Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Британская рок-культура (конец 1960‑х — начало 1970‑х гг.). Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
Black Sabbath Vol. 4 (1972)
 Vol. 4   ,    -   -    .  ,      .     .
      ­ ,      Black Sabbath    1972.    ­   .       ,     .       ­.      ,     (.42, .20).
Участники:
Тони Айомми— Оззи Осборн— Гизер Батлер— Билл Уорд—
гитара
вокал
бас-гитара
ударные
Продюсеры—
Патрик Михэн Звукорежиссер— Лейбл—
Black Sabbath,
Vertigo
Том Эллом
.42.  
Black Sabbath Vol. 4
23
 20
Трек-лист альбома Black Sabbath Vol. 4
    
Первая сторона
1 Wheels of Confusion/ e Straightener Iommi, Butler, Ward, Osbourne 7 : 57 2 Tomorrow’s Dream Iommi, Butler, Ward, Osbourne 3 : 06 3 Changes Iommi, Butler, Ward, Osbourne 4 : 41 4 FX Iommi, Butler, Ward, Osbourne 1 : 39
23
Black Sabbath. Black Sabbath. Vol. 4// Ozon : []. URL: https://www.ozon.ru/product/
black-sabbath-black-sabbath-vol-4-lp-cd-139207501/ ( : 01.10.2021).
131
 . 20
    
5 Supernaut Iommi, Butler, Ward, Osbourne 4 : 40
Вторая сторона
6 Snowblind Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 25 7 Cornucopia Iommi, Butler, Ward, Osbourne 3 : 49 8 Laguna Sunrise Iommi, Butler, Ward, Osbourne 2 : 48 9 St Vitus Dance Iommi, Butler, Ward, Osbourne 2 : 24
10 Under the Sun / Every Day Comes
andGoes
Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 49
        ­.         . «»   ­ .   ,        ,    .    — Snowblind—         .       .  ,   ,     ,          Cocaine! (   ­  ).
   .     ­—
Changes FX. Changes—   .        , , ,    ,      .    ­  ,       ­ 1990-.       .    :       .
      ­  .  Changes St Vitus Dance        «». C  , Supernaut        .   Laguna Sunrise     ­ ,       -   1971.
132
What you get and what you see things that don’t come easily. Feeling happy in my pain icicles within my brain (Cocaine).
Snowblind
 ,      -  .   ,    (!).
Something blowing in my head, winds of ice that soon will spread down to freeze my very soul, makes me happy, makes me cold.
My eyes are blind, but Ican see the snowakes glisten on the trees. e sun no longer sets me free, Ifeel the snowakes freezing me.
let the winter sun shine on, let me feel the frost of dawn. Build my dreams on akes of snow, soonI’ll feel the chilling glow.
Don’t you think Iknow what I’m doing? Don’t tell me that it’s doing me wrong you’re the one that’s really the loser, this is where Ifeel Ibelong. Right!
    .  ,      ,   ,   .
,    .     ,   .
   ,     ,   .    .
 ,  ,  ?  ,     .    ,  ,  
  .
!
Crystal world with winter owers turn my days to frozen hours. Lying snowblind in the sun. Will my ice age ever come?
        ,  ,  .  -
  ?
Sabbath Bloody Sabbath (1973)
     Vol. 4,  Black Sabbath ­ -,      .   -,  1973.        , ,    (- -
133
   )     .  : «   ,       Vol. 4,   .   ,  - . ,   »
24
 -  ,       .  ,    ,   ,    ­     .   « »,    Sabbath Bloody Sabbath.    .     Morgan Studios     ,   ,  Vol. 4.
  1973. Sabbath Bloody Sabbath    ,   .     « » « »,   Allmusic   «» «   --
25
-»
.
     « »   .     - ­ .   1974.    ­ : «     ,      ,  ,   .  —     .   ,         , ­  ,    .   ,       .  ­      .   ,       .     ,  . , ,      »26.  ­   :        —    ,    ,       ,    (.43, .21).
.
24
Black Sabbath// World Electric Guitar : []. URL: http://worldelectricguitar.ru/articles/
black_sabbath.php ( : 16.09.2021).
25
Ibid.
26
Sabbath Bloody Sabbath//   : -. : []. URL: http://rock-mu-
sicland.com/bs/05-bloody-sabbath.html ( : 16.09.2021).
134
Участники:
Тони Айомми— гитара,
синтезатор, фортепиано, клавесин, орган, флейта, волынка
.43.  
Sabbath Bloody Sabbath
27
    -
Оззи Осборн—
синтезатор
Гизер Батлер—
синтезатор, меллотрон
Билл Уорд—
Приглашенные музыканты:
Рик Уэйкман—
фортепиано (Sabbra Cadabra)
The Phantom Fiddlers—
(Spiral Architect)
Уилл Малоун—
аранжировщик (Spiral Architect)
основной вокал,
бас-гитара,
ударные, перкуссия
синтезатор,
струнные
дирижер,
   ­  .    Sabbra Cadabra    -
Продюсер— Звукорежиссер— Лейбл—
Black Sabbath
Vertigo
Майк Бутчер
    ,   Ye s.   ,                .
 21
Трек-лист альбома Sabbath Bloody Sabbath
    
Первая сторона
1 Sabbath Bloody Sabbath Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 45 2 A National Acrobat Iommi, Butler, Ward, Osbourne 6 : 15 3 Flu Iommi, Butler, Ward, Osbourne 4 : 12 4 Sabbra Cadabra Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 59
Вторая сторона
5 Killing Yourself to Live Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 42 6 Who Are You? Iommi, Butler, Ward, Osbourne 4 : 10
27
Sabbath Bloody Sabbath— Black Sabbath// Rockronologia : [website]. URL: https://rockron-
ologia.blogspot.com/2019/10/1973-sabbath-bloody-sabbath-black.html (accessed: 01.10.2021).
135
 . 21
    
7 Looking for Today Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 03 8 Spiral Architect Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 29
Sabbath Bloody Sabbath     , ,            . ,     ,  : «   ,     .     ,    ». -  ­     .
      Flu,   « » . ,  ­ ,      Pink Floyd.  ,     .  ­     Sabbra Cadabra,          .    ,      :   abracadabra  Sabbath,    ,     . , ,    Lovely Lady, ,      .
 ,          . , Killing Yourself to Live   ,     .     ,    ,  ­ ,       .       .    ,  ,  .   — Spiral Archi- tect—    . « »    ,      ,  ,  .  ,    ­ ,        .    ,  « ,   , ,   » (     ).    :   « ­  »    28.    (    Black Sabbath) -
28
. : Sabbath Bloody Sabbath//   : -.
136
   Looking for Today (      : «    ,    ») Who Are You?.     , ,  ,     ,    ,    ,   .
Sabbath Bloody Sabbath
You’ve seen life through distorted eyes. You know you had to learn the execution of your mind. You really had to turn. e race is run, the book is read, the end begins to show the truth is out, the lies are old, but you don’t want to know.
   .  ,       .    
,  ,  ,  .  ,  ,    .
Nobody will ever let you know, when you ask the reasons why, they just tell you that you’re on your own, ll your head all full of lies.
e people who have crippled you, you want to see them burn, the gates of life have closed on you, and now there’s just no return. You’re wishing that the hands of doom, could take your mind away, and you don’t care if you don’t see again the light of day.
Nobody will ever let you know, when you ask the reasons why, they just tell you that you’re on your own, ll your head all full of lies.
Where can you run to? What more can you do? No more tomorrow,
    .     ,    ,       .
  ,   ,   .     ,    .  ,       ,  ,     .
    .     ,    ,       .
   ?     ?   .
137
life is killing you. Dreams turn to nightmares, heaven turns to hell. Burned out confusion, nothing more to tell!
  ,   ,   ,  .   !
Everything around you what’s it coming to God knows as your dog knows Bog blast all of you! Sabbath Bloody Sabbath! Nothing more to do! Living just for dying, dying just for you!
  ,   ?  …    ! ,  !   !    ,    !
Sabotage (1975)
Sabotage        ,  -    .       : «, , ...»    ,    ­   «  ». Sabotage       .     Morgan Studios  . ,     ,   ,    
-
 Sabotage.
       ,        .       ,    ,    -.     (,     ).   : «,   ,  ,      …»29 ,        .  ,    ,         ,         , ,  ,     «   ».  « , ,   
29
Iommi T. Iron Man: My Journey rough Heaven and Hell With Black Sabbath. Boston, 2011.
P.109.
138
   ,     .    ,    ,  ­ …    ,      ,      .  ,    ,    
30
- »
.44.   Sabotage
(.44).
Участники:
Тони Айомми— Оззи Осборн— Гизер Батлер— Билл Уорд—
(Blow On AJug)
Приглашенные музыканты:
Джеральд Вудрофф— Уилл Мэлоун—
(партии камерного хора)
Продюсеры—
МайкБутчер
Звукорежиссеры—
31
Робин Блэк
Лейбл—
Vertigo
гитара
вокал
бас-гитара
ударные, пианино
клавишные
аранжировки
Black Sabbath,
Майк Бутчер,
Sabotage  ,       Black Sabbath     ­,   Supertzar AmI Going Insane (Radio) (.22).
 22
Трек-лист альбома Sabotage
    
Первая сторона
1 Hole in the Sky Iommi, Butler, Ward, Osbourne 3 : 59 2 Don’t Start (Too Late) Iommi, Butler, Ward, Osbourne 0 : 49 3 Symptom of the Universe Iommi, Butler, Ward, Osbourne 6 : 29 4 Megalomania Iommi, Butler, Ward, Osbourne 9 : 46
Вторая сторона
5 rill of It All Iommi, Butler, Ward, Osbourne 5 : 56
30
Tangye D., Wright G. How Black Was Our Sabbath: An Unauthorized View from the Crew.
N. Y., 2005. P.20.
31
Sabotage// Music Ark : []. URL: https://music-ark.ru/catalog/vinyl/black-sabbath-sabo-
tage-1975–180-gram-audiophile-vinyl/ ( : 01.10.2021).
139
 . 22
    
6 Supertzar Iommi, Butler, Ward, Osbourne 3 : 44 7 AmI Going Insane (Radio) Iommi, Butler, Ward, Osbourne 4 : 16 8 e Writ Iommi, Butler, Ward, Osbourne 8 : 09
  — Hole In e Sky—   ­  Attack! (  ).     ­: «Sabbath   ,       : Attack! Attack!—
    - »32.    Don’t Start (Too Late)  ­   .     - ,      ,      ,  : Don’t start too late!   Symptom of the Universe    .     :   « ,    -»33.    Symptom of the Uni- verse     -,  -,   1980-.       : «   .     ,   .    ,   »34.   Symptom of the Universe   ,    .
  Black Sabbath     . ,  Megalomania    : «­  ,  :  ,  — .        . , ,   »35.    Supertzar—  ­  ,      « ».     .    ­ ,  Supertzar «    ».
32
Sabbath Bloody Sabbath//   : -. : []. URL: http://rock-mu-
sicland.com/bs/05-bloody-sabbath.html ( : 16.09.2021).
33
Torreano B. Black Sabbath, Symptom of the Universe : Review// Great Rock Encyclopedia :
2vols./ ed. by W. Weiss. Vol. 1. Warsaw, 2000. P.227.
34
Iommi T. Iron Man: My Journey rough Heaven and Hell With Black Sabbath. Boston, 2011.
P.115.
35
Sabbath Bloody Sabbath//   : -.
140