Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Краткий курс немецкого языка. Теоретические аспекты и тесты. Учебное пособие
.pdf
Нерегулярные глаголы stehen и gehen, а также сильные глаголы
bewegen, heben, genesen не изменяют при спряжении корневой гласный:
ich gehe stehe bewege hebe genese
du gehst stehst bewegst hebst genest
er geht steht bewegt hebt genest
wir gehen stehen bewegen heben genesen
ihr geht steht bewegt hebt genest
sie gehen stehen bewegen heben genesen
Претерито-презентные глаголы спрягаются следующим образом:
dürfen können müssen sollen wollen mögen wissen
ich darf kann muss soll will mag weiß
du darfst kannst musst sollst willst magst weißt
er darf kann muss soll will mag weiß
wir dürfen können müssen sollen wollen mögen wissen
ihr dürft könnt müsst sollt wollt mögt wisst
sie dürfen können müssen sollen wollen mögen wissen
Глаголы с отделяемыми приставками и сложные глаголы, первый
компонент которых является полнозначным словом (например,
bekanntmachen, teilnehmen), имеют следующие особенности спряжения:
первый, ударный компонент глагола отделяется и ставится после глагола, а в предложении – в конце предложения:
aufstehen vorlesen teilnehmen
ich stehe auf lese vor nehme teil
du stehst auf liest vor nimmst teil
er steht auf liest vor nimmt teil
wir stehen auf lesen vor nehmen teil
ihr steht auf lest vor nehmt teil
sie stehen auf lesen vor nehmen teil
z.B.: Die Lehrerin liest einige Sätze vor. = Учительница читает вслух
несколько предложений.
21
Глаголы с возвратным местоимением sich подчиняются общим правилам спряжения. Возвратное местоимение sich изменяется по лицам:
sich setzen sich waschen
ich setze mich wasche mich
du setzt dich wäschst dich
er setzt sich wäscht sich
wir setzen uns waschen uns
ihr setzt euch wascht euch
sie setzen sich waschen sich
У некоторых глаголов возвратное местоимение sich стоит в дательном падеже: ich merke mir, du merkst dir.
В повествовательном предложении с прямым порядком слов sich
стоит после глагола:
z.B.: Die Gäste setzen sich an den Tisch. = Гости садятся за стол.
В повествовательном предложении с обратным порядком слов,
а также в вопросительном предложении sich стоит перед подлежащим,
если оно выражено существительным и после подлежащего, если оно
выражено местоимением:
z.B.: Morgens wäscht sich das Kind mit kaltem Wasser. = По утрам ребенок умывается холодной водой.
z.B.: Morgens wäscht es sich mit kaltem Wasser. = По утрам он умывается холодной водой.
Временные формы прошедшего времени
Die Zeitformen der Vergangenheit
В немецком языке есть три временные формы для выражения прошедшего времени: претерит, или имперфект (das Präteritum oder das Imperfekt),
перфект (das Perfekt) и плюсквамперфект (das Plusquamperfekt).
Претерит – простая (синтетическая) временная форма, она состоит
из одного глагола: ich kam, er arbeitete.
Перфект
и плюсквамперфект – сложные (аналитические) глагольные формы, в их образовании участвуют вспомогательный глагол и основной или полнозначный глагол: перфект – ich bin gekommen, ich habe
gearbeitet; плюсквамперфект – ich war gekommen, ich hatte gearbeitet.
22
Претерит (Имперфект)
Das Präteritum (Das Imperfekt)
Претерит служит для описания действий и событий, имевших место
в прошлом, которые развивались последовательно или одновременно.
z.B.: Martin stand auf, wusch sich und zog sich. = Мартин встал, умылся
и оделся. (последовательные действия)
Претерит (имперфект) является второй основной формой глагола.
Слабые глаголы образуют претерит от основы инфинитива при по-
мощи суффикса -(e)te: mach-en – mach-te; bad-en – bad-e-te.
Гласный -е- получают глаголы, основа которых
оканчивается на -t,
-d, -tm, -dm, -chn, -ffn.
Сильные глаголы изменяют корневой гласный и не имеют суф-
фикса: les-en – las; schreib-en – schrieb и т. д.
При спряжении в претерите глаголы получают следующие личные
окончания (см. табл. 11):
Таблица 11
Единственное число Множественное число
1-е лицо - -(e)n
2-е лицо -(e)st -(e)t
3-е лицо - -(e)n
Сильные глаголы с основой на -s, -ß, -z, -tz, а также на -d, -t получают
перед личным окончанием гласный -е-.
ich fragte kam las konnte
du fragte-st kam-st las-e-st konnte-st
er fragte kam las konnte
wir fragte-n kam-en las-e-n konnte-n
ihr fragte-t kam-t las-e-t konnte-t
sie fragte-n kam-en las-e-n konnte-n
ich war hatte wurde tat
du war-st hatte-st wurde-st tat-e-st
er war hatte wurde tat
23
wir war-en hatte-n wurde-n tat-e-n
ihr war-t hatte-t wurde-t tat-e-t
sie war-en hatte-n wurde-n tat-e-n
Перфект
Das Perfekt
Перфект обозначает действия и события в прошедшем времени, которые, как правило, имеют связь с настоящим. Чаще всего он употребляется в диалогической речи, вследствие чего его называют разговорной
формой. Но он может употребляться и в сочетании с претеритом, предваряя или завершая описание в прошедшем времени.
z.B.: Hast du dir den neuen Film schon angesehen? = Ты уже
посмотрел
новый фильм? – Nein ich habe ihn noch nicht gesehen, aber ich habe davon
viel gehört. = Нет, я его еще не видел, но я много о нем слышал.
Перфект = haben / sein (в наст. времени) + основной глагол
(в форме причастия II)
Выбор вспомогательного глагола haben или sein производится в зависимости от значения или грамматических характеристик основного
глагола.
Перфект с глаголом haben образуют:
1) глагол haben: ich habe gehabt;
2) переходные глаголы: ich habe gelesen, ich habe gefragt;
3) возвратные глаголы
: ich habe mich gefreut;
4) безличные глаголы: es hat geschneit,
5) модальные глаголы: ich habe gewollt,
6) многие непереходные глаголы, выражающие состояние, чувство,
процесс: ich habe gestanden, ich habe geliebt.
Перфект с глаголом sein образуют непереходные глаголы, обозначающие:
1) передвижение в пространстве: ich bin gelaufen;
2) переход из одного состояния в другое: ich bin eingeschlafen, ich bin
aufgestanden;
3) глаголы sein, werden, bleiben, geschehen, passieren, gelingen, miss-
lingen, begegnen, glücken: Was ist geschehen?
24
При спряжении в перфекте по лицам и числам изменяется только
вспомогательный глагол (см. рис. 2):
Рис. 2. Спряжение вспомогательных глаголов в перфекте
В предложении аналитическая форма глагола образует рамочную
конструкцию: вспомогательный глагол занимает второе место в предложении, а причастие стоит на последнем месте:
z.B.: Wir haben heute einen Brief von den Eltern bekommen. = Мы сегодня получили письмо от родителей.
Модальные глаголы образуют перфект по общим правилам, только
если они употребляются как полнозначные глаголы:
z.B.: Ich habe das nicht gewollt. = Я не хотел этого.
Если модальный глагол
образует с инфинитивом другого полнозначного глагола составное глагольное сказуемое, то при образовании
перфекта используется так называемая сильная форма причастия модальных глаголов:
z.B.: Er hat nichts antworten können. = Он не смог ничего ответить.
Плюсквамперфект
Das Plusquamperfekt
Плюсквамперфект также обозначает действия и события, которые
совершались в прошлом. Эта форма служит для выражения предшествования во времени и
обозначает, как правило, действия и события, которые совершались раньше последовавших за ними действий и событий,
выраженных при помощи претерита или перфекта:
плюсквамперфект → претерит / перфект
(предпрошедшее) → (прошедшее)
z.B.: Ich hatte zuerst mein Zimmer aufgeräumt. Erst dann ging ich mit
meinen Freunden ins Kino. = Я сначала убрал свою комнату. Только потом я пошел с моими друзьями в кино.
25
Плюсквамперфект = haben / sein (в претерите) + основной глагол
(в форме причастия II)
Рис. 3 демонстрирует плюсквамперфект глаголов schlafen и laufen:
Рис. 3. Плюсквамперфект глаголов
Выбор вспомогательного глагола подчиняется тем же правилам, что
и в перфекте.
Будущее время (Футурум I)
Das Futur I
Футурум I обозначает действие, которое совершится в будущем.
z.B.: Im nächsten Jahr werde ich schon gut Deutsch sprechen. = В буду-
щем году я уже буду хорошо говорить по-немецки.
Футурум I = werden (в наст. времени) + основной глагол
(в форме инфинитива)
ich werde
du wirst
er wird
studieren
1.3.2. КАТЕГОРИЯ НАКЛОНЕНИЯ
DIE KATEGORIE DER MODI
wir werden
ihr werdet
sie werden
studieren
В немецком языке различают три наклонения: изъявительное наклонение (der Indikativ), повелительное наклонение (der Imperativ) и сослагательное наклонение (der Konjunktiv).
26
Изъявительное наклонение
Der Indikativ
Изъявительное наклонение (der Indikativ) обозначает действие как
факт, которое имеет место в реальности. Все рассмотренные выше временные формы глагола относились к изъявительному наклонению.
Повелительное наклонение
Der Imperativ
Повелительное наклонение служит для выражения приказа, требования или просьбы.
Существует четыре формы повелительного наклонения: для 2-го лица
единственного числа, для 1-го и
2-го лица множественного числа и веж-
ливая форма.
1. Форма 2-го лица единственного числа образуется от основы глагола при помощи суффикса -е: Arbeit-e! = Работай! (при обращении
к одному лицу, с которым разговаривают на «ты»)
У сильных глаголов и в разговорной речи у многих слабых глаголов
суффикс -е отсутствует: Komm! Sag! Однако он необходим
, если основа
глагола оканчивается на -d, -m, -n с предшествующим согласным,
например: Begegn-e! Zeichn-e! Öffn-e! Widm-e! Atm-e!
Сильные глаголы с корневым -е- изменяют его на -i- / -ie-: Lies!
Nimm! Sieh!
2. Форма 1-го лица множественного числа образуется:
а) при помощи суффикса -en, при этом местоимение wir ставится по-
сле глагола: Sprech-en wir! = Поговорим!
б) при помощи глагола wollen: Wollen wir sprechen! = Давайте пого-
ворим!
3. Форма2-го лица множественного числа образуется от
основы глагола при помощи суффикса -t: Sprech-t! = Говорите! (при обращении на
«ты»)
4. Вежливая форма образуется от основы глагола при помощи суф-
фикса-en. Местоимение Sie ставится после глагола: Antwort-en Sie! =
Отвечайте! (при вежливом обращении)
27
У глаголов с отделяемыми приставками и сложных глаголов первый
компонент отделяется и ставится в конце предложения:
z.B.: Steh früher auf! = Вставай раньше!
z.B.: Bleib hier stehen! = Стой тут!
Ho: Wollen wir früher aufstehen! = Давайте встанем пораньше!
У возвратных глаголов возвратное местоимение sich изменяется по
лицам:
Setz dich! Zieh dich an!
Setzen wir uns! Ziehen wir uns an!
Wollen wir uns setzen! Wollen wir uns anziehen!
Setzt euch! Zieht euch an!
Setzen Sie sich! Ziehen Sie sich аn!
Нерегулярные глаголы sein, werden и модальный глагол lassen обра-
зуют формы повелительного наклонения следующим образом:
Sei! Werd-e! Lass!
Sei-en wir! Werd-en wir! Lass-en wir!
Sei-d! Werd-et! Lass-t!
Sei-en Sie! Werd-en Sie! Lass-en Sie!
Сослагательное наклонение (Конъюнктив)
Der Konjunktiv
Сослагательное наклонение (der Konjunktiv) представляет действие
как нереальное, предполагаемое, возможное или желаемое.
Временные формы конъюнктива
Zeitformen des Konjunktivs
Презенс конъюнктива
Präsens Konjunktiv
Презенс конъюнктива (Präsens Konjunktiv) образуется из основы
глагола с помощью суффикса -е. Личные окончания совпадают с окончаниями претерита изъявительного наклонения, но 1-е и 3-с лицо единственного числа окончаний не имеют (
см. табл. 12):
28
Таблица 12
Слабые глаголы Сильные глаголы
ich mal-e komm-e
du mal-e-st komm-e-st
er mal-e komm-e
wir mal-en komm-en
ihr mal-e-t komm-e-t
sie mal-en komm-en
Sie mal-en komm-en
У сильных глаголов в презенсе гласные -a-, -e-, -au- не изменяются
(см. табл. 13):
Таблица 13
ich fahr-e geb-e lauf-e
du fahr-e-st geb-e-st lauf-e-st
er fahr-e geb-e lauf-e
wir fahr-en geb-en lauf-en
ihr fahr-et geb-e-t lauf-e-t
sie fahr-en geb-en lauf-en
Sie fahr-en geb-en lauf-en
fahren geben laufen
Претерит конъюнктива
Präteritum Konjunktiv
Претерит конъюнктива (Präteritum Konjunktiv) слабых глаголов полностью совпадает с претеритом индикатива.
Сильные глаголы имеют суффикс -е, который прибавляется к основе, и окончания претерита индикатива. Корневые гласные -а-, -о-, -ипринимают умляут. Некоторые сильные глаголы имеют две формы
конъюнктива (см. табл. 14):
29
Таблица 14
m
m
Инфинитив Претерит индикатива Претерит конъюнктива
kommen kam käm-e
fahren fuhr führ-e
gehen ging ging-e
schreiben schrieb schrieb-e
nehmen nahm nähm-e
sprechen spracht spräch-e
helfen half hälf-e (hülf-e)
sterben starb stärb-e (stürb-e)
schwimmen schwamm schwämm-e (schwö
-e)
Конъюнктив вспомогательных глаголов haben, sein, werden
Konjunktiv von Hilfsverben haben, sein, werden
В табл. 15 представлен конъюнктив вспомогательных глаголов haben,
sein, werden:
Таблица 15
Временные формы
Презенс ich hab-e sei werd-e
Претерит
корневой гласный
имеет умляут
haben sein werden
du hab-e-st sei-(e)-st werd-e-st
er hab-e sei werd-e
wir hab-en sei-en werd-en
ihr hab-et sei-(e)-t werd-et
sie hab-en sei-en werd-en
Sie hab-en sei-en werd-en
ich hätt-e wär-e würd-e
du hätt-e-st wär-e-st würd-e-st
er hätt-e wär-e würd-e
wir hätt-en wär-en würd-en
ihr hätt-et wär-et würd-et
sie hätt-en wär-en würd-en
Sie hätt-en wär-en würd-en
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]