Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Башкирский Государственный Аграрный Университет

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

Статьи о Пушкине

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

08.09.2026

Размер:

2 Мб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324 / 3724 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > Следующая >>>

ǯǲǱǸǵǯǻ ǵǾǷǭǸ ǯ ǺǲǶ ȀǷǭǴǭǺǵǶ Ǻǭ ǿǻ ǷǭǷ ǼǻǾǿǲǼǲǺǺǻ ǾǸǭǰǭǸǻǾȉ ǯ ǽȀǾǾǷǻǹ ǻǮȆǲǾǿǯǲ ǯǻǴǴǽǲǺǵǲ Ǻǭ ǼǻȊǿǵȄǲ ǾǷȀȋǱǲȌǿǲǸȉǺǻǾǿȉǜȀȅǷǵǺǭª

©ǝȌǱǻǹ Ǿǻ ǾǿǭǽȈǹǵ ǳȀǽǺǭǸǭǹǵ² Ȅǵǿǭǲǹ Ȁ ǙǭǶǷǻ ǯǭ² ǱǽȀǰǵǹ ǯǭǳǺȈǹ ǵǾǿǻȄǺǵǷǻǹ ǾǸȀǳǵǸǻ ǱǸȌ ǍǺǺǲǺ ǷǻǯǭǳǵǯǻǲǼǽǲǱǭǺǵǲǏǿǻǯǽǲǹȌǷǻǰǱǭǻǺǼǽǵǺȌǸǾȌǴǭ ǾǯǻǶǿǽȀǱǲȆǲǳǵǸǵǵǴǱǽǭǯǾǿǯǻǯǭǸǵǹǺǻǰǵǲǵǴǾǻȀȄǲ ǺǵǷǻǯ ǜȀȅǷǵǺǭ Ǽǻ ǘǵȃǲȋ ǭ ǿǭǷǳǲ ǹǺǻǰǵǲ ǱǽȀǰǵǲ ǮǸǵǴǷǵǲ ǷǺǲǹȀǸȋǱǵǍǺǺǲǺǷǻǯ ǻǮǽǭǿǵǸǾȌ Ƿ ǾǻǱǲǶǾǿ ǯǵȋ ǵȂ ǼǭǹȌǿǵ Ǐ ȄǵǾǸǲ Ǹǵȃ ǾǻǮǵǽǭǯȅǵȂ ǲǹȀ ǼǵǾȉ ǹǲǺǺȈǲ ǾǯǲǱǲǺǵȌ ǯǭǳǺǲǶȅǵǲ ǮȈǸǵ ǾǸǲǱȀȋȆǵǲ ǹǸǭǱȅǵǶ Ǯǽǭǿ ǼǻȊǿǭ² ǘǲǯ ǞǲǽǰǲǲǯǵȄ ǵȂ ǾǯǻȌǷ ǚǕ ǜǭǯǸǵȆǲǯ ǜǍ ǗǭǿǲǺǵǺ ǏǕ ǑǭǸȉ ǵ ǺǲǷǻǿǻǽȈǲ ǵǴ ǸǵȃǲǶǾǷǵȂ ǿǻǯǭǽǵȆǲǶ ǜȀȅǷǵǺǭ ǵǴǸǻǳǵǯȅǵǲ Ǿǯǻǵ ǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵȌ ǯ ǻǱǺǻǶ ǻǮȆǲǶ ǴǭǼǵǾǷǲ ǏǾǲ Ȋǿǻ ǮȈǸǵ ǮǵǻǰǽǭȁǵȄǲǾǷǵǲǾǯǵǱǲǿǲǸȉǾǿǯǭǼǲǽǯǻǾǿǲǼǲǺǺǻǶǯǭǳǺǻ Ǿǿǵ ǵ ǍǺǺǲǺǷǻǯ ǯǻǾǼǻǸȉǴǻǯǭǸǾȌ ǵǹǵ ǻǮǵǸȉǺǻ ǏǼǻ ǾǸǲǱǾǿǯǵǵ ǼǻȄǿǵ ǯǾǲ ǻǺǵ ǼǻȌǯǵǸǵǾȉ ǯ ǼǲȄǭǿǵ ǵ ǺǲǺǭǼǲȄǭǿǭǺǺȈǹǵ ǻǾǿǭǸǵǾȉ ǿǻǸȉǷǻ ǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵȌ Ǘǭ ǿǲǺǵǺǭǗǾǻǳǭǸǲǺǵȋǽȀǷǻǼǵǾȉǵȂǺǲǺǭȂǻǱǵǿǾȌǯǿǻǶ ȄǭǾǿǵǮȀǹǭǰǍǺǺǲǺǷǻǯǭǷǻǿǻǽǭȌǮȈǸǭǺǭǹǾǻǻǮȆǲǺǭª

ǞǻǮǵǽǭǸ ǻǺ ǵ ȀǾǿǺȈǲ ǽǭǾǾǷǭǴȈ ǾǻǯǽǲǹǲǺǺǵǷǻǯ ǜȀȅǷǵǺǭǿǭǷǾǻȂǽǭǺǵǸǻǾȉȀǷǭǴǭǺǵǲǺǭȀȄǭǾǿǵǲǍǺǺǲǺ ǷǻǯǭǯǹǲǾǿǲǾǜǕǎǭǽǿǲǺǲǯȈǹǵǱǽȀǰǵǹǵǺǭǯǲȄǲǽǲȀ ǜǻǰǻǱǵǺǭ  ǻǷǿȌǮǽȌ  ǰ ȀǾǿǽǻǲǺǺǻǹ ǾǼǲȃǵǭǸȉǺǻ ǱǸȌ ǮǲǾǲǱȈ ǵ ǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵǶ ǻ ǜȀȅǷǵǺǲ ǔǭǼǵǾȉ ǱǸȌ ǍǺǺǲǺǷǻǯǭ ǽǭǾǾǷǭǴǻǯ Ǟ ǜ ǥǲǯȈǽǲǯǭ ǾǱǲǸǭǺǺǭȌ ǲǱǯǭ Ǹǵ Ǻǲ ǚǏ ǎǲǽǰǻǹ ǲȆǲ  ǱǲǷǭǮǽȌ ²  ȌǺǯǭǽȌ  ǰ ǻǼȀǮǸǵǷǻǯǭǺǭ ǘǚ ǙǭǶǷǻǯȈǹ ǯ ǲǰǻ ǾǮǻǽǺǵǷǲ ©ǜȀȅǷǵǺªǛǽǭǾǾǷǭǴǭȂǜǏǚǭȆǻǷǵǺǭǵǜǍǜǸǲǿǺǲ ǯǭ ȀǼǻǹǵǺǭǲǿ Ǿǭǹ ǍǺǺǲǺǷǻǯ ǯ ǾǯǻǵȂ ©ǙǭǿǲǽǵǭǸǭȂ ǱǸȌ Ǯǵǻǰǽǭȁǵǵª ǜǻ ǼǻǯǻǱȀ ǯǾǲȂ ȊǿǵȂ ǮǲǾǲǱ ǍǺǺǲǺǷǻǯǭ ǘǚ ǙǭǶǷǻǯ ǼǵǾǭǸ ©ǙǺǻǰǻ ǯǭǳǺǻǰǻ ǸȋǮǻǼȈǿǺǻǰǻ ǵ ȂǭǽǭǷǿǲǽǺǻǰǻǵǹǲǸǻǺǾǸȀȄǭǶȀǾǸȈȅǭǿȉ ǻǿǜǏǚǭȆǻ ǷǵǺǭǜǍǜǸǲǿǺǲǯǭǙǜǜǻǰǻǱǵǺǭǺǻȀǳǲǯǾǭǹǻǹ





231

ǾǯǻǶǾǿǯǲ ǵȂ ǾǻǻǮȆǲǺǵǶ ǴǭǷǸȋȄǭǸǭǾȉ ǵǴǯǲǾǿǺǭȌ ǾǸǭǮǭȌ ǾǿǻǽǻǺǭǵǴȀǾǿǺȈǲǽǭǾǾǷǭǴȈǺǲǹǻǰǸǵǺǲǮȈǿȉǻǿǽȈǯǻȄ ǺȈǹǵǵǺǲǼǽǲǱǾǿǭǯǸȌǸǵǿǻǶǻǼǽǲǱǲǸǲǺǺǻǾǿǵǵǼǻǸǺǻ ǿȈ ǷǭǷǻǶ ǹǻǳǺǻ ǻǳǵǱǭǿȉ ǻǿ ǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵǶ ǵǴǸǻǳǲǺǺȈȂǺǭǼǵǾȉǹǲǮǻǸǲǲǿȆǭǿǲǸȉǺǻǻǮǱȀǹǭǺǺȈȂǵ ǺǲǽǲǱǷǻ ǼǻǱǷǽǲǼǸǲǺǺȈȂ ǾǼǽǭǯǷǭǹǵ ǯǾǻǯǽǲǹǲǺǺȈȂǱǻ ǷȀǹǲǺǿǭȂ ǜǻǯǵǱǵǹǻǹȀ ǯǼǽǻȄǲǹ Ǻǲ ǯǾǲ ǱǽȀǴȉȌ ǜȀȅ ǷǵǺǭǱǭǳǲǻǼȈǿǺȈǲǯǸǵǿǲǽǭǿȀǽǺȈȂǱǲǸǭȂȄȀǯǾǿǯǻǯǭǸǵ ǾǲǮȌǯ ǾǵǸǭȂ ǼǻǾǸǲǱǻǯǭǿǲǸȉǺǻǯȈǾǷǭǴǭǿȉǯǾǲ ǿǲǯǼǲȄǭǿ ǸǲǺǵȌ ǷǭǷǵǲ ǾǻȂǽǭǺǵǸǵ ǻǺǵ ǻǿ ǮǸǵǴǷǵȂ ǾǺǻȅǲǺǵǶ Ǿ ǯǲǸǵǷǵǹȄǲǸǻǯǲǷǻǹǟǭǷǜǍǜǸǲǿǺǲǯǺǭǼǲȄǭǿǭǯȅǵǶǻ ǜȀȅǷǵǺǲ ǺǲǮǻǸȉȅȀȋǾǿǭǿȉȋǯ ǰǻǱȀ ǵ ǼǽǵǴȈǯǭǯ ȅǵǶǱǽȀǰǵȂǷǾǻǻǮȆǲǺǵȋ ǾǯǲǱǲǺǵǶǻ Ǻǲǹ Ǿǭǹ Ǻǲ ǽǲ ȅǭǸǾȌ ǯǼǻǾǸǲǱǾǿǯǵǵ ǯǴȌǿȉǾȌ Ǵǭ Ǽǲǽǻ ȄǿǻǮ ǵǴǸǻǳǵǿȉ Ǿǯǻǵ ǾǻǮǾǿǯǲǺǺȈǲ ǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵȌ ǷǭǷ ǹǻǳǺǻ ǮȈǸǻ ǮȈ ǻǳǵǱǭǿȉǻǿǲǰǻǱǽȀǳǮȈǍǹǲǳǱȀǿǲǹǽǭǾǾǷǭǴȈǻǜȀȅ ǷǵǺǲǮȈǸǵǻǱǺǻȋǵǴǸȋǮǵǹȈȂǿǲǹǯǲǰǻǮǲǾǲǱǭȂǵǷǿǻ ǵǹǲǸǾǸȀȄǭǶǾǸȈȅǭǿȉǵȂǾǻǰǸǭǾǵǿǾȌǾǺǭǹǵȄǿǻȄȀǯǾǿ ǯǻ Ƿǻǿǻǽǻǲ ǼǵǿǭǸ ǜǸǲǿǺǲǯ Ƿ ǱǻǽǻǰǻǹȀ ǼǻǷǻǶǺǵǷȀ ǺǲǸȉǴȌ ǺǭǴǯǭǿȉ ǵǺǭȄǲ ǷǭǷ ǻǮǻǳǭǺǵǲǹ ǗǭǴǭǸǻǾȉ ǯǾǲ ǻǱǵǺǭǷǻǯǻǺǽǭǯǵǸǻǾȉǜǸǲǿǺǲǯȀǯǸǵȄǺǻǾǿǵǜȀȅǷǵǺǭª

ǚǲǾǻǹǺǲǺǺǻǻǱǺǭǷǻ ȄǿǻǺǲǯǾǲȄǿǻǾǸȈȅǭǸ ȀǴǺǭ ǯǭǸǵǴǺǭǸǍǺǺǲǺǷǻǯǻǺ ǾǹǻǰǵǼǻǳǲǸǭǸǻǰǸǭǾǵǿȉȊǿǻ ǯǵǱǺǻǹǲǳǱȀ ǼǽǻȄǵǹǵ ǵǴǼǽǵǯǻǱǵǹȈȂǺǵǳǲ ǷǽǭǿǷǵȂ ǴǭǼǵǾǲǶ ǍǺǺǲǺǷǻǯǭ ǷǻǿǻǽȈǶ ǵǺȈǲ ǵǴ ǻǿǹǲȄǲǺǺȈȂ ǵǹ ȁǭǷǿǻǯǺǲǯǯǲǸǯǾǯǻǵ©ǙǭǿǲǽǵǭǸȈªǵǯǻǯǾǲǺǲǵǾǼǻǸȉ ǴǻǯǭǸǗǭǷǮȈǿǻǺǵǮȈǸǻǾǷǻǺȃǭǰǍǺǺǲǺǷǻǯǼǻ ǰǽȀǴǵǸǾȌǯǽǭǮǻǿȈǼǻǜȀȅǷǵǺȀ²ǵǱǲǸǻȀǺǲǰǻǼǻȅǸǻ ǮȈǾǿǽǻ ǵ ȀǾǼǲȅǺǻ ȂǻǿȌ ǽǻǮǻǾǿȉ ǵ ǺǲȀǯǲǽǲǺǺǻǾǿȉ ǯ ǾǯǻǵȂǾǵǸǭȂǺǲǼǻǷǵǱǭǸǵǲǰǻ ǗǻǰǱǭǯǻǷǿȌǮǽǲǰ ǍǺǺǲǺǷǻǯǼǻǼǽǭǯǵǯȅǵǾȉǻǿ ǮǻǸǲǴǺǵ ǼǽǵǲȂǭǸ ǵǴ Ǚǻ ǾǷǯȈ ǯ ǜǲǿǲǽǮȀǽǰ Ǿ Ǯǽǭǿǻǹ ǡǲǱǻǽǻǹ ǏǭǾǵǸȉǲǯǵȄǲǹ ǾǸȀȂǻǲǰǻǼǽǲǱǼǽǵȌǿǵǵǼǻǸȀȄǵǸȀǳǲȅǵǽǻǷȀȋǻǰǸǭǾǷȀ ǱǲǷǭǮǽȌǰǜǻǰǻǱǵǺǵǴǙǻǾǷǯȈǼǵǾǭǸǜǸǲǿǺǲǯȀ ǻǽǭǮǻǿǲǍǺǺǲǺǷǻǯǭǵǻǳǲǸǭǿǲǸȉǺǻǾǿǵǾǻǱǲǶǾǿǯǵȌǲǹȀ ǯȊǿǻǶǽǭǮǻǿǲǯǿǻǳǲǯǽǲǹȌȌǺǯǭǽȌǰǵǞǻǮǻ





232

ǸǲǯǾǷǵǶǼǵǾǭǸǜǻǰǻǱǵǺȀǻǮǲȆǭȌǾǯǻȋǼǻǹǻȆȉǯǽǭǮǻ ǿǭȂǜǕǎǭǽǿǲǺǲǯȀ©ǍǺǺǲǺǷǻǯǭȌǿǻǳǲǴǺǭȋǺǻǾǾǵǹ ǼǻǾǸǲǱǺǵǹ ǹǺǲ ǾǸǲǱȀǲǿ ǮȈǿȉ ǻǾǿǻǽǻǳǺǲǲ ǵ ǾǷǽǻǹǺǲǲ ǵǮǻǯǲǱǭȋǷǻǸȉǺǲǼǽǵȌǿǺǻǮȈǸǻǮȈǜȀȅǷǵǺȀǲǾǸǵǮȈ Ƿǿǻ ǾǻǻǮȆǵǸ ǾǻǯǽǲǹǲǺǺǵǷǭǹǿǻ Ȅǿǻ ǼǵǾǭǸǻǾȉ ǱǸȌ Ǻǲ ǹǺǻǰǵȂǵǸǵȄǿǻǰǻǯǻǽǵǸǻǾȉǵǸǵǺǲǻǮǱȀǹǭǯȅǵǾȉǵǸǵ ǱǸȌǻǾǿǽǻǰǻ ǾǸǻǯȃǭ ǵǸǵǯ ǹǵǺȀǿȀǺǲǰǻǱǻǯǭǺǵȌ ǯǷǽȀǰȀ ȂǻǽǻȅǵȂǼǽǵȌǿǲǸǲǶª

ǜǻǱ  ȁǲǯǽǭǸȌ  ǰ Ȅǵǿǭǲǹ ǯ ǑǺǲǯǺǵǷǲ Ǎ Ǐ ǚǵǷǵǿǲǺǷǵ©ǏǾǿǽǲǿǵǸǾȌǯǴǭǸǲǑǯǻǽȌǺǾǷǻǰǻǾǻǮǽǭǺǵȌǾ ǍǺǺǲǺǷǻǯȈǹǵǴǱǭǿǲǸǲǹǾǻȄǵǺǲǺǵǶǜȀȅǷǵǺǭǐǻǾȀǱǭǽȉ ǼǻǴǯǻǸǵǸǼǲȄǭǿǭǿȉǵȂ ǮǲǴǯǾȌǷǻǶǼǲǽǲǹǲǺȈǷǽǻǹǲ Ǻǻ ǯȈȂǷǭǷǵǲǺǭǶǱȀǿǾȌǯǮȀǹǭǰǭȂǼǻȊǿǭǼǻǾǸǲǱǺǵǲǱǻǸǳǺȈ ǼǻǱǯǲǽǰǺȀǿȉǾȌ ȃǲǺǴȀǽǲ Ǻǭ ǻǮȆǵȂ ǻǾǺǻǯǭǺǵȌȂ ǚǻǯȈȂ ǰǻǯǻǽǵǿǍǺǺǲǺǷǻǯǻȄǲǺȉǹǺǻǰǻǝǭǴȀǹǲǲǿǾȌǵȂǿǽȀǱǺǻ ǮȀǱǲǿǼǻǹǲǾǿǵǿȉǯ ǼǽǲǱǾǿǻȌȆǲǹ ǵǴǱǭǺǵǵ ǍǺǺǲǺǷǻǯǴǭ ǯǾȍǴǭǼǸǭǿǵǸǯǱǻǯǲǜȀȅǷǵǺǭǼȌǿȉ ǿȈǾȌȄǽȀǮǸǲǶǾǲǽǲǮ ǽǻǹǾǼǽǭǯǻǹ ǺǭǼǲȄǭǿǭǿȉǼȌǿȉǿȈǾȌȄȊǷǴǲǹǼǸȌǽǻǯ ǏȈ ǰǻǱǺǻª

Ǐ ǭǯǰȀǾǿǲ  ǰ ǜ Ǐ ǍǺǺǲǺǷǻǯ ǼǽǻǽǭǮǻǿǭǯ Ǻǲ ǾǷǻǸȉǷǻǹǲǾȌȃǲǯǺǭǱǮȀǹǭǰǭǹǵǜȀȅǷǵǺǭȂǽǭǺǵǯȅǵǹǵ ǾȌȀǲǰǻǯǱǻǯȈǵǲȋǼǲǽǲǱǭǺǺȈǹǵǯǽǭǾǼǻǽȌǳǲǺǵǲ ǽǲǱǭǷǿǻǽǭȀǲȂǭǸǱǸȌǮǻǸȉȅǲǶǼǽǻǱȀǷǿǵǯǺǻǾǿǵǽǭǮǻǿȈ ǵ ȄǿǻǮȈ ǵǹǲǿȉ ǯǻǴǹǻǳǺǻǾǿȉ ǾǻǾǽǲǱǻǿǻȄǵǿȉǾȌ Ǻǭ ǺǲǶ ǻǱǺǻǶ ǯ Ǿǯǻȋ ǱǲǽǲǯǺȋ² ǾǲǸǻ ǤǵǽȉǷǻǯǻ ǞǵǹǮǵǽǾǷǻǶ ǰȀǮǲǽǺǵǵ

ǚǲǷǻǿǻǽȈǲǾǯǲǱǲǺǵȌǻȂǻǱǲǲǰǻǽǭǮǻǿǻǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȄǭǾǿǺȈȂ ǯǻǼǽǻǾǭȂ Ǿ Ǻǲȋ ǾǯȌǴǭǺǺȈȂ ǻ ǾǻǹǺǲǺǵȌȂ Ƿǻ ǸǲǮǭǺǵȌȂ ǵ ǴǭǿǽȀǱǺǲǺǵȌȂ ǯǾǿǽǲȄǭǯȅǵȂǾȌ ǲǹȀ Ǻǭ ǼȀǿǵ ǹȈǺǭȂǻǱǵǹ ǯ ǻǿȄǭǾǿǵǲȆǲ ǺǲǵǴǱǭǺǺǻǶǼǲǽǲǼǵǾǷǲǍǺ ǺǲǺǷǻǯǭ Ǿ ǟȀǽǰǲǺǲǯȈǹ ȂǽǭǺȌȆǲǶǾȌ ǯ ǼǻǱǸǵǺǺǵǷǭȂ ǵ ǷǻǼǵȌȂǯǜȀȅǷǵǺǾǷǻǹǑǻǹǲǜǽǵǯǻǱǵǹǵǴȊǿǻǶǼǲǽǲ ǼǵǾǷǵ ǺǲǾǷǻǸȉǷǻ ǵǴǯǸǲȄǲǺǵǶ ǷǻǿǻǽȈǲ ǼǻǷǭǳȀǿ ǹǲǳǱȀ ǼǽǻȄǵǹ ǷǭǷǻǲ ǴǺǭȄǲǺǵǲ ǼǽǵǱǭǯǭǸ ǟȀǽǰǲǺǲǯ² ǷǭǷ ǵǴ ǯǲǾǿǺǻ ǰǻǽȌȄǵǶ ǼǻȄǵǿǭǿǲǸȉ ǜȀȅǷǵǺǭ² ǿǽȀǱȀ ǍǺǺǲǺ Ƿǻǯǭ





233

 ǻǷǿȌǮǽȌ  ǰ ǍǺǺǲǺǷǻǯ ǼǵǾǭǸ ǟȀǽǰǲǺǲǯȀ ǵǴ Ǿǯǻǲǰǻ ǤǵǽȉǷǻǯǭ ǯ ǞǼǭǾǾǷǻǲǘȀǿǻǯǵǺǻǯǻ ©ǟǽǲǿǵǶ ǹǲ ǾȌȃ ǳǵǯȀ ǻǱǵǺǻǱǵǺǲȅǲǺǲǷ ǯ ǱǲǽǲǯǺǲ ǵ ǴǭǾǲǸ Ǻǭ  ǰǻǱǲ Ǯǵǻǰǽǭȁǵǵ ǜȀȅǷǵǺǭ ǝǲȅǵǿǲǸȉǺǻ ǺǲǱǻȀǹǲǯǭȋ ȄǿǻǱǲǸǭǿȉǛǺǯǾǿǻǸǵȃǲǻǺǳǲǺǭǿǻǺȀǯǭǳǭǲǹ²ǵǼǻ ǿǻǹǯǱǽȀǰǻǺ ȀǮǵǿǞǷǭǴǭǿȉǺǲȄǲǰǻǭǾǷǭǴǭǿȉǾǸǲǱǻǯǭǸǻ ǮȈǱǭǺǵȄǲǰǻǯǰǻǸǻǯȀǺǲǸǲǴǲǿǕǿǭǷǵǾȌǷǻǮȂǻǱǵȅȉ ǭǯǾǲǯǽǲǴȀǸȉǿǭǿǲǯȈȂǻǱǵǿǻǱǺǻǵǴǱǭǯǭǸǞǻǯǽǲǹǲǺǺǵǷ ǵȀȄǭǾǿǯǻǯǭǸǯ ǎǵǮǸǵǻǿǲǷǲǕǴȄǲǰǻ ǮȈǸǻȂǸǻǼǻǿǭǿȉǵ ǿǽȀǮȈǿǽȀǮǵǿȉ"ǞǻǯǲǾǿǺǻǱǲǸǭǲǿǾȌǎǲǾǾǵǸǵǲǾǯǻǲǵǺǲ ǱǻǾǿǭǿǻǷǸȀȄȅǲǰǻǼǵǾǭǿǲǸȉǾǷǻǰǻǷǭȄǲǾǿǯǭ²ǵǴǸǻǳǲǺǵȌ ǿǯǲǽǱǻǰǻ ǵ ǾǷǽǻǹǺǻǰǻ ǯǹǲǾǿǲ ȄǿǻǮȈ ǯǾǲǹ ǸǲǰǷǻ ǮȈǸǻ Ȅǵǿǭǿȉ²ǯǵǱǵȅȉǷǭǷǼǭǸȉȃǲǯ ǚǭǱǭǲȅȉ ǾǲǮǲǺǽǭǯǾǿ ǯǲǺǺȈȂǼǸȋȂǵ ǾȌǱǲȅȉǻǼȌǿȉǴǭǿǷǭȃǷǵǶǾǿǭǺǻǷ ǗǭǷǭȌ ǳǲȊǿǻǮǵǻǰǽǭȁǵȌ"ǪǿǻȀǳǺǲǼǵǾǭǺȉǲǭǼǽǻǾǿǻǯǸǭȄǲ Ǻȉǲ Ǽǻ ǰǻǸǻǸǲǱǵȃǲ ǰǽȀǴǭ Ǻǭ ǷǸȌȄǻǺǷǲ ǯȄǲǽǭ Ǻǲ Ƿǻǽǹ ǸǲǺǺǻǶǟǻǸȉǷǻǵǼǻǱǱǲǽǳǷǵǲǶȄǿǻȀǮǲǳǱǲǺǵǲȂǻǽǻȅ Ƿǻǽǹ Ȅǿǻ Ǽǻ ǾǿǲȄǲǺǵȋ ǻǮǾǿǻȌǿǲǸȉǾǿǯ ǺǵǷǿǻ ǿǭǷ Ǻǲ ǼǻǾǿǭǯǸǲǺǷǮǸǵǴǷǵǹǾǯǲǱǲǺǵȌǹǻȄǲǸǻǯǲǷǲǷǭǷǻǺǭǚǲ ǮȀǱȉȊǿǻǶǻǿǯǲǿǾǿǯǲǺǺǻǾǿǵǺǲǵǴȄǲǰǻǮȈǸǻǮȈǵǻǿ ǽǭǯǸȌǿȉ ǾǲǮȌ Ǖ ǿǭǷ ǯ ǺǻȌǮǽǲ ǱǻǮǲǽȀǾȉ ǼǵǿǻȌǮǲǸȉǺȈǹ ǻǮǽǭǴǻǹ Ǳǻ ǷǻǺȃǭ ǯ ǰǭǱȄǭǶȅǵȂ ǸǻȂǹǻǿȉȌȂ ǚǲȄǲǰǻ ǮǻǸȉǺǻǴǭǽǵǿȉǾȌǺǭǮǵǻǰǽǭȁǵȋǒǾǿȉǷǻǶǷǭǷǵǲȁǭǷǿȈ ǺǻǼǸǭǯǭȋǿǻǺǵǯǼǻȅǸǻǾǿǵǟǻǸȉǷǻ ǵǻǳǵǱǭȋǻǱǺǻǶ ǺǭǰǽǭǱȈǻǿǼǻǽȌǱǻȄǺȈȂǸȋǱǲǶȄǿǻǴǭǹǲǿȌǿȄǿǻǺǲ ȀǮǻȌǸǾȌǼǻǾǸǲǱǺǲǶ ǏǻǿǯǭǹǵǾǼǻǯǲǱȉ ǹǻȌ²ǵ ǯǲǽȉǿǲ² ǮǲǾȂǵǿǽǻǾǿǺǭȌª

©ǬǼǻǺǵǹǭȋǷǭǷǏǭǹǱǻǸǳǺǻǮȈǿȉǿȌǳǲǸǻǿǭǷǱǻ ǼǵǾȈǯǭǿȉ Ǯǵǻǰǽǭȁǵȋ ǜȀȅǷǵǺǭ² Ǻǻ Ȅǿǻ ǳǲ ǱǲǸǭǿȉ² ǻǿǯǲȄǭǸ ǟȀǽǰǲǺǲǯ ǵǴ ǱǲǽǲǯǺǵ  ǻǷǿȌǮǽȌ  ǰ² ǕǾ ǿǵǺǺǭȌ ǮǵǻǰǽǭȁǵȌ ǵǾǿǻǽǵȄǲǾǷǻǰǻ ȄǲǸǻǯǲǷǭ Ȁ ǺǭǾ ǲȆǲ ǺǲǾǷǻǽǻǯǻǴǹǻǳǺǭǺǲǰǻǯǻǽȌȀǳǲǾǿǻȄǷǵǴǽǲǺǵȌȃǲǺ ǴȀǽȈ Ǻǻ Ǳǭǳǲ Ǿ ǿǻȄǷǵ ǴǽǲǺǵȌ ǿǭǷ ǺǭǴȈǯǭǲǹȈȂ ǼǽǵǸǵ ȄǵǶ Ǭ ǮȈ Ǻǭ ǯǭȅǲǹ ǹǲǾǿǲ ǷǻǺȄǵǸ ǲǲ ǲȂ DEUXSWR² ǼǻǹǲǾǿǵǸ ǮȈ ǼǻǳǭǸȀǶ ǽǭǾǾǷǭǴ ǓȀǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻ Ǿǹǲǽǿǵ





234

ǜȀȅǷǵǺǭ² ǵ ǿǻǸȉǷǻ ǘȀȄȅǲ ǻǿǮǵǿȉ ǾǿǭǿȀǲ Ǻǻǰǵ Ȅǲǹ ǾǱǲǸǭǿȉ ǷǽǻȅǲȄǺȈǲ Ǻǲ Ǽǻ ǽǻǾǿȀ Ǎ ǾǷǻǸȉǷǻ Ȍ ǹǻǰ ǾȀ ǱǵǿȉǿǻǽǾȀǯǭǾǯȈǶǱǲǿǻǿǸǵȄǺȈǶǓǲǸǭǸǮȈȌǰǻǯǻǽȋ ȊǿǻǻǿǷǽǻǯǲǺǺǻǿǭǷǳǲǾȄǭǾǿǸǵǯǻǼǲǽǲǹǲǺǵǿȉǾǯǻȋǹǭ ǺǲǽȀ ǷǭǷ ǯȈ Ǿǯǻȋ ǯ ȊǿǻǶ Ǯǵǻǰǽǭȁǵǵ ǏǲǽǻȌǿǺǻ ǼǻǱ ǯǸǵȌǺǵǲǹ ǯǲǸǵǷǻǰǻ ǵǾǿǵǺǺǻ ǱǽǲǯǺǲǰǻ Ǽǻ ǾǯǻǲǶ Ǿǿǽǻ ǰǻǶ ǵ ȋǺǻǶ ǷǽǭǾǻǿǲ ǼȀȅǷǵǺǾǷǻǰǻ ǱȀȂǭ ǯȈ ǺǭǼǵǾǭǸǵ ǾǸǭǯǺȀȋ ȀǹǺȀȋ ǿǲǼǸȀȋǵǼǽǻǾǿȀȋ ǯǲȆȉ ǙǺǲ ǻȄǲǺȉ ȂǻȄǲǿǾȌǱǻǾǸȀȅǭǿȉǲǲǱǻǷǻǺȃǭǒȆǲǼǽǵȄǵǺǻǶǮǻǸȉȅǲ ǯǭǹǾȋǱǭǼǽǵǲȂǭǿȉª

©ǗǻǺȄǵǸǮǵǻǰǽǭȁǵȋ²ȄǵǿǭǲǹǯǾǸǲǱȀȋȆǲǹǼǵǾȉ ǹǲǍǺǺǲǺǷǻǯǭǷǟȀǽǰǲǺǲǯȀ²ǻǿǺǻȌǮǽȌǵǴǤǵǽȉǷǻǯǭ² ǿǻǲǾǿȉǾǻǮǾǿǯǲǺǺǻǺǵǷǻǰǱǭǵǺǲǺǭȄǵǺǭǸǭǾȉǻǺǭ²ǺȀ ǱǭǿǭǹǹǭǸǻǸǵȄǲǰǻǴǭȂǻȄǲǿǾȌȄǲǸǻǯǲǷȀǻǿǷǻǽǹǸǲǺǺǻǹȀ ǽǭǴǺȈǹǵ ǴǭǿǲȌǹǵ ȄȀǳǻǶ ǷȀȂǺǵ ǤǲǺǾǿǻǺ ǼǽǻǱǻǸǳǭǲǿ ǾǻǾǿǭǯǸȌǿȉǹȀȄǲǺǵǲǹǻǲǶǳǵǴǺǵǠǹǲǺȌǲǾǿȉǼǽǻǾȉǮǭǷ ǯǭǹ ǚǭǼǵȅǵǿǲ ǹǺǲ  Ǘ ǷǭǷǻǹȀ ǵǴǱǭǺǵȋ ǼǽǵǸǻǳǲǺ ǾǼǵǾǻǷ ǼǽǲǱȅǲǾǿǯǲǺǺǵǷǻǯ ǥǲǷǾǼǵǽǭ ǵ ǾǷǻǸȉǷǻ ǵȂ ȄǵǾǸǻǹ ǻ ǾǻǯǽǲǹǲǺǺǵǷǭȂ ǲǰǻ Ȍ ǴǺǭȋ  ǹǲǳǱȀ ǥǲǷ ǾǼǵǽǻǹ ǵǷǸǭǾǾǵȄǲǾǷǵǹ ǺǭǼǽǭǯǸǲǺǵǲǹ ǭǺǰǸǵǶǾǷǻǶ Ǹǵ ǿǲǽǭǿȀǽȈǮȈǸǵǸǵǿǽǭǰǵǷǵǲǰǻȅǷǻǸȈǵǾǷǻǸȉǷǻǵȂǏȈ ǼǻǺǵǹǭǲǿǲ Ȅǿǻ ǾǷǭǴǭǯ Ȋǿǻ ǯ Ǯǵǻǰǽǭȁǵǵ ǹǻǲ ǼǻǸǺǻǲ ȀǮǲǳǱǲǺǵǲ ǼǻȄǲǽǼǺȀǿǻǲ ǵǴ ǾǻǻǮǽǭǳǲǺǵǶ ǼȀȅǷǵǺǾǷǵȂ ǽȀǷǻǼǵǾǲǶȄǿǻǤǲǺǾǿǻǺǯȈǱȀǹǷǭ²ǮȀǱǲǿǵǹǲǿȉǯǵǱǼǻ ǾǲǽȉǲǴǺǲǶ ǵ ǭǷǷȀǽǭǿǺȈǹ ǵǾǼǻǸǺǲǺǵǲǹ ǹǻǲǶ ǼǽǻǾȉǮȈ ǵǴǮǭǯǵǿǲǯȈǹǲǺȌǻǿǱǻǷȀȄǺȈȂǾǼǽǭǯǻǷǯǙǻǾǷǯǲǞǱǲ ǸǭǶǿǲȊǿǻ

ǏǿǻǽǭȌ ǼǽǻǾȉǮǭ Ǡ ǜȀȅǷǵǺǭ ǲǾǿȉ ǾǼǵǾǻǷ Ǳǽǭǹ ǵǹ ǴǭǱȀǹǭǺǺȈȂ ǵǸǵ ǹǻǳǲǿ Ǳǭǳǲ ǵ ǺǭǼǵǾǭǺǺȈȂ Ǻǻ ǵǾ ǿǽǲǮǸǲǺǺȈȂǼǻǿǻǹǏȊǿǻǹǾǼǵǾǷǲǹǲǳǱȀ ǞǷȀǼȈǹ Ǚǻ ȃǭǽǿǻǹ² ǾǿǻȌǿ ǵ ǴǭǰǸǭǯǵȌ ǯǽǻǱǲ ǾǸǲǱȀȋȆǵȂ ǝǻǹȀǸ ǵ ǝǲǹ Ȋǿǵ ǵǹǲǺǭ ǱǻǾǿǭǿǻȄǺǻ ǻǮȇȌǾǺǲǺȈ ǗǭǶǱǭǺǻǯȈǹ ǎǲǽǭǸȉǱ ǵǸǵ ǎǲǽǻǸȉǱ ǞǭǯǻǶǾǷǵǶ ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǵǹǲǺǵ Ȍ ǮǽǻǾǵǸǾȌ Ƿ ǗǻǺǯǲǽǾǭȃǵǻǺǾǘǲǷǾǵǷǻǺ² Ǻǲǿ Ƿ %LRJUDSKLH XQLYHUVHOOH² Ǻǲǿ Ƿ ǘǲǻ Ƿ ǞǵǾǹǻǺǱǵ² Ǻǲǿ





235

ǤǿǻǳǲȊǿǻǿǭǷǻǲ"ǜǻǽǻǶǿǲǾȉǼǻǳǭǸȀǶǾǿǭȀ ǾǲǮȌǯ ǰǻ ǸǻǯǲǵǸǵǯȅǷǭǼȀȀǾǲǮȌǺǲǺǭǶǱǲǿǲǸǵǷǭǷǻǶǺǵǮȀǱȉ ǺǵǿǻȄǷǵ ȄǿǻǮ ǯȈǿǭȆǵǿȉ ǲǰǻ Ǻǭ ǾǯǲǿǚǲǿǽȀǮǭǱȀǽ Ǹǵ" ǑǭȀǡǻǽǵǲǸȌǲǰǻǿǻǳǲǺǲǿ

ǟǽǲǿȉȌǼǽǻǾȉǮǭǙǺǲǺȀǳǺǻǺǲǼǽǲǹǲǺǺǻǴǺǭǿȉǯǭȅǲ ǹǺǲǺǵǲǻ*X]ODǙǲǽǵǹǲǕǹǲǸǵǸǵǯȈȊǿȀǷǺǵǰȀǯǽȀ ǷǭȂǵǺǲǿǸǵǲǲȀǯǭǾǵǿǲǼǲǽȉǏǼǻǾǸǲǱǺǲǹǾǸȀȄǭǲǯǲ ǸǵȄǭǶȅǲǲ ǻǱǻǸǳǲǺǵǲ ǾǱǲǸǭǲǿǲ ǲǾǸǵ ǿǻǿȄǭǾ ǳǲ ǼǲǽǲȅǸǲǿǲ ǲǲ ǯ ǞǵǹǮǵǽǾǷ Ǭ ǻǿ ǯǭǾ Ȋǿǻǰǻ ǳǱȀ Ǻǻ ǯǻ ǯǾȌǷǻǹǾǸȀȄǭǲǾǷǭǳǵǿǲǺǲǷǭǳǲǿǾȌǸǵǯǭǹ*X]ODǱǯǻǶ ǺȈǹȅǭǽǸǭǿǭǺǾǿǯǻǹ²ǯǴȌǿǵǲǹǺǲǷǻǿǻǽȈȂǱǭǸȉǺǵȂǴǯȀ Ƿǻǯ ǻǿ ǹǻǿǵǯǻǯ ǱǲǶǾǿǯǵǿǲǸȉǺǻ ǺǭǽǻǱǺȈȂ ǵ Ǽǻǿǻǹ ǴǭǯǲǽǲǺǵǲǹȄǿǻǱǻǯǾǲǰǻǱǻȅǲǸǾǯǻǵǹȀǹǻǹǗǻǺǲȄǺǻ ǯǾǲȊǿǻ ǮǻǸǲǲǻǮȇȌǾǺǵǸǻǾȉ ǮȈȁǭǷǿǭǹǵ ȄǲǹǽǭǾǾȀǳǱǲ ǺǵȌǹǵǺǻǹǺǲȂǻȄǲǿǾȌǿǻǸȉǷǻǴǺǭǿȉǯǭȅǲǺǽǭǯǾǿǯǲǺǺǻǲ ȀǮǲǳǱǲǺǵǲǯǭȅǯǴǰǸȌǱǯǭȅǲǯǼǲȄǭǿǸǲǺǵǲª

ǙǲǳǱȀ ǿǲǹ ǾǸȀȂǵ ǻ ǽǭǮǻǿǲ ǍǺǺǲǺǷǻǯǭ ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭ ǺȌǸǵǾȉ  ǺǻȌǮǽȌ  ǱǲǷǭǮǽȌ ǷǺ ǜ Ǎ ǏȌǴǲǹǾǷǵǶ ǾǼǽǭȅǵǯǭǸ ǜǸǲǿǺǲǯǭ ©Ȅǿǻ ǾǸȈȅǺǻ ǻ Ǻǻǯǻǹ ǵǴǱǭǺǵǵ ǜȀȅǷǵǺǭªǭǜǕǎǭǽǿǲǺǲǯǯǿǻǳǲǯǽǲǹȌǼǵǾǭǸǜǸǲǿ ǺǲǯȀ  ǺǻȌǮǽȌ ©ǗǭǷ ǮȈ Ȍ ǳǲǸǭǸ ǼǻǷǭǴǭǿȉ ǯǭǹ ǹǻǵ ǾǻǮǽǭǺǵȌ ǵ ǹǭǿǲǽǵǭǸȈ ǚǲ ǮǲǴ ǻǾǺǻǯǭǺǵȌ ǱȀǹǭȋ Ȅǿǻ ǵǴǱǭǺǵǲ ǍǺǺǲǺǷǻǯǭ Ǻǲ ǾǻǯǾǲǹ ȀǺǵȄǿǻǳǵǿ ǹǻǵ ǿǽȀǱȈ ǢǻȄȀǾǺǵǹǾǻǾǿȌǴǭǿȉǾȌǯǸȋǮǯǵǷǜȀȅǷǵǺȀǵǯǻǯǺǵ ǹǭǿǲǸȉǺǻǾǿǵǷǲǰǻǿǯǻǽǲǺǵȌǹ

ǚǭǱǻ ǾǷǭǴǭǿȉ Ȅǿǻ ǯǲǱȉ Ȍ ǼǻǱǮǵǽǭȋ ǿǻǸȉǷǻ ǻǮǽǻ ǺǲǺǺȈǲǷǻǸǻǾȉȌǿǻǰǱǭǷǭǷȀǍǺǺǲǺǷǻǯǭȃǲǸǻǲǺǲǾǳǭǿǻǲ ǼǻǸǲªǵǿǱ

ǱǲǷǭǮǽȌǾǭǹǍǺǺǲǺǷǻǯǯǽǭǴǰǭǽǲǾǯǻǵȂǿǽȀǱǻǯǼǵ ǾǭǸǜǻǰǻǱǵǺȀȄǿǻǽǭǮǻǿǭ©ǴǭǺǵǹǭǲǿǿǲǼǲǽȉǯǾǲǲǰǻǯǽǲ ǹȌª ©ǝǭǮǻǿǭ ǹǻȌ ǵǴǯǲǾǿǺǭȌ ǯǭǹ ǻǷǭǴǭǸǭǾȉ ǰǻǽǭǴǱǻ ǾǸǻǳǺǲǲȄǲǹ ȌǱȀǹǭǸǎǵǻǰǽǭȁǵȌǼǻǱǯǵǰǭǲǿǾȌǹǲǱǸǲǺ Ǻǻ Ȅǿǻ ǻǮȇȌǾǺȌǲǿǾȌ ǲǲ ǴǭǱǭȄǲǶ² ǾǻǮǵǽǭǿȉ ǾǯǲǱǲǺǵȌ ǻ ǜȀȅǷǵǺǲȀǾǻǯǽǲǹǲǺǺǵǷǻǯǏȈǴǺǭǲǿǲǷǭǷǭȌǮȈǯǭǲǿǮǲ ǰǻǿǺȌ Ǵǭ ǾǻǯǽǲǹǲǺǺǵǷǭǹǵ ǎǵǻǰǽǭȁǵȌ ǜȀȅǷǵǺǭ ǲǾǿȉ





236

ǹǻǳǲǿǮȈǿȉǲǱǵǺǾǿǯǲǺǺȈǶ ǸǵǿǲǽǭǿȀǽǺȈǶǿǽȀǱǯǷǻǿǻ ǽǻǹǰǻǽǭǴǱǻǮǻǸǲǲ ǽǭǴȇǲǴǱǻǯǵǯǵǴǵǿǻǯȄǲǹǴǭǺȌǿǵǶ ǵ ǷǭǮǵǺǲǿǺǻǰǻǾǵǱǲǺȉȌ ǙǺǲȀǱǭǸǻǾȉȀǳǲ ǻǿǻǮǽǭǿȉǼǵǾȉ ǹǲǺǺȈǲǾǯǲǱǲǺǵȌȀǮǭǽǻǺǭǗǻǽȁǭǙǭǿȋȅǷǵǺǭǗǻǹǻǯ ǾǷǻǰǻǬǷǻǯǸǲǯǭǙǺǻǰǻǲȆǲǻǮǲȆǭȋǿǯǼǲǽǲǱǵǬǼǵǾǭǸ ǻǿǾȋǱǭǷ ǏǲǸȉǿǹǭǺȀ ǵǞǑ ǜǻǸǿǻǽǭȃǷǻǹȀǼǽǻǾȌǵȂ ǻ ǾǻǻǮȆǲǺǵǵ ǵǾǿǻǽǵǶ ǵȂ ǴǺǭǷǻǹǾǿǯǭ ǾǜȀȅǷǵǺȈǹǻǾǻ ǮǲǺǺǻǷǭǾǭǿǲǸȉǺǻǷǵȅǵǺǲǯǾǷǻǶǵǻǱǲǾǾǷǻǶǲǲ ȊǼǻȂǺǻ ǻǿǯǲǿǻǯǲȆǲ ǺǲǼǻǸȀȄǭǸǐǻǽȉǷǻ ǮȀǱǲǿǲǾǸǵ ǾǻǯǾǲǹǺǲ ǼǻǸȀȄȀǜǍǜǸǲǿǺǲǯǷǻǿǻǽǻǹȀȄǵǿǭǸȌǼǲǽǯȈǲǸǵǾǿȈ ǮǵǻǰǽǭȁǵǵǱǲǸǵǿǾȌǾǯǻǵǹǱǻǮǽǻǹǯǲǾȉǹǭǽǭǱȀȅǺǻǺǻ ǲǾǿȉ ǲȆǲ ȄǲǸǻǯǲǷǺǲ ǾǷǭǴǭǯȅǵǶ ǾǯǻǲǰǻǾǸǻǯǭǪǿǻ ǯȈ ǙǵȂǭǵǸǜǲǿǽǻǯǵȄǬǴǺǭǸǯǙǻǾǷǯǲȄǿǻǯȈǷǽǲǼǷǻǴǭ ǺȌǿȈǵ ǾǿȈǱǵǸǾȌǼǽǻǾǵǿȉ ǯǭǾǻ ǼǻǾǿǻǽǻǺǺǲǹǱǲǸǲ ǚǭ ǮȀǹǭǰǲ Ȋǿǻ ǱǲǸǭǲǿǾȌ ǷǭǷǿǻ ǸǲǰȄǲ ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǮȀǹǭǰǭ ǯǲǽǻȌǿǺǻǺǲǷǽǭǾǺǲǲǿǐǸȀǮǻǷǻǲǿǲǼǸǻǲǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵǲ ǻǜȀȅǷǵǺǲǷǻǿǻǽȈǹǯȈǻǷǭǺȄǵǯǭǲǿǲǾǯǻǲǼǵǾȉǹǻǽǭǴ ǯȌǴǭǸǻǹǺǲȌǴȈǷǾǻǯǾǲǹǝǭǱǵǮǻǰǭǾǻǻǮȆǵǿǲǻǜȀȅǷǵ Ǻǲ ǯǾǲ Ȅǿǻ ǯȈ ȂǻǿǲǸǵ ǮȈ ǾǸȈȅǭǿȉ ǾǷǭǴǭǺǺȈǹ ǰǽǻǹǷǻ ǼǲǽǲǱ ǽȀǾǾǷǻǶ ǼȀǮǸǵǷǻǶ ǾǻǾǿǭǯȉǿǲ ǴǭǼǵǾǷȀ ǯǭȅȀ ǻ ǜȀȅǷǵǺǲ ǵ Ǻǲ ǮǻǶǿǲǾȉ ǻǿǱǭǿȉ ǯǭȅǵ ǯǻǾǼǻǹǵǺǭǺǵȌ ǯ ǺǲǯǲǽǺȈǲǽȀǷǵǛȃǲǺǵǿȉ ǲǰǻǴǭǾǸȀǰǵǹǻǳǲǿǮȈǿȉȌǺǲ ǾȀǹǲȋ Ǻǻ ǯ ǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿǵ ǼǻǺȌǿȉ Ȋǿǻǿ ȀǱǵǯǵǿǲǸȉǺȈǶ ȂǭǽǭǷǿǲǽ²ǯǽȌǱǸǵǷǻǹȀȀǾǿȀǼǸȋ ǙǺǻǰǻǵǴǱǲǾȉ ȌǼǻ ǸȀȄǵǸ ǻǿ ǱǽȀǴǲǶǺǲǼǽǵȌǿǲǸǲǶ ǲǰǻ ǾǿǽǭǺǺȈȂ ǼǻǹǵǺǻǷ ǺǻǯǾǭǹǵȂǽǭǾǾǷǭǴǭȂǵȂǼǽǲǯǻǾȂǻǱǺǭȌǸǵȄǺǻǾǿȉǜȀȅ ǷǵǺǭǯȈǾǷǭǴȈǯǭǲǿǾȌȄǽǲǴǯȈȄǭǶǺǻȌǾǺǻǺǭǴǸǻǵǹǏǾǲ ȊǿǻȌǼǵȅȀǯǭǹȄǿǻǮǺǲǾǷǻǸȉǷǻȀǮǲǱǵǿȉǯǭǾǯǾǼǻǾǻǮ ǺǻǾǿǵ ǹǻǲǶ ǽǭǴǮǵǽǭǿȉ ǹǭǿǲǽǵǭǸȈ Ǥǿǻ ǷǭǾǭǲǿǾȌ Ǳǻ ǯǭ ȅǵȂǾǻǻǮȆǲǺǵǶǿǻǷǭǳǱǭȌǯǭȅǭǴǭǹǲǿǷǭǷǭǳǱǻǲȄǵǾǸǻ ǵ ǷǭǳǱȈǶ ǭǺǲǷǱǻǿ ǮȀǱȀǿ ǱǻǮǽǻ ǮǸǭǰǻ ǵ ǾȀȆǭȌ Ǳǽǭǰǻ ȃǲǺǺǻǾǿȉ ǱǸȌ Ǯǵǻǰǽǭȁǵǵ Ǫǿǻ Ǻǲ ǷǻǹǼǸǵǹǲǺǿ ǭ ǹǻǲ ȀǮǲǳǱǲǺǵǲª

ǛǿǯǲȄǭȌǺǭǯȈȅǲǼǽǵǯǲǱǲǺǺȈǶǯǻǼǽǻǾǍǺǺǲǺǷǻǯǭǼǻ

ǼǻǯǻǱȀ©ǞǷȀǼǻǰǻǽȈȃǭǽȌªǟȀǽǰǲǺǲǯǼǵǾǭǸǍǺǺǲǺǷǻǯȀǵǴ





237

ǞǼǭǾǾǷǻǰǻǘȀǿǻǯǵǺǻǯǭȌǺǯǭǽȌǰ©ǛǴǭǰǭǱǻȄǺǻǹ ǥǲǺǾǿǻǺǲǵǸǵǤǲǺǾǿǻǺǲȌǾǹǲǾȌȃǿǻǹȀǺǭǴǭǱǺǭǼǵǾǭǸ ǹǻǲǹȀȂǻǽǻȅǲǹȀ ǼǽǵȌǿǲǸȋ ǤǻǽǸǲȋǻǱǺǻǹȀ ǵǴǽǲǱǭǷ ǿǻǽǻǯ©ǍǿǲǺȊȀǹǭªǷǭǷǿǻǸȉǷǻǼǻǸȀȄȀǻǿǯǲǿ²ǼǲǽǲȅǸȋ ǯǭǹªǔǭǿǲǹ ǼǽǵǲȂǭǯǯǜǲǿǲǽǮȀǽǰ ǍǺǺǲǺǷǻǯ ȌǺǯǭǽȌ ǰǼǵǾǭǸǟȀǽǰǲǺǲǯȀ©ǗǭǿǲǺǵǺǹǺǲǼǽǵǾǸǭǸǴǭǼǵǾǷȀ ǻǜȀȅǷǵǺǲ²ǵǿǽǲǮǻǯǭǸǹǺǲǺǵȌǏȊǿǻǶǴǭǼǵǾǷǲǹǲǳǱȀ ǼǽǻȄǵǹǎǻǽǵǾǐǻǱȀǺǻǯ ǻǾȀǳǱǭǲǿǾȌ ǼǻǿǻǹȀȄǿǻǺǲ ǰǻ ǱǵǿǾȌ ǱǸȌ ǾȃǲǺȈ ǭ Ǚǻȃǭǽǿ ǵ ǞǭǸȉǲǽǵ ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ Ǻǭ ǞǭǸȉǲǽǵǯǴǯǲǱǲǺǻǱǭǽǻǹǼǽǲǾǿȀǼǸǲǺǵǲǯǷǻǿǻǽǻǹǻǺǺǲ ǼǻǯǵǺǲǺǚǭǼǻǾǸǲǱǺǲǲ ȌǻǿǯǲȄǭǸȄǿǻǺǵǷǿǻǺǲǱȀǹǭǲǿ ǻǺǭǾǿǻȌȆǲǹǞǭǸȉǲǽǵ ǭȄǿǻȊǿǻǿǻǸȉǷǻ ǿǵǼǱǭǽǻǯǵǿǻǶ ǴǭǯǵǾǿǵ ǗǭǿǲǺǵǺ ǯǻǴǽǭǴǵǸ ǞǿȈǱǵǿǲǾȉ ǏǲǱȉ ǯȈ ǼǻǸǭ ǰǭȋȄǲǾǿǺȈǶȄǲǸǻǯǲǷǵǷǸǲǯǲǿȀǻǱǻǮǽȌǿȉǺǲǹǻǳǲǿǲǬ ǺǭȊǿǻǕǾǷȀǾǾǿǯǻǵǹǲǲǿǱǽȀǰȀȋǹǻǽǭǸȉȄǲǹǻǮȆǲǾǿǯǻ ǍǻǺǹǺǲǹǻǽǭǸȉǻǱǺǭǵǼǵǾǭǿǲǸȉǱǻǸǳǲǺǲȆǲǮǻǸǲǲ ǮǲǽǲȄȉȄȀǳǻǲǵǹȌȄǲǹǰǻǾǿǵǺǭȌǱǲǽǲǯǺȌǵǸǵǰǻǽǻǱǑǭ ǯǻǿ ǱǲǾȌǿǻǲ ǼǵǾȉǹǻ Ǽǻ ȊǿǻǹȀ ȊȁǵȄǲǾǷǵȊǾǿǲǿǵȄǲǾǷǻǹȀ ǯǻǼǽǻǾȀ ǵ ǻǮǹǲǺǵǯǭǲǹ Ǻǻ ǺǭǼǵȅǵǿǲ ǷǭǷ ǯǭǹ Ǿǭǹ ǯǻ ǼǽǻǾǷǭǳǲǿǾȌ"ǍǴǭǯǭȅǲȀȄǭǾǿǵǲǯǽǭǴȈǾǷǭǺǵȌȂǻǤǲǺ ǾǿǻǺǲ² ǰǸȀǮǻǷǻǲ ǾǼǭǾǵǮǻ ǎȀǾǸǭǲǯ ǹǺǲ ǻǮǲȆǭǸǾȌ ǻǷǭǴǭǿȉǿǻȄǺǻǿǭǷȀȋǳǲȀǾǸȀǰȀǯǻǿǺǻȅǲǺǵǵǹǲǽǵǹǲǲǯ ǾǷǻǶǼǻǱǱǲǸǷǵǞǸǭǯȌǺǾǷǵȂǼǲǾǲǺª

©ǞǷǭǷǵǹǺǲǿǲǽǼǲǺǵǲǹǻǳǵǱǭȋȌǵǴǯǲǾǿǵǲǻǯǭȅǲǹ ǜȀȅǷǵǺǲª²ǯǻǾǷǸǵȃǭǸǟȀǽǰǲǺǲǯǯǾǸǲǱȀȋȆǲǹ ǼǵǾȉǹǲ ǵǴǱǲǽǲǯǺǵǻǿȌǺǯǭǽȌǰǭȁǲǯǽǭǸȌǼǵǾǭǸǍǺ ǺǲǺǷǻǯȀ©ǞǻǻǮȆȀǯǭǹǻǿǽȈǯǻǷǵǴǼǵǾȉǹǭǡǤǻǽǸǲȌ ǻǱǺǻǰǻǵǴǽǲǱǭǷǿǻǽǻǯǍǿǲǺȊȀǹǭǻǥǲǺǾǿǻǺǲǤǲǺǾǿǻǺǭ ǻǺǺǲǴǺǭǲǿǯǻǯǾǲ

©ǬǹǻǰȀǾǷǭǴǭǿȉǏǭǹǾȀǯǲǽǲǺǺǻǾǿȉȋȄǿǻǯȊǿǻǹǾǸȀ Ȅǭǲ Ǐǭȅ ǯǲǸǵǷǵǶ ǼǵǾǭǿǲǸȉ² ǜȀȅǷǵǺ² ǼǻǴǭǮǭǯǵǸǾȌ ǺǭǱǏǭȅǲǶǼȀǮǸǵǷǻǶǚǵǿǭǷǻǶǱǽǭǹȈǺǵǱǭǳǲǻǿǽȈǯ Ƿǭ ǿǭǷǻǶ ǱǽǭǹȈ Ǻǲ ǾȀȆǲǾǿǯȀǲǿ Ȁ ǥǲǺǾǿǻǺǭ Ȋǿǻ ǮȈǸ ǼǽǵȌǿǺȈǶ ǺǲǾǷǻǸȉǷǻ ǮǻǸǲǴǺǲǺǺȈǶ ǼǵǾǭǿǲǸȉ ǷǻǿǻǽȈǶ ǼǵǾǭǸ ǵǱǵǸǸǵǵ ǯǻ ǯǷȀǾǲ ǐǯǭǽǵǺǵ ǛǺ ǿǭǷǳǲ ǺǭǼǵǾǭǸ





238

ǼǻȊǹȀǼǻǱǺǭǴǯǭǺǵǲǹǥǷǻǸȉǺǭȌ ǠȄǵǿǲǸȉǺǵȃǭ² ǯǱȀȂǲ ǾǿǭǽǵǺǺǻǰǻǭǺǰǸǵǶǾǷǻǰǻȋǹǻǽǭª

ǏǻǼǽǻǾǻǥǲǺǾǿǻǺǲǷǻǺȄǲǺ Ǻǻ ǤǲǺǾǿǻǺ ǹǲǺȌ ǹȀ ȄǵǿǬǻǼȌǿȉǺǭǼǵȅȀǤǻǽǸǲȋȄǿǻǮȈǻǺǻǼȌǿȉǼǻǽȈǸǾȌ ǺǲǮȈǸǻǸǵǷǭǷǻǰǻǤǲǺǾǿǻǺǭǹǲǳǱȀǱǽǭǹǭǿǵȄǲǾǷǵǹǵ ǭǺǰǸǵǶǾǷǵǹǵ ǼǵǾǭǿǲǸȌǹǵ² ǚǲǾǷǻǸȉǷǻ ǾǿǵȂǻǯ ǯ ǹǻǺǻ Ǹǻǰǲ ǞǷȀǼȃǭ ǺǻǾȌǿ ǾǸǵȅǷǻǹ ǽǲǴǷǵǶ ǻǿǼǲȄǭǿǻǷ ǺǲǽȀǾ ǾǷǻǰǻ ǼǽǻǵǾȂǻǳǱǲǺǵȌ² ǻǿ ǺǵȂ ǯǲǲǿ ǼǲǽǲǯǻǱǻǹ ǭ ǵǹǲǺǺǻ



ǾǻǯǲǾǿȉ ǗǻǰǿǵǾǿȈǶǴǯǲǽȉǾǷǽǲǮȌȆǵǶǾǲǽǱȃǲǾǻǯǲǾǿȉǵǿǱ

 Ǳǻ 

ǞǹȀȆǭȋǿǾȌǵǹǲǽǿǯȈȂǯȈǾȈǸǭȋǿ ǤǵǾǿǭȌǭǺǰǸǵǶǾǷǭȌȅǲǷǾǼǵǽǻǯǾǷǭȌǹǭǺǲǽǭ



Ǭ ǺǭǼǵǾǭǸ ǤǻǽǸǲȋ ȄǿǻǮȈ ǻǺ ǾǼǽǻǾǵǸ ǻǮ Ȋǿǻǹ Ȁ ǜȊǺǭǗǻǸǸǵǲǽǭǼǲǽǯǻǰǻǴǺǭǿǻǷǭȊǿǻǰǻǱǲǸǭǯǍǺǰǸǵǵ² ©ǏȈ ǯǲǽǵǿǲ ǸȋǮǲǴǺȈǶ ǱǽȀǰ ǹȈ ǱǸȌ ǯǭǾ ǰǻǿǻǯȈ ǯǻǽǻ ǿǵǿȉǺǲǮǻ ǵ ǴǲǹǸȋª©ǏȈ ȌǱȀǹǭȋǴǺǭǲǿǲ ȄǿǻǼǻȄǿǵ ǯǾǲǭǺǿǻǸǻǰǵȄǲǾǷǵǲǾǿǵȂǻǿǯǻǽǲǺǵȌǜȀȅǷǵǺǭǼǲǽǲǯǲǱǲ ǺȈǵǴǍǥǲǺǵǲ"ª

©ǞǼǭǾǵǮǻ ǻ ǥǲǺǾǿǻǺǲ² ǻǿǯǲȄǭǸ ǍǺǺǲǺǷǻǯ² ȂǻǿȌ ǻǺ ǮȈǸ ǽǲȅǲǺ ǱǸȌ ǹǲǺȌ ǲȆǲ ǯ ǙǻǾǷǯǲ ǻǾǿǭǲǿǾȌ ǤǲǺ ǾǿǻǺǺǻǵǿǻǿǹǺǻǰǻȀǿǲǽȌǸǯǭǳǺǻǾǿǵǾǯǻǲǶǕǴǱǭǿǲǸǵ ǍǿǲǺǲȀǹǭ Ǻǲ ǾǸȈȂǵǯǭǸǵ ǻǮ ǲǰǻǿǽǭǰǲǱǵǵǔǺǭȄǵǿ²ǯǾǲ ǯǴǱǻǽª

ȁǲǯǽǭǸȌǵǴǛǽǸǭǟȀǽǰǲǺǲǯǾǺǻǯǭǾǺǲǿǲǽǼǲǺǵǲǹ ǾǼǽǭȅǵǯǭǲǿ ©Ǒǭ Ȅǿǻ ǵǴǱǭǺǵǲ ǜȀȅǷǵǺǭ"ª ǭ  ǹǭǽǿǭ ǼǵǾǭǸ©ǤǿǻǯȈǺǵȄǲǰǻǺǲǰǻǯǻǽǵǿǲǻǯǭȅǲǹǵǴǱǭǺǵǵ"² ǵǼǽǵǮǭǯǸȌǸ²ǻǤǲǺǾǿǻǺǲǺǲǿǲȆǲǻǷǻǺȄǭǿǲǸȉǺǻǰǻǻǿ ǯǲǿǭª©ǛǤǲǺǾǿǻǺǲǻǷǻǺȄǭǿǲǸȉǺǻǰǻǻǿǯǲǿǭǼǻǷǭǺǲǿȀª² ǼǵǾǭǸǻǺǵǭǼǽǲǸȌ





239

ǛǷǻǸǻ ǿǻǰǻ ǳǲ ǯǽǲǹǲǺǵ ǍǺǺǲǺǷǻǯ ǼǵǾǭǸ ǜ Ǎ ǜǸǲǿǺǲǯȀ ©Ǫǿǵǹǵ ǿǲǿǽǭǱȌǹǵ ǷǻǺȄǭǲǿǾȌ ǼǲǽǯǭȌ ȄǭǾǿȉ ǮǵǻǰǽǭȁǵǵǼǻȄǿǲǺǺǲǶȅǵǶǜǲǿǽ ǍǸǲǷǾǭǺǱǽǻǯǵȄǏǿǻ ǽǭȌǺǭȄǵǺǭǲǿǾȌ ǳǲǺǵǿȉǮǻǶ ǵǴǭǯǲǽȅǭǲǿǾȌ ǾǹǲǽǿȉȋǼǻ Ȋǿǭ ǚǲǿ Ǹǵ ǷǭǷǵȂǸǵǮǻ ǱǻǼǻǸǺǲǺǵǶ ȀǼȀȆǲǺǺȈȂ ǼǻǱǽǻǮǺǻǾǿǲǶ ǺǲǿǽǻǺȀǿȈȂ ǾǿǻǽǻǺ ǭǺǲǷǱǻǿǻǯ ȄǭǾǿǺǻ ǾǿǲǶ" ǔǭǹǲǿǷǵ ǯǭȅǵ² ǾǻǷǽǻǯǵȆǲ ǒǾǸǵ ȀǰǻǱǺǻ ǮȀǱǲǿ ǾǱǲǸǭǿȉ ǷǭǷǻǶǸǵǮǻ ǺǭǹǲǷ ǿǻ Ȍ Ǿǭǹ ǮȀǱȀ ǵǹǲǿȉ ȄǲǾǿȉ ǼǽǵǲȂǭǿȉǷ ǯǭǹǴǭ ǻǮȇȌǾǺǲǺǵǲǹǎǻȋǾȉ ȄǿǻǯȈǺǲ ǽǭǴ Ǯǲǽǲǿǲ ǽȀǷǵ ǯ ǼǻǾǸǲǱǺǲǶ ǿǲǿǽǭǱǵ ǜ ǍǺǺǲǺǷǻǯª ǞȀǱȌ ǼǻǼǻǹǲǿǲǺǭȊǿǻǹǼǵǾȉǹǲǜǸǲǿǺǲǯǻǿǯǲǿǵǸǍǺǺǲǺǷǻǯȀ ǭǼǽǲǸȌǺǻǻǿǯǲǿǲǰǻǺǭǹǺǲǵǴǯǲǾǿǲǺ

©ǤǿǻǯȈǹǺǲǺǵǾǸǻǯǭ ǺǲǾǷǭǳǲǿǲǻǮǵǴǱǭǺǵǵǜȀȅ ǷǵǺǭ"ǎǻǵǿǲǾȉǾǰǸǭǴǵǿȉ"ª²ǾǺǻǯǭ ǾǼǽǭȅǵǯǭǸ ǟȀǽǰǲǺǲǯ ǭǼǽǲǸȌǭǹǭȌǼǵǾǭǸǵǴǞǼǭǾǾǷǻǰǻȄǿǻǵǴǼǵǾȉǹǭ ǍǺǺǲǺǷǻǯǭ ǿǻǸȉǷǻȄǿǻ ȀǴǺǭǸ ȄǿǻǿǻǿǲȆǲ ©Ǻǲ ǼǽǵǾǿȀ ǼǵǸǷǼǲȄǭǿǭǺǵȋǵǴǱǭǺǵȌǜȀȅǷǵǺǭǵǽǭǺȉȅǲǻǾǲǺǵǺǲ ǼǽǵǾǿȀǼǵǿª

ǹǭȌǍǺǺǲǺǷǻǯǼǵǾǭǸǟȀǽǰǲǺǲǯȀ©ǟǲǼǲǽȉȌǺǲǹǻǰȀ ǻǾǿǭǯǵǿȉ ǰǻǽǻǱ ǯ Ƿǻǿǻǽǻǹ ǯǾǲ ǹǭǿǲǽǵǭǸȈ Ȁ ǹǲǺȌ ǼǻǱ ǽȀǷǻȋǺǭȄǵǺǭȌǾǜȀǮǸǵȄǺǻǶǎǵǮǸǵǻǿǲǷǵǵǱǻǏǭȅǲǶ ǱǭǏǭȅǲǶǾǻȂǽǭǺȌȋȆǲǶǾȌȀǬǴȈǷǻǯǭǜǻǸȉǴǭǷǻǿǻǽȀȋ ǯȈǹǺǲǼǽǵǺǻǾǵǿǲǲȋǿǻǰǱǭǿǻǸȉǷǻǹǻǳǲǿǮȈǿȉǻȃǲǺǲ ǺǭǷǻǰǱǭȀǴǺǭǲȅȉ ȄǿǻǽȀǾǾǷǻǶǮǵǮǸǵǻǿǲǷǵ ǺǲǿǺǵǰǱǲ ȄǿǻǜȀǮǸǵȄǺǭȌǺǲǵǹǲǲǿǺǲǿǻǸȉǷǻǾǻǮǽǭǺǵȌǳȀǽǺǭǸǻǯ ǵǭǸȉǹǭǺǭȂǻǯ Ǻǻ ǱǭǳǲǵǴǱǭǺǵǶ ǵ  ǰǻǱǻǯǗǽȈ Ǹǻǯ ǑǲǸȉǯǵǰ ǏǻǾǿǻǷǻǯ ǾȄǵǿǭǸǵ ǲǲ ǾǯǻǲǶ ǾǻǮǾǿǯǲǺǺǻ Ǿǿȉȋǵ ǻǾǿǭǯǸȌǸǵ ȀǾǲǮȌǺǭ ǱǻǹȀǼǽǵǾȈǸǭǲǹȈǲǷǺǵǰǵ ȄǿǻǱǸȌǺǲǴǺǭȄǵǿǲǸȉǺǻǶǾǼǽǭǯǷǵǻǾǿǵȂǲǺǭǱǻǻǮȇǲȂǭǿȉ ǘǻǺǰǵǺǻǯǭǐǭǲǯǾǷǻǰǻǜǸǲǿǺǲǯǭǞǽǲǴǺǲǯǾǷǻǰǻǵ ǼǽǻȄ ǵǼǽǻȄǟǭǷǻǯȈȀǾǸǻǯǵȌǿǽȀǱǭǺǭǝȀǾǵǏȈǹǺǲǼǻǱ ǿǯǲǽǱǵǿǲǼǽǭǯǻǺǭǯǭȅȀǮǵǮǸǵǻǿǲǷȀǷǭǷǺǭǹǻȋǯǽǲ ǹǲǺǺȀȋ ǾǻǮǾǿǯǲǺǺǻǾǿȉ Ȋǿǻ ǺǲǻǮȂǻǱǵǹǻ ǱǸȌ ǹǲǺȌ ǚǻ ȀǳǲǯǽǲǹȌǺǲǱǭǸǲǷǻǼǻǸǭǰǭȋǷǻǰǱǭȌǯȈǾǯǻǮǻǳȀǾȉª





240

<<< < Предыдущая 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324 / 3724 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]