язычками 6 другого элемента шплинта. Эти пружинные
язычки 6 предпочтительно имеют расширенные свободные концы и утоплены, как показано на рисунке 8,
чтобы соответствовать форме поперечного сечения штифтовых элементов и обеспечивать выемку.
Как ясно показано на рисунке 1, элементы шплинта расположены в обратном порядке и вставляются в болт 1
или другой предмет с противоположных сторон таким образом, что пружинные выступы 6 обоих элементов
входят в пазы других элементов, и путем продольного приложения силы к этим элементам длина шплинта
регулируется в соответствии с условиями. Шплинт можно извлечь, приложив к элементам продольное усилие,
чтобы раздвинуть их, или введя подходящий инструмент в отверстия 6, чтобы вытолкнуть язычки из
соединения с выемками.
Следует также отметить, что благодаря усовершенствованному шплинту детали не повреждаются при
использовании и могут применяться неограниченно долго, а сам шплинт не деформируется и не изгибается
при запирании или отпирании, что не снижает его дальнейшую функциональность. Кроме того, между двумя
элементами обеспечивается прочное сцепление, предотвращающее разъединение из-за вибрации или
ударов любого рода. По сути, удар по любому из концов шплинта лишь затянет соединение, а не разъединит
его.
Два элемента шплинта могут быть изготовлены с абсолютно одинаковым качеством не только по форме, но и
по размеру, что обеспечивает низкую стоимость изготовления и гарантирует идеальное взаимодействие
обоих элементов при сборке.
Разумеется, следует понимать, что шплинт будет изготовлен таких размеров, которые соответствуют
специфике работы, и его можно будет устанавливать и снимать без использования специальных
инструментов.
В общую форму и расположение описанных частей могут быть внесены различные незначительные
изменения, не выходящие за рамки изобретения, поэтому я не ограничиваюсь точными деталями,
изложенными выше, но считаю себя вправе вносить такие изменения и поправки, которые в полной мере
соответствуют духу и объему прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и изложив, я заявляю, что то, что 1 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170223A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATN NT
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1920. № 34,742/2(0, Полный текст принят:. окт. 20. 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления головок болтов.
Я, Б. А. Пьюср., гражданин Французской республики, проживающий по адресу: улица Брюлль, 38 и 40, Париж,
Франция, оставляю за собой право описать характер данного изобретения и то, как оно должно быть
выполнено, особенно в соответствии со следующими требованиями: Данное изобретение относится к методу
изготовления болтовых выводов.
Я(. Согласно данному изобретению, конец болта ковается таким образом, чтобы предотвратить образование
цилиндрической головки, при этом указанная головка затем в горячем состоянии вырезается до желаемой
формы полумесяца путем пропускания ее через штамп.
1,
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает
головку болта, когда он выходит из кузницы; Рисунок 2 представляет собой вид сверху, соответствующий
Рисунку 1, а Рисунок 3 показывает шестиугольную головку, полученную после ее обработки.
На рисунке показан болт с шестигранной головкой.
Согласно изобретению, головка сначала подвергается ковке с целью получения цилиндрической поверхности
(рисунок 1), диаметр которой немного больше, чем диаметр ее шестиугольной формы после завершения
обработки указанной головки.
На рисунке 2 пунктирной линией показана шестиугольная форма, которую необходимо придать голове.
305) Если, например, требуется шестигранный болт диаметром 8 миллиметров, то головка должна быть 16'/,n.
в диаметре.
(На конце болта 1 выточена цилиндрическая головка 2, имеющая диаметр d4 16,h14 или 16,2'1. диаметр.)
Как только ковка завершена, заготовка вырезается в горячем состоянии, при этом необходимо избегать ее
охлаждения между двумя операциями, или, если требуется повторный нагрев, делать это на газовой горелке.
Основная операция этого процесса, называемая 43, осуществляется путем пропускания цилиндрической
головки через шестигранную матрицу. В результате вырезается голова с шестиугольной формой, показанная
на рисунке 3 (21), часть, расположенная между линиями, обозначенными на рисунке 1, и периферией круга (b)
удалена.
После обработки головки заготовки оставляют остывать, и без какой-либо специальной подготовки получают
очень привлекательный темно-синий цвет.
Затем остается лишь нарезать резьбу на болте. Г. Иарвин подробно описал и определил природу моего
изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170224A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Декабрь. 16, 7920. № 35,463/20 1709224 Полный левый: март. 21, 1921.
Завершено: октябрь. 20, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ и средство крепления ручек к крышкам кастрюль и другой посуды.
Я, Джозеф Холмс, из Брондега, Лланелли, Каринартен, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованному способу и средству крепления ручек к крышкам кастрюль и другой посуды. Обычно
ручки крепятся к крышкам с помощью заклепок, которые вставляются через отверстия в ручке и крышке и
забиваются вручную молотком.
Согласно моему изобретению, я избавляюсь от заклепок и необходимости забивать их молотком, как указано
выше, путем вдавливания ручки в зацепление с крышкой таким образом, чтобы она была надежно закреплена
на ней. Для этой цели я могу использовать пуансоны и матрицы, сконструированные и расположенные таким
образом, чтобы во время прессования пуансоны расширялись в стороны и, таким образом, создавали
углубления в форме «ласточкин хвост» в ручке и крышке, которые очень эффективно служат для скрепления
деталей. Для обеспечения бокового расширения пуансонов их можно разрезать продольно, образуя два
упругих элемента, каждый из которых имеет на своей активной поверхности выступ типа «ласточкин хвост», а
матрицы могут быть выполнены с клиновидными выступами, которые вызывают разделение двух упругих
элементов и их выступов типа «ласточкин хвост» при выполнении пуансонами операции прессования.
Держатели матриц могут быть снабжены 35 шарнирными пластинами или подобными элементами с
отверстиями, позволяющими пуансонам выполнять вышеуказанную функцию и поднимать крышку вместе с
ручкой, а пуансоны снова закрывать после операции пробивки.
Может быть предусмотрено приспособление, в которое помещается крышка, к которой необходимо
прикрепить ручку, причем указанное приспособление способно вмещать крышки различных размеров 45 и
обеспечивать центрирование крышки при ее установке.
Два из вышеупомянутых пуансонов и матриц могут быть расположены таким образом, чтобы оба конца
рукоятки могли одновременно использоваться для работы.
Датировано 16 декабря 1920 года.
EASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 55, Liberty Street, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, thS.A., агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ и средство крепления ручек к крышкам кастрюль и другой посуды.
Я, Джозеф Холмс, из Брондега, Лланелли, Кармартен, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам 170224 для крепления ручек к
крышкам кастрюль и другой посуды без использования заклепок или припоя.
Было предложено несколько способов соединения составных частей полых металлических изделий, таких как
ручки и крышки кастрюль, без использования заклепок или припоя. Для этого сначала одна из соединяемых
частей должна быть снабжена полым выступом, предназначенным для установки в соответствующую полость
или отверстие, предусмотренное для его приема в другой части, а затем этот выступ должен быть сплющен
или сжат, в результате чего соединяющиеся части сцепляются и прочно соединяют составные части.
Согласно моему изобретению, я отказываюсь от необходимости создавать вышеупомянутые полые выступы и
29) закрепляю ручку на крышке, вдавливая металл ручки в непосредственное соприкосновение с металлом
крышки таким образом, что во время операции вдавливания одновременно образуются углубления типа
«ласточкин хвост» в ручке и крышке. Для этой цели я использую пуансоны и матрицы, сконструированные и
расположенные таким образом, что во время операции прессования пуансоны раздвигаются в стороны под
действием этих матриц и при раздвигании одновременно образуют указанные углубления в ручке и крышке,
тем самым эффективно скрепляя части вместе. Для обеспечения вышеупомянутого бокового разделения
пуансонов их можно разрезать продольно, чтобы образовать два упругих элемента, каждый из которых имеет
на своей активной поверхности выступ типа «ласточкин хвост», а матрицы могут быть изготовлены с
клиновидными выступами, которые вызывают разделение двух упругих элементов и их выступов типа
«ласточкин хвост» при надавливании пуансонов на указанные матрицы.
Держатели матриц могут быть снабжены пластинами 4,3 или аналогичными пластинами с отверстиями,
позволяющими пуансонам выполнять вышеуказанную функцию и поднимать крышку вместе с оправкой, а
пуансоны снова закрывать после операции пробивки. Я, конечно, знаю, что для пришивания выпуклых
уплотнительных крышек к уретановым банкам предлагались продольно прорезанные пуансоны,
приспособленные для расширения с помощью подвижного конуса между ними, но в моем случае разделение
пуансонов осуществляется с помощью неподвижной клиновидной матрицы, расположенной под пуансонами и
воздействующей через металл соединяемых деталей.
6() Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вертикальный разрез, выполненный через один из держателей матрицы, и показывает крышку кастрюли
(также в разрезе) в положении, позволяющем прикрепить к ней ручку в соответствии с моим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный под углом 70° вдоль линии 1-1 на рисунке
1.
На рисунках 3, 4 и 5 в большем масштабе показаны рабочие концы одного из пуансонов и матриц,
соответственно, положение пуансона непосредственно перед, во время и после выполнения операции
прессования.
Рисунок 6 представляет собой план шарнирных пластин, которые будут подробно описаны ниже.
A, A — это пуансоны, а B, B — это матрицы, установленные в держателях матриц b, b. C — это крышка
кастрюли, а c — её ручка. D обозначает конец скользящего элемента пресса (не показано на рисунке), в
котором указанные пуансоны зафиксированы, а EF обозначает 8,5-дюймовый стол пресса. Пуансоны A A
прорезаны продольно в точке a a и уменьшены в толщину в точке aJ aX, образуя два упругих миллениума,
каждый из которых имеет на своей активной поверхности на нижнем конце 90 выступы типа «ласточкин хвост»
(12 a). Штампы B B сформированы с выступами 1b' b' (лучше всего видны на рисунках 4 и 5), которые, когда
пуансоны выполняют операцию прижима с помощью 95 рукоятки к крышке, вызывают боковое разделение
двух упругих элементов по всей длине указанного пуансона (см. рисунок 4). F представляет собой пружинный
элемент или стремянку, предназначенную для удержания и центрирования рукоятки c в положении 100, концы
которой крепятся к крышке под пуансонами A A. Указанный пружинный элемент или стремянка крепится к
элементу D пресса винтами J v и поддерживает рукоятку P, захватывая ее 105 с противоположных концов, так
что указанная рукоятка перемещается вместе с пуансонами A A. Держатели матриц b b снабжены двумя
парами шарнирных пластин b2 1,3, которые поворачиваются к держателям матриц с помощью штифтов bl b4.
110 пластин b2 b3 каждой пары имеют полукруглые подрезные отверстия bi, которые окружают матрицы,
когда пластины находятся в своем нормальном положении (см. рисунок 6). Порядок работы пуансонов при
креплении ручки к крышке 115 следующий: крышка устанавливается на держатели матриц -b b и центрируется
в прессе с помощью соответствующего приспособления (не показано). Рукоятка e помещается в пружинный
элемент или скобу 120 детали F, и пресс приводится в действие таким образом, чтобы скользящий элемент D
приближался к крышке C. В процессе прессования выступы типа «ласточкин хвост» a2 a2 на детали 170,224,
соприкасаясь с металлом рукоятки c, прижимают ее вниз вместе с металлом крышки C до тех пор, пока
последняя не соприкоснется с клиновидными выступами Wl штампов B, после чего упругие элементы a' a'
пуансонов расходятся в стороны, как указано выше, и при этом образуют углубление типа «ласточкин хвост»,
которое обеспечивает сцепление рукоятки c с крышкой C, как показано на рисунке 4.
При изменении направления движения скользящего элемента I) пуансоны отводятся от крышки C, при этом
шарнирные крышки id b.' b3 поворачиваются вверх вокруг своих шарнирных штифтов b- b4 b4, позволяя
выступам a2 a2 пуансонов выйти из указанных углублений типа «ласточкин хвост» за счет смыкания упругих
элементов a' alt (см. рисунок 5).
Хавимиг подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170225A
[]
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ. Усовершенствования в устройствах для фильтрации или сгущения жидкостей. Я, д-р
Пауль Вагелер, проживающий по адресу: Фонтанештрассе 14, Берлин-Далем, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для
фильтрации или сгущения жидкостей любого типа, содержащих твердые частицы с более высокой удельной
плотностью, чем у указанной жидкости.
Известно фильтрующее или сгущающее устройство, в котором мутная жидкость подается в резервуар с
помощью вертикального конического питателя с целью отделения жидкости от содержащихся в ней твердых
частиц. Такие конические питатели, снабженные сеткой, расположены внутри резервуара горловиной,
расположенной близко ко дну, для облегчения отделения твердых частиц, поступающих с водой, путем
замедления потока воды, опускающейся в питателе, а также для образования в бункере практически
беспочвенного центрального водяного столба, способствующего осаждению отделенных частиц.
В аппаратах этого типа также предлагалось формировать горловину питателя с площадью, приблизительно
равной площади окружающего его кольцевого пространства, а проход между нижним краем конического
питателя и противоположной стенкой резервуара — с очень значительно увеличивающейся шириной сечения,
так что это приведет к дальнейшему замедлению восходящего потока, и любые волокна, переносимые им,
будут разделены, а после взаимной агломерации — опустятся через кольцевое пространство и осаждаться.
Также было предложено закачивать часть осевшего вещества обратно во входное отверстие, чтобы
способствовать осаждению твердых частиц из свежевведенной жидкости.
Настоящее изобретение заключается в сочетании резервуара с коническим, слегка наклонным или
горизонтальным дном и цилиндрическими или коническими боковыми стенками, конического питающего
отверстия вблизи дна указанного резервуара, площадь которого приблизительно равна площади кольцевого
пространства между отверстием питающего отверстия и боковыми стенками резервуара, и вращающегося
носителя, имеющего шарнирные или гибко установленные скребки, причем все указанные части имеют такие
пропорции, что в нижней части резервуара происходит перемешивание жидкости, образуется восходящий
столб дрейфующих частиц приблизительно в нижней части или вблизи нее, а также в окружающем его
кольцевом пространстве и ниже области чистой воды в верхней части указанного резервуара, и осажденное
вещество непрерывно подается к разгрузочному отверстию.
На прилагаемых чертежах показаны несколько способов строительства, причем на рисунке 1 представлен
вариант конструкции, в котором резервуар вблизи питающего конуса имеет цилиндрическую форму, и,
следовательно, указанный питающий конус, для достижения необходимого увеличения площади поперечного
сечения для восходящего потока, имеет сравнительно плоскую форму.
На рисунке 2 показан способ конструкции, в котором фильтрующий резервуар вблизи подающего конуса также
выполнен в виде конуса, опирающегося на свою вершину, что позволяет использовать длинное, довольно
узкое подающее мундштук. На этих двух рисунках отсутствует вращающийся носитель с шарнирно или гибко
установленными скребками.
На рисунке 3 в продольном разрезе показана конструкция, в которой вращающийся несущий механизм имеет
шарнирно или гибко установленные скребки, а на рисунке 4 представлен вид сверху на ту же конструкцию.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, обратимся к следующему: Kg обозначает фильтрующий или сгущающий
резервуар, Z — конический питатель и его подающую трубку, S — полусферическую диафрагму,
перфорированную подобно ситу и прикрепленную к питателю, которая в дальнейшем кратко называется
сферическим ситом и служит распределителем поступающей мутной жидкости.
E — входное отверстие для фильтруемой или сгущаемой жидкости, M — горловина питателя, Ar — камера
осаждения резервуара, Ao — выходное отверстие в дне резервуара для осадочного материала, Fz — область
фильтрации, содержащая столбик дрейфующих частиц, Kz — область, содержащая чистую воду, и U1 —
переливное отверстие на краю указанного резервуара.
Длинные стрелки указывают основное направление течения жидкости, короткие — направление течения
твердых частиц.
Принцип действия аппарата следующий: жидкость, содержащая твердые частицы, поступает в питатель в
точке E и течет через него в направлении вниз до точки M. Вследствие расширяющихся вниз стенок питателя,
чему способствует сферическое сито S, если используется питающая спираль, стенки которой расходятся под
углом 45° или более, скорость потока жидкости будет равномерно уменьшаться до доли от ее начального
значения. При наличии скопления жидкости поток, если площадь подающего конуса равна площади
пространства между питателем и стенкой резервуара, будет двигаться вверх в вертикальном направлении с
той же скоростью, с какой он выходит из отверстия M подающего конуса; и он будет снова равномерно терять
скорость на пути к переливу U1 за счет постепенного увеличения площади области Fz по мере прохождения
этого участка пути, которое достигается за счет соответствующей формы питателя или стенок резервуара,
или обоих элементов. Благодаря такой конструкции, только те твердые частицы, которые содержатся в
жидкости, достигнут восходящего потока, ускорение которых под действием силы тяжести меньше ускорения
трения в восходящем потоке жидкости, и то лишь в незначительной степени.
Соседние файлы в папке патенты