Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1740
.pdf
вулканизируются в канавках 13, после чего шины удерживаются на постоянном расстоянии друг от друга с
помощью распорных элементов 16, что, кроме того, увеличивает жесткость собранных элементов. После
завершения этой операции вся конструкция с силой прижимается к периферийному кольцевому элементу 12.
На рисунке 2 показана конструкция средств крепления, показанных на рисунке 1, для штампованного
металлического двойного колеса (f1 g1 f11, g). В данном случае предусмотрены деревянные короны или
обручи 111, 11, а также единое кольцевое крепление, например, 12, на котором шина А крепится способом,
идентичным описанному ранее, причем каналы 13 предпочтительно снабжены соединениями типа «ласточкин
хвост», например, 17. На рисунке 3 показана конструкция, более подходящая для легких грузовиков и
подобных транспортных средств.
Данная конструкция отличается от конструкции, изображенной на рисунке 2, лишь удалением ободов g1 g11
штампованного двойного колеса. Эти металлические обода заменены деревянной короной 18, закрепленной
винтами на дисках f1, f11. Над указанной одиночной деревянной короной размещается кольцо 12, на которое
впоследствии устанавливается и удерживается шина А описанным ранее способом. Как видно, благодаря
прочной и непрерывной опоре, обеспечиваемой коронкой 18 для кольца 12, устройство, изображенное на
рисунке 3, лучше рассчитано на выдерживание больших нагрузок, чем конструкция, изображенная на рисунке
2. На рисунке 4 показана еще одна модифицированная конструкция устройства для крепления шин легких
грузовиков и подобных транспортных средств. На коронке a размещается кольцо 12, на которое затем
крепится шина, как в случае устройства, показанного на рисунке 2. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201668A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 10:27:46 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201669A
[]
Усовершенствованный прибор для распыления жидкостей. Клоб, Коллинс-стрит, Мельбурн, штат Виктория,
Содружество Австралии, портной, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к усовершенствованному устройству для
распыления жидкости, предназначенному для подсоединения к кранам или шлангам, в котором распылитель
крепится через резиновый ниппель, и средствам для удержания его в нужном положении. В используемых в
настоящее время распылительных устройствах резиновый ниппель и прикрепленный к нему распылитель
могут быть вырваны из крана под давлением воды, находящейся за ним. В данном документе предусмотрены
средства для предотвращения этого, а также возможность поворота распылителя в нескольких направлениях
или его самовращения. Для подсоединения устройства к обычным водопроводным кранам, соединительный
элемент снабжен выступающим вниз резиновым ниппелем, имеющим на верхнем конце встроенный фланец.
В ниппель вставляется короткий отрезок изогнутой трубы, на внутреннем конце которой над резиновым
фланцем находится контргайка. К внешнему концу изогнутой трубы крепится распылитель, в крышке которого
имеется прорезь.
По этой щели перемещается заостренная пластина, которая в той или иной степени закрывает щель и
распыляет вытекающую из нее воду. К торцевой части привинчивается соединительная муфта, содержащая
обычную резиновую вставку, которая обхватывает гладкий кран и с помощью которой удерживается все
устройство. Для крепления распылителя к крану с наружной резьбой резиновый фиксатор отвинчивается от
гнезда, а гнездо имеет внутреннюю резьбу для навинчивания на кран. Дальнейшее усовершенствование
моего изобретения предусматривает возможность установки угловой муфты на изогнутую трубу после
удаления распылителя. Соединительная муфта имеет обычные соединения между изогнутой водопроводной
трубой и дополнительным отрезком трубы, на наружном конце которого будет крепиться распылитель. С
помощью соединительного элемента можно будет регулировать распылитель для подачи воды в различных
направлениях и даже устанавливать его таким образом, чтобы давление воды в распылителе заставляло всю
конструкцию медленно вращаться вокруг оси резинового ниппеля, распределяя воду по большой площади,
например, по газону и клумбам, если положение стояка будет благоприятным.
Если труба находится в положении, не позволяющем вращать устройство, ее можно зафиксировать с
помощью соединительных элементов таким образом, чтобы вода подавалась постоянно только в одном
направлении. После использования положение струи воды можно изменить, не снимая прибор с крана.
Опрыскиватель может крепиться на переносном кронштейне на конце шланга и использоваться для полива
газонов с помощью шланга, но очевидно, что изобретение позволяет распылять воду без шланга и
непосредственно из крана. Усовершенствованный прибор для распыления жидкостей. Я, Уолтер Джеймс
Макфарлейн, проживающий по адресу: Коллинз-стрит, Мельбурн, штат Виктория, Содружество Австралии,
портной, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к усовершенствованному устройству для распыления жидкости, предназначенному для
подсоединения к водопроводным кранам и соединениям, причем распылитель представляет собой
устройство, крепящееся к трубе, которая входит в резиновый ниппель, вставленный в кран.
Согласно моему изобретению, усовершенствованное распылительное устройство включает в себя
распылительную форсунку, прикрепленную к наружному концу распылительной трубы, причем
распылительная форсунка состоит из корпуса с камерами, фланцевой резиновой втулки, расположенной
внутри корпуса и своим фланцем на верхнем конце корпуса, и щелевой крышки распылителя, привинченной к
наружной стороне корпуса и прижимающейся к фланцу указанной втулки, с металлическим язычком,
предназначенным для вдавливания вниз во втулку, и предназначенным для частичного перекрытия отверстия
и подачи, причем указанный металлический язычок удерживается под зажимом на крышке распылителя, так
что его можно надвинуть на щель в крышке распылителя, чтобы более или менее закрыть ее отверстие.
Кроме того, изогнутый вверх конец трубки распылителя вставлен в фланцевый резиновый ниппель, который
проходит через дно раструба, предназначенного для соединения с краном, при этом фланец указанного
ниппеля опирается на дно раструба, а труба удерживается в указанном ниппеле за счет трения, а также с
помощью контргаек, навинчивающихся на трубу и прижимающихся к ниппелю. При этом может быть
предусмотрен или отсутствовать угловой соединитель, расположенный по всей длине трубки распылителя,
как описано ниже и показано на прилагаемом чертеже, где: - На рисунке 1 показана простая конструкция
распылителя, готового к соединению с резьбовым краном.
На рисунке 2 показан поперечный разрез соединений патрубка и распылительной трубы для подсоединения к
обычному крану. На рисунке 3 показан распылительный элемент в аналогичном ракурсе. На рисунке 4 показан
план колпачка распылителя с изображением распылительной щели. На рисунке 5 показаны средства,
используемые для изменения направления распыления, а на рисунке 6 представлен детальный поперечный
разрез соединений элементов соединения. Гнездо 7 имеет внутреннюю и внешнюю резьбу, как показано на
рисунке 2, и открыто в нижней части для установки резинового ниппеля 8, который имеет фланец сверху и
опирается на гнездо. Трубка распылителя 9 вставляется в этот ниппель и удерживается в основном за счет
трения, а также стопорными гайками 10, которые эффективно предотвращают выдувание трубки под
давлением. Если кран гладкий или ровный, используется обычная резиновая муфта 11 с удерживающей
крышкой 12, которая крепится к гнезду для надевания на кран 20. Соединительный элемент 11 будет очень
плотно прилегать к носику под давлением воды, тем самым удерживая соединение на месте.
Но если носик крана прикручен винтом, то элементы 11 и 12 отпадают, и гнездо крепится непосредственно к
резьбовому крану. На внешнем конце трубы 9 установлен распылитель 13, корпус которого имеет внутреннюю
камеру, а крышка 14 снабжена прорезью 15. Резиновый ниппель 16 с фланцем устанавливается внутри
камеры, при этом фланец опирается на корпус распылителя и сжимается при завинчивании крышки 14,
предотвращая тем самым утечку через резьбовое соединение крышки. Вода под давлением вытекает из
корпуса через прорезь в крышке в виде мелкой струи, но если необходимо добиться очень мелкого
распыления воды, в прорезь 15 можно вставить металлический язычок 17 и протолкнуть его вниз в резиновый
ниппель 16, частично перекрыв тем самым канал ствола и подачу воды. Этот заостренный язычок при
желании может быть зафиксирован под зажимом 18 на крышке 14, в этом положении он предназначен для
перемещения по прорези 15, чтобы более или менее закрыть отверстие. Трубка распылителя 9 может быть
разрезана на две части и соединена с помощью муфты 19 для облегчения поворота распылителя в разных
направлениях.
Это полезно, несмотря на то, что труба 9 может вращаться в резиновом ниппеле 8, и позволяет поворачивать
внешнюю часть трубы 9 под прямым углом к другой части. В этом положении, если ось струи, вытекающей из
крана, вертикальна, я обнаружил, что давление воды в кране 20, вытекающей из распылителя, достаточно
велико, чтобы заставить трубку распылителя медленно вращаться внутри ниппеля 8, таким образом,
самопроизвольно опрыскивая водой большую площадь газона или сада из крана без шланга. Концы труб 9
имеют фланцы, как показано на рисунке 6, и сжимаются внутри соединительных элементов колена, что
позволяет поворачивать трубы в разных направлениях. Станет очевидно, что два из колен 19 можно
использовать с тремя, а не с двумя, отрезками трубы 9 для дальнейшего управления «наружной трубой и
распылителем». И так и будет Детали распылителя, расположенные рядом с краном, можно получить,
используя прямую, а не угловую муфту и согнув трубу распылителя под прямым углом к самой себе.
Однако я обнаружил, что форма в виде локтя наиболее удобна и позволяет удовлетворительно управлять
распылителем. Если используется шланг, распылительное устройство и соединения можно присоединить к
колесикам на конце шланга и периодически перемещать по мере необходимости. Известно, что соединение
двух труб, одна или обе из которых снабжены угловым соединением, таким образом, чтобы они могли
вращаться вокруг оси, не является чем-то новым, и что одна из этих труб снабжена фланцевым концом,
который входит в патрубок на конце другой трубы, и что первая упомянутая труба проходит через шайбу из
волокнистого материала и уплотнительное кольцо, расположенные между вышеупомянутым фланцем и дном
гайки, через которую проходит указанная
Соседние файлы в папке патенты