Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_5249_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
15.09.2026
Размер:
12 Мб
Скачать
☆
Bibliography 273
Slack, P., ‘Mirrors of Health and Treasures of Poor Men: e Uses of the Vernacular
Medical Literature of Tudor England’, in Health, Medicine and Mortality in the
Sixteenth Century, ed. C. Webster (Cambridge, ), pp. –. Smalley, B., English Friars and Antiquity in the Early Fourteenth Century (Oxford, ). ——, e Study of the Bible in the Middle Ages, rd edn (Oxford, ). Snedegar, K., ‘Ashenden, John (d. in or before ?), Astrologer’, ODNB,  Septem-
ber , accessed  April , https://doi.org/./ref:odnb/. —— ‘Elveden, Walter (d. in or before ), Ecclesiastic and Astrologer’, ODNB, 
September , accessed  April , https://doi.org/./ref:odnb/. Somerset, F., Clerical Discourse and Lay Audience in Late Medieval England (Cam-
bridge, ). Southern, R. W., ‘Grosseteste, Robert (c. –), Scientist, eologian, and Bishop
of Lincoln’, ODNB,  September , accessed  April , https://doi.
org/./ref:odnb/. ——, Robert Grosseteste: e Growth of an English Mind in Medieval Europe, nd edn
(Oxford, ). Stadolnik, J., ‘Guitar Lessons at Blackfriars: Vernacular Medicine and Preacher’s Style
in Henry Daniel’s Liber Uricrisiarum’, in Literary eory and Criticism in the Later
Middle Ages: Interpretation, Invention, Imagination, ed. A. Buttereld, I. Johnson
and A. Kraebel (Cambridge, ), pp. –. Star, S., ‘e “almost-Latin” Medical Language of Late Medieval England’, in Henry
Daniel and the Rise of Middle English Medical Writing (Toronto, ), pp. –. ——, ed., Henry Daniel and the Rise of Middle English Medical Writing (Toronto, ). ——, ‘Henry Daniel, Medieval English Medicine and Linguistic Innovation: A Lex-
icographic Study of Huntington MS HM ’, Huntington Library Quarterly 
(), –. Steer, C., ‘e Franciscans and their Graves in Medieval London’, in e Franciscan
Order in the Medieval English Province, ed. M. Robson and P. Zutshi (Amsterdam,
), pp. –. Steiner, E., ‘Compendious Genres: Higden, Trevisa, and the Medieval Encyclopedia’,
Exemplaria  (), –. ——, John Trevisa’s Information Age: Knowledge and the Pursuit of Literature, c. 
(Oxford, ). Strocchia, S. T., ‘e Nun Apothecaries of Renaissance Florence: Marketing Medi-
cines in the Convent’, Renaissance History  (), –. Styles, P., ed., A History of the County of Warwick: Volume , Barlichway Hundred
(London, ). Sudho, K., ‘Pestschriften aus den ersten  Jahren nach der Epidemie des “schwarzen
Todes” . XVIII. Pestschriften aus Frankreich, Spanien und England’, Archiv für
Geschichte der Medizin  (), –. Sutclie, E., ‘Medical Knowledge in irteenth-century Preaching: e Sermons of
Luca di Bitonto’, Journal of Medieval History  (), –. Swanson, J., ‘Holcot, Robert (c. –), Dominican Friar and eologian’, ODNB,
 September , accessed  April , https://doi.org/./ref:odnb/. ——, ‘Wales, John of (d. ): Franciscan Friar and eologian’, ODNB,  September
, accessed  April , https://doi.org/./ref:odnb/.
274 Bibliography
Swanson, R. N., ‘e “Mendicant Problem” in the Later Middle Ages’, Studies in
Church History. Subsidia  (), –.
—— ‘Waldby, Robert (c. –), Archbishop of York’, ODNB,  September ,
accessed  April , https://doi.org/./ref:odnb/. Szittya, P. R., e Antifraternal Tradition in Medieval Literature (Princeton, ). ——, ‘Kicking the Habit: e Campaign against the Friars in a Fourteenth Century
Encyclopedia’, in Defenders and Critics of Franciscan Life: Essays in Honor of John V.
Fleming, ed. M. F. Cusato and G. Geltner (Leiden, ), pp. –. Taavitsainen, I. and P. Pahta, ed., Medical and Scientic Writing in Late Medieval Eng-
lish (Cambridge, ). Talbot, C. H., ‘A Mediaeval Physician’s Vade Mecum’, Journal of the History of Medicine
and Allied Sciences  (), –. ——, Medicine in Medieval England (London, ). Talbot, C. H. and E. A. Hammond, e Medical Practitioners in Medieval England: A
Biographical Register (London, ). Tavormina, M. T., ‘Roger Bacon: Two Extracts on the Prolongation of Life’, in Sex,
Aging & Death in a Medieval Medical Compendium: Trinity College Cambridge MS
R.., Its Texts, Language, and Scribe, ed. M. T. Tavormina (Tempe, ), pp.
–. ——, ‘e Heirs of Henry Daniel: e Fifteenth- and Sixteenth-Century Legacy
of the Liber Uricrisiarum’, in Henry Daniel and the Rise of Middle English Medical
Writing, ed. S. Star (Toronto, ), pp. –. ——, ‘Uroscopy in Middle English: A Guide to the Texts and Manuscripts’, Studies in
Medieval and Renaissance History rd s.  (), –. Teetaert, A., ‘La formula confessionis du frère mineur Jean Rigaud’, Miscellanea his-
torica in honorem Alberti de Meyer, Recueil de travaux d’histoire et de philologie, ser.
. (Louvain, ), pp. –. ——, ‘Quesvel, Pierre’, Dictionnaire de théologie catholique, ed. A. Vacant et al. (Paris,
–), XIII. ompson, R., ‘Gilbert Kymer: Rector of the First Conjoint Medical College’, Journal
of Medical Biography  (), –. omson, R. M., A Descriptive Catalogue of the Medieval Manuscripts in the Library of
Peterhouse, Cambridge (Cambridge, ). omson, W. R., ‘e Images of the Mendicants in the Chronicles of Matthew Paris’,
Archivum franciscanum historicum  (), –. orndike, L., A History of Magic and Experimental Science,  vols. (New York, –). ——, ‘Unde Versus’, Traditio  (), –. Timmermann, A., ‘Alchemy in Cambridge: An Annotated Catalogue of Alchemical
Texts and Illustrations in Cambridge Repositories’, Nuncius  (), –. Toth P. and D. Falvay, ‘New Light on the Date and Authorship of the Meditationes
Vitae Christi’, in Devotional Culture in Late Medieval England and Europe: Diverse
Imaginations of Christ’s Life, ed. S. Kelly and R. Perry (Turnhout, ), pp. –. Traister, B. H., e Notorious Astrological Physician of London. Works and Days of Simon
Forman (Chicago, ).
Trembinski, D., Illness and Authority: Disability in the Life and Lives of Francis of Assisi
(Toronto, ).
Bibliography 275
Truitt, E. R., ‘e Virtues of Balm in Late Medieval Literature’, Early Science and
Medicine  (), –.
Turner, W. and T. V. Pearman, ed., e Treatment of Disabled Persons in Medieval
Europe: Examining Disability in the Historical, Legal, Literary, Medical, and Religious Discourses of the Middle Ages (Lampeter, ).
Twomey, M. W., ‘Middle English Translations of Medieval Encyclopedias’, Literature
Compass  (), –.
——, ‘Towards a Reception History of Western Medieval Encyclopaedias in England
before ’, in Pre-Modern Encyclopaedic Texts: Proceedings of the Second COMERS Congress, Groningen, – July , ed. P. Binkley (Leiden, ), pp. –.
——, ‘Western Medieval Encyclopedias in England Before : A Preliminary List’,
in Die Enzyklopädie im Wandel vom Hochmittelalter bis zur Frühen Neuzeit: Akten des Kolloquiums des Projekts D im Sonderforschungsbereich  (..-.. ), ed. C. Meier (Munich, ), pp. –.
Ussery, H. E., Chaucer’s Physician: Medicine and Literature in Fourteenth-Century Eng-
land (Tulane, ).
Ventura, I., ‘Bartolomeo Anglico e la cultura losoca e scientica dei frati nel XIII
secolo’, in I francescani e le scienze: atti del XXXIX Convegno internazionale: Assisi, – ottobre  (Spoleto, ), pp. –.
——, ‘La structure du corps humain et ses lecteurs: le discours savant sur les humeurs
dans les encyclopédies du XIIIe siècle’, Compar(a)ison. An International Journal of Comparative Literature  (), –.
——, ‘Zur Rolle der Medizin in der Enzyklopädischen Kultur des Mittelalters’, Grae-
co-Latina Brunensia  (), –.
Voigts, L. E., ‘A Doctor and His Books: e Manuscripts of Roger Marchall (d.)’,
in New Science out of Old Books. Studies in Manuscripts and Early Printed Books in Honour of A.I. Doyle, ed. R. Beadle and A. J. Piper (Aldershot, ), pp. –.
——, ‘e Latin Verse and Middle English Prose Texts on the Sphere of Life and
Death in Harley ’, e Chaucer Review (), –.
——, ‘e Medical Astrology of Ralph Hoby, a Fifteenth-Century Franciscan’, in e
Friars in Medieval Britain: Proceedings of the  Harlaxton Symposium, ed. N. J. Rogers (Donington, ), pp..
——, ‘Multitudes of Middle English Manuscripts, or the Englishing of Science and
Medicine’, in Manuscript Sources of Medieval England: A Book of Essays, ed. M. R. Schleissner (New York, ), pp. –.
——, ‘Wolfenbüttel HAB Cod. Guelf. . . Aug. º and BL, Harley MS. :
Complementary Witnesses to Ralph Hoby’s  Treatise on Astronomical Med­icine’, Electronic British Library Journal (), article , at https://www.bl.uk/ eblj/articles/article.html, accessed  July .
Voigts, L. E. and R. P. Hudson, ‘A drynke þat men callen dwale to make a man to slepe
whyle men kerven him’, in Health, Disease and Healing in Medieval Culture, ed. S. Campbell, B. Hall and D. Klausner (London,), pp. –.
Voigts, L. E. and A. Payne, ‘Medicine for a Great Household (ca. ): Berkeley
Castle Muniments Select Book ’, in Studies in Medieval and Renaissance History rd s. , ed. C. Kosso and A. M. Scott (New York, ), pp. –.
276 Bibliography
Von Nolcken, C., ‘Piers Plowman, the Wyclites, and Pierce the Plowman’s Creed’,
Yearbook of Langland Studies  (), –. Wack, M. F., Lovesickness in the Middle Ages: e Viaticum and its Commentaries (Phil-
adelphia, ). Wallis, F., ‘Latin Traditions of Uroscopy’, in Henry Daniel and the Rise of Middle Eng-
lish Medical Writing, ed. S. Star (Toronto, ), pp. –. ——, ‘Medicine in Medieval Calendar Manuscripts’, in Manuscript Sources of Medieval
Medicine: A Book of Essays, ed. M. R. Schleissner (New York, ), pp. –. Walmsley, C., ‘Two Long Lost Works of William Woodford and Robert of Leicester’,
Archivum Franciscanum Historicum  (), –. Walsh, K., A Fourteenth-Century Scholar and Primate: Richard FitzRalph in Oxford,
Avignon and Armagh (Oxford, ). Walter, K. L., Middle English Mouths: Late Medieval Medical, Religious and Literary
Traditions (Cambridge, ). Wang, T., C. Cessford, J. M. Dittmar, S. Inskip, P. M. Jones and P. D. Mitchell, ‘Intesti-
nal Parasite Infection in the Augustinian Friars and General Population of Medie-
val Cambridge, UK’, International Journal of Paleopathology  (), –. Watson, A. G., Catalogue of Dated and Datable Manuscripts, c. – in Oxford
Libraries,  vols. (Oxford, ). Weill-Parot, N., ‘Encadrement et dévoilement: L’occulte et le secret dans la nature
chez Albert le Grand et Roger Bacon’, Micrologus: Natura, scienze e civiltà medievali
 (), –. ——, Les ‘images astrologiques’ au moyen âge et à la renaissance: Spéculations intellectuelles
et pratiques magiques (XIIe-XVe siècle) (Paris, ). Welborn, M. C., ‘e Errors of the Doctors according to Friar Roger Bacon of the
Minor Order’, Isis  (), –. Welter, J.-T., L’ exemplum dans la littérature religieuse et didactique du Moyen Age (Tou -
louse, ). ——, Le speculum laicorum. Édition d’une collection d’ exempla composée en Angleterre à la
n du XIIIe siècle (Paris, ). Wenzel, S., ‘A Dominican Preacher’s Book from Oxford’, Archivum Fratrum Praedica-
torum  (), –. ——, Verses in sermons: ‘Fasciculus morum’ and its Middle English poems (Cambridge
MA, ). Williams, A. L., ‘Relations between the Mendicant Friars and the Regular Clergy in
England in the Later Fourteenth Century’, Annuale Medievale  (), –. Williams, S. J., ‘Roger Bacon and His Edition of the Pseudo-Aristotelian Secretum
Secretorum’, Speculum  (), –. ——, ‘Roger Bacon and the Secret of Secrets’, in Roger Bacon and the Sciences: Commem-
orative Essays, ed. J. Hackett (Leiden, ), pp. –. ——, e Secret of Secrets: e Scholarly Career of a Pseudo-Aristotelian Text in the Latin
Middle Ages (Ann Arbor, ). Yamamoto, D., ‘“Noon Oother Incubus but He”: Lines – in the ‘Wife of Bath’s
Tale’, Chaucer Review  (), –.
Bibliography 277
Yearl, M. K. K., ‘Bloodletting as Recreation in the Monasteries of Medieval Europe’,
in Between Text and Patient: e Medical Enterprise in Medieval & Early Modern Europe, ed. F. E. Glaze and B. K. Nance (Florence, ), pp. –.
——, ‘Medicine for the Wounded Soul’, in Wounds in the Middle Ages, ed. A. Kirkham
and C. Warr (Farnham, ), pp. –.
Yoeli-Tlalim, R., ReOrienting Histories of Medicine: Encounters along the Silk Roads
(London, ).
Yoshikawa, N. K., ‘Holy Medicine and Diseases of the Soul: Henry of Lancaster and
Le Livre de Seyntz Medicines’, Medical History  (), –.
Young, F., Magic as a Political Crime in Medieval and Early Modern England: A History
of Sorcery and Treason (London, ). Zeeman, N., e Arts of Disruption: Allegory and Piers Plowman (Oxford, ). Ziegler, J., ‘Introduction’, in P. Biller and J. Ziegler (ed.), Religion and Medicine in the
Middle Ages (York, ), pp. –. ——, ‘Medical Similes in Religious Discourse: e Case of Giovanni di San Gimig-
nano OP (ca. -ca. )’, Science in Context  (), – ——, Medicine and Religion c. : e Case of Arnau de Vilanova (Oxford, ). ——, ‘e Sciences of the Body around  as a Locus of eological and Spiritual
ought’, in e Medieval Paradigm, ed. G. d’Onofrio (Turnhout, ), pp. –. ——, ‘Ut dicunt medici: Medical Knowledge and eological Debate in the Second
Half of the irteenth Century’, Bulletin of the History of Medicine  (), –. Zutshi, P. N. R., ‘Adam Easton’s Manuscripts’, in Cardinal Adam Easton (c. –):
Monk, Scholar, eologian, Diplomat, ed. M. Wendling (Amsterdam, ), pp.
–. —— ‘e Mendicant Orders and the University of Cambridge in the Fourteenth and
Early Fifteenth Century’, in e Church and Learning in Later Medieval Society:
Essays in Honour of R.B. Dobson, ed. C. M. Barron and J. Stratford (Donington,
), pp. –; repr. in P. N. R. Zutshi, e Avignon Popes and their Chancery:
Collected Essays (Florence, ). Zutshi, P. N. R. and R. Ombres, ‘e Dominicans in Cambridge, –’, Archivum
Fratrum Praedicatorum  (), –.
Websites
Archer, R., ‘Necromancy and Witchcraft – or eft?’, https://www.history.ox.ac.uk/
necromany-and-witchcraft-or-theft. ‘Casebooks’, e Casebooks of Simon Forman and Richard Napier, –: A Dig-
ital Edition, https://casebooks.lib.cam.ac.uk Exempla: J. Berlioz, ‘Les éditions de recueils d’exempla. Des ressources sur l’Internet à
la publication électronique’ (), https://doi.org/./ccrh. Henry Daniel Project, https://henrydaniel.utoronto.ca/
Index of Middle English Prose, index to all volumes at https://imep.lib.cam.ac.uk/ Medieval Libraries of Great Britain, MLGB, http://mlgb.bodleian.ox.ac.uk/
Morgan, N., and R. Finn OP, ‘A Pipeline from Heaven:  Years of Dominican
Books’, https://exhibitions.lib.cam.ac.uk/dominicans/case/pipeline-from-heaven/.
278 Bibliography
Postlewate, L., ‘Nicholas Bozon’ in Oxford Bibliographies Online, https://www.oxford-
bibliographies.com/display/document/obo-/obo-­.xml.
Roest, B., Franciscan Authors, th-th century: a catalogue in progress, http://users.
bart.nl/~roestb/franciscan/
Roger Bacon, e Philosopher’s Workshop: Accessus ad manuscripta https://rogerius-
bacon.wordpress.com/accessus-ad-manuscripta/
Roger Bacon Research Society: Works by Roger Bacon https://rogerbaconresearch-
society.com/works/
Röhrkasten, J., ‘Friars’ in Oxford Bibliographies Online. https://www.oxfordbibliog-
raphies.com/display/document/obo-/obo--. xml?rskey=zCVwn&result=&q=friarsrstMatch
Twomey, M., ‘Bartholomaeus Anglicus’, in Oxford Bibliographies Online. https://
www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-/obo­-.xmlobo---bibItem-
Voigts-Kurtz database, eTK and eVK(), https://indexcat.nlm.nih.gov/vivisimo/
cgi-bin/query-meta?vaproject=indexcat&vasources=etkevk&

Index of Manuscripts

Bath
Longleat
 
Cambridge
CorpusChristi College
 n.
Emmanuel College
 n.
GonvilleandCaius College
/  / n.
Jesus College
Q.G.  Q.G. Fig., , , , n.
King’s College
 , , Fig., n., –
Magdalene College
Pepys n.
Peterhouse
 n., n., n.  , , , 
St John’s College
B. 
Trinity College
B.. n. O..  O.. ,  O.. ,  R.. n., n. R.. n.
University Library
Dd.. n.,  Ee.. ,  Ee.. n. Ff.. Fig.,  Ff.. n. Ff..  Ff..  Gg..  Hh..  Ii.. , n., 
Ii..  Ii.. ,  Ii.. ,  Ll.. n.
ElyDiocesanRecords
G// n.
Fribourg
Couvent des Cordeliers
 n.
Glasgow
University Library
Hunter  Hunter n.
Gloucester
Cathedral Library
   
Lincoln
Cathedral Library
 
London
British Library,
Additional n., ,  Egerton  Harley n., n., ,
n., n., n.&,
,  Harley n.& Harley Fig. Royal.D.I  RoyalCVI  RoyalCXV  RoyalEI Fig. Sloane  Sloane ,  Sloane  Sloane n.,  Sloane , –, 
University College
Lat. n., n., n., n.,
n., n., n., n.
280 Index of Manuscripts
Wellcome Library
 n.    –  n.
Munich
Bayerische Staatsbibliothek
Clm n.
New Haven
Yale Medical School
Cushing-Whitney Library  ,

New York
Columbia University, Butler Library
Plimpton  , 
North Carolina
Chapel Hill
 , n.
Oxford
Bodleian Library
Ashmolecollection  Ashmole  Ashmole  Bodley Fig. Bodley – Bodley  n. Digby 
Digby  Digby  Digby , n., n., ,
 Douce Fig.,  eMus.  eMus. n. LaudMisc.  RawlinsonD  Savile n.
CorpusChristi College
 n.  
New College
 
Philadelphia
University of Pennsylvania, Kislak
Center for Special Collections LJS , Fig. LJS n.
Wolfenbüttel
Herzog August Bibliothek
Cod.Guelf. n.&
Yor k
Borthwick Institute CP.F. 

General Index

Abingdon, abbey  Abū Bakr al-Rāzī (Rhazes) n., ,

De simplicibus medicinis  Liber Rasis ad almansorem , .
Abū Maʾshar al-Balkhi (Albumasar or
Albumazar), astronomer 
Flores astrorum (Flowers of the
Stars) 
Ysagoga minor  Adam de Marisco, see Marsh, Adam Adam of Bekesovere or Hekesovere,
Franciscan Brother ,  in France  sent to Oxford  skilled friar practitioner 
Adelard of Bath  Africa, Socotra  Agilon, Walter, e Craft of Urines  Agnello of Pisa, rst minister provincial
of Order of Friars Minor 
agriculture , n. al-Kindi  Alain de Lille – Alban, page to king Edward I  Albertus Magnus (pseudo-), Summa
naturalium –, 
alchemy , , , , , , –, ,
, –, , ,  gold, experimenta for making  gold, substance with equal
complexion  medicinal , , , , – operative  Roger Bacon’s inuence , –,
, , ,  sericonian – speculative ,  texts on , – transmutation of metals  use by friars 
Alderotti, Taddeo
consilium (formal letter of medical
advice) 
professor of medicine at Bologna  Alexander the Great ,  Alfred of Sareshel, De motu cordis  Ali ibn al-Abbas al-Majusi, see Haly
Abbas Alice, wife of th earl of Surrey  Alphita (medical botanical glossary) ,
 Alphonse of Poitiers  almoner  alms 
for medicines 
seeking by friars  alphabetic order  amanuensis, Franciscan  Ambrose, St  Andrew, master, powder against
lientery  Anne of Bohemia, queen ,  Antichrist (Satan) , –, , ,
 Antidotarium Nicolai ,  antidotary , , ,  apothecary , –, ,  Appleton, William, English friar
practitioner  Aquinas, omas, moral theology  Arab, see also Islamic
authorities on astrology  commentators  texts available in Latin , ,  works on natural philosophy 
Arderne, John , , , n., n.,

surgeon , , , , ,  surgical author 
Arderne, John de, Augustinian prior of
London 
282 General Index
Argentein or Argentine, John, royal
physician , , , , –, 
Aristotle –, n., , , 
Libri naturales , 
Aristotle (pseudo-)
Problemata , – Secreta philosophorum  Secretum secretorum , , , 
Arnau de Vilanova, scholastic physician
and theologian 
Epistola ad magistrum Jacobum de
Toleto ... (attributed to) 
Arnold of Liège, Alphabetum
narrationum (Alphabet of
stories) 
Ars medicine Ars notoria  Ashenden, John, astrologer, Summa
astrologiae iudicialis de accidentibus mundi (Summary of judicial
astrology on worldly events) , –
astrology , , , , , , , –,
–, –, , –, –, Fig., –, , 
Roger Bacon’s inuence , , ,
–
use by friars , 
astronomy , , , 
astronomical instrument – celestial body –, , , –,
–, –, , , ,  cosmology  stellar rays  tables 
Toledan (Alfonsine) , , ,
 Augustine, St , ,  Augustinian (Austin) canons , ,

canons’ library 
Augustinians, friars , 
burials  constitution  friars practising medicine  friary in Cambridge 
archaeological investigation 
burials  in England  Order of the Hermits of St
Augustine  prior general, Registers  Priory, Barnwell near Cambridge  rule  studium generale 
Avicenna (Ibn-Sīnā) n., , n.,
, , , , , 
Liber canonis n., , , , 
Ayenbite of Inwit (Remorse of
Conscience), see Laurent d’Orléans
Bache, Alexander, Dominican, bishop of
St Asaph n.
Bacon, Roger, Franciscan , , , n.,
–, , , , , n., ,
–, –, , , , , ,
, –, , –, –, –,
see also Goet astronomical tables  De erroribus medicorum –, ,
 De retardatione accidentium senectutis
(attributed) Fig., , ,  edition of pseudo-Aristotle Secretum
secretorum , –, , ,
–
Epistola de secretis operibus artis et
naturae et de nullitate magiae (Letter
on the secret works of art and
nature, and on the emptiness of
magic) – lecturer in Oxford  lecturer in Paris ,  Liber sex scientiarum  medical works  necromancer ,  Opus maius –, –, –, ,
 remedies favoured by  esaurus spirituum (attributed to
Bacon)  writings addressed to pope
Clement 