Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_5249_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
15.09.2026
Размер:
12 Мб
Скачать
☆
General Index 293
Italy 
Bologna , , 
Franciscan house S. Francesco  city-states, late medieval  doctoral college  Ferrara, Franciscan convent  Florence, S. Maria Novella,
Dominican friars  Imola, general chapter  library  medical education  medical writing  medicine studied by English friars  Naples
magister antiquus 
regent of studium curiae 
university  Padua  Rome, procurator of Dominican
Order  Salerno  San Gimignano  southern ,  universities  university medicine 
James le Palmer, Omne bonum (Every
good thing) , , 
Jean de Corbechon, Augustinian  Jean de Meun, Roman de la Rose  Jerome, St  Jesus Christ Fig., 
baptism – birth  crucixion ,  passion 
date of  virgin birth 
Joachim of Fiore  Joan of Kent, mother of Richard II  Joan of Navarre, queen  Johannes de Caulibus, Franciscan,
Meditationes vitae Christi
(Meditations on the life of
Christ) 
Johannes Paulinus, De corio serpentis  Johannitius (Hunain ibn Ishaq),
Isagoge ,  John, St, apostle Fig. John Ashwardby, supposed
Wyclite  John Barnard, friar  John Bruyl or Bruyll or Brytt or Bryll,
Franciscan , , –, , 
bishop of Annadown (Ireland)  guardian of London convent  papal chaplain  resident of convents of Newcastle and
Canterbury 
suragan bishop of Winchester  suragan bishop of York  writer of manuscript , , 
John Castell, Dominican, friar
practitioner , , ,  John de Foxton, Liber cosmographiae  John de Lenham, Dominican, confessor
to king Edward I  John de Warenne, th earl of Surrey,
deafness ,  John Erghome or Argam,
Augustinian 
collection of books given to York’s
Augustinian library , –
magister antiquus and regent, studium
generale curie, Naples 
regent master of York ,  ordained at Gateshead  prior of York  went to Italy 
John Gaddesden, Rosa anglica (English
rose) n., , , , , – John Gnatsale, etford Dominican  John Goddard, Franciscan  John Hateld or Hatfeld, friar ,  John Holbeach, Franciscan , 
amanuensis  licensed to hear confessions in
Ely 
Tractatus de medicinis fratris Willelmi
Holm de Ordine Minorum 
294 General Index
John Malvern, royal physician,
formerly chaplain of Balliol College 
John Mireld
Breviarium Bartholomei , n. chaplain at St Bartholomew’s
Hospital 
John of Burgundy
author  De epidemia (plague tract) –, ,
, – John of Chichester, brother – John of Darlington, confessor to king
Henry III  John of Freiburg, Dominican, Summa
confessorum – John of Gaunt, duke of Lancaster ,
–, , , 
supporter of Carmelites  John of Naples n. John of Parma, Franciscan minister
general – John of Pershore, Franciscan ,  John of Reading, brother, venerable
father, illness  John of Rupescissa (Jean de
Roquetaillade), Franciscan ,
, 
Liber De consideratione quintae
essentiae –
John of St Giles, Dominican , , ,
, 
experimenta or cures –, , ,

remedy for quartan fever  surgeon  treated earl of Gloucester for
headache 
treatment of deafness  treatment of John de Warenne  university of Paris regent master,
spiritual adviser and physician  John of Seville  John of Stamford, Franciscan, custodian
of Oxford convent 
John of Toledo, author, Cistercian, later
cardinal  physician to pope Innocent IV  Liber de conservanda sanitate (Book on
preserving health) 
John of Wales, Franciscan, sixth lector to
Oxford Franciscans  Breviloquium de sapientia sanctorum
(Brief discourse on the wisdom of
the saints) 
Breviloquium de virtutibus antiquorum
principum et philosophorum (Brief
discourse on the virtue of ancient
princes and philosophers) 
Communiloquium, sive, Summa
collationum (General discourse, or
Summary of readings) 
Compendiloquium de vita illustrium
philosophorum (Epitome on the lives
of famous philosophers) 
John Pecham, Franciscan,
archbishop  visitation of Merton College,
Oxford 
John Robrok, magister  John Somer, Franciscan , , , ,
 at Oxford convent 
Kalendarium , , Fig. Regule ad sciendum nati vitam
(Rules for nding lifespan of
newborn) 
John the Baptist, St, eve of  John Trevisa, translator of
Bartholomaeus Anglicus , 
John Waldeby, Augustinian
author and preacher in York
convent  brother of Robert Waldby 
John Wellys, Franciscan  Jordan, river  Jordan of Saxony, Dominican 
prior general of Dominicans, second
minister general of Order of
Preachers 
General Index 295
Joseph, St, sta  Juan Gil de Zamora, Franciscan, Historia
naturalis 
Katherine Northefolke, great-niece of
Michael Dawnay – Kent  Kingsbury, omas, provincial of
English Franciscans  Kymer, Gilbert, physician , , ,

dean of Salisbury  Dietarium de sanitatis custodia – physician to duke Humfrey of
Gloucester 
rector of ‘commonalty of physicians
and surgeons’ 
Langland, William, Piers Plowman ,
, –, Fig., –,  Langton, Stephen, archbishop of
Canterbury  languages, teaching of  Lateran Council
Fourth () –, , , , , ,

prohibition of surgical practices of
burning and cutting , 
ird ()  Latin, lingua franca  Laurent d’Orléans, Dominican,
adaptations, Ayenbite of Inwit (Remorse of Conscience), Book of Vices and Virtues 
law
canon , , , –, 
civil 
La Somme le roi –, 
secular, study at University of
Paris 
lawsuit , 
for trespass to recover fees paid to
Eryk de Vedica  laymen, penitent  lector, to Oxford Franciscans 
leech, see healer Leicester, Robert, De ratione
temporum, sive de compoto Hebraeorum, aptato ad kalendarium Latinorum (On
the reckoning of times, or the compotus of the Jews, adapted to the Latin calendar) , 
Leicester Abbey, Augustinian canons’
library catalogue 
Leicestershire, estate of Sir John
Trussell  Leland, John, antiquarian ,  Lewis of Caerleon, astrologer  lexicon of herbs (synonyma) 
Liber de diversis medicinis  Liber iuratus  Liber magistri Roberti  Liber rubeus qui aliter dicitur sapiencia
nigromancie (Red book otherwise
known as the Wisdom of
Necromancy)  lifestyle, skeletal evidence  Little Bovey (Devon)  livery  Lollard , 
dismissal of English friars 
knights , n. Lombard, Peter, Sentences  London
apothecary 
Augustinian convent 
bishop of 
city , , 
College of Physicians , , 
‘commonalty’ of physicians and
surgeons 
Greyfriars , , 
chapter house – Lady Chapel 
prior  St Bartholomew’s Hospital  St Paul’s Cathedral  sheri of  Tower Hill 
296 General Index
Tower of London  Westminster Abbey, St Edmund’s
Chapel, epitaph of Robert Waldeby 
Longinus (soldier who pierced side of
Christ) 
Love, Nicholas, Mirror of the Blessed
Life of Jesus Christ (translation of Meditationes) –
Low Countries 
Flanders, shrine of St Eloy 
Luca da Bitonto, medical
sermons n. Lucian, master, experimenta 
Lull, pseudo-Raymond (Raymundus,
Lullius) of Majorca 
De secretis nature , –,  tradition 
Lutgard of Aywières n.
Macer Floridus (Odo de Meung), De
viribus herbarum , n., 
magic (occult) and necromancy , ,
, , , , –, –, ,

natural ,  rasing spirits of the dead 
Malachy of Ireland, Franciscan, De
septem venenis or Tractatus de venio
(On Poison) – Marcus of Orvieto, Liber de moralitatibus
(Book on moralities)  Marbode, De lapidibus  Marchall, Roger, cleric, London
physician ,  Marsh, Adam, Franciscan , n.,

Boniface’s counsellor  rst Franciscan lector in Oxford  letters , , –,  Master in eology  queen’s counsellor  Simon de Montfort’s counsellor 
Mary, virgin Fig., 
life of 
Mary I, queen 
Māshāʾallāh ibn Atharī (Messahallah),
Arabic astrologer 
mathematics
teaching of , 
texts on , , – Matilda, queen  Mattioli, Andrea, author  medical
analogies 
conditions, chronic 
curriculum, university 
economy –
knowledge, head-to-toe order of the
body (a capite ad calcem)  learning – practice , 
in England  practitioner 
friar  services, payment for, see fees teaching (doctrina)  translation – treatise  writing 
evangelical 
in England 
polemical 
medicine
administration  calendrical  distillation , , , –, , ,
, ,  fermentation ,  freezing (congelation)  friars practising in England ,  humoural , –,  interest in by Augustinian
canons  practical ,  practised by friars ,  practised on friars  relation to religion ,  Roger Bacon’s inuence on , ,
 scholastic , , 
Dominican involvement 
General Index 297
study 
at English universities  at University of Paris 
teaching at English universities ,
, ,  texts on , ,  university practitioners  women’s , , , , ,  writings by friars , 
medicus ,  mendicant , , , , , , ,
–, ,  anti-mendicant feeling , , ,
– constitutions ,  denouncing by Grosseteste  enforcement campaign  fratres mendicantes (begging
friars)  library , ,  rule  texts written or compiled by ,  writing on medicine 
Mesue (pseudo-), De simplicibus
medicine n., 
Middle English Dictionary  midwife , –,  miles (soldier or knight)  millenarianism – minister general 
Miroir du Monde, source for Mirroure
of the Worlde and Speculum
vitae 
monarch
English  European 
money-lenders  Mongol Empire, Qaraqorum  Mongols (Tartars, Saracens)
advance of  threat to Christian society  weapons against 
Montfort family  Morienus, writings attributed to  Mortlake, John Dee’s house and
library –
Napier
Richard, Anglican priest , – Richard, Sir, nephew of the
above 
Narborough, Franciscan , 
‘Book of Narborough’  Passionary , , 
natural philosophy, interest in by
Augustinian canons 
Neckam, Alexander
abbot of Cirencester  De naturis rerum  studied medicine in Paris 
Neesbett, Nicholas 
healer  Newark, Observant house  Newcastle, Observant house  Nicholas de Badele, friar ,  Nicholas Fakenham, Franciscan minister
provincial, colic , 
Nicholas of Farnham
bishop of Durham 
confessor to king Henry III , 
confessor to queen Matilda 
physician to king Henry III ,  Nicholas [Richard?] of Hepworth,
Franciscan , 
Nicholas of Lynn, Carmelite , ,

medical calendar , – Nicholas of Ockham, English
Franciscan 
Nicolas de Hanapes, Liber de exemplis
sacre scripturae (Book of examples
from scripture)  Northampton, friary  Northamptonshire, estate of Sir John
Trussell  nutritional status 
observance, strict  Observants n.
separate English Franciscan
province  occult power, see magic Odo de Meung, see Macer Floridus
298 General Index
optics (perspectiva) 
optical instruments 
burning mirror , ,  perspective, texts on  physics of light  teaching of , 
ordination lists  osteology, social  Otto, papal legate to England  Ovid, Metamorphoses  Ovid (pseudo-), De vetula  Oxford
Balliol College  course in theology  English Dictionary  rst Franciscan lector  Franciscans, Tabula septem
custodiarum – friary  Magdalen College  Merton College , 
visitation by John Pecham 
warden and fellows  New College  St Alban Hall  University –, –, , , , 
palaeopathology  Palestine
Capernaum, Christ’s miracle at  Jerusalem, collapse of the
kingdom 
papal bull 
Super Cathedram () 
papal Curia  papal privileges  Paracelsus ,  Paris, Matthew, Chronica majora – Parkinson, Anthony, historian
of Franciscans, Collectanea
Anglo-minoritica 
parliamentary petition
transfer of licensing power to
‘Comminalte’ ()  university degree licence for practising
physic in England () 
Paston letters 
Peasants Revolt ()  penance , , –, –, , ,
–,  episcopal function  sacrament 
Peter, St – Peter de Alpibus, Master, rector of
Wimbledon, physician to queen
Eleanor of Provence 
providence  Peter des Roches, bishop of
Winchester 
Peter Lombard, Sentences  Peter of St Omer, translation of Novus
quadrans correctus (New and
corrected quadrant) by Profatius
Judaeus 
Peter Russell, magister, Franciscan? ,

Peter Sara, brother, Franciscan  Peter the Chanter, Paris  Petrus Hispanus (Petrus Perybonensis,
Pedro Julião) pope John XXI  esaurus pauperum –, 
Petrus Peregrinus (Pierre de
Maricourt) 
pharmacology  Philip, brother, Dominican friar ,

Philip III, king of France  Philip of London, Franciscan  Philip of Tripoli  Philippa, queen  philosopher ,  physic, practised by friars  physician –
scholastic ,  secular ,  supervision regulations  university ,  university trained 
Pickering family of Oswaldkirk  Pied Friars  Platearius, Johannes, Salernitan
author  Practica –, , –, –
General Index 299
Platearius, Matthew, Salernitan author,
Circa instans n.,  Plawdon, omas, barber surgeon  Pliny, Natural History  Pole, Richard, Franciscan – poor, sick  Poor Clare  pope ,  Portugal, physicians  poverty, vow of  practitioners
English  medical  women 
preaching (cura animarum) , , , ,
, , , , 
bishop  Dominican  episcopal function  friar , , , ,  licences 
to royalty and nobility  prescription  priest
prohibition of surgical practices of
burning and cutting 
relationship with parishioners  Profatius Judaeus (Jacob ben Makhir ibn
Tibbon)
Tabulae almanac [Almanach perpetuum]
(Alamanac tables) 
eorica planetarum (eory of the
planets) 
prognosis , , , –, –, ,
, , 
Prognostica de naturis hominum sub
quoque signo natorum (Prognostics
of the nature of man from the sign under which he was born) 
prolonging life (prolongatio
vitae) –, –, , ,  property transactions  Prophete, John
keeper of Privy Seal  notary public, dean of York  secretary to the Council  stomach ailments 
providence  Ptolemy, Almagest  pulse, taking  Pythagoras, Sphere of 
Quesnel or Quesuel, Peter, Franciscan,
Directorium iuris in foro conscientiae (Guide to law in the forum of conscience) 
R. de Boemonte, frater, Dominican
friar  Radulphus, medicus n. Ralph Hoby or Hereford, Franciscan
astrologer –, , 
Tractatus phisice astronomice ad
magnam securitatem exercitii artis
medicine per solicitudinem fratris
Radulphi Hoby (Treatise on
astronomical physic for making the
practice of medicine safe) – Ralph of Multon, brother  Rambert of Bologna, Speculum exemplare
(Exemplary mirror)  Randolf, brother –, ,  Randolph, John, Franciscan,
confessor ,  Raymond of Capua
master general of Dominican
Order 
letters  Raymond of Peñafort, Dominican, Summa
de casibus poenitentiae (Treatise on the
cases of penance) – records
administrative  chancellery  ecclesiastical  exchequer  secular  university 
university of Oxford  Rede, John  Redynge, friar  Reed or Rede, William ,  Reformation 
300 General Index
regimen , , , –, –, ,
–, , , –, , , , , , 
advice from friars , , 
regimen bonum secundum bernardum de
conservatione capitulo  
regimen sanitatis (rule of
health) , , –, –, , , , 
Regimen sanitatis salerni (Regimen of
health of Salerno) 
Reginald de Stokes, Master, secular
physician 
Reginald Lambourne, Franciscan (or
Benedictine), astrologer ,  religious instruction  remedies , , see also treatments
agrimony  ale  aloe
lignum 
of Socotra , 
pills 
ambergris  animal parts , ,  ‘ardent water’ (aqua ardens)  Armenian bole  aromatic spices  autumn crocus  balsam n., , –
articial –, 
ash from burned branches
(lachobalsamum) 
berries, boiled
(carpobalsamum)  ‘best’  branches (xilobalsamum)  common (venale)  ‘mother of balsam’  oleo-resin (opobalsamum) 
bandage to manage redness, swelling
and tearful eyes (Lacrime) 
bean and rye our  bear’s foot (plant)  beer  betony , 
blood
of crow or raven ,  human , , , –, –, ,
 ‘bone’ found in stag’s heart  bread, black  broom, butcher’s  camphor  cardamom  cassia seed pods  castor (diacastoreum)  cider  comfrey juice  coral  cumin  diapenidion – digestive medicine  dittany (dictamnus)  diuretic  draget or dredge (sweet preparation,
dragée) ,  dragon’s blood  dung
cow , , 
sheep  earth, medicinal
Armenian 
Lemnian  eectiveness  egg
raw 
shell (testa ovorum) 
whites 
yolk  electuary , , –, , , ,

earl of Gloucester’s 
pliris  emerald  fennel  eawort (psyllium)  frankincense ,  fumitory  galingale (diagalanga)  general, index  gold , , 
General Index 301
gum , , , 
arabic , 
herbs and spices , , , , ,
–, , –, , , , ,  honey or syrup , , , ,  hyssop (ysopus) – ivory shavings  leek sap (tuthimalli)  lemon  licorice  marigold  mastic 
from Chios  materia medica , , , ,  meat water (aqua carnis)  metal, base or noble  milk, woman’s  mineral , , ,  mint  musk  myrobalans (Indian dried plum) ,
 myrrh ,  nard-oil (from valerian family)  nutmeg oil (oleum muscellinum)  occult  oil –, –, 
of juniper 
of mastic (resin from mastic tree) 
of roses 
of wormwood  olive leaves  opium ,  parsley juice  pearls 
ground (diamargariton)  pepper 
diatrion  persil  pestilential, index  plants – pork  potion  powder, ‘imperial powder’ (pulvis
imperialis) –,  propolis (bee glue) 
Punchardon’s remedy (sanativum
punchardonum) , , , ,  quicksilver (mercury)  raven’s egg  resin ,  rhubarb , , , ,  rosata novella  rose 
juice of 
root 
syrup of 
water – rosemary (anthus/antha) –
owers (dianthus) ,  rue ,  saron ,  sage  St John’s wort  sal ammoniac (ammonium
chloride)  Salsamentum Pictavie (Scottish
sauce)  sanguis veneris  sarcocolla gum  savory  secret  silk, burnt  silver  simple –, , , , , 
animal, herbal, mineral  spignel  spikenard  spurge
gum 
sap (anabulle)  stavesacre (herb)  stones, precious , , ,  strawberries, wild  sugar , 
barley  sulphur  syrup of violet and white wine  theriac (remedy containing
balsam) ,  thyme  urine, child’s 
302 General Index
vegetable  vinegar ,  viper’s
esh 
skin  water, well  wine , –, , , 
lees, balls of (poma tartari) 
white  wormwood (absinthium)  zedoary 
remedy book , , 
Franciscan , 
Rhazes, see Abū Bakr al-Rāzī Ricardus Anglicus, texts on diagnostics
and therapeutics 
Richard de Clare, th earl of Gloucester,
treatment by John of St
Giles –
Richard de Kirkby, brother, illness  Richard de Punchardon, Sir 
land at Little Bovey (Devon)  military oce in reign of Edward
III 
Richard de orpe, Augustinian ,

Richard Heth, brother and
physician 
Richard II, king , , , ,  Richard III, king ,  Richard of Lavynham, Dominican, A
Litil Tretys 
Richard of Maidstone, Carmelite 
confessor to John of Gaunt  Penitential psalms –, , 
Richard of Wallingford, Albion – Richard Tenet, Carmelite , –, 
De urinis mulieris (on woman’s urines)  reputed to have studied at Oxford  scribe of copy of John Baconthorpe’s
commentary on Sentences of Peter
Lombard  writer of manuscript 
Richmond, Franciscan convent ,  Rigaud, Jean, Franciscan, Formula
confessionis 
Ripley, George, Augustinian canon 
Robert Holcot, Dominican, Commentary
on wisdom 
Robert Le Moigne, Dominican,
master ,  Robert of Courson  Robert of ornham, brother
custodian at Cambridge ,  warden of friars at Lynn 
Robert of York, Dominican , 
De elementorum mixtione musica
(On the musical mixture of
elements) 
De impressione aeris or De mutabilibus
elementorum (On atmospheric
pressure or On changes of the
elements) –
‘Perscrutator’ (Investigator) 
Robert Wainete or Waynet,
Franciscan friar , , , ,
 Robert Waldby or Waldeby, Augustinian
friar , 
archbishop of York  associated with court of king Richard
II –
assumed to have studied at Oxford
and Toulouse 
at Augustinian convent of
York – Robert Winstanton, Franciscan
friar , ,  Roger de Barone, Practica maior or
Summa (Rogerina) ,  Roger de Kirkby, brother of Richard  Roger of Hereford 
treatise on compotus  adaptation of Toledan tables 
Roger of Parma, Practica chirurgiae
(Surgery)  royal chapel  Royal Society 
sacrament
administering by friars – baptism  eucharist 
St Albans, abbey , 