Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Британская рок-культура (конец 1960‑х — начало 1970‑х гг.). Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
How did you loose your virginity, Mary Long? When will you loose your stupidity, Mary Long?
    ,  ?      ,  ?
Burn (1974)
   Who Do We ink We Are   -  .     Deep Purple        (  ­   ).      
Burn—     ,   MarkIII.     1973.  ()   1974.       (Mobile Studio)  e Rolling Stones.
       ­   .       (    Deep Purple ),  , ­   « --»— « ,  » (   ).      ,      (,     Deep Purple  1974.) (.21).
Участники:
Дэвид Ковердейл— Ричи Блэкмор— Гленн Хьюз— Джон Лорд—
синтезатор
Иэн Пэйс—
Продюсер— Звукорежиссер— Лейбл—
.21.   Burn
48
 : Deep Purple— Burn (1974)// RockStories : [website]. URL: https://rock-
stories.ru/deep-purple-burn-cover/ (accessed: 01.10.2021).
48
клавишные,
ударные
Deep Purple
Purple
вокал
гитара
бас-гитара, вокал
Мартин Берч
71
      Deep Purple   ,      .      ,   ­ .   Burn     —      ,       .
      : ­     «» What’s Goin’ On Here,    Sail Away,    You Fool No One…   (Sai l Away)     ,    .     Mistreated,     ­    ,     : Since my baby le me I’ve been losing my mind (« ,     ,   ») (.9).
 9
Трек-лист альбома Burn
    
Первая сторона
1 Burn Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 6 : 00 2 Might Just Take Your Life Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 4 : 37 3 Lay Down, Stay Down Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 4 : 16 4 Sail Away Blackmore, Coverdale 5 : 49
Вторая сторона
5 You Fool No One Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 4 : 43 6 What’s Goin’ On Here Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 4 : 55 7 Mistreated Blackmore, Coverdale 7 : 25 8 A 200 Lord, Paice, Blackmore 4 : 03
 Might Just Take Your Life ,  , -   e Band Chest Fever,      ,     Deep Purple     ,      .  Lay Down, Stay Down       .      .        ,   .   ,     ,  You Fool No One.        ,     .
72
  ,       ,     .   ­   What’s Going On Неrе Mistreated.         Burn    Who Do We ink We Are!       .
А200 (  Touching Cloth)—   - .      :   ,     ,  ,    Deep Purple.  ,    А200—   .  ,     1970-.     .
,,        Burn.     MarkIII      Deep Purple (        ,      ,  ).        .  ,    Deep Purple     —      ( ) .
e sky is red, Idon’t understand. Past midnight Istill see the land. People are sayin’ the woman is damned, She makes you burn with awave of her hand. e city’s ablaze, the town’s on re. e woman’s ames are reaching higher. We were fools, we called her liar AllI hear is “Burn!”
Ididn’t believe she was devil’s sperm. She said, “Curse you all, you’ll never learn! WhenI leave there’s no return”. e people laughed till she said, “Burn!”
Burn
 ,  .     .  ,          .  ,  .     .   ,    . ,  ,  «!»
,     .  : «  ,  !  ,  ».  ,   : «!»
73
Warning came, no one cared. Earth was shakin’, we stood and stared, When it came no one was spared StillI hear “Burn!”
 ,   .  ,   .   ,  .   : «!»
You know we had no time, We could not even try. You know we had no time.
e sky is red, Idon’t understand... Past midnight Istill see the land. People are sayin’ the woman is damned, She makes you burn with
awave of her hand. Warning came, no one cared. Earth was shakin, we stood and stared, When it came no one was spared. StillI hear “Burn!”
 ,   ,    .  ,   .
 ,  …     .  ,          .  ,   .  ,   .   ,  .   : «!»
Stormbringer (1974)
    1974.   Musicband   1974.  Stormbringer (    «»  «»),  ,  ­ -  .   «»   ,      .    ,    , ,      .
  Stormbringer    ,  8 1927.   ,   (    ). ,           Bitches Brew 1970.   Siouxsie and the Banshees Tinderbox 1986. (.22).
   ,   - ­.    Burn,       .    Deep Purple,  ,   , ,,   ­  . ,         Deep Purple (.10).
74
Участники:
Дэвид Ковердейл— Ричи Блэкмор— Гленн Хьюз— Иэн Пэйс— Джон Лорд—
Продюсеры—
иМартин Берч Звукорежиссер— Лэйбл—
Purple
гитара
бас-гитара
ударные
клавишные, орган
Deep Purple
Мартин Берч
вокал
.22.   Stormbringer
49
 10
Трек-лист альбома Stormbringer
    
Первая сторона
1 Stormbringer Blackmore, Coverdale 4 : 03 2 Love Don’t Mean aing Blackmore, Coverdale, Glenn Hughes, Jon
4 : 23
Lord, Ian Paice 3 Holy Man Coverdale, Hughes, Lord 4 : 28 4 Hold On Coverdale, Hughes, Lord, Paice 5 : 05
Вторая сторона
5 Lady Double Dealer Blackmore, Coverdale 3 : 19 6 You Can’t Do it Right
Blackmore, Coverdale, Hughes 3 : 24
(With the One You Love)” 7 High Ball Shooter Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 4 : 26 8 e Gypsy Blackmore, Coverdale, Hughes, Lord, Paice 4 : 05 9 Soldier of Fortune Blackmore, Coverdale 3 : 14
 ,  Stormbringer   Machine Head  Who Do We ink We Are, , ,   -  ,     Lady Double Dealer,    Stormbringer,   Soldier of Fortune.
49
  Stormbringer// Fuzz Music : []. URL: https://fuzzmusic.ru/deep-pur-
ple-istorija-alboma-stormbringer/ ( : 01.10.2021).
75
   Stormbringer    ­:        -,       ­,       .    «»        .  ,   Deep Purple   ,  —     .
  ,   — Holy Man Hold On—     .     Deep Purple .    ,     ­,        .      (  ,  ­  ).   ,     -  «»  ,   - .
 1975.  ,   : « ­     Deep Purple. Stormbringer   .     -,   .    . : , ,   ,  .      .      »50.
Soldier of Fortune
I have oen told you stories about the way, Ilived the life of adrier waiting for the day,
whenI’d take your hand and sing you songs. en maybe you would say come lay with me, love me andI would surely stay.
50
Дрибущак В. В. Deep Purple :  . .159.
76
     ,       ,
       . , ,         , ,, .
ButI feel I’m growing older, and the songs, that Ihave sung, echo in the distance like the sound of awindmill goin’ ‘round. Iguess I’ll always be asoldier of fortune.
,   ,         .  ,    .
Many times I’ve been atraveller, Ilooked for something new. In days of old, when nights were cold, Iwandered without you.
But those days Ithought my eyes had seen you standing near, though blindness is confusing, it shows that you’re not here.
NowI feel I’m growing older, and the songs that Ihave sung, echo in the distance like the sound of awindmill goin’ ‘round. Iguess I’ll always be asoldier of fortune.
Yes, Ican hear the sound Of awindmill goin’ ‘round.
   ,  - .        ,
   ,    ,     , ,    .
,   ,         .  ,    .
,    .
Iguess I’ll always be Asoldier of fortune.
 ,    .
Контрольные вопросы
1.       
Deep Purple  ,  Highway Star, Speed King  ?
2.       
  ?    ?
77
3.    1973.  ?     -
 ?
4.         
 ?
5.    Deep Purple,    
.
Глава 3
LED ZEPPELIN
1968–1980
Led Zeppelin—  -       ,   .     1968.    ,   , /       (.23).     - .       .    1969. Led Zeppelin      Good Times Bad Times, Dazed and Confused Communication Breakdown.
.23.  Led Zeppelin
   Led Zeppelin    ­  ,    -
1
Led Zeppelin. Kashmir// LiveJournal : [website]. URL: https://storm100.livejournal.
com/7149504.html (accessed: 01.10.2021).
1
79
Избранная дискография
1969— 1969— 1970— 1971— 1973— 1975—
Led Zeppelin Led ZeppelinII
Led ZeppelinIII Led ZeppelinIV Houses of the Holy Physical Graffiti
.  Led Zeppelin Atlantic Records     .   ­,    ­ ,        .    Led Zeppelin    (   ­),   —  .
  1970-   Led Zeppelin     ,  .       ,     ­.         ,    Presence (1976) In rough the Out Door (1979),       .      ,       . 1980.     ,     .
 Led Zeppelin     ,  ,    ,  ­ «» . Led Zeppelin        -.       -- 1995.  ,  1970-.     ,   e Beatles 1960-.
 Led Zeppelin         .     ­   ,  .   Luschi Zeppelin,     1937.,      .
Состав группы
Роберт Плант/ Robert Plant
Род. 1948
      , ,   .       ,    . , ­      —       . . 1959–1965.   -
80