Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1480

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
308 Кб
Скачать
☆
199. Поршень снабжен упором 202 для ограничения его обратного движения, а весь механизм управления
упорным штифтом установлен на раме 203, закрепленной на основной раме машины. Стопорный штифт 198
снабжен аналогичным приводным механизмом, связанным с соленоидом 155, при этом соответствующий ему
плунжер показан под номером 204.
Предусмотрен соответствующий механизм для возврата стопорных штифтов и плунжеров в отведенное
положение, включающий кулачок 205 (рис. 3), установленный на поворотном столе 27, который предназначен
для зацепления с роликом 206 (рис. 7), расположенным на рычаге 207, закрепленном на валу 208 в точке 209,
к которому прикреплен рычаг 210, предназначенный для зацепления с выступающими вниз штифтами 211 на
стопорных штифтах 198 и 199. Кулачок 205 перемещает рычаг 207 по часовой стрелке, как показано на
рисунке 5, и увлекает за собой рычаг 210 в том же направлении, перемещая таким образом стопорный штифт
и соответствующий плунжер вправо (рисунок 7). Для возврата несущего ролика в убранное положение
предусмотрены любые подходящие средства, такие как пружина 212. Из вышеизложенного видно, что когда
игла 141 находится в таком положении, что замыкает цепь через один из контактов 145, ни один из
соленоидов 154 и 155 не будет активирован, и пружина переведет переключатель 189 в положение,
показанное на рисунке 5, что приведет к тому, что выступ 185 будет следовать по направляющей 188, и
связанный с ним носик примет угловое положение справа от радиального направления, если смотреть в
сторону центра машины, как показано на рисунке 180.
К раме машины прикреплен ряд желобов, расположенных группами по три, каждый из которых опорожняется
в отдельный контейнер (не показан). Каждая группа включает в себя желоб 213, наклоненный вправо от
радиального положения, радиально простирающийся желоб 214 и желоб 215, наклоненный влево от
радиального положения. Когда носик находится в положении 180, переносимый им предмет 84 будет
выгружен в один из желобов 213. Когда игла окажется в таком положении, что цепь замкнется через один из
контактов 145, соленоид 154 будет активирован, что приведет в действие стопорный штифт 199, а
переключатель 189 займет такое положение, чтобы направить выступ 185 в центральную дорожку 187, и
носик займет радиальное положение, как показано на рисунках 4 и 5 и как показано на рисунке 1 в точке 180.
Когда носик находится в этом положении, он будет выбрасывать изделие 84 в один из желобов 214. Когда
игла находится в таком положении, что цепь замыкается через один из контактов 145, то соленоид 155
активируется, приводя в действие стопорный штифт 199, и переключатель 189 удерживается в таком
положении, чтобы направлять выступ 185 во внешнюю направляющую 186, а носик 180 занимает положение
слева от радиального элемента, как показано на рисунке 1 под номером 180, и переносимый им предмет 84
выгружается в один из желобов 215.
Таким образом, будет видно, что с помощью описанных выше селекционного устройства и переключающего
механизма изделия будут выгружаться из последовательно расположенных положений в желоба,
расположенные последовательно в каждом таком положении, в соответствии с положением указателя или
стрелки селекционного устройства и в соответствии с цветом изделий, при этом изменение цвета будет
происходить поэтапно для каждого желоба вокруг машины, таким образом сортируя изделия по цвету. На
неподвижном спусковом элементе 177 будет выгружен любой из держателей товаров, содержащий товар,
находящийся вне диапазона действия выбирающего устройства или попадающий в диапазон действия
выбора, воздействующего на контакт 144, соединенный с проводом 156. Когда игла 141 находится в таком
положении, чтобы направлять ток либо через контакты 145, либо через контакт 1451, связанные с ней,
соленоиды 154 или 155 будут соответственно активированы, и носик 180 займет такое положение, чтобы
выгрузить товары либо в последний желоб 214, либо в последний желоб 215.
Однако, если перевозимый груз находится вне зоны действия выбирающего устройства, зажимной патрубок
примет такое положение, чтобы выгрузить груз через желоб 213L, о чем свидетельствует тот факт, что
пружины 194 переместят переключатель таким образом, чтобы направить выступ 185 во внутреннюю
направляющую, и тот факт, что соленоид 150 не активируется. Таким образом, обеспечивается выгрузка всех
изделий из машины до того, как транспортеры снова достигнут места приема изделий, и, благодаря
показанной конструкции, можно получить двадцать девять различных видов изделий, сортируя их по двадцати
девяти категориям. Для предотвращения возникновения дуги в точке соприкосновения элемента 143 на конце
иглы 141 с контактами 144 и 145, машина снабжена механизмом, благодаря которому контактный несущий
элемент 146 перемещается в положение, при котором элемент 143 зажимается между контактами 145 и 144,
пока цепь еще разомкнута, а затем цепь замыкается и размыкается перед перемещением контактного
несущего элемента 146 от контактов 144.
Стержни 147 скользят по раме 218 измерительного прибора 142, и на стержнях установлен элемент 219, к
которому присоединен конец гибкого элемента, такого как проволока 220, которая проходит через гибкий
трубчатый корпус 221, закрепленный на кронштейне 222 рядом с измерительным прибором.
Противоположный конец провода 220 крепится к кронштейну или рычагу 223 на рычаге 224 с помощью
установочного винта 225. Рычаг 224 шарнирно крепится к раме любым подходящим способом, как показано на
рисунке 226, и снабжен роликом на рисунке 227, который взаимодействует с кулачком 228. На конце,
противоположном ролику 227, расположен удлинитель 229, имеющий крюк 230, к которому прикреплена
пружина 231, и крюк 232 на рычаге 233, который жестко соединен с втулкой 234, установленной на раме
машины, и к которому прикреплен кронштейн 235, снабженный направляющей 236 на конце для гибкого
элемента или проволоки 220. Пружина 231 является пружиной натяжения и стремится потянуть рычаг 224 в
таком направлении, чтобы ролик 227 вошел в зацепление с кулачком 228.
Когда кулачок 228 входит в зацепление с роликом 227, рычаг 223 перемещается вправо или против часовой
стрелки (рис. 14 и 15), а его концевая часть у выбирающего устройства перемещается влево (см. рис. 1), что
перемещает элемент 219 влево вдоль штифтов 147 и перемещает штифты и расположенные на них контакты
в том же направлении после того, как пружина 237 достаточно сожмется у выступа 238, установленного на
штифте 147, чтобы переместить указанные штифты. Возвратное движение проволоки 220 облегчается
пружинами 237 и 239, а также пружиной 231 на рабочем рычаге 224. Кулачок 228 установлен на опорной
пластине 27, как это видно на рисунке 3, и закреплен на ней с помощью штифтов 240. Штифты 240 также
крепят кулачок 241 к опорной пластине кулачка, и из рисунка 14 видно, что кулачок 228 длиннее и выступает
дальше в обоих направлениях от своей самой высокой точки, а также имеет более длинную верхнюю часть,
чем кулачок 241.
Кулачок 241 предназначен для взаимодействия с роликом 242, установленным на конце рычага 243, который
шарнирно соединен в точке 244 с блоком 245 на раме, несущей рычаг 246, к которому прикреплена пружина
247, закрепленная другим концом к концевой части 248 рычага 243, противоположной ролику 242. На блоке
249, установленном на раме, находится вертикальная стойка 250, снабженная контактным винтом 251 и
клеммой 252, к которой предназначен для крепления провода 253; контактный винт и клемма изолированы от
элемента 250. Контактный элемент 254 шарнирно закреплен на рычаге 243 с помощью винта 256, но
изолирован от указанного рычага любым желаемым способом. Для направления элемента 254 во время его
перемещения с помощью рычага 243 могут быть предусмотрены любые необходимые направляющие
средства, такие как, например, полоса 257, выступающая из блока 249 и взаимодействующая с указанным
элементом любым подходящим образом. Провод 255 прикреплен к элементу 254 для соединения с
контактной точкой 258, которая закреплена на указанном элементе и взаимодействует с контактной точкой
251, которая регулируемо установлена в элементе 250.
Провода 253 и 255 являются одним из выводов схемы, показанной на рисунке 17, а контакты для большей
ясности можно рассматривать как представленные в этой схеме переключателем 157. Когда этот
переключатель разомкнут, ток, разумеется, не будет протекать по проводам, ведущим к контактам 144 и 145,
и по элементу 143 на стрелке селектора. Поскольку кулачок 228 длиннее кулачка 241 и имеет выступающую
часть, которая входит в зацепление с роликом 227, и эта часть длиннее выступающей части кулачка 241,
которая входит в зацепление с роликом 242, рычаг 224 будет вращаться против часовой стрелки, прежде чем
на рычаг 243 повлияет действие кулачка 241. При повороте рычага 224 контакты 145 приводятся в положение
напротив элемента 143 на игле, прижимая этот элемент между контактами 144 и 145, обеспечивая таким
образом надежный контакт через элемент 143 между контактами 144 и 145. После завершения этого
движения кулачок 241 войдет в зацепление с роликом 242 и повернет рычаг 243 по часовой стрелке (см.
рисунок 14), вызывая замыкание контактов 251 и 258, тем самым замыкая цепь и приводя в действие
устройства, описанные ранее как управляемые соленоидами 150, 154 и 155.
Контакты 251 и 258 останутся замкнутыми лишь на короткий промежуток времени, после чего пружина 247
переместит детали в положение, показанное на рисунке 14, поскольку кулачок 241 больше не будет
находиться в зацеплении с роликом 242. Однако кулачок 228 в это время по-прежнему будет находиться в
зацеплении с роликом 227, а контакты 144 и 145 будут продолжать сжимать элемент 143 между собой. После
того, как ролик 227 выйдет из зацепления с кулачком 228, пружина 231 отведет детали, чтобы переместить
проволоку 220 и разъединить контакты 144 и 145 от элемента 143. Таким образом, становится очевидно, что
исключается всякая возможность искрения на элементе 143 на конце иглы 141. Контакт между элементами
251 и 258 устанавливается в тот момент, когда сигара или другой предмет воздействует на устройство
выбора, но при этом обеспечивается достаточное время за счет правильного расположения кулачков, чтобы
стрелка успела остановиться в нужном положении до замыкания контактов, что гарантирует точный выбор
прибором.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196308A
[]
Усовершенствования в конструкции подвеса раскалённых нитей в термоэлектронных лампах и подобных
устройствах, а также связанные с этим аспекты. Компания RADIO VALVE Company LIGHTED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: 35,
Claybrook Road, Hammersmith, London, W. 6, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к средствам для поддержки нитей накала в термоэлектронных
лампах и подобных устройствах. Мы предлагаем организовать крепление нитей таким образом, чтобы
сохранялось натяжение даже при нагреве нити. Изобретение частично заключается в предоставлении
средств, обеспечивающих наиболее подходящее натяжение нити и позволяющих оператору точно
определить необходимую величину натяжения. Мы предпочитаем использовать винтовую пружину для
поддержки одного конца нити или петлеобразного конца в случае нити в форме шпильки. Мы предпочитаем
использовать средства для индикации момента, когда натяжение нити достигло наиболее подходящего
значения.
Один из способов достижения этой цели — использование жестко закрепленного проволочного указателя или
калибра, расположенного таким образом, чтобы при продольном растяжении винтовой пружины точка на
пружине или другом подвижном элементе, связанном с ней, оказывалась напротив точки на калибре. Когда
это условие достигается, оператор понимает, что нить находится под правильным натяжением.
Измерительный прибор можно откалибровать в соответствии с различной величиной натяжения, но чаще
всего его настраивают таким образом, чтобы при определенном положении точки на винтовой пружине
натяжение нити достигало наиболее подходящего значения. Хотя изобретение в целом включает в себя
способ поддержания нити под натяжением таким образом, чтобы оператор мог легко определить
необходимую величину натяжения (предпочтительно с помощью визуального индикатора), следующий
пример наглядно покажет один из способов реализации изобретения. К небольшому отростку одного из
стержней прикреплен один конец винтовой пружины.
Другой конец пружины прикреплен к звену! предпочтительно из молибдена и предпочтительно большего
диаметра, чем пружина, чтобы предотвратить ее перегрев), к которой прикреплена нить накаливания. К
удлинителю от стержня жестко прикреплена проволока, изогнутая таким образом, что ее свободный конец
находится на определенном расстоянии от конца пружины, ближе к нити накала. Если теперь потянуть за нить
накаливания, пружина растянется, и конец, ближайший к нити, приблизится к концу проволоки, используемой
в качестве индикатора. Когда конец пружины оказывается точно напротив конца индикаторной проволоки,
оператор понимает, что на нить накала приложено правильное натяжение. Другой полезный вариант нашего
изобретения предусматривает средства, благодаря которым спиральная пружина не может растягиваться за
определенный предел, при этом натяжение нити в этом пределе составляет именно необходимую величину.
Один из способов предотвратить чрезмерное растяжение пружины заключается в размещении буфера,
жестко закрепленного на штоке и расположенного таким образом, чтобы при достаточном растяжении
пружина соприкасалась с буфером, предотвращая дальнейшее расширение.
Этот буфер может иметь форму диска с отверстием в центре, через которое проходит прямая проволока
между частью пружины, ближайшей к нити накала, и концом нити. Этот диск крепится к штоку с помощью
одной или нескольких проволок, и, позволяя прямой проволоке скользить через отверстие, предотвращает
чрезмерное расширение пружины. Другой способ — закрепить гибкую проволоку между двумя концами
пружины. До растяжения пружины проволока будет ослаблена, но по мере вытягивания пружины
ограничительная проволока предотвратит растяжение за пределы фактической длины ограничительной
проволоки. В рамках данного изобретения существует бесчисленное множество модификаций и
альтернативных решений, которые легко придут в голову специалистам в данной области. Описанные методы
приведены лишь в качестве примера, и мы не стремимся ограничиваться только ими. Хотя мы в основном
упомянули использование пружин в растянутом состоянии, следует понимать, что могут быть использованы
любые пружины, например, пружины сжатия.
Если используется пружина сжатия, она может быть заключена в трубку, прикрепленную к штоку с одного
конца и имеющую суженное отверстие с другого. Через это отверстие проходит стержень крючка, к которому
прикреплена леска. Часть стержня внутри трубки проходит через центр пружины и заканчивается чашечкой
или чем-то подобным, что прижимает конец пружины, наиболее удаленный от нити. Как и прежде, мы можем
отрегулировать степень сжатия пружины до подходящего значения, отметив относительное положение точки
на движущемся элементе по отношению к неподвижной точке. Мы обнаружили, что это изобретение особенно
полезно в тех случаях, когда пружина заключена в изолированную трубку и либо сжата, либо растянута внутри
такой трубки. Отмечая относительное положение метки на трубке и точки на прикрепленной к ней пружине
или проволоке, мы можем очень точно регулировать натяжение нити.
Нити накала в термоэлектронных лампах и подобных устройствах. Усовершенствования в конструкции и
связанные с ней механизмы подвешивания ламп накаливания. Британский подданный, инженер, и компания
MALLARD RADIO VALVE Company LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, обе расположенные по адресу: 35, Claybrook Road, Hammersmith, London, W. 6, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к методам и средствам поддержки
раскалённых нитей накаливания в термоэлектронных лампах и подобных устройствах, в которых нить
накаливания удерживается под натяжением при нагреве». Целью изобретения является обеспечение
средств, позволяющих регулировать натяжение нити до наиболее подходящего значения и точно определять
необходимую величину натяжения. Изобретение в общих чертах заключается в регулировании желаемого
натяжения нити накала термоэлектронной лампы путем изменения натяжения или сжатия пружины или ее
эквивалента до тех пор, пока заданная точка на подвижном элементе не будет находиться в определенном
соотношении с некоторой фиксированной точкой.
Мы предпочитаем использовать винтовую пружину для поддержки одного конца нити или петлеобразного
конца в случае нити типа «шпилька», а одним из способов определения момента достижения наиболее
подходящего натяжения нити является использование жестко закрепленного проволочного указателя или
калибра, расположенного таким образом, чтобы при продольном растяжении винтовой пружины точка на
пружине или другом подвижном элементе, связанном с ней, оказывалась напротив точки на калибре. Когда
это условие достигается, оператор понимает, что нить находится под правильным натяжением.
Измерительный прибор можно откалибровать в соответствии с различными значениями натяжения, но чаще
всего его настраивают таким образом, чтобы при определенном положении точки на винтовой пружине
натяжение нити достигало наиболее подходящего значения. Следующий пример наглядно продемонстрирует
один из способов реализации изобретения. К небольшому отростку одного из стержней прикреплен один
конец винтовой пружины. Другой конец пружины 1 прикреплен к звену (предпочтительно из молибдена и
желательно большего диаметра, чем пружина, чтобы предотвратить ее перегрев), к которому прикреплена
нить накала.
К удлинителю 1 жестко прикреплена проволока, согнутая таким образом, что ее свободный конец находится
на определенном расстоянии от конца пружины, ближе к нити накала. Если теперь потянуть за нить
накаливания, пружина растянется, и конец, ближайший к нити, приблизится к концу проволоки, используемой
в качестве индикатора. Когда конец пружины оказывается точно напротив конца индикаторной проволоки,
оператор понимает, что на нить приложено правильное натяжение. Другой полезный вариант нашего
изобретения предусматривает средства, благодаря которым спиральная пружина не может растягиваться за
определенный предел, при этом натяжение нити в этом пределе составляет именно необходимую величину.
Один из способов предотвратить чрезмерное растяжение пружины заключается в размещении буфера,
жестко закрепленного на штоке и расположенного таким образом, чтобы при достаточном растяжении
пружина соприкасалась с буфером, предотвращая дальнейшее расширение. Этот буфер может иметь форму
диска с отверстием посередине, через которое проходит прямая проволока между частью пружины,
ближайшей к нити накала, и концом нити.
Этот диск крепится к штоку с помощью одной или нескольких проволок, и, позволяя прямой проволоке
скользить через отверстие, предотвращает чрезмерное расширение пружины. Другой способ — закрепить
гибкую проволоку между двумя концами пружины. Раньше, когда пружина была растянута, проволока была
ослаблена, но по мере растяжения пружины ограничительная проволока предотвращала ее удлинение за
пределы фактической длины ограничительной проволоки. В рамках данного изобретения существует
бесчисленное множество модификаций и альтернативных решений, которые легко придут в голову
специалистам в данной области техники. Описанные методы приведены лишь в качестве примера, и мы не
стремимся ограничиваться только ими. Хотя мы в основном упомянули использование пружин в растянутом
состоянии, следует понимать, что могут быть использованы любые пружины, например, пружины сжатия.
Если используется пружина сжатия, она может быть заключена в трубку, прикрепленную к штоку с одного
конца и имеющую суженное отверстие с другого.
Через это отверстие проходит стержень крючка, к которому прикреплена леска. Часть стержня, через которую
проходит трубка, проходит через центр пружины и заканчивается колпачком или подобным элементом,
который прижимает конец пружины, наиболее удаленный от нити. Как и прежде, мы можем отрегулировать
сжатие пружины до подходящего значения, отметив относительное положение точки на движущемся
элементе по отношению к неподвижной точке. Мы сочли это изобретение особенно полезным в тех случаях,
когда пружина заключена в изолированную трубку и либо сжата, либо растянута внутри такой трубки. Отмечая
относительное положение метки на трубке и точки на прикрепленной к ней пружине или проволоке, мы можем
очень точно регулировать натяжение нити. Изобретение лучше всего понять, обратившись к приведенным
схемам. Инжир.
1
Анод 3 крепится к стеклянному стержню 2, а сетка 7 крепится к стержню 6, который также служит для
поддержки нити накала 5 через провода 8 и 9. Один конец винтовой пружины 10 прикреплен путем вставки
через отверстие 11 к продолжению одного из опорных стержней 2, а другой соединен с звеном 12
(предпочтительно из молибдена и желательно большего диаметра, чем пружина, чтобы предотвратить ее
перегрев) с крючкообразным концом 4, к которому прикреплена нить накала термоэлектронного клапана.
Проволока 13 закреплена на выступе стержня таким образом, что свободный конец или концы выступают в
сторону нити 5 за конец пружины. Когда на нить натягивается усилие, пружина расширяется, и в данном
конкретном примере длина проволоки расположена таким образом, что когда верхняя часть спирали 10
находится на одном уровне с концом или концами проволоки 13, на нить натягивается правильное усилие. На
рис. 2 применена небольшая модификация, при которой конец проволоки 13 изогнут внутрь и имеет такую
длину, что контактная группа спирали едва касается его при приложении необходимого натяжения.
На фиг. 3 показана еще одна модификация изобретения, в которой калибр 13 выполнен в виде стеклянного
или кремниевого выступа в зависимости от материала стержня 2 и является его неотъемлемой частью. В
другом варианте изобретения, показанном на фиг. 4, калибр 13 имеет форму проволоки, прикрепленной к или
являющейся продолжением На рис. 5 показана еще одна конструкция, в которой конец стержня 2 сделан
полым для размещения пружины 10. В данном случае высота полой части 14 расположена таким образом, что
когда верхняя часть спирали находится на одном уровне с диаметром трубки, к нити 5 прикладывается
необходимое натяжение. На рис. 6 показана несколько иная схема. В этом примере калибр 13 согнут над
концом штока, в нем сделана небольшая петля 15, через которую может пройти соединительное звено 12 или
конец пружины. Она устроена таким образом, что вершина спирали едва достигает петли 15. В еще одном
варианте модификации, показанном на рис. 7, конец стержня 2 имеет полую часть 17 с фланцем 18 вокруг
открытого конца для удержания пружины 16 в нужном положении.
Пружина сконструирована таким образом, что натяжение, создаваемое нитью 4 на звене 12, прижимает
пружину к фланцу 18. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196309A
[]
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27, 608, 1921 г. н.э.
Усовершенствованное стопорное гайковое устройство для тормозного механизма трамвая.
Я, Джозеф Браун, проживающий по адресу: Константин-стрит, 64А, Гринэйкрес, Олдхэм, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям контргаечных устройств, в частности, для резьбовых
стержней, болтов, шпилек или подобных элементов, расположенных горизонтально или приблизительно
горизонтально, и где нет абсолютной необходимости сильно прижимать гайку к неподвижной части.
Примерами этого являются такие случаи, как регулировка тормозных устройств на трамваях, где тормозные
поверхности изнашиваются от очень частого использования. Все остальные подобные случаи хорошо
известны инженерам, и именно здесь требуется легко регулируемая гайка, которая будет оставаться в
заданном положении и при этом позволит легко производить последующие регулировки.
С целью достижения вышеуказанной цели мое изобретение состоит в том, чтобы снабдить обычную гайку
утяжеленным рычагом, выполненным в одном корпусе с гайкой или надежно прикрепленным к ней таким
образом, чтобы он не мешал ее вращению обычным гаечным ключом.
Размеры этого рычага могут зависеть от размера гайки и условий её эксплуатации. Когда гайка затягивается,
она обычно устанавливается в положение, при котором рычаг свисает ниже резьбовой части, на которую
надета гайка; вес рычага, удерживающего гайку в отрегулированном положении, зависит от веса
регулируемой части. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6804, 1922 г. н.э.
Усовершенствованное стопорное гайковое устройство для тормозного механизма трамвая.
Я, Джозеф Браун, проживающий по адресу: 64A, Константин-стрит, Гринакрес, Олдхэм, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям контргаек, устройств, особенно применимых для
резьбовых стержней, болтов, шпилек и тому подобного, расположенных горизонтально или приблизительно в
горизонтальном положении, и где нет абсолютной необходимости плотно прижимать гайку к неподвижной
части, но где может потребоваться периодическая регулировка, и имеет особое отношение к
усовершенствованиям устройства, описанного в моей предыдущей заявке на патент № 27 608 от 1921 года.
Моя нынешняя цель состоит в том, чтобы изготовить описанную в ней контргайку с грузом из двух отдельных
частей — гайки и груза, — приспособленных для соединения и разборки для регулировки гайки в ситуациях,
когда недостаточно места для поворота груза вместе с гайкой. Ещё одной целью является обеспечение
наличия вместе с гайкой храпового механизма, с помощью которого её можно регулировать вперёд и назад по
штоку без использования гаечного ключа, причём рычаг храпового механизма должен быть утяжелён, чтобы
удерживать гайку в отрегулированном положении.
В соответствии с моим изобретением и, обращаясь сначала к более простой форме моего изобретения,
вместо того, чтобы формировать гайку как единое целое с утяжеляющим рычагом, последний может быть
прочно закреплен на гайке путем формирования отверстия в рычаге, соответствующего форме гайки, и
использования установочного винта, предпочтительно снабженного стопорной гайкой, для скрепления двух
частей вместе.
Такое расположение особенно выгодно в тех случаях, когда недостаточно места для поворота рычага вместе
с гайкой. В таких случаях рычаг снимается с гайки, а затем последняя поворачивается гаечным ключом, после
чего рычаг устанавливается на место и фиксируется установочным винтом.
Теперь, говоря о приспособлении храпового механизма для регулировки гайки, следует отметить, что
последняя может состоять из шестигранной или квадратной гайки, как и прежде, образующей часть втулки,
хотя гайка может быть полностью исключена, и может использоваться только цилиндрическая втулка. Гайка и
втулка в сборе или только втулка имеют резьбу, которая навинчивается на резьбовой конец стержня, и
снабжены встроенным храповым механизмом, который можно поворачивать вместе со втулкой в любом
направлении. Для вращения втулки я свободно устанавливаю на нее выступ утяжеленного рабочего рычага
или рукоятки, при этом рычаг удерживается в рабочем положении вдоль оси с помощью кольца,
закрепленного на втулке, или любым другим подходящим способом. На выступе рычага выступает ушко или
выступ с булавой, на которой установлен обычный утяжеленный или пружинный фиксатор, причем
конструкция такова, что когда фиксатор находится в одном положении, гайка или втулка поворачивается
вперед, а когда фиксатор поворачивается в противоположное положение, гайка или втулка может
поворачиваться назад.
Данная конструкция позволяет регулировать гайку или втулку до требуемой степени путем перемещения
утяжеленного храпового механизма, который всегда остается в вертикальном положении после регулировки.
Любая тенденция к ослаблению гайки сдерживается храповым механизмом. Детали можно защитить от
загрязнений с помощью подходящего защитного кожуха, установленного на выступе храпового рычага, а
также можно предусмотреть смазку рабочих частей.
Полная спецификация CU11.
Усовершенствованное стопорное гайковое устройство для тормозного механизма трамвая.
Я, Джозеф Бноун, проживающий по адресу: Константин-стрит, 6-А, Гринакрес, Олдхэм, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах с контргайками, используемых в связи с
тормозными колодками трамваев, в которых используются два стержня, расположенных продольно
относительно транспортного средства и взаимодействующих с определенными поперечными
направляющими, соединенными с тормозными колодками известным способом.
Эти продольные стержни имеют резьбу на концах, и обычно на каждом конце каждого стержня используется
пара обычных контргаек для удержания на поперечных направляющих. Эти гайки регулируются по мере
износа тормозных колодок, и такая регулировка обычно должна проводиться в депо трамвайных предприятий.
Одна из целей моего изобретения — обеспечить возможность легкой регулировки водителем транспортного
средства на трамвайном пути, и для достижения этой цели в простейшей форме оно состоит в том, чтобы
снабдить обычную гайку утяжеленным рычагом, выполненным в одном корпусе с гайкой или надежно
прикрепленным к ней таким образом, чтобы не мешать ее закручиванию обычным гаечным ключом. Ещё одна
особенность заключается в том, что утяжеленный рычаг может быть установлен в рамках вращательного
движения, благодаря чему гайку можно регулировать в любом направлении по мере необходимости. В любом
случае, рычаг с грузом удерживается в вертикальном положении свободно за счет силы тяжести, чтобы
предотвратить сильное ослабление гайки в результате вибрации тормозных деталей.
Моё изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором, фиг. 1, показан
боковой вид той части тормозного механизма трамвая, которая необходима для понимания моего
изобретения, фиг. 2, план этого механизма, фиг. 3, фронтальный вид в увеличенном масштабе одного из
вариантов моего усовершенствованного гайкового устройства; фиг. 4, боковой вид.
Рис. 5, вид сбоку модифицированной конструкции, в которой гайка приспособлена для вращения с помощью
храпового механизма, и рис. 6, вид сбоку той же конструкции, частично в разрезе. При осуществлении моего
изобретения в связи с тормозным механизмом трамвая я предлагаю обычную гайку, такую как на рис. 3, с
утяжеленным рычагом b, выполненным целиком и выступающим за один конец гайки. Размеры этого рычага
могут зависеть от размера гайки. При затягивании гайки она обычно устанавливается в положение, при
котором рычаг по-прежнему свободно и непосредственно свисает под резьбовым тормозным штоком, на
котором установлена гайка, а вес рычага удерживает гайку в отрегулированном положении относительно
регулируемых тормозных деталей. Иными словами, на рычаг действует сила тяжести, предотвращающая
ослабление гайки после регулировки.
Вместо того чтобы формировать гайку целиком, как это делается в пункте c), последнюю можно прочно
закрепить на гайке, причем на одном конце последней можно просверлить отверстие в рычаге,
соответствующем форме гайки, и использовать установочный винт c, предпочтительно снабженный
контргайкой, для скрепления двух частей вместе. Такое расположение особенно выгодно в тех случаях, когда
между резьбовыми тормозными штоками и рамой трамвая недостаточно места для поворота рычага вместе с
гайкой. В таких случаях рычаг снимается с аппарата nLLt, а чашку кофе поворачивают гаечным ключом, после
чего рычаг устанавливается на место и фиксируется установочным винтом.
На фиг. 1 и 2 показано применение гайки, указанной на фиг. 3 и 4, к тормозному механизму трамвая обычного
типа, в котором d — это резьбовые стержни, упомянутые ранее в связи с sli (les e), к внешним краям которых
необходимо прижать гайку, а f — тормозные колодки, установленные обычным способом в связи с колесами.
По мере износа тормозных колодок усовершенствованные гайки проворачиваются вокруг штока, чтобы
прижать направляющие ближе к тормозным колодкам.
На фиг. 5 и 6 показана конструкция, состоящая из шестигранной или квадратной гайки a, как и прежде,
являющейся частью втулки h, хотя от гайки можно полностью отказаться и использовать только
цилиндрическую втулку. Гайка и втулка (или втулки) соединены резьбой и навинчиваются на резьбовой конец
тормозного штока, а также снабжены встроенным храповым колесом, предназначенным для вращения втулки
в любом направлении. Для вращения втулки я свободно устанавливаю на нее выступ утяжеленного рычага Z;
при этом рычаг удерживается в рабочем положении по оси с помощью кольца i?, закрепленного на втулке, или
любым другим подходящим способом.
На выступе j имеется выступающий выступ или ушко o, несущий штифт p, на котором установлен любой
обычный утяжеленный или пружинный управляемый собачка q, причем конструкция такова, что когда собачка
находится в положении, показанном пунктирной линией на рис.
@, гайка или втулка регулируются в переднем направлении, тогда как при повороте собачки в крайнее
положение гайку или втулку можно поворачивать в обратном направлении. Данная конструкция позволяет
регулировать гайку или втулку до необходимой степени путем перемещения утяжеленного рычага храпового
механизма, который после регулировки всегда остается в вертикальном положении. Любое ослабление гайки
предотвращается храповым механизмом. Детали могут быть защищены от загрязнений с помощью
соответствующего кожуха, установленного на выступе храпового рычага, а также может быть предусмотрена
возможность смазки рабочих частей.
Во всех описанных примерах на утяжеленный рычаг действует сила тяжести, благодаря чему он свободно
висит, удерживая гайку в отрегулированном положении.
Мне известно, что использование резьбовой гайки, снабженной встроенным или закрепленным на ней
утяжелителем, способным удерживаться в затянутом положении под действием силы тяжести, не является
чем-то принципиально новым.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство с контргайкой для горизонтальных или практически горизонтальных
резьбовых стержней или подобных элементов механизма трамвайного вагона, включающее резьбовую часть
гайки, в одной из которых или к которой прикреплен утяжеленный рычаг, способный подвергаться
воздействию силы тяжести и свободно висеть, удерживая гайку в отрегулированном положении, как описано
выше.
2.
Устройство с контргайкой для горизонтальных или практически горизонтальных резьбовых стержней или
подобных элементов тормозного механизма трамвая, включающее резьбовую гайку или втулку,
предназначенную для регулировки в любом направлении с помощью храпового механизма, имеющего
утяжеленный рычаг, на который действует сила тяжести, чтобы удерживать гайку или втулку в
отрегулированном положении, когда рычаг отпущен.
3.
Устройство контргайки для тормозного механизма трамвая, изготовленное и расположенное, как описано со
ссылкой на фиг. 1–4 и фиг. 5 и 6 прилагаемых чертежей.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196310A
[]
Усовершенствования в комбинированных водонагревательных котлах и кухонных плитах. Я, Оскар Брустер,
проживающий по адресу: Ллойдс-авеню, 4, Лондон, Англия, уроженец Королевства Саксония, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
комбинированным водонагревательным котлам и кухонным плитам и имеет целью определенные
усовершенствования, предназначенные для обеспечения более эффективного использования тепла от угля,
кокса или другого топлива на нагревательной плите для приготовления пищи, а также для более быстрого и
экономичного нагрева воды. Согласно данному изобретению, котел, который может быть изготовлен литым
или иным способом и предпочтительно имеет круглое поперечное сечение, снабжен топкой с полой стенкой,
пространство внутри которой образует каналы для нагреваемой воды, и эти каналы простираются до точки
ниже жаровых прутьев. В верхней части котла расположена нагревательная плита с отверстием или
отверстиями, снабженными обычными кольцами в форме бычьего глаза, с помощью которых можно
использовать кастрюли или другую посуду для приготовления пищи.
Указанное отверстие или отверстия расположены в точке, прилегающей к стенке котла, и предпочтительно в
точке, диаметрально противоположной дымоходу. Для более эффективного использования тепла продуктов
сгорания предусмотрена перегородка, расположенная рядом с дымоходом и сконструированная таким
образом, что вместо того, чтобы указанные газы могли проходить непосредственно в дымоход, они
направляются на нижнюю сторону перегородки в одну сторону топки, а оттуда под нагревательную плиту в
дымоход. Перегородка может представлять собой металлический лист соответствующей формы и размеров,
закрепленный одним краем к одной стороне топки, или же котел может быть отлит или иным образом снабжен
соответствующим по форме удлинителем с рубашкой охлаждения, предназначенным для образования
перегородки. При желании дымоход можно расположить в верхней части котла. Предусмотрены
соответствующие средства для очистки с помощью отверстий с дверцами, а также для подключения
необходимых подающих и обратных труб.
Кухонные плиты. Усовершенствования в комбинированных водонагревательных котлах и Я, уроженец
Саксонии, проживающий по адресу: Avenue, London, E.C. 3, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к комбинированным водогрейным котлам и кухонным плитам и