Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1557

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
177 Кб
Скачать
☆
прессования, в сочетании с тем фактом, что прессовальные инструменты холодные, достаточно для того,
чтобы парафин мгновенно затвердел, и это затвердевание происходит в момент приложения давления, так
что парафин соединяет перекрывающиеся участки бумаги без опасности протекания шва или неплотного
соединения. При желании парафин можно нанести на другую сторону заготовки, как показано на рисунке 3,
вместо той, что изображена на рисунке 2. Таким образом, нанесенный парафин распространяется до линии 7
выступа 5, но не за ее пределы, поскольку часть выступа 5 между линиями 6 и 7 находится на внешней
стороне чашки, что можно увидеть, обратившись к положению края 6 на рисунке 1. Парафин можно наносить,
как показано на рисунке 2 под номером 8, а также как показано на рисунке 3 под номером 9, или же его можно
наносить в одно из этих двух мест, не используя в другом.
Ещё один, более простой способ нанесения парафина показан на рисунке 4. На этом рисунке парафин 11
наносится в жидком или полужидком состоянии на поверхность, которая, как показано, не покрывает
полностью край и не закрывает всю площадь выступа. Толщина покрытия из жидкого парафина и размер
пятна пропорциональны таким образом, что при наложении частей чашки друг на друга и приложении
давления парафин будет растекаться до тех пор, пока его край не совпадет с линией, показанной на рисунке
10, которая соответствует краю наложенных частей чашки. Парафиновая заплатка 11 наносится так же, как и
заплатки 8 или 9, с помощью валика или другого штампа в машине, которая формирует чашку из заготовки.
Подача осуществляется в горячем виде, а охлаждение происходит в процессе сжатия перекрывающихся
частей чашки. Такое же давление способствует растягиванию заплатки до тех пор, пока она не покроет все
соприкасающиеся поверхности между перекрывающимися частями. Давление, процесс разглаживания и
охлаждающий эффект инструментов — все это способствует формированию шва, благодаря чему он
становится прочным практически мгновенно.
В чашках, изготовленных этим методом, нет необходимости нагревать шов в момент приложения давления, а
также нет необходимости поддерживать давление в течение длительного времени. Таким образом,
значительно увеличивается скорость работы станка, изготавливающего чашки из заготовки. Кроме того,
поскольку бумагу, используемую для изготовления стаканчика, достаточно лишь пропитать
водоотталкивающим материалом, а не покрывать им дополнительное покрытие, можно использовать более
дешевый материал. Я осознаю, что многие детали структуры и процедуры могут быть значительно изменены
без отступления от принципов данного изобретения, и поэтому я не намерен ограничивать выданный патент
иначе, чем это необходимо в силу предшествующего уровня техники и в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197881A
[]
Полная спецификация; усовершенствования подков для лошадей и тому подобное.
Я, Джордж Уильям и Рин Стивенсон, проживающие по адресу: Централ Драйв, 46, Шайрбрук, Дербишир,
подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение включает в себя усовершенствования подков для лошадей и подобных животных, и его основной
целью является создание подков улучшенной конструкции, которые позволят лошади или другому животному,
носящему их, получить более эффективное сцепление с гладкими или скользкими дорожными
поверхностями, тем самым исключая возможность несчастных случаев, возникающих из-за скольжения или
заноса.
Изобретение относится к типу подков, включающему в себя рифленое металлическое основание,
предназначенное для крепления на копыте, и резиновый или подобный упругий протектор, закрепленный
внутри рифления гвоздями или подобными элементами, вставленными поперечно через указанное рифление
и протектор.
Согласно настоящему изобретению, подкова для лошадей и подобных им животных включает в себя
комбинацию металлической подковы, имеющей углубление приблизительно Т-образной формы, проходящее
по всей ее длине, и приблизительно Т-образной подушки или амортизирующего элемента, собранного внутри
указанного углубления и закрепленного в нем гвоздями или подобными элементами, вставленными сбоку
через металлическую подкову и через стержень или уменьшенную часть Т-образной подушки.
Для более полного описания сути данного изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: - Фиг. 1 иллюстрирует в перспективе подкову согласно настоящему изобретению, на которой
показана часть подкладки, удаленная из изделия.
На рисунке представлен поперечный разрез обуви.
На рис. 3 показан подходящий инструмент для крепления опорной башмака на крыше.
В одном из способов осуществления данного изобретения собственно обувь I изготавливается из
подходящего металла и имеет на своей нижней части канал 2, предпочтительно проходящий по всей длине
обуви.
Боковые стенки этого канала 9 выступают параллельно друг другу перпендикулярно основанию на
подходящем расстоянии, скажем, примерно на половину глубины канала, при этом указанные стенки
наклоняются или изгибаются наружу расходящимся образом, образуя расширенное устье 3 канала.
В основании ботинка пробивается любое желаемое количество отверстий для гвоздей (4), которые выходят в
основание канала 2 и имеют зенковку для размещения головок крепежных гвоздей. При желании в одной
половине ботинка можно сделать три отверстия для гвоздей, а в другой половине — четыре.
Внутри канала 2 вставляется резиновая, композитная или эквивалентная прокладка или протекторный
элемент 5, имеющий приблизительно Т-образное поперечное сечение, чтобы плотно прилегать к каналу.
Предпочтительно, чтобы подушечка 5 выступала из канала на небольшое расстояние за пределы
поверхности обуви.
Для фиксации подушки на месте через Т-образные и B-образные стороны канавки 1 и через параллельную
часть или стержневую часть 5a подушки 5 поперечно вставляются соответствующие гвозди или аналогичные
элементы 6, при этом необходимые отверстия для гвоздей 7 предусмотрены в стенках подушки 1 до
установки подушки. Гвозди 6 удобно расположены между местами, куда вставляются обувные гвозди, или в
любых других удобных местах.
Металлическая подкова 1 закрепляется на копыте лошади до установки подкладки 5, и во время операции
затягивания гвоздей подковы можно удобно использовать оправку или подобный инструмент 8 (рис. 3),
концевая часть 9 которого предназначена для установки в основание канала 2 и опоры на головку гвоздя.
Следует отметить, что подкладка 5 может быть цельной, занимающей всю длину подковы, или состоять из
нескольких секций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Подкова для лошадей и подобных им животных, включающая в себя металлическую
подкову с углублением приблизительно Т-образной формы, проходящим вдоль ее длины, и подушку или
амортизирующий элемент приблизительно Т-образного сечения, собранные внутри указанного углубления и
закрепленные в нем гвоздями или подобными предметами, вставленными сбоку через металлическую
подкову и через стержень или уменьшенную часть Т-образной подушки.
2.
Подковы для лошадей и подобных им изделий, изготовленные в основном так, как описано выше, со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197882A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к резервуарам для воды или
других жидкостей.
(Сообщение от SOCIETA ITALO AMERICANA PEL PETROLIO, Генуя, Италия, ltalia. n компании).
ГАРОЛЬД УЭЙД, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111 и 112, Лондон,
Восточный Коннектикут, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Неудобства,
которым подвергаются цистерны для воды или других жидкостей из-за вибраций и колебаний, хорошо
известны.
На краны и вентили, которыми они снабжены, нельзя полагаться во время транспортировки, и даже в самых
благоприятных условиях возможны потери перевозимой жидкости, особенно если она летучая.
Было предложено заполнять и опорожнять резервуары для транспортировки жидкостей через трубу, нижний
конец которой опускается в предусмотренный на дне резервуара отстойник, а верхний конец имеет отвод,
приспособленный для соединения с любыми резервуарами для подачи или опорожнения, при этом на
транспортируемых резервуарах не используются краны или вентили.
Согласно настоящему изобретению, предлагается сифонный механизм для цистерн-вагонов для воды или
других осветленных жидкостей, в котором одна из ветвей сифона имеет на нижнем конце герметичный
клапан, расположенный в крышке на дне бака, а на верхнем конце — Т-образный соединитель с крышкой,
соединенный с другой ветвью сифона, которая сообщается с трубкой, расположенной поперечно вагону и
снабженной соединительными шарнирными элементами для облегчения отвода или перекачивания жидкости.
Способ реализации изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен поперечный
разрез вагона, снабженного сифоном, а на рисунке 2 — вид сверху на подающие трубки. В центре цистерны,
как показано на рисунке 1, расположена вертикальная всасывающая трубка АБ, нижний конец которой
снабжен герметичным обратным клапаном V, погруженным в колпачок клапана С, приклепанный снаружи
цистерны, так что можно откачать даже последние остатки жидкости.
В верхней части трубки имеется... Т-образный соединитель Т-образной формы соединен с одной стороны с
выходной трубой DF, а с другой стороны снабжен завинчивающейся крышкой E для заполнения всасывающей
и нагнетательной трубок в начале работы.
Для упрощения перекачки жидкостей в хранилищах или непосредственно из бочек к боковым сторонам вагона
крепятся два соединительных элемента M N и две шарнирные трубки S 0, Su ou. После опорожнения бака
шарнирные трубки можно повернуть под транспортное средство и закрыть с помощью защелок, как показано
на чертеже.
Таким образом, жидкость полностью защищена, и ее утечки во время транспортировки или при откачке
исключены.
Расположение описанных частей, разумеется, может быть изменено, но при этом останется в рамках
возможностей изобретения.