Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Британская рок-культура (конец 1960‑х — начало 1970‑х гг.). Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
    Abbey Road,    ­   .   , ­   .     ,    ,  Pink Floyd    — AIR,    .       .
        Hipgnosis  .     Meddle        , ­   ,    Pink Floyd.        :      ,    (.56).
Участники:
Роджер Уотерс—
звуковые эффекты, гитара
Дэвид Гилмор—
бас-гитара, вокал извуковые эффекты
Ричард Райт—
извуковые эффекты
Ник Мэйсон—
перкуссия, звуковые эффекты
бас-гитара, вокал,
гитара,
клавишные, вокал
ударные,
.56.   Meddle
Продюсер— Звукорежиссеры—
Питер Баун
25
Лейблы—
Pink Floyd
Роб Блэк,
Harvest, Capitol
     ,     ,  Echoes,  23  , . One of ese Days   ,      -   - Binson.     ,       .     ­  ,         .  APillow of Wind      ,  ,   , -
25
Meddle// Hi End Music : []. URL: http://hiendmusic.ru/item/2017/1/4/pink-oyd-med-
dle-1971–19224-wav ( : 01.10.2021).
171
    .   , ­,        (.28).
 28
Трек-лист альбома Meddle
    
Первая сторона
1 One of ese Days Gilmour, Waters, Wright, Mason 5 : 57 2 A Pillow of Winds Gilmour, Waters 5 : 10 3 Fearless Gilmour, Waters 6 : 08 4 San Tropez Waters 3 : 43 5 Seamus Gilmour, Waters, Wright, Mason 2 : 16
Вторая сторона
6 Echoes Gilmour, Waters, Wright, Mason 23 : 29
 Pink Floyd    ­  Fearless,        .          .       ,      .     You’ll Never Walk Alone,   ,      .
 San Tropez       .     ,        -.
 Pink Floyd      ­ ,         . ,     Seamus, ­      .    ,     . ,  ,    ,   .     ­ - ,    ,        .
,,       ­ ,         Pink Floyd, —  Echoes.      -   -  ,  ,      .  ,     ,      36 , -
172
    « »,       .
     ,  ­ - ,          .   ,  Echoes         .      ,   , « ».     .        ,       ,      .
Echoes
Overhead the albatross hangs motionless upon the air. And deep beneath the rolling waves in labyrinths of coral caves, e echo of adistant time comes willowing across the sand, And everything is green and submarine.
      .   ,      
  ,
   .
And no one showed us to the land, and no one knows the where’s or why’s, but something stirs and something tries and starts to climb towards the light.
Strangers passing in the street by chance two separate glances meet. AndI am you. And what Isee is me. And do Itake you by the hand, and lead you through the land, and help me understand the best Ican?
And no one calls us to move on, and no one forces down our eyes, no one speaks and no one tries, no one ies around the sun.
   ,  ,  , - , -    .
,  ,   .
 .
— ,  ,  .    ,   ,    ,  ?
     ,    ,   ,
  ,
   .
173
Cloudless every day you fall upon my waking eyes, inviting and inciting me to rise and through the window in the wall come streaming in on sunlight wings amillion bright ambassadors of morning.
  ,   
  ,    ,           .
And no one sings me lullabies, and no one makes me close my eyes, soi throw the windows wide and call to you across the sky.
   ,    ,        .
Obscured by Clouds (1972)
   More,     ­ Pink Floyd,              .     «» (Lavallée)   ,     .  ,    Pink Floyd,       —
e Dark Side of the Moon.  ,     ,      .       ­,           Obscured by Cloud.      Hipgnosis  .          «» (.57).
   ,  , ,   -   . , ­   Obscured by Clouds         - ( ,    Neu! Krawerk):  ,  -  ,  .   e Gold It’s in e…  -   —
-   - (.29).
        ( ­  ). — Burning Bridges—   ,        .  — Stay,      -.    ,     (),     Pink Floyd .
174
Участники:
Дэвид Гилмор— гитара, вокал,
педал-стил-гитара, синтезатор
VCS3
Роджер Уотерс—
вокал, синтезатор VCS3, магнитофонные эффекты
Ричард Райт—
синтезатор VCS3
Ник Мэйсон—
перкуссия, магнитофонные эффекты
бас-гитара,
клавишные, вокал,
ударные,
.57.  
Obscured by Clouds
26
Продюсер— Лейбл—
Pink Floyd
Harvest
 29
Трек-лист альбома Obscured by Clouds
    
Первая сторона
1 Obscured by Clouds Gilmour, Waters, 3 : 03 2 When You’re In Gilmour, Waters, Wright, Mason 2 : 30 3 Burning Bridges Wright, Waters 3 : 29 4 e Gold It’s in the… Gilmour, Waters, 3 : 07 5 Wot’s… Uh the Deal Gilmour, Waters, 5 : 08 6 Mudmen Wright, Gilmour 4 : 20
Вторая сторона
7 Childhood’s End Gilmour 4 : 31 8 Free Four Waters 4 : 15 9 Stay Waters, Wright 4 : 05
10 Absolutely Curtains Gilmour, Waters, Wright, Mason 5 : 52
      Childhood’s End.       . ­   ,       ,    .  
26
Obscured By Clouds// It’s Psychedelic Baby Magazine : [website]. URL: https://www.psyche-
delicbabymag.com/2013/12/pink-oyd-obscured-by-clouds-1972.html (accessed: 01.10.2021).
175
   ,    ­ Wot’s… Uh the Deal,    .    ,    .
   —   ­,   ,     «­».  ,        (   ). ,  Mudmen ­ ,     ,       .   — Absolutely Curtains—        .
 ,   ,  ­ Free Four.   ,     ­         : «—
Bridges burning gladly, merging with the shadows, ickering between the lines. Stolen moments oating soly on the air, born on wings of re and climbing higher.
  , —   ».
Burning Bridges
  ,  ,   .     ,      .
Ancient bonds are breaking, moving on and changing sides. Dreaming of anew day, cast aside the other way. Magic visions stirring, kindled by and burning ames rise
in her eyes.
e door stands ajar, the wall that once were high. Beyond the gilded cage, beyond the reach of ties. e moment is at hand. She breaks the golden band.
176
  ,    .   ,    .        .
  ,  -  .    .   .    .
The Dark Side of the Moon (1973)
    Pink Floyd      1972.,       —   1972.   e Dark Side of the Moon,      ,     ­,        ,    .
e Dark Side of the Moon     Pink Floyd.         ­ ,  .        ,         .     , ­—
    .  ­  e Great Gig in the SkyMoney,  ,       .
 1973.     . ­  :      ,  — .       ­,  . e Dark Side of the Moon   40    -  15 .  Pink Floyd   -40  1973 1978.     .  Rolling Stones  e Dark Side of the Moon  500      43-  (.30).
 30
Трек-лист альбома e Dark Side of the Moon
    
Первая сторона
1 Speak to Me Mason 1 : 30 2 Breathe Waters, Wright, Gilmour 2 : 43 3 On the Run Waters, Gilmour 3 : 36 4 Time Waters, Gilmour, Wright, Mason 7 : 01 5 e Great Gig in the Sky Wright, Clare Torry 4 : 36
Вторая сторона
6 Money Waters 6 : 22 7 Us and em Waters, Wright 7 : 46 8 Any Colour You Like Gilmour, Wright, Mason 3 : 25 9 Brain Damage Waters 3 : 48
10 Eclipse Waters 2 : 03
177
   .   (   ­     - Hipgnosis) ­  Pink Floyd   ,      ,    .   ,        : « , ,    : “”»27.      .      : «   -, , , :   , ,     .   ,     ,       »28.       ­ ,  .             (.58).
Участники:
Роджер Уотерс—
синтезатор VCS3, звуковые
эффекты Дэвид Гилмор— Рик Райт—
электрическое пианино,
синтезатор Ник Мэйсон—
перкуссия, звуковые эффекты
вокал, бас-гитара,
вокал, гитара
вокал, орган, пианино,
ударные,
Продюсер— Звукорежиссер— Лейблы—
Pink Floyd
Алан Парсонс
Harvest, Capitol
.58.   e Dark Side of the Moon
29
 Speak to Me,  ,   - ,        .        ,     .     «
27
    // Selfire : []. URL: http://selfire.
com/2008/06/957/ ( : 16.09.2021).
28
   .
29
e Dark Side of the Moon// Music Ark : []. URL: https://music-ark.ru/catalog/vinyl/pink-
oyd-the-dark-side-of-the-moon-1973–180-gram-audiophile-vinyl/ ( : 01.10.2021).
178
».        ,   - « ­» .        ,        .   Speak to Me        , ­  .     Breathe,       .           ­ -.  ,   ,              e Body.
 On the Run      -    , —   ,      .       Synthi-A,  ,  -    ,      .     ,      ,      (  ) ,,  . ,  « ,  ,   »,    ,    —    ,     ,    .     e Great Gig in the Sky,           .      ,     .  ,    ,     .      ­,         .
      Time,      .   ,        ,   ,    .        ­  -,   ,   .              ­ .
179
     Money,    .      ­ Pink Floyd   .     ,           ,    ­  -.       ,  , —    .     ,  .       .  EMI      .    ­   ,     ,      .      .      ,  — —   .
       Us and em,          ­,     1970-.      .   « ­»,  ,       (  ).
    .    ­   Brain Damage.     — ­    Meddle,   EMI       ,      .       ,   ,       .
   Eclipse,     ,  .      ­  ,     :  ,  ,    . «   , —  . —  ,      ,         ­ ».     ,    Abbey Road   : «     . ,   »30.
30
Shine On// Pink Floyd : []. URL: http://pink-oyd.ru/articles/books/arhitektor/dark.html
( : 16.09.2021).
180