Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Разбитые окна, разбитый бизнес как мельчайшие детали влияют на большие достижения
.pdf
Глава 4
Как рухнул гигант
1980–90-х гг. трудно было найти более узнаваемый логотип, чем
В
Kmart. Когда компания достигла апогея своего развития с 2323
магазинами в 1994 г., казалось, что Kmart присутствует на каждой
трассе, в каждом торговом центре, буквально, на каждом углу. Поэтому, когда в 2002 г., на 40-летний юбилей, было объявлено, что
Kmart начинает дело о банкротстве и закрывает магазины в 44 штатах и Пуэрто-Рико в целях исполнения плана по реорганизации, это
прозвучало, как гром среди ясного неба.
А не должно было.
«Плачевные итоги деятельности Kmart напрямую связаны с недостатками ее системы обслуживания клиентов и нерегулируемыми
эксплуатационными расходами», — заявил Джон Шоул, международный бизнес-консультант и спикер. «Если бы компания выделила
всего лишь 10% из бюджета, предусмотренного для рекламы и ремонта, и потратила их на обучение работников искусству обслуживать клиентов, Kmart смогла бы получать прибыль, сопоставимую
с прибылью Wal-Mart*.
Низкое качество обслуживания клиентов — последнее разбитое
окно. Это отмечают сразу все клиенты, это имеет самое негативное воздействие, так как не только отталкивает клиентов от компании, предоставляющей услуги, но и заставляет их обратиться к ее
конкурентам. А очевидные проблемы с обслуживанием не только
* http://teamapproach.com/kmart.asp
4141

Разбитые окна, разбитый бизнес
показывают клиентам, что компании наплевать на свой бизнес —
именно такое послание несут разбитые окна в бизнесе, — они имеют
более серьезное значение: что компании также наплевать и на своих
клиентов. А это убивает компанию быстрее и вернее, чем любая
другая ошибка.
Сеть Kmart была создана на основе компании S.S. Kresge, первый магазин открылся в 1962 г., в том же году Сэм Уолтон открыл
свой первый Wal-Mart. На сегодняшний день Kmart пытается избежать банкротства за счет слияния с Sears, а Wal-Mart является крупнейшим в мире ритейлером. Когда же разошлись их пути и почему
столь значительно?
В январе 2002 г. Джордж Чемберлен написал в местной газете
северного округа Сан-Диего
North County Times: «Пять лет назад
Kmart получила поддержку от крупной букмекерской компании.
Они только что подписали эксклюзивный договор с Мартой Стюарт, став центром притяжения для детей «бума». А на воскресных
рекламных газетных вставках Kmart красовались фото супермоделей, таких как
Кэти Айрлэнд и Жаклин Смит, совершающих покупки
в Kmart. В это же самое время Wal-Mart избрала другую стратегию:
позиционирование компании как места для совершения покупок
и сбережения средств. Реклама была направлена на создание корпоративного имиджа, а не на продажу отдельных товаров. Одновременно Wal-Mart начала интенсивную продажу пищевых продуктов,
сегодняшний день она является крупнейшей сетью продовольственных магазинов в США»
*.
Чемберлен также отметил, что пока Wal-Mart искала доступные,
удобные для посетителей площадки, чтобы разместить свои магазины, Kmart пыталась сэкономить на аренде. Kmart является типичным примером того, что я называю гордыней разбитых окон —
неправильная и разрушительная склонность некоторых крупных
корпораций (а иногда и некрупных) полагать, что они настолько
успешны, могущественны и непобедимы, настолько слились с современным миром, что общественность уже не столь к ним критична, и теория разбитых окон, работающая для других компаний,
к ним неприменима. Такие компании — среди них McDonald’s, Sears
* www.nctimes.com/news/2002/20020123/852l4.html
42

Глава 4. Как рухнул гигант
и Disney — страдают от приступов самомнения, но это слишком
простое объяснение. Разновидность ошибки, которую мы сейчас
обсуждаем (весьма распространена как среди финансовых директоров, так и среди швейцаров), — это непомерное восприятие внут ри
самой компании, что ничто несможет нас сломить, потому что
мы такие хорошие.
Гордыня разбитых окон в Kmart проявилась в ее пресыщенном
обслуживании клиентов, в ценах, которые были далеко не самыми
низкими в городе, в принципах, которые казались весьма разумными, а на деле показали, как мало компания заботилась о своей
клиентской базе.
Правда заключается в том, что проблемы в Kmart начались задолго до того, как Target и Wal-Mart стали обходить ее по продажам
и общественному восприятию. Не забывайте, что для компании общественное восприятие может оказаться важнее, чем правда, поскольку правда, если она не соответствует тому, во что хочет верить
общественность, не поможет вам.
Подумайте о том, сколько людей на самом деле верили, что
Procter & Gamble была как-то связана с сатанинскими культами из-за
стоявшего на некоторой ее продукции символа, о котором шептались, что он принадлежит подобным обществам. И хотя эти слухи
правдой никогда не являлись, сотрудники отдела по связям с общественностью провели немало бессонных ночей, пытаясь изменить
общественное восприятие. Компания разработала наступательную,
хорошо спланированную тактику по связям с общественностью и ей
удалось изменить мнение, сложившееся о компании на основании
беспочвенных слухов, но стоило ей это немалых денег, и до сих пор
требуется постоянный контроль со стороны отдела по связям с общественностью.
В случае Kmart проблемы были более глобальными, а разбитые
окна появились на базовом уровне. Обещания, данные общественности — что Kmart будет предоставлять качественную продукцию
по низким ценам, — не выполнялись. Этикетки «Товар с синими ценниками», которые могли быть в любое время выставлены в магазинах Kmart и обычно представляли собой отдельные товары с кардинальными скидками на короткий период времени, только напоминали об этом потребителям. Другими словами, в Kmart всегда была
43

Разбитые окна, разбитый бизнес
возможность купить товар — какой-нибудь товар — по низкой цене.
Низкие цены были ключевым моментом. Обеспечив весьма произвольное снижение цен и учитывая тот факт, что линия продукции
в магазинах Kmart была весьма широка, Kmart сообщала общественности: «У нас есть то, что вам нужно, и мы продаем это по самым
низким ценам». Кроме того, подчеркивалось, что делать покупки
в Kmart очень увлекательно, потому что никогда не знаешь, где найдешь удивительные скидки.
Как же сложилось так, что Kmart закрыла 600 магазинов и сократила 67 000 рабочих мест в период с января 2002 по май 2003 г.,
когда ушла от банкротства по Главе 11*?
Как ей удалось потерять 3,22
млрд долл. США в 2002 г., при том
что она стала менее расточительной и более экономной, сократив
свои объемы на 33%?
Kmart перестала выполнять свои договоренности с покупателем.
Она перестала предлагать товар с синими ценниками, потому что
стала считать себя чем-то большим, чем обычный магазин. Из-за гордыни разбитых окон руководству наскучил «Товар с синими ценниками», ставший запоздалой последней репликой комедианта, и ощущение, что их компанию воспринимают как мелкую сеть, продающую по всей стране товары за один доллар. Короче говоря, Kmart
захотелось признания, и в его поисках она потеряла доверие покупателей. Это было неправильным решением, и компания дорого
за него заплатила.
Очевидно, что Kmart не слышала своих клиентов. Если бы в тот
момент у компании на первом месте стояло качество обслуживания клиентов, она смогла бы сохранить свой бизнес и свои позиции на рынке. И если бы качество обслуживания клиентов с самого
начала работы было у Kmart на первом месте, она не оказалась бы
в таком неприятном положении.
Kmart не осознала на тот момент, что успех или провал розничной торговли полностью зависит от потребителей. Последнее
разбитое окно — проблемы с обслуживанием клиентов — сокрушит любой маркетинговый план, даже основанный на огромных
скидках. Людям просто хочется, чтобы магазины обслуживали
* Здесь и далее — Глава 11 Кодекса США о банкротстве.
44

Глава 4. Как рухнул гигант
покупателей, а не себя, значит, без этого компонента никакой торговец долго не протянет вне зависимости от предлагаемой им продукции.
American Airlines, ранее самая крупная и на вид несокрушимая
авиакомпания, в 2003 г. оказалась на грани банкротства и выжила
лишь потому, что ее внутренние структуры в последнюю минуту
согласились на уступки, а это позволило избежать применения
Главы 11 Кодекса о банкротстве. Новая компания JetBlue, быстро
ставшая популярной, ставила обслуживание клиентов превыше
всего и при этом процветала.
Клиенты хотят, чтобы их обслуживали лучше, а компании
не всегда это замечают и не всегда над этим работают. По этой
причине в Nordstrom имеется штатный пианист, предлагающий
безупречное обслуживание клиентам. По этой же причине ни один
из клиентов L.L. Bean не уходит из магазина недовольным, ведь компания знает толк в своем деле (и это действительно так).
Компания Apple занимает небольшую долю на рынке, возможно,
лишь 4 или 5%. В этой сфере доминирует Microsoft, захвативший
рынок и диктующий всему миру, какие программы будут или не будут использоваться на персональных компьютерах. При этом нет
ни одного недовольного пользователя Apple, в прессе о них говорят
не иначе, как об «энтузиастах», плюс тот факт, что весь компьютерный мир ненавидит политику Microsoft и в особенности их обслуживание клиентов. Это своего рода дихотомия? Это отрицает идею,
что компания с превосходным качеством обслуживания клиентов
всегда будет лидирующей? Это означает, что разбитые окна в бизнесе на самом деле ничего не значат?
Вовсе нет. Несмотря на то что политика Microsoft отталкивает некоторых потребителей, его продукт является именно таким, каким было
обещано компанией. Microsoft не повторяет ошибок Kmart, стараясь
стать чем-то, чем он на самом деле не является, чтобы привлечь горстку покупателей. Но Apple, взывающий к меньшей части аудитории,
знает свою нишу на рынке. Нет сомнений, что руководство Microsoft
придет в ужас, если узнает, что большинство их клиентов решило платить большие деньги за более элегантный дизайн и более приятное
обслуживание. Но энтузиасты Mac — это настоящие энтузиасты, это
самые преданные клиенты на всей планете.
45

Разбитые окна, разбитый бизнес
Kmart преподала множество уроков, главные из которых: низкое
качество обслуживания клиентов, последнее разбитое окно, вмес те
с нереалистичным восприятием компании изнутри (гордыня разбитых окон) уничтожат компанию вне зависимости от того, какой бы
крупной и широко распространенной она ни была. Kmart пыталась
починить свои разбитые окна, закрыв их прозрачной пленкой, изпод которой взору публики по-прежнему являлись разбитые стекла,
которые заметны и по сей день.
Что пошло не так
y Компания, которая считает себя слишком большой и могуще-
ственной, чтобы заботиться о качестве обслуживания клиентов, будет страдать от проявления гордыни разбитых окон,
и если она ничего не изменит, это до хорошего не доведет.
y Уделять качеству обслуживания клиентов меньше внимания,
чем другим аспектам бизнеса, — это самоубийство.
y Когда продажи начинают падать и компания уже не та, что
была раньше, то винить в этом покупателей — не просто непродуктивно, а смешно. Нет оснований говорить, что ваш продукт или услугу приобретают не те люди, вы должны приложить все усилия и предложить лучшее любому, кто совершает
покупку, пусть вся ваша компания работает для этого клиента.
y Самой ужасной формой проявления гордыни разбитых окон
является попытка найти новых покупателей вместо того, чтобы
удержать старых.
y Никогда не думайте, что вы умнее или хитрее своих клиен-
тов. Если вы полагаете, что должны донести до клиентов суть
вашего бизнеса, то скорее всего это они должны донести суть
вашего бизнеса до вас.
y Вы не восстановите разбитое окно, пытаясь спрятать его. Тре-
щины на стекле, закрытом прозрачной пленкой, по-прежнему
заметны. Необходим настоящий ремонт, причем как можно
быстрее после обнаружения этих трещин.

Глава 5
Ожидания и реальность
огда вы заходите в кинотеатр, думаете ли вы о том, что выйдете
К
из него с бесплатной книгой в руках?
Некоторые киноманы с Восточного побережья, посетившие кинозалы Loews в апреле 2004 г., получили промоверсии тизерных глав
из двух книг автора бестселлеров Харлана Кобена в переплете, на
хорошей, мелованной бумаге. Да, это была промоверсия, реклама,
но вряд ли кто-нибудь осмелился выбросить ее, как обычный флаер
или купон. Это была книга. Люди забирали ее домой и читали.
Потратит ли кто-нибудь из них 25 долл. на полноценное издание одной из этих книг? Возможно. Но все запомнят, как они пошли
в кино, а вернулись домой с небольшим подарком.
Это пример разницы между ожиданием (просмотр фильма) и реальностью (получение книги в подарок). Другие примеры, которые
еще легче использовать и которые клиент может не ожидать, это —
простое «здравствуйте», «спасибо», «пожалуйста» и «будьте добры».
Единственное слово, которое должно обязательно звучать, чтобы избежать появления разбитых окон, и, возможно, дать клиенту новое
представление о реальности, это — «извините».
Каждый раз, когда покупатель или клиент обращается в вашу
компанию, он приносит свои ожидания. В зависимости от природы вашей компании, эти ожидания могут касаться качества продукта, уровня обслуживания, помощи в решении проблемы или
просто наличия продукта, на который рассчитывает клиент. Если
4747

Разбитые окна, разбитый бизнес
его ожидания оправдаются, клиент будет доволен, хотя, вероятнее
всего, благодарностью не переполнится. Если ожидания не оправдаются или обслуживающий персонал окажется недостаточно дружелюбным и услужливым, клиент уйдет с плохим впечатлением
о вашей компании, и, вполне вероятно, вы потеряете его навсегда.
Давайте рассмотрим другой вариант: вы можете превзойти ожи-
дания клиента. Вы можете дать больше, чем то, на что он рассчитывает или же просто быть чуточку дружелюбнее, услужливее, приятнее. Возможно, вам стоит показать это, приложив чуть больше
усилий, или приложить чуть больше усилий, чтобы скрыть те негативные стороны, которые могли бы проявиться. Обучите ваших сотрудников всегда говорить «пожалуйста» и «спасибо» и принимать
на себя ответственность, если что-то пошло не так, приносить извинения за ошибки и неудобства. Делайте больше, чем ваши конкуренты.
А теперь представьте, что вы сделали все это намеренно.
Это звучит как самое базовое, простое правило компании:
ходить ожидания.
Но большей части компаний сегодня трудно даже
превос-
просто соответствовать ожиданиям, а не то чтобы превосходить
их. И если теория разбитых окон в бизнесе и может вас чему-то научить, то пусть это будет следующим:
клиент может быть невсегда
прав, новсе клиенты всегда будут считать, что они правы, иесли
вы сними согласитесь, товы уже напути кпревышению ожиданий.
«Наше ожидание состоит в том, чтобы выполнить и превзойти
предвкушения наших клиентов», — говорит Стив Шапиро, вице-президент развлекательной службы City National Bank в Лос-Анджелесе.
«Когда мелкие детали идут не так, меня это раздражает, потому что
все должны быть, как надо».
Подумайте о своих эмоциях как клиента. Когда вы приходите
в маленький магазинчик или центр обслуживания в наши дни, вас
редко встречают с улыбкой. На самом деле, вас даже и не приветствуют там. В лучшем случае вас удостоят снисходительным взглядом и вопросом (если повезет): «Чем могу помочь?» Честным ответом будет: «Да я и сам не знаю».
Обращение в крупную корпорацию может оказаться еще ужаснее. Позвоните как-нибудь в одну из них и засеките время, сколько
вам придется ждать, пока вам ответит живой человек, после
48

Глава 5. Ожидания иреальность
преодоления вами всех систем автоответчиков. Нажмите 1, нажмите
2, нажмите 3, и вы продолжаете вслушиваться в игру Кенни Джи,
прерываемую компьютерным голосом, сообщающим вам, насколько
важен ваш звонок в компанию, что они готовы держать вас на линии 10 минут, даже не зная, в чем состоит ваш вопрос.
В ходе президентской кампании 2000 г., Ральф Надер любил повторять, что если бы он работал допоздна в офисе и захотел послушать классическую музыку, то позвонил бы в United Airlines. Они
всегда ставили «Голубую рапсодию» и можно было прослушать
б льшую часть композиции, прежде чем кто-нибудь снимал трубку.
Но даже когда вам ответят, вы можете стать жертвой аутсорсинга, иными словами, если ответивший вам человек говорит поанглийски, считайте, что вам повезло. Если это так (дай Бог), то у вас
есть шанс испытать на себе действие корпоративной системы. А состоит она в том, что человек будет обучен ответам на ваш вопрос —
неважно какой — в форме серии записанных фраз, цель которых —
успокоить вас, но которые на самом деле лишь поднимают кровяное
давление, поскольку произносятся таким монотонным голосом, ставящим под вопрос не только выполнение компанией своих обязательств перед клиентами, но и способность персонала читать.
Все это будет неприятно, но необязательно губительно для бизнеса, если человек, ответственный за помощь клиентам, на самом
деле обучен этому. Зачастую проблема выходит за рамки возможностей человека на другом конце телефонной линии, а нередко ваша
проблема ему абсолютна безразлична. Тут отсутствует не только
прос тое «извините», тут нет ничего, кроме повергающего в уныние
сообщения, что вам придется самим решать свою проблему, и нам,
в принципе, все равно, как вы сделаете это. Не звоните нам — и мы
не будем звонить вам.
Но все должно быть не так. Есть простая формула: данные обещания против сдержанных обещаний.
Если вы пообещали А, Б и В, а предоставили только А и Б, ваши
клиенты будут разочарованы. Но если вы пообещали только А, а сделали А и Б, клиенты будут в восторге тем, насколько вы превзошли
их ожидания.
В некоторых случаях разбитые окна легче починить в момент их
обнаружения. Вы их видите, можете их оценить и составить план
49

Разбитые окна, разбитый бизнес
по их восстановлению. Возможно, сделать ремонт будет не так просто, но не невозможно. На данном этапе — это вопрос мотивации
и усилий.
Истинный трюк состоит в том, как уберечь окно от битья. Сделать
это сложно, но это принесет больше пользы. Это означает не допустить появления проблемы, создавая тем самым у общественности
мнение о вашей компании, как о безупречной или, по крайней мере,
исправляющей свои ошибки.
Сопоставляя ожидания с реальностью и превосходя ожидания,
вы становитесь на верный путь без разбитых окон. Анализируйте
ваше дело, определяйте, чего ждет от вас средний потребитель, и давайте ему больше. Маловероятно, что это будет плохо воспринято.
Дальше и выше
На военной службе личные составы награждают знаками отличия
и наградами (и иногда продвижением по службе) за действия, «выходящие за пределы их долга». Такой же принцип может применяться
и в вашем бизнесе. Пусть ваши сотрудники знают, что их ждет награда за действия, выходящие за рамки того, что большинство считает нормой. Поощряйте их предлагать идеи, которые помогут улучшить обслуживание или работу компании. Следите, чтобы поощрение получали правильные люди, и продвигайте по службе тех из них,
кто делает это постоянно.
Не забывайте, что разбитые окна появляются только, когда
кто-то не следит за ними, но это не обязательно тот, кто не следит
за своей работой. Если человек за прилавком в Diary Queen прекрасно справляется со своими обязанностями по обслуживанию клиентов и приготовлению пломбиров, но замечает также, что краска
на потолке осыпается или что на кухне заказали слишком много ванили, а вот шоколад закончился, то это — «дальше и выше». Вопрос
вовсе не в том, чтобы награждать доносчиков — не надо просить
сотрудников доносить друг на друга. Если работник за прилавком
советует, что нужно дозаказать какой-то сироп, это не значит, что
вы должны наказать сотрудника, отвечающего за заказы. Это возможность похвалить того, кто заметил деталь, позволившую улучшить компанию в целом.
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
