Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Синтаксис простого и сложного предложения французского языка. Учебное пособие
.pdf
1. Il parle lentement de façon que tout le monde le comprend.
2. Ce remède agit de façon que les malades guérissent rapidement.
3. Vous devez agir de façon que tous vous croient.
Òåñò ¹ 30
¹ Тип придаточного
1
2
3
comme
1. Comme Pierre était libre ce soir, il est allé au cinéma. 2. Comme
Pierre passait devant le cinéma quelqu’un l’a appelé. 3. J’ai fait
comme vous m’aviez dit.
Òåñò ¹ 31
¹ Тип придаточного
1
2
3
quand
1. Téléphonez-moi quand vous reviendrez. 2. Malheureusement
je ne sais pas quand il reviendra. 3. Quand tu voudrais que je reste,
je partirais.
Òåñò ¹ 32
¹ Тип придаточного
1
2
3
Задание 10. Определите 4 правильных предложения; исправь-
те все ошибки, заполнив лист ответов теста ¹ 33.
1. Il est fâché que vous avez invité ce musicien.
2. Je me vengerai sur cet homme de son insulte.
3. Il conduit bien, de sorte que tous soient contents.
4. Est-il vrai qu’elle s’est séparée avec son mari ?
5. Je ne comprends pas pourquoi ne veux-tu pas leur raconter
toute la vérité.
6. Plus on aime quelqu’un, moins il faut qu’on le flatte.
111
7. Il est vrai qu’elle m’a offert son aide sans quoi j’aurais devenu
un homme très malheureux.
8. Il n’aimait point quand on lui fait des observations.
9. Je trouve révoltant que vous êtes assis quand une personne
âgée se tient en face de vous.
10. J’aperçois que vous m’évitez, ce que me chagrine beaucoup.
11. Regardez sur cette image (a) et dites qu’est-ce que vous
y pensez (b).
12. Si les compétitions ont lieu dans deux jours, il faut que
quelqu’un prévienne nos camarades d’avance.
13. Ce qu’elle ne veut pas partir (a), vous savez mieux que
moi (b).
14. Je t’assure que rien ne vaut les voyages pour remettre les
nerfs en bon état.
15.C’est dommage, mais aucun de nous n’ait pas été prévenu.
16. Il n’a même pas assez plu pour que la poussière soit rabattue.
17. Nous attendons quand tous viendront pour commencer
la réunion.
18. Que la lecture enrichit notre esprit est évident.
19. On a beau de lui parler (a), il n’y a pas d’arguments qui peu-
vent le convaincre (b).
20. Si vous les aviez entendus chanter au concert d’hier (a),
ça vous ferait beaucoup de plaisir (b)
Tåñò 33
1 12
2 13a
3 13b
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19a
10 19b
11a 20a
11b 20b
112
Список литературы
1. Аврамов Г. Г. Syntaxe de la proposition simple et de la phrase complexe / Учебно-методическое пособие по практическому синтаксису современного французского языка для самостоятельной работы студентов 2–3 курсов, обучающихся по направлениям бакалавриата 45.03.02.
Лингвистика и 45.03.01. Филология. Ч. I. ИПК КИБИ МЕДИА ЦЕНТРА ЮФУ, Ростов на-Дону, 2015.
2. Аврамов Г. Г. Syntaxe de la proposition simple et de la phrase complexe / Учебно-методическое пособие по практическому синтаксису современного французского языка для самостоятельной работы студентов 2–3 курсов, обучающихся по направлениям бакалавриата 45.03.02.
Лингвистика и 45.03.01. Филология. Ч. II. ИПК КИБИ МЕДИА ЦЕНТРА ЮФУ, Ростов на-Дону, 2015.
3. Гольденберг Т. Я, Никольская Е. К. Сборник упражнений по практи-
ческой гаммаатике французского языка для студентов II и III курсов институтов и факультетов иностранных языков. Изд. 4-е переработ.Учебн.
пособие. М., «Высш. школа», 1979.
4. Заботкина О. С. Сборник грамматических упражнений по синтаксису французского языка (на французском языке) // Пособие для студентов педагогических вузов. М.-Л. «Просвещение», 1966.
5. Ильина Т. П., Кудрявцева Н. Б. Грамматика современного француз-
ского языка. Сборник упражнений по морфологии / Учебное пособие.
М.: Изд-во «Нестор Академик», 2007.
6. Попова И. Н., Казакова Ж. А. Практическая грамматика французского языка. М., «Высшая школа», 2010.
7. Сборник упражнений по грамматике французского языка: Для II-III
курсов гуманит. фак. ун-тов: Учебн. Пособие / Суслова Ю.И., Рыбылка В.Н., Абрамова Н.Н. и др. – М,: Высш. школа, 1983. 120 с.
8. Тарасова А. Н. Грамматика французского языка / Сборник упражнений по синтаксису- М.: ООО»Нестор Академик Паблишерз», 2005. –
256 с.
9. Тарасова А.Н. Французская грамматика для всех. В 2 ч. Ч. 2 Синтак-
сис. Простое и сложное предложение. М.: Просвещение, 1999. – 320 с.
113
Подписано в печать 30.09.2021 г.
Бумага офсетная. Печать офсетная. Формат 60×84
1
/16.
Усл. печ. лист. 6,63. Уч. изд. л. 5,00. Заказ № 8173. Тираж 30 экз.
Отпечатано в отделе полиграфической, корпоративной и сувенирной продукции
Издательско-полиграфического комплекса КИБИ МЕДИА ЦЕНТРА ЮФУ.
344090, г. Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 200/1, тел (863) 243-41-66.
Учебное издание
АВРАМОВ Георгий Георгиевич
СИНТАКСИС
ПРОСТОГО И СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Редактор Н. Д. Никанорова
Корректор Н. Д. Никанорова
Компьютерная верстка Н. Н. Однораленко
Дизайн обложки А. В. Киреев
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]